Lawn Mower Lift Operating Instructions & Parts Manual Model T-5500 Capacity 750 lbs / 340 kgs (platform) 500 lbs / 227 kgs (wheel brackets) Patent Pending ! This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death. SFA Companies 10939 N.
SAFETY AND GENERAL INFORMATION Save these instructions. For your safety, read, understand, and follow the information provided with and on this lift. The owner and operator of this equipment shall have an understanding of this lift and it’s safe operating procedures before attempting to use. The owner and operator shall be aware that use and repair of this product may require special skills and knowledge.
BEFORE USE (ref. Fig. 1) ! 1. Verify that this product and your application are compatible, if in doubt contact Customer Service 1-888-332-6419. 2. Before assembling the product, read this operating manual completely and familiarize yourself thoroughly with the lift and its components. Recognize the potential hazards associated with its use. 3. Place Hydraulic Unit in an upright, level position.
ASSEMBLY (cont.) MAINTENANCE 5. Insert Lift Pedal into Sleeve and attach with supplied bolt. 6. Install Positioning Handle into frame and secure using the provided pins (2). 7. Attach two Wheel Brackets to sides of Lift Platform (ref. Figure 3). 8. After assembly, check to ensure that lift rolls, lifts and locks, and that the pump operates smoothly before putting into service.
TROUBLESHOOTING Symptom Hydraulic Unit will not lift Hydraulic Unit bleeds off after lift Lifting Platform will not lower after unloading Possible Causes Corrective Action • Release Valve not tightly closed • Overload condition • Ensure Release Valve tightly closed • Reduce overload condition • Release Valve not tightly closed • Overload condition • Ensure Release Valve tightly closed • Reduce overload condition • Contact Customer Service • Review “Operation” section, step 6 • Reservoir overfilled •
REPLACEMENT PARTS Available Parts: Please refer to the parts drawing when ordering parts. Not all components of the Lift are replacement items, but are illustrated as a convenient reference of location and position in the assembly sequence. When ordering parts, give Model number, serial number and description. Call or write for current pricing: SFA Companies, 10939 N. Pomona Ave. Kansas City, MO 64153, U.S.A. Telephone: 1-888-332-6419 Fax: 1-816-891-6599 Item Part No.
Cric de levage pour tondeuse Mode d’emploi et liste des pièces Modèle T-5500 Capacité 750 lbs / 340 kgs (pour la plate-forme) 500 lbs / 227 kgs (pour les supports de roues) Brevet en attente d’attribution ! Ce symbole indique qu’il faut être prudent. Lorsqu’il apparaît dans ce mode d’emploi, il indique un risque potentiel de lésions corporelles. Pour ne pas subir de blessures graves, voire mortelles, veuillez toujours observer les consignes de sécurité. SFA Companies 10939 N.
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX ET CONSEILS DE SÉCURITÉ Conservez ces directives. Pour votre sécurité, lisez attentivement ce guide, assurez-vous de bien le comprendre et suivez les instructions fournies avec et sur le cric de levage. Avant d’utiliser ce cric de levage, le propriétaire et l’utilisateur doivent savoir comment il fonctionne et comment l’utiliser en toute sécurité.
AVANT L’UTILISATION (vior. Fig. 1) ! 1. Vérifiez si le produit est compatible avec votre tâche à accomplir. En cas de doute, contactez le Service clientèle au 1-888-332-6419. 2. Lisez attentivement tout ce mode d’emploi avant d’assembler le produit et habituez-vous au cric et à ses composants. Sachez reconnaître les dangers associés à sonl’utilisation. 3. Placez l’unité hydraulique en position debout et nivelée.
6. Pour abaisser la plate-forme de levage, desserrez le frein à main, mettez la vitesse en position neutre, et enlevez les cales. Pompez avec la pédale de levage pour dégager le levier de verrouillage de hauteur, puis relâchez la pédale de déverrouillage de la hauteur et tournez avec prudence le pommeau de décharge dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, pour abaisser lentement la charge. ASSEMBLAGE (suite) 5. Insérez la pédale de levage dans le manchon et fixez avec les boulons fournis. 6.
ENTRETIEN (suite) Lubrification Appliquez une couche d’huile légère sur les points de pivots, les axes et les charnières, afin d’aider à prévenir la rouille et d’assurer un mouvement libre des roues, des roulettes, et de la pompe. Nettoyage Vérifiez périodiquement le piston de la pompe et le vérin (rouille ou corrosion). Nettoyez si nécessaire et essuyez avec une serviette imbibée d’huile. Remisage Rangez le cric de levage, complètement rétracté lorsqu’il n’est pas utilisé.
PIÈCES DE RECHANGE Pièces disponibles : Lors de votre commande, basez-vous sur les illustrations. Les parties du cric ne sont pas toutes remplaçables. Elles sont toutefois illustrées en tant que référence pratique pour indiquer leur emplacement et leur position lors de l’assemblage. Lors de votre commande, indiquez toujours les numéros de modèle et de série ainsi que la description de la pièce.
Ascensor de cortacéspedes lawner Instrucciones de Funcionamiento y Manual de Partes Modelo T-5500 Capacidad 750 lbs / 340 kgs (plataforma) 500 lbs / 227 kgs (soportes para ruedas) Pendiente de patente ! Esto es un símbolo de alerta de seguridad. Se usa para avisar de peligros potenciales. Obedezca los mensajes de seguridad que indica este símbolo para prevenir daños personales o a la propiedad. SFA Companies 10939 N.
INFORMACION GENERAL DE SEGURIDAD Guarde estas instrucciones. Para su seguridad, antes de usar entienda y siga la información adjunta con este gato. El dueño/operador de este ascensor debe tener un conocimiento del ascensor y de los procedimientos de seguridad antes de intentar usarlo. El dueño/operador, debe ser consciente de que el uso y reparación de este producto requiere una habilidad y conocimientos especiales.
ANTES DE USAR (ver. Fig. 1) 1. Verificar que el producto y la aplicación son compatibles. Si tiene preguntas comuníquese con Ayuda al Consumidor al 1-888-332-6419. 2. Antes de usar este producto, ler por completo el manual del usuario, familiarizarse con el producto, sus componentes y conozca los peligros asociados con su uso. 3. Colocar la Unidad Hidráulica en posición vertical.
6. Para bajar la plataforma de elevación, quitar el freno de la cortadora, poner la transmisión en neutral y quitar las calzas de las ruedas. Bombear el pedal de elevado unas cuantas veces para desenganchar la palanca de bloqueo de altura, después bajar el pedal de la palanca de desbloqueo de altura. Girar el tirador de escape cuidadosamente en sentido contrario a las manecillas del reloj para bajar la carga despacio. ENSAMBLAJE (cont.) 5.
Lubricación Recubrir periódicamente con lubricante de aceite ligero los ejes y bisagras para evitar el óxido y facilitar que las ruedas se muevan libremente y la bomba funcione sin problemas. Limpieza Comprobar periódicamente que la bomba de pistón y el ariete no muestren señales de óxido o corrosión. Limpiar según sea necesario con un paño engrasado. Almacenamiento Cuando el ascensor no está en uso, la Plataforma de Elevación debe guardarse en posición completamente retraida.
PARTES DE REPUESTO Partes Disponibles: Porfavor cuando ordene partes, referirse a las partes en el dibujo. No todos los components del ascensor son remplazables, pero están en el dibujo para referencia del ensamblado. Cuando pida las partes provea número de modelo, número de serie y/o la descripción que se muestra abajo en ésta página. Para obtener la lista de precios actuales llame o escriba a: SFA Companies, 10939 N. Pomona Ave., Kansas City, MO 64153, U.S.A. Tel.
SFA Companies 10939 N. Pomona Ave. Kansas City, MO 64153, U.S.A.
SFA Companies 10939 N. Pomona Ave. Kansas City, MO 64153, U.S.A.
