informaþii pentru utilizator Plită cu inducţie din vitroceramică PAI6000E
progress Cuprins Informaţii privind siguranţa Descrierea produsului Utilizarea aparatului Recomandări pentru gătit şi prăjit Curăţarea şi întreţinerea 2 3 4 8 10 În caz de defectare... Salubrizarea Instrucţiuni de instalare Service 11 12 12 14 Ne rezervãm dreptul asupra efectuãrii de modificãri Informaţii privind siguranţa Avertizare Vă rugăm să respectaţi aceste instrucţiuni. În caz contrar, defecţiunile care rezultă din acest lucru nu sunt acoperite de garanţie.
progress 3 • Nu utilizaţi zonele de gătit cu veselă goală sau fără veselă. • Pentru a evita deteriorarea veselei şi a sticlei ceramice, nu lăsaţi oalele sau tigăile să fiarbă goale pe foc. • Orificiul de ventilare de 5mm între suprafaţa de lucru şi partea din faţă a corpului de mobilier de dedesubt nu trebuie acoperit. • Marginea sticlei ceramice poate fi deteriorată prin lovirea de veselă.
progress Câmp senzor Funcţie Pornit/Oprit Pentru a porni sau opri aparatul Măreşte setările Mărirea setării căldurii/timpului Reduce setările Reducerea setării căldurii/timpului Cronometru Selecţie cronometru Blocare Blocarea / deblocarea panoului de comandă Putere electrică Pornirea şi oprirea funcţiei putere Afişaje Afişajul Descriere Zona de gătit este oprită Setări căldură Este reglat nivelul de căldură Defecţiune A apărut o funcţie greşită Detecţie vas Vesela este nepotrivită sau
progress 5 Reglarea nivelului de căldură Panoul de comandă Măreşte atingeţi Reduce atingeţi Oprire Atingeţi Afişajul până la până la şi în acelaşi timp Blocarea / deblocarea panoului de comandă Panoul de comandă, cu excepţia câmpului senzor "Pornit/Oprit" poate fi blocat în orice moment, pentru a împiedica modificarea setărilor, de exemplu când ştergeţi panoul de comandă cu o cârpă.
progress Panoul de comandă Pornire atingeţi Oprire atingeţi Afişajul atingeţi Dacă funcţia putere s-a terminat, zonele de gătit revin automat la setarea de căldură anterioară. Managementul puterii Zonele de gătit ale suprafeţei de gătit au o putere maximă disponibilă. Două zone de gătit alcătuiesc o pereche (vedeţi figura).
progress 7 Pasul Panoul de comandă Afişajul 2. Atingeţi o dată Becul de control al celei de a doua zone de gătit clipeşte 3. Atingeţi o dată Becul de control al celei de a treia zone de gătit clipeşte 4. Atingeţi o dată Becul de control al celei de a patra zone de gătit clipeşte Indicatorul nivelului de căldură al zonei de gătit selectate se stinge, atâta timp cât timpul cronometrului poate fi setat.
progress Afişarea timpului rămas pentru o zonă de gătit Pasul Panoul de comandă 1. Selectaţi zona de gătit Afişajul Becul de control al zonei de gătit selectate clipeşte mai repede Este afişat timpul rămas După câteva secunde becul de control clipeşte mai încet. Oprirea semnalului sonor Pasul 1. Panoul de comandă Semnal sonor Semnal sonor de confirmare. atingeţi Semnalul sonor se opreşte.
progress 9 • ... puţină apă pe o zonă de gătit cu inducţie setată la nivelul de căldură 9 este încălzită într-un timp scurt. • ... un magnet se lipeşte de partea inferioară a veselei. Anumite tipuri de veselă pot face zgomot când sunt utilizate pe zone de gătit cu inducţie. Aceste zgomote nu reprezintă o defeţiune a aparatului şi nu afectează funcţionarea în niciun fel. Partea inferioară a veselei Partea inferioară a veselei trebuie să fie cât mai groasă şi mai plată posibil.
progress Nivel căldură Proces de gătit Potrivit pentru Durata de gătire Sfaturi/Recomandări Gătirea cantităţilor mari de alimente, tocănuri şi supe 60 - 150 min. Până la 3 l de lichid plus ingrediente 6-7 Prăjire uşoară Prăjirea escalopului, cordon bleu de viţel, cotlete, chifteluţe, cârnaţi, ficat, rântaş, ouă, clătite, gogoşi Prăjire uşoară Întoarceţi la jumătatea duratei de gătit 7-8 Prăjire mai tare Chiftele de cartofi raşi, cotlete, clătite (pentru garnisirea supei) 5 - 15 min.
progress 11 Zgârieturile sau petele închise pe sticla ceramică ce nu pot fi înlăturate nu afectează funcţionarea aparatului. În caz de defectare... Problemă Aparatul nu poate fi pornit sau nu funcţionează Cauză posibilă Soluţie De la pornirea aparatului au trecut mai mult de 10 secunde Porniţi din nou aparatul.
progress Dacă nu reuşiţi să remediaţi problema cu ajutorul sugestiilor de mai sus, vă rugăm contactaţi distribuitorul dvs. sau service-ul autorizat. Avertizare Reparaţiile aparatului trebuie efectuate numai de ingineri de service calificaţi. Reparaţiile neadecvate pot produce pericole considerabile. Dacă aparatul a fost utilizat în mod eronat, vizita tehnicianului de service sau a distribuitorului este posibil să nu fie gratuită, chiar şi pe durata perioadei de garanţie.
progress 13 de protecţie a liniei, siguranţe (siguranţele cu înfiletare trebuie înlăturate din suport), dispo- zitive de protecţie la scurgeri de curent la pământ şi contactoare. min. 50 mm min.
progress PAI 6000 E 55GADD5AU 230 V PROGRESS Service În caz de defecţiuni tehnice, vă rugăm verificaţi mai întâi dacă puteţi rezolva singuri problema, cu ajutorul instrucţiunilor de utilizare (secţiunea "În caz de defectare…"). Dacă nu puteţi remedia problema singuri, vă rugăm contactaţi service-ul autorizat. Pentru a vă putea ajuta rapid, avem nevoie de următoarele informaţii: – Descrierea modelului – Numărul produsului (PNC) – Numărul de serie (S No.
progress 15
www.progress-hausgeraete.