Operation Manual
Reproducción de discos SACD/CD
04
16
Sp
Capítulo 4
Reproducción de discos SACD/CD
Reproducción de discos
Esta sección trata de los controles de reproducción
básicos para reproducción de discos CD, SACD, y WMA/
MP3.
1 Si el receptor no está encendido todavía, pulse
STANDBY/ON
para encenderlo.
2Pulse OPEN/CLOSE para cargar un disco.
Cargue un disco con la etiqueta arriba, empleando la
guía de la bandeja del disco para alinear el disco. Una vez
esté bien colocado, pulse OPEN/CLOSE para cerrar la
bandeja del disco.
3Pulse (reproducir) para iniciar la reproducción.
Controles de reproducción básicos
La tabla de abajo muestra los controles básicos para la
reproducción de discos.
Otras funciones de reproducción
Las funciones siguientes le permitirán personalizar el
orden de reproducción. Tenga presente que estas
funciones no están disponibles con discos de datos (que
contengan archivos WMA/MP3).
Empleo de la repetición de la reproducción
Durante la reproducción dispondrá de dos opciones para
repetir a reproducción.
1
• Durante la reproducción, pulse REPEAT para
seleccionar un modo de repetición de la
reproducción.
Seleccione entre repetición de 1 pista (se enciende
en el visualizador), repetición de todas (se enciende
en el visualizador), o desactivación de la repetición.
Empleo de la reproducción aleatoria
Emplee la función de reproducción aleatoria para
reproducir las pitas en orden aleatorio. Puede configurar
la opción de reproducción aleatoria cuando el disco está
reproduciéndose o está parado.
2
• Pulse RANDOM para iniciar la reproducción
aleatoria.
La reproducción aleatoria sigue activada (se muestra
RDM en el visualizador) hasta que se presiona (o
RANDOM otra vez) para cancelarla.
Sugerencia
• Use los controles siguientes durante la reproducción
aleatoria:
Botón Función
Para iniciar la reproducción.
Pone el disco que se está reproduciendo
en modo de pausa, o reinicia un disco en
modo de pausa.
Detiene la reproducción.
Pulse para iniciar la exploración en
retroceso rápido.
Pulse
(reproducir) para reanudar la
reproducción normal.
Pulse para iniciar la exploración en avance
rápido.
Pulse
(reproducir) para reanudar la
reproducción normal.
Se desplaza hasta el principio de la pista
actual y después, a pistas anteriores.
Salta a la pista siguiente.
TIMER
DISPLAY
OFF
STANDBY/ON
USB
SOUND RETRIE
VER
PHONES
F. AUDIO
IN
S
O
UND
R
E
T
R
IE
VE
R
0 OPEN / CLOSE
FUNCTION
Botones
numéricos
(no están
disponibles
para discos
MP3/WMA)
Se usan para introducir un número de
pista. Pulse ENTER para seleccionar.
• SI el disco está parado, la reproducción
se inicia desde la pista seleccionada.
• Si el disco está reproduciéndose, la
reproducción se desplaza hasta el
principio de la pista seleccionada.
Nota
1 Cuando pulse el botón REPEAT durante la reproducción programada, el contenido programado se reproducirá repetidamente.
2 No es posible usar la reproducción aleatoria junto con la reproducción programada.
Botón Función
Selecciona aleatoriamente una nueva
pista.
Vuelve al principio de la pista actual.
Botón Función
PDX-Z9_Sp.book 16 ページ ２００８年２月２６日 火曜日 午後３時５分