User's Manual

Türkçe Norsk Česky
Slovensky
Magyar Pyccкий Polska
3
Sk
,QIRUPiFLHSUHSRXåtYDWHĐD
ÒSUDY\DOHERPRGLILNiFLHY\NRQDQpEH]SUtVOXãQpKRSRYROHQLDP{åX]UXãLĢSUiYRSRXåtYDWHĐDQDSRXåtYDQLHWRKWR
zariadenia.
D8-10-2_A1_Sk
UPOZORNENIE O NAPÁJACOM
KÁBLI
1DSiMDFtNiEHOGUåWH]D]iVWUþNX
1HY\ĢDKXMWH]iVWUþNXWUKQXWtP]DNiEHOD
QLNG\VDQHGRWêNDMWHQDSiMDFLHKRNiEOD
PRNUêPLUXNDPLSUHWRåHWRP{åHPDĢ]D
QiVOHGRNVNUDWDOHERHOHNWULFNêãRN
1HSRNODGDMWHMHGQRWNXQiE\WRNDWćQD
QDSiMDFtNiEHODQLNiEHOQHVWOiþDMWH1LNG\
QHUREWHQDNiEOLX]RODQLKRQH]Yl]XMWH
LQêPLNiEODPL1DSiMDFLHNiEOHE\PDOLE\Ģ
SRORåHQpWDNDE\QHERORSUDYGHSRGREQp
åHVDQDQHEXGHVW~SDĢ3RãNRGHQê
QDSiMDFtNiEHOP{åHVS{VRELĢSRåLDUDOHER
HOHNWULFNêãRN5D]]DþDVVNRQWUROXMWH
napájací kábel. V prípade jeho poškodenia
SRåLDGDMWHRMHKRYêPHQXQDMEOLåãLH
VHUYLVQpVWUHGLVNR3,21((5DOHERYiãKR
predajcu.
S002*_A1_Sk
=GURMQDSiMDQLD
$NGOKãtþDVQHEXGHWHSRXåtYDĢWHQWRV\VWpPRGSRMWH
VLHĢRYêDGDSWpU]R]iVXYN\3ULRGSiMDQtXFKRSWH
VLHĢRYêDGDSWpU1HĢDKDMWH]DNiEHO
.DB$B6N
Pb
,QIRUPiFLHSUHVSRWUHELWHĐRYRVNODGRYDQtDQDUiEDQtVRVWDUêPLDOHERQHIXQNþQêPL
HOHNWURQLFNêPL]DULDGHQLDPLDSRXåLWêPLEDWpULDPL
7LHWRV\PERO\QDSURGXNWHQDREDOHYSULORåHQRPQiYRGHDOHERGRNXPHQWH
]QDPHQDM~åHQHIXQNþQpDOHERVWDUpHOHNWULFNpDOHERHOHNWURQLFNpSURGXNW\DEDWpULH
QHP{åXE\ĢXPLHVWQHQpGREHåQpKRNRPXQiOQHKRRGSDGX
7LHWRSURGXNW\DEDWpULHMHSRWUHEQpSRVNRQþHQtåLYRWQRVWLRGQLHVĢSRGĐDSODWQHM
PLHVWQHMOHJLVODWtY\QDPLHVWDVHSDURYDQpKR]EHUXNGHEXGH]DLVWHQpLFKVSUiYQH
VSUDFRYDQLHREQRYDDUHF\NOiFLD
3ULRGVWUiQHQtSURGXNWXDOHEREDWpULtQDXUþHQp]EHUQpPLHVWR]DLVWtWHMHKRVSUiYQH
VSUDFRYDQLHREQRYXDUHF\NOiFLXDSUHGtGHWHPRåQpPXQHJDWtYQHPXGRSDGXQD
åLYRWQpSURVWUHGLHDĐXGVNp]GUDYLH
3UHYLDFLQIRUPiFLtRVNODGRYDQtDUHF\NOiFLLVWDUêFKSURGXNWRYDEDWpULtSURVtP
NRQWDNWXMWHVYRMXORNiOQXVDPRVSUiYXPLHVWRVHSHURYDQpKR]EHUXDOHERSULDPR
SUHGDMFXNGHVWHVLGDQêSURGXNW]DN~SLOL
7LHWRV\PERO\V~SODWQpOHQQD~]HPt(8
9LQêFKNUDMLQiFK]tVNDWHLQIRUPiFLHRVSUiYQRPRGVWUiQHQtHOHNWURQLFNêFKSURGXNWRYX
svojho predajcu.
Symbol pre
SURGXNW
Symbol napr.
SUHEDWpULH
3UHGY\NRQDQtPDOHER]PHQRXSULSRMHQt
Y\SQLWHQDSiMDQLHDRGSRMWHQDSiMDFt
NiEHORGVLHĢRYHM]iVXYN\
D44-9-3_A1_Sk