Installation Instructions

11
Vert/noir : Arrière gauche –
Violet : Arrière droit +
Violet/noir : Arrière droit –
k
Connecteur ISO
Dans certains véhicules, le connecteur ISO peut être divisé
en deux. Dans ce cas, assurez-vous de raccorder les deux
connecteurs.
La position du levier de frein à main dépend du modèle de
véhicule. Pour en savoir plus, consultez le manuel du pro-
priétaire du véhicule ou le revendeur.
Si un haut-parleur d’extrêmes graves est raccordé à ce
produit au lieu d’un haut-parleur arrière, changez le réglage
de la sortie arrière dans la configuration initiale. La sortie du
haut-parleur d’extrêmes de ce produit est monaurale.
Lors de l’utilisation d’un haut-parleur d’extrêmes graves de
2Ω,assurez-vousderaccorderlehaut-parleurd’extrêmes
graves aux fils violet et violet/noir de cet appareil. Ne raccor-
dez rien aux fils vert et vert/noir.
Frein à main
1 Si le câble « vert clair » est raccordé au contac-
teur de frein à main, l’image vidéo sur l’écran
sera contrôlée par cette fonction.
2 Le moniteur affiche l’écran noir avec une
information d’avertissement pour empêcher le
conducteur de regarder du contenu vidéo pen-
dant qu’il conduit.
Amplicateur de puissance
(vendu séparément)
Sans amplicateur interne
Important
Les fils de haut-parleurs ne sont pas utilisés quand cette
connexion est utilisée.








1
3
2
4
3
6
55
77
2
1
Avec amplicateur interne
Important
Les signaux du haut-parleur avant et du haut-parleur arrière
sont générés depuis les fils du haut-parleur quand cette
connexion est utilisée.




1
3
2
4
88
1 Commande à distance du système
Raccordement au câble Bleu/blanc.
2
Amplificateur de puissance (vendu séparément)
3 Raccordement avec un câble RCA (vendu séparément)
4 Sortie arrière ou haut-parleur d’extrêmes
Raccorde un câble conformément à la configuration de la
présortie.
5
Haut-parleur arrière ou haut-parleur d’extrêmes graves
6 Vers sortie avant
7 Haut-parleur avant
8 Haut-parleur d’extrêmes graves
Vous pouvez changer la sortie RCA du haut-parleur d’ex-
trêmes graves en fonction de votre système de haut-parleur
d’extrêmes graves.
La sortie du haut-parleur d’extrêmes de ce produit est
monaurale.
iPod / iPhone
AV280BT
Pour en savoir plus sur la connexion d’un périphérique
externe à l’aide d’un câble vendu séparément, reportez-vous
au manuel du câble.
Pour en savoir plus sur la connexion, le fonctionnement et
la compatibilité d’un iPhone, reportez-vous au Manuel de
fonctionnement.
iPod / iPhone avec connecteur
Lightning
Connexion via le port USB
Le câble d’interface USB pour iPod / iPhone (CD-IU52) (vendu
séparément) est nécessaire pour la connexion.
1
2
4
3
1 Port USB
2 Câble USB 1,5 m
3 Câble d’interface USB pour iPod / iPhone (CD-IU52) (vendu
séparément)
4
iPhone avec connecteur Lightning
1 Vers alimentation
2 En fonction du type de véhicule, le fonctionnement de 2*
et de 4* peut être différent. Dans ce cas, assurez-vous de
raccorder 1* à 4* et 3* à 2*.
3
Jaune (2*)
Sauvegarde (ou accessoire)
4
Jaune (1*)
Raccordement à l’alimentation 12 V constante.
5
Rouge (4*)
Accessoire (ou sauvegarde)
6
Rouge (3*)
Raccordement à la borne contrôlée par l’interrupteur d’allu-
mage (12 V CC).
7
Raccordez les fils de même couleur les uns aux autres.
8 Orange/blanc
Vers borne du commutateur d’éclairage.
9
Noir (terre)
Vers châssis du véhicule (métal).
a
Bleu/blanc (5*)
La position de la broche du connecteur ISO diffère en fonc-
tion du type de véhicule. Raccordez 5* et 6* si la Broche
5 est un contrôle de type antenne. Dans un autre type de
véhicule, ne raccordez jamais 5* et 6*.
b
Bleu/blanc (6*)
Raccordement à une borne de contrôle de relais d’antenne
auto (maxi 300 mA 12 V CC).
c
Bleu/blanc
Raccordement à la borne de contrôle système de l’amplifica-
teur de puissance (maxi 300 mA 12 V DC).
d
Violet/blanc
Des deux fils conducteurs raccordés à la lampe arrière, rac-
cordez celui dans lequel la tension change quand le levier
de vitesse est en position REVERSE (R). Ce raccordement
permet à l’unité de détecter si la voiture de déplace en avant
ou en arrière.
e
Vert clair
Utilisé pour détecter le statut MARCHE/ARRÊT du frein à
main. Ce fil doit être raccordé au côté alimentation élec-
trique du contacteur de frein à main.
f
Méthode de raccordement
1 Fixez le fil.
2 Fixez fermement avec une pince à bec effilé.
g Côté alimentation électrique
h Commutateur de frein à main
i Côté terre
j Fils des haut-parleurs
Blanc : Avant gauche +
Blanc/noir : Avant gauche –
Gris : Avant droit +
Gris/noir : Avant droit –
Vert : Arrière gauche +
11
< QRD3362-A >
Connexion Connexion