Инструкция по эксплуатации Индукционная плита со стеклокерамической поверхностью PAI6000E
progress Содержание Указания по технике безопасности Описание прибора Управление прибором Советы по варке и жарению 2 3 5 9 Уход и чистка Возможные неисправности … Утилизация Указания для установщика Техническое обслуживание 11 12 14 14 16 Право на изменения сохраняется Указания по технике безопасности ВНИМАНИЕ! Просим обязательно соблюдать эти инструкции. В противном случае при повреждении прибора гарантийное обслуживание не предоставляется.
progress 3 • Опасность ожога! Не кладите метал‐ лические предметы, такие как ножи, вилки, ложки и крышки кастрюль, на варочную поверхность, так как они мо‐ гут накалиться. Меры безопасности при чистке прибора • Перед проведением чистки прибор не‐ обходимо выключить и дать ему ос‐ тыть. • По соображениям безопасности вос‐ прещается производить очистку при‐ бора с помощью приспособлений для чистки паром или с использованием моющих средств, распыляемых при высоком давлении.
progress Функциональные элементы панели управления 1 2 3 4 8 7 6 5 1. Индикация 2. Выбор ступени нагрева 3. Индикаторы конфорок/Функция тай‐ мера 4. Дисплей таймера 5. 6. 7. 8. Индикация мощности Блокировка Таймер Вкл/Выкл с индикатором включения Сенсорные поля управления Управление прибором осуществляется посредством сенсорных полей панели управления. Функции прибора вклю‐ чаются прикосновением к сенсорным по‐ лям и подтверждаются индикацией и звуковыми сигналами.
progress 5 Индикация Значение Автоматическое выключе‐ ние Выключение включено. Индикатор остаточного тепла ВНИМАНИЕ! Опасность ожога из-за остаточного тепла. На остывание конфорок после их отключения требуется некоторое время. Обращайте внимание на индикатор остаточного тепла . Остаточное тепло конфорок можно использовать для растапливания за‐ стывшей пищи и поддержания тем‐ пературы горячих блюд. Индукционные конфорки нагревают до температуры, требуемой для приготов‐ ления, непосредственно дно посуды.
progress Включение защиты от доступа детей Шаг Панель управления 1. Индикация/Сигнал Включите прибор (Не задавайте ступень нагрева) 2. Прикоснитесь к 3. Прикоснитесь к Звуковой сигнал до появления звукового сигнала Прибор отключается. Включена защита от доступа детей. Временное отключение защиты от доступа детей Система защиты от доступа детей может быть отключена таким способом на один Шаг цикл приготовления; после этого она снова включается. Панель управления 1.
progress 7 Управление мощностью Конфорки на варочной поверхности имеют максимальный уровень мощно‐ сти. Максимальный уровень мощности до‐ стигается, когда для всех конфорок ус‐ тановлена ступень нагрева 9. Две конфорки составляют пару (см. ри‐ сунок) и поэтому система управления мощностью делит максимально возмож‐ ную мощность между этими конфорка‐ ми.
progress Шаг Панель упра‐ вления Индикация 3. Прикосни‐ тесь к один раз Мигает индикатор третьей конфорки 4. Прикосни‐ тесь к один раз Мигает индикатор четвертой конфорки Пока индикатор ступени нагрева вы‐ бранной конфорки гаснет, можно за‐ дать значение времени для тайме‐ ра. Если установлены другие функции таймера, через несколько секунд на дисплей будет выведено значение самого короткого оставшегося вре‐ мени и начнет мигать соответствую‐ щий индикатор.
progress 9 Отображение оставшегося времени для конфорки Шаг 1. Поле панели управления Выбор конфорки Индикация Индикатор выбранной конфорки мигает ча‐ ще, на дисплей выводится оставшееся вре‐ мя Через несколько секунд индикатор начинает мигать медленнее. Выключение звукового сигнала Шаг 1. Поле панели управления Прикоснитесь к Звуковой сигнал Звуковой сигнал для подтверждения. Звуковой сигнал прекращается.
progress * Производитель посуды ставит на ней знак пригодности к использованию на ин‐ дукционных конфорках. Проверка пригодности Посуда подходит для индукционных кон‐ форок, если … • ... небольшое количество воды нагре‐ вается быстро на индукционной кон‐ форке, установленной на максималь‐ ную ступень нагрева. • ... магнит притягивается ко дну посу‐ ды. Некоторые типы посуды при пользо‐ вании ими на индукционных конфор‐ ках издают шум.
progress 11 Ступень нагрева Способ приготовления Назначение Время приготовления Указания/рекомен‐ дации 7-9 Томление Варка значительных объемов пищи, рагу и супов 60-150 мин.
progress Удалить Вид загрязнения немедленно с остывшего прибора с помощью клокерамики и нержа‐ веющей стали * пятна с металличе‐ ским отливом, изме‐ няющие первона‐ чальный цвет по‐ верхности --- да средства для чистки поверхностей из сте‐ клокерамики и нержа‐ веющей стали * * Скребки, средства для чистки поверх‐ ностей из стеклокерамики и нержавею‐ щей стали можно приобрести в специа‐ лизированных магазинах Особо стойкие загрязнения удаляй‐ те с помощью средства для чистки поверхностей из стекл
progress 13 Неполадка Возможная причина Способ устранения Прибор выключается, сигнал звучит повторно Панель управления слишком долго была закрыта Работоспособность прибора полностью восстановится примерно через 50 секунд Сенсорные поля не работают Одно сенсорное поле было чем-то накрыто в течение ко‐ роткого промежутка времени Сенсорное поле автоматиче‐ ски вернется в рабочее со‐ стояние примерно через 10 секунд Дисплей переключается между двумя значениями степени нагрева Система управления мощно‐
progress • Шипение, жужжание 3 Прибор оснащен вентилятором для охлаждения электрических блоков. Во время работы вентилятора может быть слышно жужжание, которое мо‐ жет изменяться в зависимости от ре‐ жима работы и длиться в течение не‐ которого времени после выключения прибора. Описанные шумы являются нормальны‐ ми и не свидетельствуют о каких-либо дефектах. 2 1 3 Утилизация Символ на изделии или на его упаковке указывает, что оно не подлежит утилизации в качестве бытовых отходов.
progress 15 ВНИМАНИЕ! Опасность поражения электрическим током. • Разъем для подключения электро‐ питания находится под напряже‐ нием. • Обесточьте разъем для подключе‐ ния электропитания. • Руководствуйтесь монтажной схе‐ мой электросоединений. • Соблюдайте правила безо‐ пасности при обращении с элек‐ троприборами. • Правильная установка включае‐ мых в сеть устройств должна на‐ дежно предохранять от соприкос‐ новения с токопроводящими ча‐ стями. • Подключать прибор к сети должен квалифицированный электрик.
progress 60 0 1 49 0+ 56 0+ 1 R5 PAI 6000 E 55GADD5AU 230 V 50 Hz 949 593 002 Induction 7,2 kW 7,2 kW PROGRESS Техническое обслуживание В случае технических неисправностей сначала убедитесь в том, что их невоз‐ можно устранить самостоятельно при помощи руководства по эксплуатации (раздел "Что делать, если..."). Если устранить проблему не удается, обращайтесь в авторизованный сервис‐ ный центр.
progress 17 – Серийный номер изделия (S No. - см.
progress
progress 19
www.progress-hausgeraete.de www.electrolux.