Estamos gratos pela compra deste produto Pioneer. Leia o presente manual de instruções, para poder operar o aparelho apropriadamente. Após a leitura das instruções, não se esqueça de guardar o manual para futuras consultas.
CUIDADOS A TER COM O CABO DE ALIMENTAÇÃO CUIDADO Pegue no cabo de alimentação pela ficha. Não retire a ficha da tomada puxando o cabo, mas sim a ficha, e nunca toque no cabo de alimentação com as mãos molhadas, pois isso pode provocar um curto-circuito ou um choque eléctrico. Não coloque o aparelho ou uma peça de mobiliário, etc., sobre o cabo de alimentação, nem exerça pressão sobre o mesmo. Nunca faça um nó com o cabo nem o ate a outros cabos.
Índice 01 Antes de começar Conteúdo da caixa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Colocar as pilhas no controlo remoto . . . . . . . . . . . . . . 5 Atualização de programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Sobre o controlo do leitor a partir de um dispositivo móvel (iPod, iPhone, iPad, etc.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tipos de discos/ficheiros que podem ser reproduzidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Capítulo 1 01 Antes de começar Conteúdo da caixa • Controlo remoto x 1 • Cabo de áudio/vídeo (fichas amarela/branca/ vermelha) x 1 (só no modelo BDP-150) • Ao desfazer-se de pilhas gastas, observe as disposições governamentais ou as regras ambientais públicas em vigor no seu país/zona. BDP-450 1 Abra a tampa posterior.
01 Atualização de programas É fornecida informação de produto sobre este leitor na página da Pioneer na Internet. Consulte a página para atualizar e obter informações de assistência sobre o seu leitor de discos Blu-ray. Na Europa: http://www.pioneer.eu/ Sobre o controlo do leitor a partir de um dispositivo móvel (iPod, iPhone, iPad, etc.) É possível comandar o leitor a partir de um dispositivo móvel através da instalação de uma aplicação especial.
Tipos de discos/ficheiros que podem ser reproduzidos 01 Discos reproduzíveis Podem ser reproduzidos os discos com os seguintes logótipos na etiqueta, na embalagem ou na capa. Cuidado • Só serão reproduzíveis os discos que tiverem sido finalizados.
01 • "Blu-ray Disc", "Blu-ray" e o logótipo "Blu-ray Disc" são marcas comerciais da Blu-ray Disc Association. • é uma marca comercial da DVD Format/Logo Licensing Corporation. Discos não reproduzíveis • Discos HD-DVD • Discos DVD-RAM Para além dos enumerados acima, é possível que outros tipos de disco não sejam também reproduzíveis. Nota • Ainda que ostentem um dos logótipos indicados na página anterior, alguns discos não são reproduzíveis.
É possível desfrutar de funções BD-LIVE – descarregar apresentações de filmes ou faixas de áudio e idiomas de legendas adicionais, jogar em linha, etc. – através da Internet. Os dados descarregados com a função BD-LIVE (apresentações de filmes, etc.) são guardados na memória. Consulte as instruções do disco para informações detalhadas sobre as funções BD-LIVE.
01 Sobre pastas e ficheiros de vídeo/ áudio/imagem O leitor pode reproduzir ficheiros de áudio e imagem se as pastas do disco ou do dispositivo USB forem criadas como se descreve abaixo. Exemplo de estrutura de pastas: Raiz 001.jpg/001.mp3 01 Pasta * 001.jpg/001.mp3 Pasta xxx.jpg/xxx.mp3 001.jpg/001.mp3 XX Pasta xxx.jpg/xxx.mp3 * 001.jpg/001.mp3 * O leitor dispõe da certificação DivX Certified® para a reprodução de vídeo DivX® e DivX Plus™ HD (H.
Tabela de ficheiros reproduzíveis 01 Meios reprodutíveis BD-R/RE/-R DL/ RE DL/-R LTH, DVD-R/RW/-R DL/+R/+RW/+R DL, CD-R/RW Dispositivos USB1 Rede2 MP3 (.mp3) Frequências de amostragem: Até 48 kHz Taxa de transferência: Até 320 kbps Tipo de áudio: MPEG-1 Audio Layer 3 WMA (.wma) Frequências de amostragem: Até 48 kHz Taxa de transferência: Até 192 kbps Tipo de áudio: WMA versão 9 LPCM (.
01 Designações e funções dos componentes Cotrolo remoto BDP-450 BDP-150 19 1 20 2 22 3 21 4 22 23 5 24 6 7 25 8 26 9 27 11 12 13 14 29 15 33 34 35 36 28 17 18 12 Pt 20 4 23 8 5 36 17 24 25 13 30 11 29 6 26 9 10 10 16 31 1 30 31 32 37 38 27 28 15 16 18 2 5 34 7 39
1 STANDBY/ON – Prima para ligar e desligar a alimentação. 2 CONTINUED – Utilize para retomar a reprodução a partir de uma posição especificada (página 34). 3 TV CONTROL – (página 25) 20 OPEN/CLOSE – Prima para abrir e fechar a gaveta de discos.
01 Função de bloqueio de teclas (não aplicável ao modelo do BDP-150 para o Reino Unido) Pode definir o bloqueio de teclas para impedir comandos acidentais. Esta função permite que televisores compatíveis com a função de comando com HDMI também bloqueiem as teclas do leitor. Prima o botão KEYLOCK durante mais de 2 segundos. • Sempre que executa esta operação, a função é ativada ou desativada.
Painel frontal 01 BDP-450 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 7 8 9 10 BDP-150 1 1 3 STANDBY/ON – Prima para ligar e desligar a alimentação. • No modelo BDP-450, se não conseguir desligar a alimentação (para o modo de espera), prima este botão durante mais de 5 segundos. O aparelho reinicia-se e pode agora ser operado. 2 Indicador FL OFF (só no modelo BDP-450) – (página 13) 3 Gaveta de discos 4 5 Visor do painel frontal • O BDP-150 só possui um visor de contador.
01 Visor do painel frontal (só no BDP-450) 1 2 3 4 HD LAN HDMI 1 2 CONTROL EXT 24HZ 50HZ 60HZ 9 8 7 6 5 1 – Acende-se durante a reprodução. 2 – Acende-se quando a reprodução está interrompida. 3 HD – Este indicador acende-se quando se encontra ligado um cabo HDMI e há saída de sinais de vídeo com a resolução de 1080/50i, 1080/50p, 720/50p, 1080/24p, 1080/60i, 1080/60p ou 720/60p. 4 LAN – Acende-se quando o aparelho está ligado a uma rede.
Capítulo 2 02 Estabelecer as ligações Não se esqueça de desligar a alimentação e de retirar o cabo da tomada de corrente sempre que efetuar ou alterar ligações. Feita a ligação, proceda às definições no menu Setup Navigator ou Initial Setup, de acordo com o tipo de cabo ligado (página 24). Consulte também o manual de instruções do dispositivo a ligar. "xvYCC" expande as capacidades de reprodução de cor, permitindo que as cores naturais sejam reproduzidas mais fielmente do que nunca. "x.v.
02 Sobre a função de comando com HDMI As funções encontram-se disponíveis quando um televisor de ecrã plano ou um sistema AV (receptor ou amplificador AV, etc.) da Pioneer que seja compatível com a função de comando com HDMI está ligado ao leitor através de um cabo HDMI. Consulte também as instruções de utilização do televisor de ecrã plano e do sistema AV (receptor ou amplificador AV, etc.).
• O receptor AV Pioneer compatível com a função Sound Retriever Link está ligado ao leitor através de cabo HDMI e o leitor está definido conforme indicado abaixo (página 42). Control: On • Consulte também as instruções do receptor AV. • Veja no sítio da Pioneer na Internet os receptores compatíveis com a função Sound Retriever Link. Cuidado • Ligue o leitor diretamente ao receptor AV Pioneer compatível com a função Sound Retriever Link.
02 Ligar um televisor Consulte Ligar um receptor ou amplificador AV na coluna à direita, para saber como ligar um receptor ou amplificador AV por meio de um cabo HDMI. Cuidado • Ao ligar e desligar o cabo, faça-o segurando a ficha. • Se a ficha for sujeita a carga poderá haver mau contacto, o que impossibilitará a saída de sinais de vídeo.
Obter melhor qualidade de som e imagem Ao ligar um televisor (ou projector) e um amplificador AV ao leitor, faça-o de forma que os sinais de áudio e vídeo sejam transferidos separadamente para obter uma melhor qualidade de som e imagem. Painel posterior do modelo BDP-450 Ligar cabos de vídeo e áudio 02 Nota • Proceda às definições no menu Setup Navigator de acordo com o tipo de cabo ligado (página 24).
02 Ligar um receptor ou amplificador AV utilizando um cabo de áudio digital coaxial Painel posterior do modelo BDP-150 Branco Vermelho Cabo de áudio digital coaxial (disponível no mercado) Ligue ao terminal de entrada de áudio digital coaxial. Receptor ou amplificador AV Cabo de vídeo/ áudio (incluído) Também é possível ligar áudio analógico de 2 canais (só no modelo BDP-150). Ligue aos terminais de entrada de áudio.
Ligar à rede por meio de interface LAN Ligando o leitor à rede através do terminal LAN, pode reproduzir ficheiros de áudio guardados nos componentes da rede, incluindo o seu computador, utilizando as entradas HOME MEDIA GALLERY. Ligar a uma LAN sem fios 02 É possível estabelecer uma ligação sem fios à rede por meio de uma ligação LAN sem fios. Para tal, utilize o adaptador AS-WL300, que é vendido em separado. • Consulte as instruções de utilização do AS-WL300 para informações sobre definições.
03 Capítulo 3 Como começar Proceder a definições utilizando o menu Setup Navigator Não se esqueça de proceder a estas definições nas seguintes situações: • Quando utilizar o leitor pela primeira vez. • Após a configuração Initial Setup. • Depois de atualizar o "software" do leitor. Cuidado • Antes de ligar a alimentação, verifique se as ligações entre o leitor e outros dispositivos estão corretas. Além disso, ligue a alimentação dos dispositivos ligados ao leitor antes de ligar a alimentação deste.
Controlar o televisor com o controlo remoto do leitor (só para o modelo BDP-450) Quando o código do fabricante do seu televisor é definido no controlo remoto do leitor, é possível utilizar este controlo remoto para comandar o televisor. Cuidado • No caso de alguns modelos, pode não ser possível comandar o televisor com o controlo remoto do leitor, mesmo para televisores com marcas constantes da lista de códigos de fabricantes. • A predefinição pode ser reposta quando se substituem as pilhas.
03 26 Pt ORION 32, 07, 39, 40 OSAKI 41, 46, 48 OSO 41 OSUME 48 OTTO VERSAND 31, 32, 07, 42 PALLADIUM 38 PANAMA 46 PANASONIC 31, 07, 08, 42, 22 PATHO CINEMA 42 PAUSA 44PHILCO 32, 42 PHILIPS 31, 07, 34, 56, 68 PHOENIX 32 PHONOLA 07 PROFEX 42, 44 PROTECH 07, 42, 44, 46, 49 QUELLE 31, 32, 07, 42, 45, 53 R-LINE 07 RADIOLA 07 RADIOSHACK 10, 23, 21, 02 RBM 53 RCA 01, 10, 15, 16, 17, 18, 61, 62, 09 REDIFFUSION 32, 42 REX 31, 46 ROADSTAR 41, 44, 46 SABA 31, 36, 42, 51 SAISHO 39, 44, 46 SALORA 31, 32, 42, 43 SAMBER
Capítulo 4 04 Reprodução Reproduzir discos ou ficheiros Continuar a reprodução a partir do ponto em que foi parada (função Resume Playback) • Quando se prime o botão STOP durante a reprodução, o ponto em que o disco parou é guardado na memória. Quando depois se prime o botão PLAY, a reprodução continua a partir desse ponto. Esta secção descreve as principais operações efetuadas pelo leitor. Para saber que tipos de discos e ficheiros podem ser reproduzidos, veja a página 7.
04 Saltar conteúdos Para cancelar a reprodução em modo A-B Repeat Durante a reprodução, prima ou . • Quando se prime o botão , a reprodução avança para o início do capítulo/faixa/ficheiro seguinte. • Prima A-B durante a reprodução em modo A-B Repeat. • Quando se prime o botão durante a reprodução de um ficheiro de áudio ou vídeo, ela retrocede para o início do capítulo/faixa/ficheiro que estiver a ser reproduzido.
Reproduzir pela ordem pretendida (Programmed Play) 1 Durante a reprodução, prima PROGRAM. • É apresentado o ecrã de programa. 2 Selecione o número de programa. Utilize o botão / para selecionar e, em seguida, prima ENTER. 3 Selecione o título que pretende reproduzir. Utilize o botão / para selecionar e, em seguida, prima . Apagar um marcador • Os marcadores são apagados nos seguintes casos: – Quando se desliga a alimentação do leitor. – Quando se abre a gaveta de discos.
• Se, ao premir ANGLE, o ângulo não mudar, mude-o no menu em ecrã do disco. 04 Mudar o idioma das legendas No caso de discos ou ficheiros que tenham legendas gravadas em vários idiomas, é possível mudar o idioma das legendas durante a reprodução. Alterar o áudio No caso de discos ou ficheiros que tenham vários fluxos/ canais de áudio gravados, é possível alterar o fluxo/canal de áudio durante a reprodução. Para alterar o áudio, volte a premir AUDIO.
• Também é possível alterar o vídeo secundário selecionando Secondary Video no menu FUNCTION. • Se, ao premir 2nd VIDEO, o vídeo secundário não se alterar, altere-o no menu em ecrã do disco. Desativar o vídeo secundário Prima 2nd VIDEO várias vezes ou selecione Secondary Video no menu FUNCTION para desativar a definição. Mudar a área de reprodução CD/SACD 1 Selecione a área que pretende reproduzir. Com o aparelho parado, prima CD/SACD.
04 Funções de reprodução As funções que podem ser utilizadas diferem consoante o tipo de disco e ficheiro. Há casos em que não é possível utilizar algumas das funções. Verifique as funções utilizáveis na tabela abaixo.
Utilizar o menu FUNCTION É possível invocar diversas funções consoante o estado de funcionamento do leitor. Lista dos itens de menu FUNCTION Item Descrição Video Adjust (BDP-450) É possível selecionar os itens de ajuste de qualidade da imagem das definições da unidade principal (página 44). Title Apresenta informações sobre os títulos contidos no disco que está a ser reproduzido, bem como o número total de títulos. Também seleciona o título que pretender reproduzir. (Ver informação seguinte.
04 • Alguns discos não incluem áudio secundário/vídeo secundário. • Nalguns casos, o áudio secundário/vídeo secundário pode ser alterado ou o ecrã de alteração disponibilizado pelo disco pode ser apresentado imediatamente, sem que seja indicado o áudio secundário/vídeo secundário atual ou o número total de fluxos de áudio secundário/vídeo secundário gravados no disco. Reproduzir a partir de um tempo específico (Time Search) 1 Selecione Time. Utilize o botão / para selecionar e, em seguida, prima ENTER.
Capítulo 5 Reproduzir a partir da Home Media Gallery BDP-450 BDP-150 05 – Computadores pessoais com o sistema operativo Microsoft Windows Vista ou XP com o Windows Media Player 11 instalado – Computadores pessoais com o sistema operativo Microsoft Windows 7 com o Windows Media Player 12 instalado – Servidores multimédia digitais compatíveis com DLNA (em computadores pessoais ou noutros componentes) Os ficheiros guardados num PC ou DMS (Digital Media Server) como os descritos acima podem ser reproduzidos
05 O logótipo de certificação DLNA torna fácil encontrar produtos conformes com as normas de interoperabilidade DLNA. Esta unidade está conforme com a versão 1.5 das normas de interoperabilidade DLNA. Se ligar a este leitor um PC com "software" de servidor DLNA ou outro dispositivo compatível com DLNA, pode ser necessário alterar algumas definições de "software" ou de outros dispositivos. Consulte as instruções de utilização do "software" ou do dispositivo para mais informações.
2 Selecione Disc ou USB. Utilize o botão / para selecionar e, em seguida, prima ENTER. 3 Selecione Photo/Music/Video/AVCHD. Utilize o botão / para selecionar e, em seguida, prima ENTER. • Este passo não se destina a discos que foram gravados no formato BDAV/VR/AVCREC. • Para reproduzir ficheiros de formato AVCHD num dispositivo USB, crie uma pasta com o nome "AVCHD" nesse dispositivo e, em seguida, copie a pasta "BDMV" contendo os ficheiros a reproduzir para a pasta "AVCHD".
06 Capítulo 6 Reproduzir conteúdos da Internet Os serviços de fornecimento de conteúdos por terceiros podem ser alterados, suspensos, interrompidos ou descontinuados em qualquer momento, sem aviso prévio, e a Pioneer declina qualquer responsabilidade relacionada com tais ocorrências. É possível desfrutar com o leitor de alguns conteúdos da Internet distribuídos por "streaming".
Utilizar o Netflix 06 O Netflix oferece "streaming" instantâneo aos seus membros com conta de "streaming" ilimitado. Esta função permite-lhe beneficiar do serviço Netflix através da internet. Para mais informações sobre o Netflix, visite http://www.netflix.com/help/ ou aceda à sua conta Netflix e clique em "Help", no topo da página. Nota • O Netflix só está disponível nos Estados Unidos, no Canadá e no Reino Unido. • Para ver o seu ESN Netflix, selecione Initial Setup Playback Netflix Information.
07 Capítulo 7 Definições avançadas Alterar definições Utilizar o ecrã Initial Setup 1 Com a reprodução interrompida, apresente o menu Home Menu. Prima HOME MENU. 2 Selecione e defina Initial Setup. Utilize o botão / para selecionar e, em seguida, prima ENTER. 3 Selecione o item pretendido e altere a definição. Utilize o botão /// para selecionar e, em seguida, prima ENTER. Fechar o menu Initial Setup Prima HOME MENU ou RETURN.
Audio Output Definição Opções Explicação Digital Output Bitstream Selecione esta opção para fazer a saída de sinais de áudio digital tal como são. PCM Selecione esta opção para fazer a saída de sinais de áudio digital convertidos em sinais de áudio de 2 canais. Reencode Se for reproduzido um BD contendo áudio secundário e áudio interativo, os dois sinais de áudio são misturados e convertidos em áudio Dolby Digital ou DTS para saída.
HDMI 07 Definição Opções Explicação Resolution Auto Selecione esta opção para que se faça automaticamente a resolução dos sinais de vídeo cuja saída é feita pelo terminal HDMI OUT. 480I/576I (só para o modelo BDP-150) A saída dos sinais de vídeo do terminal HDMI OUT é feita na resolução selecionada. Pode alterar-se a resolução premindo HDMI, mas não é possível selecionar a opção Auto. • No modelo BDP-450, a resolução altera-se quando se prime o botão HDMI durante mais de 2 segundos.
Language Definição Opções OSD idiomas disponíveis Escolha um idioma entre os enumerados para os menu no ecrã. Explicação 07 Audio idiomas disponíveis Escolha um idioma de entre os constantes da lista para definir o idioma predefinido dos diálogos na reprodução de discos BD-ROM e DVD-Vídeo. * No caso de alguns discos, pode não ser possível alterar para o idioma selecionado. Se for definido um idioma que não estiver gravado no BD/DVD, é automaticamente definido para reprodução um dos idiomas gravados.
Security 07 Definição Opções Change Password Registe (ou altere) a palavra-passe para definições de bloqueio parental ou para desbloquear um DVD-Vídeo com função de bloqueio parental (página 46). A palavra-passe predefinida é "0000". Explicação Parental Control Altere o nível de bloqueio parental do leitor (página 46). Options Country Code Altere o código de país/área (página 46). Screen Saver Off O protetor de ecrã não é ativado.
Nota • No BDP-450, as definições Video Adjust não afectam imagens 3D Blu-ray ou as imagens dos terminais HDMI OUT (SUB). Definir o endereço IP 1 Selecione e defina Network IP setting Next Screen. Utilize o botão / para selecionar e, em seguida, prima ENTER. 2 Defina o endereço IP. Utilize o botão /// para definir o endereço IP do leitor ou do servidor DNS e, em seguida, prima ENTER. • Auto Set IP Address On – O endereço IP do leitor é obtido automaticamente.
07 Nota • Se for definido um idioma que não esteja gravado no BD/DVD, é automaticamente definido e reproduzido um dos idiomas gravados. Apagar dados que foram adicionados a discos BD e dados de aplicação Siga este procedimento para apagar dados que foram adicionados a discos BD (dados descarregados com a função BD-LIVE e dados utilizados com a função BONUSVIEW) e dados de aplicação. Cuidado • Os dados levam algum tempo a ser apagados.
É fornecida informação de produto sobre este leitor na página da Pioneer na Internet. Veja no sítio da Internet indicado na página 6 em informações sobre atualização e assistência relativas ao seu leitor de discos Blu-ray. Cuidado • Não execute as ações abaixo durante a atualização de "software". Se o fizer, interromperá a atualização e poderá provocar problemas de funcionamento.
07 Repor todas as definições para as predefinições de fábrica 1 Verifique se a alimentação do leitor está ligada. 2 Com a reprodução interrompida, apresente o menu Home Menu. Prima HOME MENU. 3 Selecione e defina Initial Setup. Utilize o botão / para selecionar e, em seguida, prima ENTER. 4 Selecione e defina Options Load Default Next Screen. Utilize o botão / para selecionar e, em seguida, prima ENTER. 5 Selecione e defina OK. Utilize o botão / para selecionar e, em seguida, prima ENTER.
Sobre a saída de formatos de áudio digital Definição Método de conversão Terminal (terminais) de saída Bitstream PCM Re-encode Só há saída de áudio primário (o som principal de filmes, etc.). Não há saída de áudio secundário e áudio interativo. O áudio primário, o áudio secundário e o áudio interativo são convertidos para áudio PCM e a sua saída é feita em simultâneo.
07 Tabela de códigos de idioma e tabela de códigos de país/área Tabela de códigos de idioma Nome de idioma, código de idioma, código de introdução Abkhazian, ab/abk, 0102 Afar, aa/aar, 0101 Afrikaans, af/afr, 0106 Albanian, sq/sqi, 1917 Amharic, am/amh, 0113 Arabic, ar/ara, 0118 Armenian, hy/hye, 0825 Assamese, as/asm, 0119 Aymara, ay/aym, 0125 Azerbaijani, az/aze, 0126 Bashkir, ba/bak, 0201 Basque, eu/eus, 0521 Belarusian, be/bel, 0205 Bengali, bn/ben, 0214 Bihari, bh/bih, 0208 Bislama, bi/bis, 0209 Breto
Capítulo 8 Informações adicionais Cuidados de utilização Mover o leitor Desligue a alimentação quando não estiver a utilizar o leitor Se necessitar de mover o aparelho, comece por retirar o disco, se estiver algum introduzido, e feche a gaveta de discos. A seguir, prima STANDBY/ON para colocar o leitor em modo de espera, verificando se a indicação POWER OFF do visor do painel frontal se apaga. Espere pelo menos 10 segundos. Por último, desligue o cabo de alimentação.
08 Precauções a tomar quando o aparelho está instalado numa estante com porta de vidro Não prima o botão OPEN/CLOSE do controlo remoto para abrir a gaveta de discos quando a porta de vidro estiver fechada. A porta impedirá a abertura da gaveta de discos, o que poderá danificar a unidade.
Resolução de problemas 08 É frequente confundirem-se operações incorretas com problemas e deficiências de funcionamento. Se achar que o aparelho tem qualquer problema, verifique os pontos referidos abaixo. O problema pode estar, por vezes, noutro componente. Examine os outros componentes e aparelhos eléctricos em utilização.
08 Problema Verificar Solução A imagem congela e os botões do painel frontal e do controlo remoto deixam de funcionar. • Prima STOP para parar a reprodução e, em seguida, reinicie-a. • Se não conseguir parar a reprodução, prima STANDBY/ON no painel frontal do leitor para desligar a alimentação e, em seguida, volte a ligá-la. • Se não conseguir desligar a alimentação (para o modo de espera), reinicie o aparelho.
Problema Verificar • Não se ouve som. • O som não é reproduzido corretamente. Não se ouve som durante a reprodução em câmara lenta e a pesquisa O disco está a ser rápida para a frente ou para trás. reproduzido em câmara lenta? O disco está a ser reproduzido no modo de pesquisa rápida para a frente ou para trás? Solução Os cabos de áudio estão ligados corretamente? • Ligue corretamente o cabo, em função dos dispositivos ligados (página 17).
08 Problema Verificar Solução O símbolo aparece em nomes de ficheiros, etc. Os caracteres que não podem ser apresentados neste leitor são substituídos pelo símbolo . Ao reproduzir um disco BD-ROM, surge uma mensagem indicando que há pouca memória. • Ligue o dispositivo USB (página 22). • Em BUDA Setup, apague os dados guardados no dispositivo USB ligado (página 46). Função Control Problema Verificar Solução A função Control não é executada.
Problema Verificar Solução A atualização de "software" é lenta. Dependendo das condições da ligação à Internet e outras, a atualização de "software" pode levar algum tempo. Quando se executa a função É apresentada a mensagem "Network is FAILED" (a rede Connection Test é não está a funcionar)? apresentada outra mensagem que não "Networks is OK " (a rede está a funcionar bem). • Verifique se o leitor e o "hub" Ethernet (ou um router com funcionalidade de "hub") estão ligado corretamente.
08 Problema Verificar O dispositivo (de armazenamento externo) USB não funciona devidamente com o leitor. O dispositivo USB está ligado • Desligue e volte a ligar a alimentação do leitor. corretamente? • Desligue a alimentação do leitor e volte a estabelecer a ligação com o dispositivo de armazenamento externo (página 22). Solução O dispositivo USB está ligado Não utilize extensões. Se o fizer, o leitor pode não funcionar através de uma extensão? devidamente.
DRM Número de porta Uma tecnologia para proteção de dados digitais com direitos de autor. O vídeo, as imagens e o áudio digitalizados mantêm a mesma qualidade, mesmo quando são copiados ou transferidos repetidas vezes. DRM é uma tecnologia que restringe a distribuição ou a reprodução desses dados digitais sem autorização do detentor dos direitos de autor. Um subendereço indicado sob o endereço IP para ligação simultânea a várias partes durante comunicações na Internet.
