naudojimo instrukcija Integruojama orkaitė PBK 3360
progress Turinys Saugos informacija Gaminio aprašymas Prieš naudojantis pirmąkart Veikimas Patarimai ir maisto gaminimo lentelės 2 3 5 6 11 Priežiūra ir valymas Ką daryti, jeigu... Techniniai duomenys Įrengimas Išmetimas 16 20 21 21 23 Galimi pakeitimai Saugos informacija Šias naudojimosi instrukcijas visada laikykite kartu su prietaisu.
progress 3 • Šio prietaiso negali naudoti vaikai ar kiti asmenys, kurie dėl savo fizinių, jutiminių, protinių gebėjimų ar patirties ir žinių trūkumo negali saugiai naudoti prietaiso be atsakingo asmens, užtikrinančio saugų prietaiso naudojimą, priežiūros ar pagalbos. Aptarnavimas • Prietaiso patikrą ir (arba) remontą paveskite atlikti tik gamintojo techninės priežiūros centrui arba gamintojo įgaliotam techninės priežiūros centrui ir tik naudojant originalias atsargines dalis.
progress Kepimo padėklas Orkaitės lentyna Orkaitės reguliatorius Orkaitė yra išjungta Karštas oras Viršutinis ir apatinis kaitinimo elementas Apatinis kaitinimo elementas Sukamasis iešmas 1 2 3 4 Terminis grilis Grilis ir sukamasis iešmas Atitirpdymas 1 2 3 4 Nuimama iešmo rankena Iešmas Smaigai Iešmo atrama Veikimas Įstumiama rankenėlė Šis modelis turi įstumiamas rankenėles. Šios valdymo rankenėlės veikia pagal sistemą stumti-traukti. Kai orkaitė neveikia, jas galima įstumti iki galo.
progress 5 orkaitėje įrengtas apsauginis termostatas, nutraukiantis elektros tiekimą. Sumažėjus temperatūrai, orkaitė vėl įsijungia automatiškai. Jei termostatas suveikė prietaisą neteisingai naudojant, triktis bus pašalinta orkaitę atvėsinus. Tačiau jei termostatas suveikia dėl defekto, kreipkitės į klientų aptarnavimo centrą. Temperatūros valdymas - valdymo indikatorius Šis valdymo indikatorius įsižiebia, pasukus temperatūros valdiklį. Ekranas lieka šviesti, kol pasiekiama jūsų norima temperatūra.
progress Veikimas 1 8 2 7 3 6 5 4 1 Rodmuo 2 "Minutinio laikmačio" indikacinė lemputė 3 4 5 6 7 "Laikrodis" kontrolinė lempputė mygtukas " " Funkcijos pasirinkimo mygtukas mygtukas " " "Kepimo pabaigos laikas" kontrolinė lemputė 8 "Gaminimo laikas" kontrolinė lemputė Orkaitė veiks tik nustačius laikrodį. Tačiau orkaitę galima naudoti ir nepasirinkus jokios programos. Dingus elektros srovei, visos nuostatos (paros laikas, programos nuostata arba vykdoma programa) atšaukiamos.
progress 7 2. Nustatę gaminimo trukmę palaukite 5 sekundes: užsidegs "Gaminimo pabaigos" kontrolinė lemputė ekrane vėl atsiras laiko rodmenys. Tada atlikite tokius veiksmus: 3. Pasibaigus nustatytam gaminimo laikui, orkaitė išsijungs automatiškai. Bus girdimas garsinis signalas ir blykčios kontrolinė lemputė. Orkaitės ir temperatūros reguliatorius pasukite ties nuliu. Garsinį signalą išjunkite, paspausdami bet kurį mygtuką. PASTABA : Išjungus garsinį signalą, orkaitė grįš prie rankinio valdymo.
progress sinis siganalas ir užges kontrolinė lemputė. Gaminimo laiko ir pabaigos laiko naudojimas kartu "Gaminimo laiko" ir "Gaminimo pabaigos laiko" funkcijas gali naudoti kartu, kad orkaitė įsijungtų ir išsijungtų automatiškai. 1. Kai naudojatės "Gaminimo laiko" funkcija , nustatykite gaminimo laiką (kaip aprašyta atitinkamame skyriuje). Po to paspauskite mygtuką : ekrane bus rodoma užprogramuota nuostata. 2.
progress 9 Maisto ruošimas orkaitėje Svarbu Neišklokite orkaitės aliuminio plėvele ir nedėkite skrudinimo arba kepimo skardų ant orkaitės dugno: susikaupęs didelis karštis gali pažeisti orkaitės emalį. Prikaistuvius, karščiui atsparius prikaistuvius ir aliuminio skardas visada dėkite ant lentynos, įkištos į lentynos bėgelius. Maistui kaistant, garai formuojasi panašiu būdu kaip ir puode. Garai, susilietę su orkaitės durelių stiklu, kondensuojasi ir susiformuoja į lašelius.
progress – Nedėkite indų, kepimo skardų ar kepimo padėklų tiesiai ant orkaitės dugno , nes jis labai įkaista ir gali būti sugadintas. Kai naudojama ši nuostata, karštį skleidžia ir viršutinis, ir apatinis elementai. Tai leidžia gaminti viename lygmenyje. Tai ypač tinka patiekalams, pavyzdžiui, apkepams su įdaru ir apkepui su vaisiais, kurių pagrindą reikia papildomai paskrudinti.
progress 11 Grilis ir sukamasis iešmas Įspėjimas Orkaitės durelės turi būti visuomet uždaros. Iešmo smaigai ir smaigalys yra nusmailinti ir aštrūs (jeigu orkaitėje šis įtaisas yra). Dirbdami su jais elkitės atsargiai, kad nesusižeistumėte. Vadovaukitės šiomis nuorodomis: 1. Užmaukite mėsą ant iešmo ir įtvirtinkite ją smaigais. 2. Uždėkite iešmą ant atramos ir su ja įstatykite į antrą lygį. 3. Iešmo galą įkiškite į angą sukamojo iešmo variklyje galinėje orkaitės sienelėje. 4. Nusukite rankeną nuo iešmo. 5.
progress Prieš patiekimą į stalą, lėkštes galima sušildyti orkaitėje nustačius minimalią temperatūrą. Svarbu Neišklokite orkaitės aliuminio plėvele ir nedėkite skrudinimo arba kepimo skardų ant orkaitės dugno: susikaupęs didelis karštis gali pažeisti orkaitės emalį. taip sukaupsite atskirų patiekalų gamybos patirtį. Remdamiesi savo patirtimi galėsite efektyviau pritaikyti lentelėje pateiktas kepimo trukmės vertes.
progress 13 Viršutinis ir apatinis kaitinimo elementai PATIEKALAS Tešlainiai: sluoksniuotos tešlos Pyragaičiai lygis Temp. (°C) Karštas oras lygis Maisto gaminimo laikas Temp. (°C) Minutėmis PASTABA 2 ar 3 210 2(1 ir 3) 1) 170 25-35 Kepimo padėklas 2 180 2 170 45-70 kepimo formoje 1) Jeigu vienu metu kepsite kelis patiekalus, patariame juos dėti į skliausteliuose nurodytus lygius. Nurodytos temperatūros yra orientacinės. Jei reikia, temperatūrą nustatykite pagal savo poreikį.
progress Nurodytos temperatūros yra orientacinės. Jei reikia, temperatūrą nustatykite pagal savo poreikį. MĖSA Viršutinis ir apatinis kaitinimo elementai PATIEKALAS lygis Temp. (°C) Karštas oras lygis Maisto gaminimo laikas Temp.
progress 15 Tuščią orkaitę reikia pakaitinti maždaug 10 minučių. Kiekis PATIEKALAS Kepimas ant grotelių Gabaliukų skaičius g Filė bifšteksai 4 800 Jautienos didkepsniai 4 600 Dešrelės 8 Kiaulienos kepsniai 4 Viščiukas (perpjautas pusiau) 2 Kebabai Gaminimo laikas (minutėmis) Temp.
progress Tuščią orkaitę reikia pakaitinti maždaug 10 minučių. PATIEKALAS Kiekis (g) lygis Temp. (°C) Kepimo laikas minutėmis Paukštiena 1000 2 250 50/60 Kepsniai 800 2 250 50/60 Nurodytos temperatūros yra orientacinės. Jei reikia, temperatūrą nustatykite pagal savo poreikį. Priežiūra ir valymas Įspėjimas Prieš valydami, išjunkite orkaitę ir palaukite, kol atvės. Įspėjimas Prietaiso negalima valyti karštų aukšto slėgio garų arba garų srauto įrenginiais.
progress 17 1. (pvz., prikaistuviai, grotelės, kepimo padėklas, skysčių surinkimo skardą ir pan.). Nieko nepalikite orkaitės kameroje. 2. Orkaitės valdiklį pasukite į karšto oro funkcijos padėtį 3. Termostato valdiklį pasukite ties 250°C. 4. Leiskite orkaitei veikti tuščiai apytikriai 45 minutes. 5. Atidarykite langą, kad patalpa vėdintųsi. Pakartokite šią procedūrą su "Grilis ir sukamasis iešmas" funkcija maždaug 5 minutes. Jei orkaitė yra šalta, leiskite orkaitei veikti 60 minučių.
progress Orkaitės durelės Orkaitės durelės sudarytos iš dviejų stiklo plokščių. Kad būtų lengviau valyti orkaitę, orkaitės dureles galima išrinkti ir ištraukti vidines plokštes. Įspėjimas Prieš valymą išimkite orkaitės dureles. Durelės gali netikėtai užsidaryti, jei bandysite ištraukti vidines plokštes neišmontavę durelių. Orkaitės lemputės pakeitimas Atlikite tokius veiksmus: 1. Visiškai atidarykite dureles. 2.
progress 19 8. Pasukite 2 laikiklius 90° ir ištraukite juos iš lizdų 90° 6. Dureles padėkite ant tvirto paviršiaus prieš tai ant jo patiesę minkštą audinį, kad nepažeistumėte rankenos paviršiaus 9. Atsargiai pakelkite viršutinį lakštą ir ištraukite lakštą, kuris yra matomas per visas keturias rėmo puses. 7. Atpalaiduokite fiksavimo mechanizmą ir ištraukite vidines stiklines plokštes 2 1 Orkaitės dureles išvalykite šiltu vandeniu sudrėkinta minkšta medžiagine šluoste.
progress artimiausią techninio aptarnavimo centrą, nes dureles reikia pakeisti. Nerūdijančio plieno arba aliuminio modeliai: Nerūdijančio plieno arba aliuminio orkaitės dureles ir valdymo pultą valykite drėgna kempine, o nuvalę nusausinkite minkšta šluoste. Niekada nenaudokite metalinių gremžiklių, metalo vilnos, rūgšties ar abrazyvinių produktų, nes jie gali pažeisti orkaitės paviršių. Durelių tarpinės valymas Tarpinė yra aplink orkaitės ertmę.
progress 21 TRIKTIS SPRENDIMAS • Neveikia elektroninis laikmatis. • Patikrinkite laikmačio instrukcijas. • Ekrane rodoma " 12.00 ". • Nustatykite paros laiką (skaitykite skyrių "Paros laiko nustatymas").
progress 50 in 560 587 550 m ÷57 540 570 590 560 594 00 ÷1 80 560 -570 Įrengimo balduose vadovas Kad balduose įrengtas prietaisas veiktų nepriekaištingai, virtuvės spintelė arba anga, į kurią įrengiamas prietaisas, turi būti atitinkamo dydžio. Prietaiso pritvirtinimas prie baldo 1. Atidarykite orkaitės dureles. 2. Orkaitę prie baldo pritvirtinkite, naudodami keturis kronšteinus (žr. pav. - A ). Jie tiksliai tinka į kiaurymes prietaiso rėme. Po to priveržkite keturiais medvaržčiais (žr.
progress 23 Aptarnavimas Jeigu atlikus aprašytus patikrinimus, problema išlieka, kreipkitės į artimiausią techninės priežiūros centrą bei nurodykite gedimą, prietaiso modelį ( Mod. ), gamyklinį numerį ( Prod. Nr. ) ir serijos numerį ( Ser. Nr. ), kurie nurodyti orkaitės techninių duomenų lentelėje. A B Išmetimas Šis ant produkto arba jo pakuotės esantis nurodo, kad su šiuo produktu simbolis negalima elgtis kaip su buitinėmis šiukšlėmis.
progress Įspėjimas Prieš išmetant, senas prietaisas turi būti padarytas nebetinkamas naudojimui, kad nekeltų pavojaus. Norint tai padaryti, nuo prietaiso reikia atjungti elektros laidą.
progress 25
progress
progress 27
www.progress-hausgeraete.