navodila za uporabo Vgradna pečica PBK 3360
progress Vsebina Varnostna navodila Opis izdelka Pred prvo uporabo Delovanje Namigi in razpredelnice za pečenje 2 3 5 6 11 Vzdrževanje in čiščenje Kaj storite v primeru… Tehnični podatki Namestitev Odstranjevanje 16 20 21 21 24 Pridržujemo si pravico do sprememb Varnostna navodila Navodila za uporabo shranite skupaj z napravo. Če napravo podarite ali prodate tretji osebi oz. jo ob selitvi pustite v stanovanju, poskrbite, da bo imel novi lastnik oz.
progress 3 pomanjkanja izkušenj in znanja, brez nadzora in vodenja ne morejo varno uporabljati. Servisna služba • Preverjanja in popravila naj izvajajo servisni oddelki proizvajalca ali servisne službe, ki so pooblaščene s strani proizvajalca. Upo- rabljajte samo originalne nadomestne dele. • Pečice v primeru poškodbe ali motnje v delovanju ne poskušajte popraviti sami. Popravila, ki jih izvajajo neusposobljene osebe, lahko povzročijo poškodbe ali okvare.
progress Pekač za pecivo Rešetka Regulator pečice Pečica je izključena. Ventilacijsko pečenje Tradicionalno kuhanje - zgornji in spodnji grelec Spodnji grelec Raženj 1 2 3 4 Termična obdelava na žaru Žar in raženj Odmrzovanje 1 2 3 4 Odstranljiv ročaj ražnja Raženj (palica) Vilice Nosilec Delovanje Gumb, ki se lahko potisne nazaj Ta model ima gumbe, ki se lahko potisnejo nazaj. Ti upravljalni gumbi delujejo po principu potisni-povleci.
progress 5 rabe ali okvarjenih elementov). Ko se temperatura zniža, se pečica ponovno samodejno vklopi. Če se varnostni termostat sproži zaradi nepravilne uporabe pečice, je potrebno po ohladitvi pečice odpraviti napako. Če pa se varnostni termostat sproži zaradi okvare sestavnega dela, se obrnite na servisno službo. Termostat - opozorilna lučka Ta opozorilna lučka zasveti, ko zavrtite termostat. Lučka sveti, dokler temperatura ne doseže želene vrednosti.
progress Delovanje 1 8 2 7 3 Nastavitev časa Ob vklopu električne napetosti oz. v primeru izpada električne napetosti začne na prikazovalniku utripati kontrolna lučka "Ura" . Postopek nastavitve časa: 1. Pritisnite tipko " " ali " 6 1 2 3 4 5 6 7 8 5 ". 4 Prikazovalnik Kontrolna lučka "Odštevalna ura" Kontrolna lučka "Ura" Tipka " " Tipka za izbiro funkcije Tipka " " Kontrolna lučka "Konec peke" Kontrolna lučka "Čas pečenja" Pečica deluje samo, če je nastavljen čas.
progress 7 Čas pečenja Ko je vključena ta funkcija, se pečica po koncu programiranega časa pečenja samodejno izklopi. Živilo vstavite v pečico, izberite funkcijo pečenja in nastavite potrebno temperaturo. Z večkratnim pritiskom na tipko izberite funkcijo "Čas pečenja". Utripati začne ustrezna kontrolna lučka. Preklic nastavljenega časa pečenja: 1. Z večkratnim pritiskom na tipko izberite funkcijo "Čas pečenja". Utripati začne ustrezna kontrolna lučka in prikazuje preostali čas pečenja. 2.
progress nal, kontrolna lučka pa utripa. Regulatorja pečice in temperature zavrtite na ničlo. S pritiskom na poljubno tipko izklopite zvočni signal. OPOMBA : Ko je zvočni signal izključen, se pečica povrne na ročno delovanje. Če regulatorja pečice in temperature nista nastavljena na ničlo, se pečica ponovno segreva. Za preklic časa za konec peke: 1. Z večkratnim pritiskom na tipko izberite funkcijo "Konec peke".
progress 9 Komponente za vstavljanje morajo biti vedno pravilno vstavljene (glejte risbo). Posode in ponve nikoli ne postavite neposredno na dno pečice. Uporaba pečice Pomembno! Pečice ne oblagajte z aluminijasto folijo, na dno pa ne postavljajte pekačev, ker se v nasprotnem primeru zaradi povišane temperature poškoduje emajl v pečici. Pekače in posodo za pečenje v pečici ter aluminijaste pladnje vedno postavite na rešetko, ki je vstavljena v vodila za rešetko.
progress hitreje zapeče v emajlirani, temni, težki ali teflonski posodi; steklena posoda za pečice, svetla aluminijasta posoda ali polirani pekači iz nerjavnega jekla pa odbijajo toploto, zato je zapečenost spodnjega dela živil manjša. – Živilo razporedite čim bolj na sredino, da se enakomerno zapeče. – Živila postavite na ustrezne pekače, da ne pride do razlitja na dno pečice. To olajša čiščenje pečice.
progress 11 Odmrzovanje Ventilator pečice deluje brez vročine in povzroča kroženje zraka pri sobni temperaturi v pečici. To pospeši odmrzovanje. Vendar na hitrost odmrzovanja vpliva tudi temperatura v kuhinji. Ta funkcija je še posebej primerna za odmrzovanje občutljivih živil, ki se lahko na vročini pokvarijo, kot so npr. torte, polnjene s kremo, ledene torte, pecivo, kruh in drugi kvašeni izdelki. Gumb termostata mora biti v položaju za izklop. 4. Ročaj odvijte s palice. 5.
progress S pomočjo žlice lahko preverite, če je meso dobro pečeno: če mesa ne morete potlačiti, je dobro prepečeno. Pečeno meso in pečenka, za katera želite, da ostaneta znotraj rožnata, pecite manj časa pri višji temperaturi. Če pečete meso neposredno na rešetki, vstavite v vodilo pod rešetko pekač za prestrezanje sokov. Kos mesa pustite stati najmanj 15 minut, da mesni sok ne izteče. Za zmanjšanje količine dima v pečici priporočamo, da v pekač nalijete nekaj vode.
progress 13 VRSTA JEDI Tradicionalno pečenje Ventilacijsko pečenje Čas pečenja [min] Opombe 180 25-35 V nizkem pekaču za pecivo 2 170 45-70 V tortnem modelu 20 cm 2 170 40-55 Levo + desno v tortnem modelu 20 cm Raven Temp [°C] Raven Temp [°C] Princeske 3 190 3 (1 in 3) Pite 3 180 1 ali 2 180 Viktorijin kolač 1) 1) Predgretje za 10 minut.
progress MESO VRSTA JEDI Tradicionalno pečenje Ventilacijsko pečenje Čas pečenja [min] Opombe Raven Temp [°C] Raven Temp [°C] Govedina 2 200 2 190 50-70 Na rešetki pečice in v globokem pekaču Svinjina 2 180 2 180 90-120 Na rešetki pečice in v globokem pekaču Teletina 2 190 2 175 90-120 Na rešetki pečice in v globokem pekaču Rostbif po angleško - malo pečen 2 210 2 200 44-50 Na rešetki pečice in v globokem pekaču Rostbif po angleško - srednje pečen 2 210 2 200 51
progress 15 Količina VRSTA JEDI Žar Kosov g Goveji zrezki 4 800 Biftki 4 600 Klobase 8 Svinjski kotleti Čas pečenja v minutah Temp. (°C) 1. stran 2.
progress VRSTA JEDI Količina (g) nivo Temp. (°C) Čas pečenja v minutah Perutnina 1000 2 250 50/60 Pečenka 800 2 250 50/60 Navedene temperature so orientacijske vrednosti. Temperature po potrebi prilagodite osebnim zahtevam. Vzdrževanje in čiščenje Opozorilo! Pred čiščenjem izklopite pečico in počakajte, da se ohladi. Opozorilo! Pečice ni dovoljeno čistiti s parnimi ali visokotlačnimi čistilniki. Pomembno: Pred vsakim čiščenjem odklopite pečico iz omrežne napetosti.
progress 17 Opis postopka za čiščenje notranjosti pečice: 1. (npr. ponev, rešetk, pekača, prestrezne ponve itd.). V pečici ne puščajte ničesar. 2. Gumb za funkcijo pečice zavrtite v položaj za funkcijo vročega zraka 3. Gumb termostata zavrtite na 250 °C. 4. Počakajte, da se prazna pečica segreva približno 45 minut. 5. Odprite okno, da prezračite prostor. Postopek za približno 5 minut ponovite s funkcijo "Žar in raženj" . Če je notranjost pečice hladna, pustite pečico 60 minut delovati.
progress izplaknite in do suhega obrišite z mehko krpo. Zamenjava žarnice v pečici Pomembno! Odklopite oz. odvijte varovalko in tako ločite pečico iz omrežne napetosti. Zamenjana žarnica mora ustrezati naslednjim podatkom: – Moč: 15 W / 25 W – Električna napetost: 230 V (50 Hz) – Odporna do temperature 300 °C – Navoj: E14 Te žarnice lahko kupite v prodajalnah s tehničnimi izdelki. Postopek zamenjave žarnice v pečici: 1.
progress 19 4. Vrata primite za stranska robova in jih počasi zaprite - ne DO KONCA 5. Vrata potegnite naprej in jih odstranite s svojega mesta 8. 2 pritrdilna elementa zavrtite za 90° in ju izvlecite iz svojih položajev 6. Vrata odložite na stabilno površino, zaščiteno z mehko krpo, da preprečite poškodbe na površini 90° 9. Previdno nekoliko dvignite zgornjo ploščo ter izvlecite ploščo, ki je vidna na vseh štirih straneh okvira. 7.
progress Po namestitvi v vrata pritrdite plošči v obratnem vrstnem redu in pri tem upoštevajte smernice v točki 8 . 2 1 Vrata pečice očistite z mlačno vodo in mehko krpo. Za čiščenje ne uporabljajte grobih sredstev, jeklene volne, gobic z abrazivno površino ali kislin, ker lahko poškodujejo toplotno odporno površino notranje plošče. Po čiščenju vstavite notranjo ploščo nazaj v vrata. Vrata vstavite v pečico; postopek poteka v obratnem vrstnem redu. Pazite na pravilno poravnavo plošč.
progress 21 TEŽAVA REŠITEV • Pečica se ne vklopi. • Preverite, ali ste izbrali funkcijo pečice in temperaturo ali • preverite, ali je pečica pravilno priključena in ali je omrežno stikalo oz. glavno stikalo pečice vklopljeno. • Opozorilna lučka za temperaturo pečice ne za- • S termostatom izberite temperaturo sveti. ali • z gumbom za nastavitev funkcije pečice izberite funkcijo. • Notranja žarnica v pečici ne deluje.
progress popravljajo samo strokovno usposobljeni serviserji Proizvajalec odklanja vsakršno odgovornost v primeru neupoštevanja varnostnih ukrepov. Priključitev na električno omrežje Pred priključitvijo na električno omrežje preverite: – Zmogljivost varovalke in električne napeljave v stanovanju morata ustrezati največji moči pečice (glejte napisno ploščico). – Električna napeljava v stanovanju mora imeti ustrezen ozemljitveni priključek v skladu z veljavnimi predpisi. – Vtičnica oz.
progress 23 steber, kamor bo nameščena pečica, ustrezne dimenzije. Dimenzije pečice (glejte sliko) 540 20 570 590 560 Pritrditev pečice v omaro 1. Odprite vrata pečice. 2. Pečico pritrdite na kuhinjski element s štirimi distančniki (glejte sliko - A ). Le-ti se natančno prilegajo v odprtine v okviru. Zatem pritrdite štiri priložene lesne vijake (glejte sliko B ).
progress ( Ser. No. ). Te podatke najdete na napisni ploščici pečice. Odstranjevanje Simbol na izdelku ali njegovi embalaži označuje, da z izdelkom ni dovoljeno ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki, Izdelek odpeljite na ustrenzo zbirno mesto za predelavo električne in elektronske opreme. S pravilnim načinom odstranjevanja izdelka boste pomagali prepreViti morebitne negativne posledice in vplive na okolje in zdravje ljudi, ki bi se lahko pojavile v primeru nepravilnega odstranjevanja izdelka.
progress 25
progress
progress 27
www.progress-hausgeraete.