Replacement Part List

4
LIMITED WARRANTY
What is covered. We warrant that this product is free from defects in material or workmanship
under normal use and maintenance. Certain components, such as normal wear parts, engines, and
transmissions are excluded from this warranty. We will, at our option, repair or replace any defective
product or part covered by the Limited Warranty, free of charge at any authorized Servicing Dealer/
Center using OEM replacement parts, subject to the limitations and exclusions described below.
Limited Warranty period. We will warrant the product to the original retail purchaser from the date
of retail purchase for the applicable period of time shown on the chart below.
What is NOT covered. This Limited Warranty does not cover:
(a) Engines and transmissions, except as noted on the chart below; a separate warranty provided
with your product might apply.
(b) Normal wear parts (parts and items that normally wear out with use), including without limita-
tion spark plugs, bulbs, filters, lubricants, starter cords, belts, blades, and blade adapters are
not covered, nor is damage due to normal wear, such as abrasion to mower decks, tires punc-
tured by an external source, natural discoloration of materials, or dulling or damage to blades
due to contact with abrasives, rocks, rods, or other foreign objects.
(c) Emissions control equipment and components to the extent regulated by the U.S. Environ-
mental Protection Agency or similar government agencies. These are covered by a separate
emission control warranty contained in the operator’s manual.
(d) Depending on the product, there is either NO WARRANTY or a reduced warranty if the prod-
uct is used for commercial, non-residential, or rental purposes and, in such circumstances,
this Limited Warranty is offered instead of and replaces any warranty regime provided by law.
Please refer to the chart below.
(e) Damage related to abuse, misuse, neglect, modifications, alterations, use of unauthorized at-
tachments, improper storage, or lack of lubrication or engine failure due to the use of oils that
do not meet engine manufacturer's specifications, pressure cleaning or steam cleaning the
product, excessive dirt, abrasives, salt water, moisture, corrosion, rust, or varnish. Failure to
perform required maintenance as described in the operator’s manual will void this warranty.
(f) Damage or failures due to improper set up, pre-delivery service or repair service by anyone
other than an authorized servicing dealer during the warranty period.
(g) Damage caused by use of gasoline containing more than 10% (E10) ethanol content (e.g. E15,
E25, E30, E50, E85), use of ether or similar starting fluids, or stale fuel.
(h) Damage to sprayers from using caustic or flammable materials in the sprayer, or lack of or
broken strainers.
Your Responsibilities. To preserve your rights under this Limited Warranty, you must exercise rea-
sonable care and use of the product, including following the preventive maintenance, storage, and
fuel and oil usages as prescribed in the operator's manual. Any adjustment (e.g. to the throttle cable
or belt guides) after the first thirty days of purchase and any preventive maintenance as outlined in
the operator's manual are NOT covered. In addition, you must cease using the product immediately
upon any failure or damage, and take the product to an authorized servicing dealer prior to any
further use.
WARRANTY EXCLUSIONS, DISCLAIMERS, AND LIMITED RIGHTS. WE WILL NOT BE LIABLE
FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. YOUR REMEDY IS LIMITED TO REPAIR
OR REPLACEMENT OF THE PRODUCT OR PART, AT OUR DISCRETION. THERE ARE NO EX-
PRESS WARRANTIES OTHER THAN THOSE SET FORTH HEREIN. ANY WARRANTY IMPLIED BY
STATE LAW (WHETHER OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR USE OR OTH-
ERWISE) IS HEREBY DISCLAIMED; WHERE SUCH A DISCLAIMER IS NOT PERMITTED BY LAW,
THEN SUCH IMPLIED WARRANTY IS LIMITED FOR THE DURATION OF THE APPLICABLE LIM-
ITED WARRANTY PERIOD LISTED IN THE CHART BELOW. SOME LOCALITIES, INCLUDING THE
PROVINCE OF QUEBEC, DO NOT ALLOW EXCLUSIONS OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES OR LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE
EXCLUSIONS AND LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE
OTHER RIGHTS BASED ON YOUR LOCALITY.
How to obtain service. To obtain warranty service, you must take your product to an authorized
Servicing Dealer/Center. To find your nearest authorized Servicing Dealer/Center, visit our website
and use the Dealer Locator feature, or call 1-800-487-5951 from 8:00 AM to 7:00 PM EST. Any
costs to transport or ship the product are your responsibility. You must present proof of purchase
(including date, product model and serial number) to an authorized Servicing Dealer/Center for
warranty service. Proof of purchase rests solely with you. You may register your product using our
online product registration site to help ensure that you are notified of important product information.
However, registering your product is not a condition of warranty service.
587 70 47-01 Rev. A 2014-09-30
2015
www.poulan.com www.poulanpro.com www.weedeater.com www.mcculloch.com
9
1 Votre moteur est couvert par une garantie séparée du fabricant du moteur;
veuillez consulter la garantie de moteur séparée fournie avec votre produit.
2 La garantie de la batterie ne couvre pas les batteries déchargées ou non chargées.
3 La transmission Hydro-Gear est couverte par une garantie grand public de deux (2) ans, pièces
et main-d'œuvre.
Souffleuses à neige et tracteurs de pelouse : la transmission Hydro-Gear est couverte par une
garantie consommateur de deux (2) ans, pièces et main-d'œuvre.
Pour toutes les autres marques, votre transmission est couverte par une garantie séparée du
fabricant de la transmission; veuillez consulter la garantie de transmission séparée fournie avec
votre produit.
4 Les pièces de rechange et les accessoires fournis dans le cadre de la garantie limitée ne sont ga-
rantis que pour le RESTE de la période de garantie applicable à la pièce ou l’accessoire remplacé.
Enregistrement du produit
Veuillez enregistrer votre produit sur le site Web correspondant : www.poulan.com;
www.poulanpro.com; www.weedeater.com; ou www.mcculloch.com
Cliquez sur “Customer Support” (Soutien à la clientèle) puis sur “Product Registration”
(Enregistrement du produit)
Grand
(usage
personnel
domestique
seulement)
Commercial (toute utili-
fessionnelle, agricole,
institutionnelle ou gén-
érant un revenu, autre
qu'une utilisation locative)
Location
(toute
utilisation
locative)
2 ans sans garantie sans garantie
1 an sans garantie sans garantie
2 ans sans garantie sans garantie
1 an sans garantie sans garantie
2 ans sans garantie sans garantie
2 ans sans garantie sans garantie
2 ans sans garantie sans garantie
2 ans
sans garantie sans garantie
180 jours
180 jours 180 jours
Rato, LCT, Locin 2 ans 90 jours sans garantie
Tous autres
Voir la note 1 Voir la note 1 Voir la note 1
Tuff Torq, General Transmission 2 ans sans garantie sans garantie
Peerless 3 ans sans garantie sans garantie
Hydro-Gear
Voir la note 3 Voir la note 3 Voir la note 3
Tous autres
Voir la note 3 Voir la note 3 Voir la note 3
Les tondeuses à rayon de braquage zéro et les tracteurs
autoportés avec coque du plateau de coupe estampé renforcé
bénéficient de la garantie limitée.
10 ans sans garantie sans garantie
Coque de plateau de coupe fabriqué des tondeuses à rayon de
braquage zéro et des tracteurs autoportés
Voir la note 1
sans garantie sans garantie
Systèmes de collecte et sacs collecteurs
1 an 90 jours sans garantie
Tous autres accessoires (p. ex., guide-chaînes, chaînes, coffres
de transport, tête de coupe-herbe, gardes de coupe-herbe,
vêtements de protection personnels, etc.)
90 jours 30 jours sans garantie
Pièces (p. ex., courroies, lames, couvercles de démarreurs,
ressorts de démarreurs, etc.)
30 jours 30 jours sans garantie
30 jours sans garantie
sans garantie
Plateaux de coupe
McCulloch
Produits sans fil
Scies à chaîne électriques
Produits de pelouse et jardin électriques
Scies à chaîne à essence Poulan
Produits de pelouse et jardin à essence
Scies à chaîne à essence professionnelles Poulan
Moteurs
Transmissions / Systèmes d'entraînement
Produits remis à neuf ou en état
Pièces et accessoires (achetés)
(4)
PIÈCES ET ACCESSOIRES
Poulan, Poulan Pro, Weedeater et McCulloch
®
Tableau de garantie 2015
Produits de pelouse et jardin sur roues
(1)
Batteries plomb-acide (pour tous les produits sur roues)
(2)
PRODUITS PORTATIFS
PRODUITS SUR ROUES
public
sation commerciale, pro-
Vous pouvez appeler le 1-800-487-5951
(É.-U.) ou le 1-800-805-5523 (Canada)
pour faire enregistrer votre produit.
Veuillez avoir toutes les informa-
tions pertinentes sous la main avant
d'appeler le Soutien à la clientèle.