Bedieningshandleiding AV NAVIGATIESYSTEEM AVIC-F60DAB AVIC-F960DAB AVIC-F960BT AVIC-F860BT Lees altijd eerst de Belangrijke informatie voor de gebruiker! Het gedeelte Belangrijke informatie voor de gebruiker bevat belangrijke informatie die u moet weten en begrijpen voordat u het product gebruikt.
Inhoudsopgave Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer-product. Lees de instructies goed door zodat u het toestel op de juiste manier leert te bedienen. Nadat u de instructies hebt gelezen, bergt u het boekje op een handige plaats op zodat u het altijd snel bij de hand hebt.
Inhoudsopgave – De schaal van de kaart wijzigen 33 – Smart-zoom 33 – Overschakelen tussen weergaven 2D, 3D en 2D Noorden boven 33 – De kijkhoek van de kaart wijzigen 34 – De kaart naar de plaats verschuiven die u wilt zien 34 Een locatie zoeken en selecteren Een locatie aan de hand van het adres zoeken 35 Nuttige plaatsen (POI) zoeken 36 – POI’s zoeken met behulp van de voorgeprogrammeerde categorieën 36 – POI’s op categorie zoeken of rechtstreeks op basis van de naam van de voorzieningen 37 – Nooddiensten
Inhoudsopgave – Instellingen voor “Ritmonitor” 59 – Instellingen voor “Online diensten” – Instellingen voor “Gebruiksrapporten” 59 – Instellingen voor “Start configuratiewizard” 59 59 Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken Communicatie-apparaten voorbereiden 60 Uw Bluetooth-apparaten registreren 60 – Bluetooth-apparaten in de buurt zoeken 60 – Paren vanaf uw Bluetoothapparaten 61 – Automatisch verbinding maken met een Bluetooth-apparaat 62 – Een geregistreerd apparaat verwijderen 6
Inhoudsopgave Op alternatieve frequenties afstemmen 84 Alleen zenders met regionale programma’s zoeken 85 Omschakelen van automatisch PIzoeken 86 – Automatisch PI-zoeken voor voorkeurzenders activeren 86 De geluidskwaliteit van de FM-tuner instellen 86 Informatie over muziekstukken op een iPod opslaan (iTunes-tags) 87 Bediening met de vaste toetsen 87 Gebruik van de digitale radio (DAB) Gebruik van de aanraaktoetsen 88 Het scherm aflezen 89 Startprocedure 89 Een frequentieband selecteren 90 Een zender in d
Inhoudsopgave Bestanden uit de lijst met bestandsnamen selecteren 108 Een bereik voor herhaalde weergave instellen 108 Beeld-voor-beeld weergave 108 Vertraagde weergave 108 Overschakelen tussen mediabestandstypen 109 Bediening met de vaste toetsen 109 Gecomprimeerde afbeeldingen weergeven Gebruik van de aanraaktoetsen 110 Het scherm aflezen 110 Startprocedure 111 Bestanden uit de lijst met bestandsnamen selecteren 111 Bestanden in een willekeurige volgorde laten weergeven 111 Een bereik voor herhaalde weer
Inhoudsopgave Het scherm aflezen 133 Startprocedure 133 Bestanden uit de lijst met bestandsnamen selecteren 134 Bestanden in een willekeurige volgorde laten weergeven 134 Een bereik voor herhaalde weergave instellen 134 Bediening met de vaste toetsen 135 Gebruik van een HDMI-bron Gebruik van de aanraaktoetsen 136 Het scherm aflezen 136 Startprocedure 136 Gebruik van een AUX-bron Gebruik van de aanraaktoetsen 137 Het scherm aflezen 137 Startprocedure 137 Het videosignaal instellen 138 Het bedieningsscherm o
Inhoudsopgave De luisterpositie selecteren 165 De luidsprekeruitgangsniveaus nauwkeurig afstellen 165 De tijduitlijning aanpassen 166 Automatische volumeaanpassing 167 Gebruik van de equalizer 168 – Equalizercurven oproepen 168 – De equalizercurven aanpassen 168 – Gebruik van de automatisch afgestelde equalizer 169 De equalizercurve automatisch aanpassen (automatische EQ) 169 – Alvorens de automatische EQ-functie te gebruiken 170 – Automatische EQ uitvoeren 170 De weergave van het camerahoekpictogram inst
Inhoudsopgave – De fabrieksinstellingen herstellen 195 Aanhangsel Storingen verhelpen 197 Foutberichten 199 Plaatsbepaling technologie 204 – Plaatsbepaling via GPS 204 – Gebruik van geschatte plaatsbepaling 204 – Hoe werken GPS en de geschatte plaatsbepaling samen? 204 Wanneer er ernstige fouten optreden 205 – Wanneer plaatsbepaling via GPS onmogelijk is 205 – Omstandigheden die fouten in de plaatsbepaling kunnen veroorzaken 206 Informatie over de routebepaling 208 – Regels voor de routekeuze 208 Omgaan me
Hoofdstuk 01 Inleiding Overzicht handleiding Voordat u dit product gebruikt, moet u de Belangrijke informatie voor de gebruiker (een afzonderlijke handleiding) lezen die waarschuwingen en andere belangrijke informatie bevat. De schermafbeeldingen die in deze handleiding als voorbeeld worden gebruikt zijn voor de AVIC-F60DAB. De schermen kunnen verschillen afhankelijk van de modellen. Sommige schermen in de gedeelten over navigatiefuncties komen uit de Engelse versie.
Hoofdstuk Inleiding Een SD-geheugenkaart, SDHC-geheugenkaart, microSD-kaart, microSDHC-kaart en USB-geheugenapparaat worden samen aangeduid als “extern geheugenapparaat (USB, SD)”. Indien het enkel om een USB-geheugenapparaat gaat, wordt de term “USB-geheugenapparaat” gebruikt. “SD-geheugenkaart” De SD-geheugenkaart, SDHC-geheugenkaart, microSD-kaart en microSDHC-kaart worden samen aangeduid als “SD-geheugenkaart”. p Voer deze handeling niet uit als er een apparaat is aangesloten op dit product.
Hoofdstuk 02 Basisbediening De namen en functies van de onderdelen controleren In dit hoofdstuk vindt u informatie over de namen van de onderdelen en de hoofdfuncties die bediend worden met de toetsen. F60DAB 1 2 3 4 5 6 7 8 a b 9 F960DAB F960BT 8 F860BT a b 7 2 3 4 5 6 c d 1 1 Lcd-scherm 2 VOL (+/–) toets Druk hierop om het volume van de AV-bron (audio en video) in te stellen. 3 MAP toets ! Druk hierop om het kaartscherm weer te geven.
Hoofdstuk Basisbediening b SD-kaartsleuf = Zie Een SD-geheugenkaart inbrengen en uitwerpen op bladzijde 15 voor details. De afneembare frontplaat verwijderen p Het product kan niet worden bediend wanneer de afneembare frontplaat van het product is verwijderd. 1 Druk op de toets. c Afneembare frontplaat d Basisbediening a Disc-laadsleuf Plaats hier de disc die u wilt afspelen. = Zie Een disc inbrengen en uitwerpen op bladzijde 15 voor details.
Hoofdstuk 02 Basisbediening 2 Druk tegen het onderste gedeelte van de afneembare frontplaat totdat u een klik hoort. Als de afneembare frontplaat niet goed aan het product kan worden bevestigd, probeert u het nogmaals. Let goed op dat u niets forceert omdat u anders het systeem kunt beschadigen. 2 Tip de volgende toetsen aan om de hoek van het lcd-paneel aan te passen. Het paneel omlaag klappen.
Hoofdstuk Basisbediening Een disc inbrengen F960DAB F960BT F860BT Basisbediening ! Druk niet op de h toets voordat de SD-geheugenkaart volledig is verwijderd. Hierdoor kan de kaart worden beschadigd. 02 % Steek de disc in de disc-laadsleuf. Een disc inbrengen en uitwerpen Een disc inbrengen Een disc uitwerpen F960DAB F960BT F60DAB 1 Druk op de h toets. Het volgende scherm verschijnt. F860BT % Druk op de h toets. De disc wordt uitgeworpen.
Hoofdstuk Basisbediening 02 4 Druk op de h toets. Het lcd-paneel gaat dicht. Een SD-geheugenkaart uitwerpen F960DAB F960BT Een SD-geheugenkaart uitwerpen F60DAB 1 Druk op de h toets. Het volgende scherm verschijnt. F860BT 1 Druk voorzichtig tegen het midden van de SD-geheugenkaart totdat u een klik hoort. 2 Trek de SD-geheugenkaart recht naar buiten. Een iPod aansluiten en losmaken 2 Tip de volgende toets aan. Het lcd-paneel openen.
Hoofdstuk Basisbediening 02 2 Steek het USB-geheugenapparaat op de USB-kabel. 2 Tip op het scherm de taal aan die u wilt gebruiken. Tip de volgende toets aan. Het “Smartphone instellen” scherm weergeven. 1 4 Tip het item aan dat u wilt instellen. = Zie voor details Informatie over de verbindingen en functies van elk apparaat op bladzijde 76. Basisbediening 3 2 1 USB-kabel 2 USB-geheugenapparaat 5 Tip de volgende toets aan. F60DAB F960DAB Het “STROOM DAB-ANTENNE” scherm weergeven.
Hoofdstuk 02 Basisbediening Inschakelen bij normaal gebruik % Start de motor om het systeem op te starten. Na een korte pauze wordt het startscherm een paar seconden lang weergegeven. p Welk scherm wordt getoond, hangt af van de omstandigheden. p Als de antidiefstalfunctie is geactiveerd, moet u uw wachtwoord invoeren. p De voorwaarden verschijnen als tevoren het navigatiescherm werd weergegeven. Lees de voorwaarden zorgvuldig, controleer de details, en tip [OK] aan als u akkoord gaat.
Hoofdstuk Basisbediening 02 Basisbediening Nl 19
Hoofdstuk 02 Basisbediening Gebruik van de schermen Tussen schermen overschakelen met de aanraaktoetsen 2 b 3 a 1 4 9 6 8 20 Nl 7 5
Hoofdstuk Basisbediening 02 Tussen schermen overschakelen met de vaste toetsen Basisbediening b 1 a 9 1 Beginmenuscherm Dit is het startmenu voor toegang tot de gewenste schermen en voor het bedienen van de diverse functies. p Als u op de HOME toets drukt, wordt het beginmenuscherm weergegeven. 2 Instellingenscherm voor de datum en de tijd Hierop kunt u de tijd en de datum instellen. 3 Instellingenmenuscherm Hierop kunt u het systeem en audio-instellingen e.d. aanpassen.
Hoofdstuk 02 Basisbediening b Applicatiemenuscherm Het product kan naar het applicatiemenu overschakelen, waarop u de applicatie voor de iPhone of smartphone op het scherm kunt weergeven en bedienen. p Als er geen applicatiemenu’s beschikbaar zijn, wordt het applicatiemenuscherm niet weergegeven. Ondersteunde AV-bronnen U kunt de volgende bronnen met dit product weergeven of gebruiken.
Hoofdstuk Basisbediening 02 Een bron voor het voordisplay selecteren op het AVbronselectiescherm 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toets aan. Het AV-bronselectiescherm openen. 4 Tip de toets aan van de bron die u wilt selecteren. Het AV-bedieningsscherm van de geselecteerde bron verschijnt. Een bron voor het achterdisplay selecteren U kunt een bron voor het achterdisplay selecteren.
Hoofdstuk Basisbediening 02 3 Tip het gewenste bronpictogram aan en houd het vast, en sleep het naar de gewenste positie. p Als het bronpictogram wordt verplaatst, wordt de volgorde van de bronnenlijst ook gewijzigd. De volgorde van de brontoetsen wijzigen U kunt de weergavevolgorde van de brontoetsen in de bronnenlijst wijzigen. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de AV-bedieningstoets aan. 1 1 AV-bedieningstoets 6 Tip de volgende toets aan.
Hoofdstuk Basisbediening 02 Lijstschermen bedienen 2 1 2 3 3 1 Bij aantippen van een item in de lijst kunt u de opties beperken en doorgaan naar de volgende bedieningsstap. 2 Verschijnt als niet alle tekst wordt weergegeven in het weergavegebied. Als u de toets aantipt, wordt de rest van de tekst verschoven en weergegeven. 3 Verschijnt als alle items niet op een enkele pagina kunnen worden weergegeven. Versleep de schuifbalk om verborgen items in beeld te brengen.
Hoofdstuk Basisbediening 02 2 Tip de volgende toets aan. De eerste start van het navigatiesysteem beginnen. p De eerste keer dat u op de MAP toets drukt, begint het navigatiesysteem de eerste opstartprocedure. Na een korte pauze wordt het startscherm een paar seconden lang weergegeven. Het “Taal” scherm verschijnt. 3 Selecteer de gewenste schermtaal en tip [Kies] aan. p U kunt deze instelling later wijzigen in “Regionaal” instellingen.
Hoofdstuk Basisbediening 02 Basisbediening 10 Tip [Activeer] en vervolgens [Volgende] aan. Als u deze diensten meteen activeert, volgt een melding dat de verbonden online functies zijn geactiveerd. p Voor gebruik van online services is een abonnement vereist en moet u eerst AVICSYNC App installeren op de iPhone of smartphone. De inhoud en dekking van elke online service kan verschillen afhankelijk van de contentprovider ervan. = Zie voor details Instellingen voor “Online diensten” op bladzijde 59.
Hoofdstuk Het navigatiemenuscherm gebruiken 03 Het navigatiemenuscherm bedienen 1 De MAP toets indrukken. Het kaartscherm verschijnt. 2 Tip de volgende toets aan. Het navigatiemenu op het kaartscherm weergeven. Het volgende scherm verschijnt. Aanraaktoetsen (Pagina 1) 1 2 3 4 5 6 789a Aanraaktoetsen (Pagina 2) b De volgende toetsen worden weergegeven als u navigeert zonder een geplande route. 1 Terugkeren naar het kaartscherm.
Hoofdstuk Het navigatiemenuscherm gebruiken 03 Een tussenpunt verwijderen. Het navigatiemenuscherm gebruiken Uw route verwijderen.
Hoofdstuk 04 Het gebruik van de kaart De meeste informatie die door uw navigatiesysteem wordt gegeven, kan op de kaart worden gezien. U moet vertrouwd raken met de manier waarop de informatie op de kaart wordt getoond. Het kaartscherm aflezen 1 2 3 a 4 5 6 9 7 8 p De informatie met een sterretje (*) wordt alleen weergegeven wanneer de route bepaald is. p Afhankelijk van de voorwaarden en basisinstellingen worden bepaalde onderdelen niet weergegeven.
Hoofdstuk Het gebruik van de kaart Pictogram Betekenis Recht doorgaan op de kruising. 04 Als er geen GPS-positie kan worden verkregen, is de pijl doorzichtig en geeft hij de laatst bekende positie aan. Rotonde oprijden (tweede volgende richtingswijziging). Snelweg oprijden. Als GPS-positie bekend is, wordt de pijl in kleur weergegeven en geeft hij de huidige positie aan. Snelweg verlaten. Het gebruik van de kaart Links afslaan op de rotonde, 3de afslag (volgende richtingswijziging).
Hoofdstuk 04 Het gebruik van de kaart ! Wanneer de route niet is ingesteld: Als u een ingewikkelde kruising nadert en de vereiste informatie bestaat, wordt de kaart vervangen door een 3D-weergave van het knooppunt. Wegwijzers p U kunt de waarde veranderen door een van de velden aan te tippen en vast te houden. p De geschatte aankomsttijd is een ideale waarde die wordt berekend aan de hand van de waarde voor “Max.snelh.” en de werkelijke rijsnelheid.
Hoofdstuk Het gebruik van de kaart Het kaartscherm bedienen De schaal van de kaart wijzigen 1 De MAP toets indrukken. Het kaartscherm verschijnt. 2 Tip de kaart tijdens de navigatie op een willekeurige plaats aan. De kaart stopt met het volgen van de huidige positie en de bedieningstoetsen verschijnen. 3 Tip de volgende toets aan om de schaal van de kaart te wijzigen. Inzoomen. Uitzoomen. p U kunt ook in- en uitzoomen door te knijpen. p De wijziging van de kaartschaal is beperkt in de 3D-weergavemodus.
Hoofdstuk Het gebruik van de kaart 04 Elke keer dat u de toets aantipt, verandert de instelling. 4 4 Tip de volgende toets aan. Terugkeren naar het kaartscherm. Terugkeren naar het kaartscherm. p Als u op de MAP toets drukt, keert u terug naar het kaartscherm. De kijkhoek van de kaart wijzigen U kunt de kijkhoek van de kaart in horizontale en verticale richting wijzigen. p De verticale kijkhoek van de kaart kan alleen in de 3D-modus worden gewijzigd.
Hoofdstuk Een locatie zoeken en selecteren 05 BELANGRIJK Om veiligheidsredenen zijn de functies voor de bepaling van de route niet beschikbaar zolang het voertuig rijdt. Om deze functies te activeren en een route te bepalen, dient u op een veilige plaats te stoppen en de handrem aan te trekken. Een locatie aan de hand van het adres zoeken De meest gebruikte functie is “Adres”. Hierbij wordt het adres opgegeven en de locatie opgezocht.
Hoofdstuk Een locatie zoeken en selecteren 05 p Desgewenst kunt u een keuze maken uit alternatieve routes of de methode voor het plannen van de route wijzigen voordat de navigatie wordt gestart. = Zie Alternatieve routes bekijken bij het plannen van de route op bladzijde 43 voor details. Nuttige plaatsen (POI) zoeken Informatie over diverse nuttige plaatsen (POI), zoals benzinestations, parkeerplaatsen en restaurants, is beschikbaar.
Hoofdstuk Een locatie zoeken en selecteren POI’s op categorie zoeken of rechtstreeks op basis van de naam van de voorzieningen U kunt POI’s zoeken op categorie of subcategorie. U kunt POI’s ook zoeken op basis van de naam in elke categorie. 2 Tip de volgende toets aan. Het navigatiemenu op het kaartscherm weergeven. 3 Tip [Nieuwe route] aan. Het “Nieuwe route naar...” scherm verschijnt. 4 Tip [Plaatsen] aan. Het “Plaatsen” scherm verschijnt. 5 Tip [Zoeken in alle plaatsen] aan.
Hoofdstuk Een locatie zoeken en selecteren 05 10 Tip de gewenste POI aan. De gevonden locatie wordt op het kaartscherm weergegeven. # Tip [Zoeken op naam] aan en voer de naam van de plaats in met het toetsenbord, als u dat niet nog niet had gedaan. # Als u aantipt, kunt u de resultaten sorteren. 4 Tip [Hulp dichtbij] aan. Het “Hulp dichtbij” scherm verschijnt. De voorgeprogrammeerde zoekcategorieën zijn als volgt.
Hoofdstuk Een locatie zoeken en selecteren Een bestemming selecteren uit opgeslagen locaties 1 De MAP toets indrukken. Het kaartscherm verschijnt. 2 Tip de volgende toets aan. Het navigatiemenu op het kaartscherm weergeven. 3 Tip [Nieuwe route] aan. Het “Nieuwe route naar...” scherm verschijnt. 4 Tip [Opgeslagen locatie] aan. Het “Opgeslagen locatie” scherm verschijnt. # Als u en vervolgens [Bewerken] aantipt, kunt u de details van opgeslagen locaties bewerken. 5 Tip het gewenste item aan.
Hoofdstuk Een locatie zoeken en selecteren 05 6 Tip [Route weergeven] aan. Er verschijnt een korte samenvatting van de routeparameters en vervolgens een kaart die de hele route toont. De route wordt automatisch berekend. p Desgewenst kunt u een of meer parameters voor de routebepaling wijzigen voordat u een bestemming selecteert. = Zie Instellingen voor “Routevoorkeuren” op bladzijde 53 voor details. 7 Tip [Start navigatie] aan. Uw navigatiesysteem begint met de routebegeleiding.
Hoofdstuk Een locatie zoeken en selecteren 2 Tip de volgende toets aan. Het navigatiemenu op het kaartscherm weergeven. 3 Tip [Nieuwe route] aan. Het “Nieuwe route naar...” scherm verschijnt. Tip [In alles zoeken] aan. Een lijst tonen van alle bestemmingen met een overeenkomende naam of adres. Een lijst tonen van recente bestemmingen met een overeenkomende naam of adres. Een lijst tonen van uw opgeslagen bestemmingen met een overeenkomende naam. Een lijst tonen van overeenkomende adressen.
Hoofdstuk Een locatie zoeken en selecteren 05 Een locatie aan de hand van de coördinaten zoeken Voer de breedtegraad en de lengtegraad in om de locatie te bepalen. 1 De MAP toets indrukken. Het kaartscherm verschijnt. 2 Tip de volgende toets aan. Het navigatiemenu op het kaartscherm weergeven. 3 Tip [Nieuwe route] aan. Het “Nieuwe route naar...” scherm verschijnt. # Dit scherm bevat meerdere opties. Tip om de volledige lijst te tonen. aan 4 Tip [Coördinaat] aan. Het “Coördinaat” scherm verschijnt.
Hoofdstuk De huidige route controleren en wijzigen De route wijzigen Wanneer de navigatie reeds is begonnen, zijn er een paar manieren om de huidige route te wijzigen. In de volgende paragrafen worden enkele van de opties beschreven. Alternatieve routes bekijken bij het plannen van de route 1 Zoek een locatie. = Zie Hoofdstuk 5 voor details. Het “Routesamenvatting” scherm verschijnt.
Hoofdstuk De huidige route controleren en wijzigen 06 3 Tip [Routeplanner] aan. Het “Routeplanner” scherm verschijnt. 4 Tip [Huidige GPS-positie] aan. Het pop-upmenu verschijnt. 5 Tip [Beginpunt instellen] aan. Er verschijnt een bevestigingsmelding. p Tip [GPS inschakelen] aan om terug te keren naar normale navigatie. 6 Tip [Beginpunt instellen] aan. Het “Nieuwe route naar...” scherm verschijnt. 7 Stel het beginpunt van de route in. = Zie Hoofdstuk 5 voor details. 8 Tip [Beginpunt instellen] aan.
Hoofdstuk De huidige route controleren en wijzigen p Als u alle bestemmingen wilt verwijderen, aan en vervolgens [Alles wistipt u sen]. 5 Als u klaar bent met het bewerken, tipt u [Route weergeven] aan. Er verschijnt een korte samenvatting van de routeparameters en vervolgens een kaart die de hele route toont. De route wordt automatisch berekend. De huidige routebegeleiding annuleren Als u niet langer naar uw bestemming hoeft te rijden, volgt u de onderstaande stappen om de routebegeleiding te annuleren.
Hoofdstuk De huidige route controleren en wijzigen 06 De routegegevens en voorkeuren controleren 2 De MAP toets indrukken. Het kaartscherm verschijnt. U kunt een overzicht van de huidige route weergeven en de verschillende parameters van de geplande route controleren in “Routesamenvatting”. 3 1 De MAP toets indrukken. Het kaartscherm verschijnt. 4 Tip [Routesamenvatting] aan. Het “Routesamenvatting” scherm verschijnt. 2 5 Tip de volgende toets aan. Het navigatiemenu op het kaartscherm weergeven.
Hoofdstuk De huidige route controleren en wijzigen 06 U springt naar het volgende begeleidingspunt (richtingswijziging). De snelheid van de simulatie wordt vier-, acht- of zestienmaal verhoogd. Tip de toets opnieuw aan om terug te keren naar de normale snelheid. # Tip [Sluit] aan om de simulatie te stoppen.
Hoofdstuk Locaties en routes registreren en bewerken 07 Een locatie opslaan in “Opgeslagen locatie” zelfde informatie niet opnieuw hoeft in te voeren. U kunt uw favoriete locaties in “Opgeslagen locatie” opslaan zodat u de volgende keer dezelfde informatie niet opnieuw hoeft in te voeren. “Opgeslagen locatie” kan uw thuislocatie bevatten, favoriete plaatsen, reeds geregistreerde bestemmingen en een willekeurige locatie op de kaart. 1 1 Zoek een locatie. De cursor verschijnt op het geselecteerde punt.
Hoofdstuk Locaties en routes registreren en bewerken ! Beeld en geluid: Er klinkt een pieptoon of u hoort het type waarschuwing. ! Beeld: Het type waarschuwingspunt, de afstand en de geldende maximumsnelheid verschijnen op de kaart. = Zie voor details Instellingen voor “Waarschuwingen” op bladzijde 55. 1 De MAP toets indrukken. Het kaartscherm verschijnt. 3 6 Tip [Opslaan] aan. De locatie wordt als een nieuw waarschuwingspunt opgeslagen.
Hoofdstuk Verkeersinformatie gebruiken 08 Actuele verkeersinformatie (TMC) ontvangen De verkeersgebeurtenissen op de kaart controleren Het verkeerskanaal (Traffic Message Channel, TMC) is een kanaal dat realtime verkeersinformatie uitzendt. Het toestel is voorzien van een TMC-ontvanger voor ontvangst van zulke verkeersinformatie. Volg onderstaande stappen om de TMC-ontvanger in te schakelen. U kunt de details van de verkeersgebeurtenissen op de kaart controleren.
Hoofdstuk Nuttige informatie over uw reis bekijken Nuttige informatie bekijken Het “Nuttige informatie” menu bevat allerlei nuttige informatie voor onderweg. 1 De MAP toets indrukken. Het kaartscherm verschijnt. 2 Tip de volgende toets aan. Het navigatiemenu op het kaartscherm weergeven. 3 Tip [Nuttige informatie] aan. Het “Nuttige informatie” scherm verschijnt. 4 ! Tip het gewenste menu-item aan.
Hoofdstuk Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie 10 De navigatie-instellingen aanpassen U kunt de navigatie-instellingen configureren en aanpassen hoe het systeem werkt. ! 1 De MAP toets indrukken. Het kaartscherm verschijnt. 2 Tip de volgende toets aan. Het navigatiemenu op het kaartscherm weergeven. # Dit scherm bevat meerdere opties. Tip om de volledige lijst te tonen. aan 3 Tip [Instellingen] aan. Het “Instellingen” scherm verschijnt.
Hoofdstuk Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie De fabrieksinstellingen herstellen U kunt de instellingen of opgenomen inhoud terugzetten naar de standaardinstellingen. 1 De MAP toets indrukken. Het kaartscherm verschijnt. 2 Tip de volgende toets aan. Het navigatiemenu op het kaartscherm weergeven. # Dit scherm bevat meerdere opties. Tip om de volledige lijst te tonen. ! aan 3 Tip [Instellingen] aan. Het “Instellingen” scherm verschijnt. 4 Tip de volgende toets aan.
Hoofdstuk 10 54 Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie — Alleen wegen waar vrachtverkeer is toegelaten, worden in de route opgenomen. — Privéwegen, wegen uitsluitend bestemd voor plaatselijk verkeer en promenades worden niet in de route opgenomen. — U-bochten worden niet in de route opgenomen. (Voor dit systeem wordt omkeren op een weg met middenberm niet als een U-bocht beschouwd.
Hoofdstuk Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie Instellingen voor “Geluid” Master U kunt het volume van alle geluiden aanpassen. Stem U kunt het volume van de begeleidingsgeluiden (steminstructies) aanpassen. Waarschuwingen U kunt het volume van de niet-gesproken waarschuwingen (pieptonen) aanpassen. Ding U kunt de attentietoon die voorafgaat aan steminstructies uitschakelen of het volume ervan aanpassen.
Hoofdstuk 10 Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie U kunt beslissen of waarschuwingen zichtbaar en/of hoorbaar worden aangegeven. Pas de schuifregelaar aan om de relatieve snelheid in te stellen waarboven de applicatie de waarschuwing geeft. De volgende waarschuwingstypen zijn beschikbaar: — Beeld en geluid: Als deze functie is ingeschakeld, geeft het systeem een hoorbare en een zichtbare waarschuwing als u de maximumsnelheid overschrijdt.
Hoofdstuk Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie Gegevensvelden U kunt als volgt aanpassen welke gegevensvelden in de hoek van het kaartscherm worden getoond: tip deze toets aan en houd hem vast, en selecteer de gewenste items. U kunt verschillende items selecteren voor navigeren naar een ingestelde bestemming en rijden zonder ingestelde bestemming.
Hoofdstuk 10 Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie Omweg aanbieden bij files op snelweg Als u moet vertragen op de snelweg, is er verderop mogelijk een verkeersopstopping. Het navigatiesysteem kan in dat geval een omweg voorstellen vanaf de volgende afrit. Een bericht toont de afstand tot de afrit en het verschil in afstand en geschatte tijd vergeleken met de oorspronkelijke route.
Hoofdstuk Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie Gegevensbron U kunt de gegevensbron voor ontvangst van realtime verkeersinformatie selecteren. Deze instelling is alleen beschikbaar als de ontvanger is ingeschakeld. Omleiding geven bij tijdsbesparing van minimaal: U kunt instellen hoe het navigatiesysteem realtime verkeersinformatie gebruikt bij de routeberekening.
Hoofdstuk 11 Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken Als u apparaten hebt met Bluetooth®-technologie, kan dit product draadloos met die apparaten worden verbonden. In dit gedeelte wordt beschreven hoe u een Bluetooth-verbinding moet opzetten. Raadpleeg onze website voor details over de verbinding met Bluetooth-apparaten. Communicatie-apparaten voorbereiden Dit product heeft een ingebouwde functie voor gebruik van Bluetooth-apparaten.
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken 5 Tip de volgende toets aan. Beginnen met zoeken. Het systeem zoekt naar Bluetooth-apparaten die gereed zijn voor verbinding. Als er apparaten worden gevonden, verschijnen ze in een lijst. 11 p Als de verbinding is voltooid, wordt de naam van het apparaat weergegeven. Tip de naam aan om de verbinding te verbreken. Nadat het apparaat geregistreerd is, wordt de Bluetooth-verbinding vanaf het systeem gemaakt.
Hoofdstuk 11 Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken 1 Schakel de Bluetooth-technologie op de apparaten in. p Bij sommige Bluetooth-apparaten is er geen speciale handeling vereist om de Bluetooth-functie in te schakelen. Zie de handleiding van het apparaat voor details. 2 Gebruik de Bluetooth-instelling op het apparaat om dit product met het apparaat te koppelen. p Voer de pincode in indien nodig. (De standaardpincode is “0000”.
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken Het “Bluetooth” scherm verschijnt. 3 Tip [Verbinding] aan. Het volgende scherm verschijnt. 11 1 Schakel de Bluetooth-technologie op de apparaten in. p Bij sommige Bluetooth-apparaten is er geen speciale handeling vereist om de Bluetooth-functie in te schakelen. Zie de handleiding van het apparaat voor details. 2 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 3 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde.
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken 11 3 Tip [Zichtbaarheid] zo vaak als nodig aan tot de gewenste instelling verschijnt. ! Aan (standaard): Zichtbaar maken. ! Uit: Onzichtbaar maken. De pincode invoeren voor Bluetooth-verbinding Als u een Bluetooth-apparaat met dit product wilt verbinden, moet u op dat apparaat een pincode invoeren om de verbinding te verifiëren. De standaardcode is “0000” maar u kunt die met deze functie wijzigen.
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken De Bluetooth-software bijwerken Deze functie wordt gebruikt om de Bluetoothsoftware van dit product met de meest recente versie bij te werken. Raadpleeg onze website voor details over de Bluetooth-software en het bijwerken ervan. p De bron wordt uitgeschakeld en de Bluetooth-verbinding wordt verbroken voordat het proces begint.
Hoofdstuk 12 Gebruik van handsfree telefoneren BELANGRIJK Aanraaktoetsen Voor uw veiligheid moet u zoveel mogelijk vermijden te telefoneren tijdens het rijden. Als uw mobiele telefoon Bluetooth ondersteunt, kan dit product draadloos verbinding maken met uw mobiele telefoon. Dankzij deze handsfree functie kunt u telefoongesprekken maken en ontvangen via bediening met dit product.
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren Zelf telefoneren U kunt op verschillende manieren zelf iemand anders bellen. Rechtstreeks bellen 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Kiezen” scherm verschijnt. 1 2 12 Een telefoonnummer uit het telefoonboek bellen U kunt in het telefoonboek het gewenste nummer zoeken en opbellen.
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren 12 6 Tip de volgende toets aan. 6 Tip het telefoonnummer aan dat u wilt bellen. Het scherm voor opbellen verschijnt. Hiermee beëindigt u het gesprek. 7 Het nummer wordt gebeld. p Tip Het gesprek eindigt. 8 aan als u de oproep wilt afbreken. Tip de volgende toets aan. Een telefoonnummer alfabetisch zoeken Als het telefoonboek veel nummers bevat, kunt u het gewenste nummer alfabetisch zoeken. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven.
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren 3 12 Tip de volgende toets aan. Ontvangen oproepen. Het telefoonnummer registreren in de lijst “Vooraf ingesteld nummer oproepen”. Gemaakte oproepen. Gemiste oproepen. 3 Tip het gewenste item in de lijst aan om het bijbehorende nummer te bellen. Het scherm voor opbellen verschijnt. 4 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het nummer wordt gebeld.
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren 12 Een telefoonnummer verwijderen 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. = Zie De telefoon automatisch opnemen op bladzijde 71 voor details. p Als het telefoonnummer van de beller in “Telefoonboek” is geregistreerd, wordt de geregistreerde naam getoond. 1 Tip de volgende toets aan. Een inkomende oproep beantwoorden. Het “Vooraf ingesteld nummer oproepen” scherm verschijnt.
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren 12 Het belsignaal in- of uitschakelen U kunt het belsignaal van dit product in- en uitschakelen. Als deze functie is ingeschakeld, klinkt het belsignaal van dit product. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toets aan. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het bevestigingsscherm voor oproepen weergeven. Het “Bluetooth” scherm verschijnt.
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren 12 4 Tip [Ja] aan. p Als het omwisselen mislukt, wordt “Fout volgorde namen” weergegeven. Probeer het in dat geval opnieuw. p Het omkeren van de namen van uw contacten op dit product heeft geen invloed op de gegevens op het Bluetooth-apparaat. De privémodus instellen Tijdens een gesprek kunt u overschakelen naar de privémodus (rechtstreeks in de mobiele telefoon spreken).
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren Opmerkingen met betrekking tot handsfree telefoneren Algemene opmerkingen ! Er kan niet gegarandeerd worden dat er een verbinding tot stand kan worden gebracht met alle mobiele telefoons met Bluetooth-technologie. ! De directe afstand tussen dit product en uw mobiele telefoon moet 10 meter of minder zijn voor uitwisseling van spraak en gegevens via Bluetooth. Afhankelijk van de gebruiksomgeving kan de feitelijke overdrachtafstand korter zijn.
Hoofdstuk 13 Een iPod / iPhone of smartphone instellen Als u een iPod / iPhone of smartphone met dit product wilt gebruiken, moet u de instellingen van dit product configureren voor het apparaat dat u wilt aansluiten. In dit gedeelte worden de instellingen voor elk apparaat beschreven. Basisprocedure voor het instellen van een iPod / iPhone of smartphone 1 De methode kiezen om uw apparaat aan te sluiten. = Zie voor details De verbindingsmethode voor het apparaat instellen op bladzijde 74.
Hoofdstuk Een iPod / iPhone of smartphone instellen Deze handleiding geldt voor de volgende iPod modellen.
Hoofdstuk 13 Een iPod / iPhone of smartphone instellen Informatie over de verbindingen en functies van elk apparaat Hieronder vindt u de vereiste instellingen en kabels voor het aansluiten van elk apparaat en de bronnen die gebruikt kunnen worden. iPod / iPhone met 30-pens connector Vereiste kabel (los verkrijgbaar) Smartphone instellen Apparaat Verbinding Kabelverbinding is niet vereist.
Hoofdstuk Een iPod / iPhone of smartphone instellen 13 ! ! ! CD-IH202 CD-IU52 Lightning-naardigitale-AV-adapter Kabelverbinding is niet vereist. CD-IU52 Apparaat iPhone/iPod iPhone/iPod iPhone/iPod Verbinding Draadloos via BT USB Dig. AV-adapter Bluetooth-aansluiting Bluetooth-verbinding is vereist voor gebruik van aha. Bluetooth-verbinding is vereist voor gebruik van aha. Bluetooth-verbinding is vereist.
Hoofdstuk 13 Een iPod / iPhone of smartphone instellen Android, MirrorLink apparaat Vereiste kabel (los verkrijgbaar) Smartphone instellen CD-AH200 Overige Overige Overige Draadloos via BT USB HDMI Bluetooth-aansluiting Bluetooth-verbinding is vereist voor gebruik van aha. Bluetooth-verbinding is vereist. Vereiste voor verbinding — Aansluiten op USBpoort 2. Aansluiten op USBpoort 2.
Hoofdstuk Gebruik van de radio 14 2 9 Voorkeurzenders weergeven. = Zie voor details Een voorkeurzender selecteren in de lijst met voorkeurzenders op bladzijde 81. Gebruik van de aanraaktoetsen 1 = Zie voor details Automatisch afstemmen op bladzijde 81. 3 a Een voorkeurzender uit het geheugen oproepen door de betreffende toets eenmaal aan te tippen. De huidige zenderfrequentie aan een toets toewijzen voor later gebruik. 4 = Zie voor details Zenderfrequenties opslaan op bladzijde 81.
Hoofdstuk Gebruik van de radio 14 p Als “MW/LW” is geselecteerd, wordt niets weergegeven. 6 Statusindicator voor taggen van muziekstukken voor iTunes® Toont de status van de informatie over het muziekstuk die op dit product is opgeslagen. p Het pictogram wordt weergegeven op alle bedieningsschermen van AV-bronnen. Indicator Verschijnt wanneer de informatietag voor het muziekstuk op dit product is opgeslagen. % Tip de volgende toets zo vaak als nodig aan om de gewenste frequentieband weer te geven.
Hoofdstuk Gebruik van de radio Automatisch afstemmen Frequenties worden gescand tot een zender wordt gevonden die sterk genoeg is voor een goede ontvangst. U kunt het automatische afstemmen afbreken door een van beide toetsen even aan te tippen. Zolang u een toets vasthoudt, worden zenders overgeslagen. Het automatische afstemmen begint wanneer u de toets loslaat.
Hoofdstuk 14 Gebruik van de radio p Reeds opgeslagen zenderfrequenties blijven bewaard zolang het maximumaantal niet bereikt is. 1 Tip de toets aan voor weergave van de voorkeurzenderlijst. De lijst met voorkeurzenders wordt weergegeven. 2 Tip [BSM] aan om te beginnen met zoeken. Er verschijnt een bericht. Terwijl het bericht wordt weergegeven, worden de zes sterkste zenderfrequenties onder de voorkeurzendertoetsen “1” t/m “6” opgeslagen op volgorde van hun signaalsterkte.
Hoofdstuk Gebruik van de radio Verkeersberichten ontvangen 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Systeem” scherm verschijnt. 3 Tip [AV ingang] aan. Het volgende scherm verschijnt. 5 Tip [TA onderbreken] zo vaak als nodig aan tot de gewenste instelling verschijnt. ! Uit (standaard): Verkeersberichten niet automatisch ontvangen. ! Aan: Verkeersberichten automatisch ontvangen.
Hoofdstuk 14 Gebruik van de radio 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Systeem” scherm verschijnt. 3 Tip [AV ingang] aan. Het volgende scherm verschijnt. Op alternatieve frequenties afstemmen p Deze functie kan alleen op de FM-band worden gebruikt.
Hoofdstuk Gebruik van de radio ! Aan (standaard): Gebruik van alternatieve frequenties inschakelen. ! Uit: Gebruik van alternatieve frequenties uitschakelen. p Bij automatische afstemming of gebruik van BSM wordt er alleen afgestemd op RDS-zenders wanneer AF is ingeschakeld. p Wanneer u een voorkeurzender oproept, kan de tuner de voorgeprogrammeerde zender vervangen door een nieuwe frequentie uit de AF-lijst van de zender.
Hoofdstuk 14 Gebruik van de radio p De regionale functie kan voor elk van de FM-banden afzonderlijk worden in- of uitgeschakeld. 4 Tip [Instellingen Radio] aan. Het volgende scherm verschijnt. Omschakelen van automatisch PI-zoeken Als dit product geen geschikte alternatieve frequentie kan vinden of als u naar een uitzending aan het luisteren bent en de ontvangst wordt zwakker, zal dit product automatisch op zoek gaan naar een andere zender met dezelfde programmering.
Hoofdstuk Gebruik van de radio 14 Bediening met de vaste toetsen 4 Tip [Instellingen Radio] aan. Het volgende scherm verschijnt. Druk op de TRK toets en houd de toets ingedrukt. U kunt automatisch afstemmen. Gebruik van de radio Druk op de TRK toets. U kunt de voorkeurzenders naar boven of beneden doorlopen. 5 Tip [Radio-ontvanger geluid.] aan. Het pop-upmenu verschijnt. 6 Tip het item aan dat u wilt instellen. ! Standaard (standaard): Standaardinstelling.
Hoofdstuk 15 Gebruik van de digitale radio (DAB) F60DAB F960DAB U kunt met dit product naar digitale radio-ontvangst (DAB) luisteren. In dit gedeelte wordt de bediening van de digitale radio beschreven. Om DAB-signalen te ontvangen, moet u een DAB-antenne (AN-DAB1) (los verkrijgbaar) op dit product aansluiten.
Hoofdstuk Gebruik van de digitale radio (DAB) = Zie voor details Een voorkeurzender selecteren in de lijst met voorkeurzenders op bladzijde 91. = Zie voor details Zenderfrequenties opslaan op bladzijde 91. Startprocedure 1 Schakel de bron uit. = Zie voor details De AV-bron uitschakelen op bladzijde 23. 2 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 3 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het scherm aflezen 1 Het “Systeem” scherm verschijnt. 2 4 Tip [AV ingang] aan.
Hoofdstuk Gebruik van de digitale radio (DAB) 15 8 Tip [Digital Radio] aan in het AV-bronselectiescherm. Het “Digital Radio” scherm verschijnt. 9 Gebruik de aanraaktoetsen op het scherm om de radio te bedienen. = Zie Gebruik van de aanraaktoetsen op bladzijde 88 voor details. Een frequentieband selecteren % Tip de volgende toets zo vaak als nodig aan om de gewenste frequentieband weer te geven. Overschakelen tussen de volgende frequentiebanden: DAB1, DAB2 en DAB3.
Hoofdstuk Gebruik van de digitale radio (DAB) Handmatig afstemmen % Tip de volgende toetsen aan om handmatig af te stemmen. 15 1 Tip de toets aan voor weergave van de voorkeurzenderlijst. Een stap omhoog afstemmen. p Deze functie is handig om verschillende lijsten van voorkeurzenders voor te bereiden voor iedere band. Automatisch afstemmen % Tip een van de volgende toetsen aan, houd hem ongeveer een seconde vast en laat hem dan los.
Hoofdstuk 15 Gebruik van de digitale radio (DAB) Automatisch overschakelen naar een zender met een goede ontvangstgevoeligheid p Deze instelling is alleen beschikbaar als “Digital Radio” als bron is geselecteerd. Als de tuner geen goede ontvangst heeft, kan dit product automatisch een ander ensemble zoeken dat dezelfde servicecomponent ondersteunt.
Hoofdstuk Afspelen van een disc 16 U kunt een normale muziek-cd, video-cd of dvd-video afspelen in het ingebouwde station van dit product. In dit gedeelte wordt de bediening beschreven.
Hoofdstuk 16 Afspelen van een disc 7 Doorgaan naar de volgende of vorige pagina met aanraaktoetsen. 8 Bestanden vooruit of achteruit overslaan. 9 Het afspeelpunt wijzigen door de toets te verslepen. = Zie voor details Gebruik van de tijdbalk op bladzijde 25. a Overschakelen tussen mediabestandstypen. = Zie voor details Overschakelen tussen mediabestandstypen op bladzijde 97. b Overschakelen tussen afspelen en pauzeren. c Gebruikt de “Sound Retriever” functie.
Hoofdstuk Afspelen van een disc 16 Het scherm lezen (voor audio) Voorbeeld: cd De fragmenten in een willekeurige volgorde afspelen Indicator 1 Betekenis De fragmenten worden niet in een willekeurige volgorde afgespeeld. 2 Een bereik voor herhaalde weergave instellen Indicator 3 Betekenis Alleen het huidige fragment wordt herhaaldelijk afgespeeld. Het scherm lezen (voor video) Voorbeeld: dvd 1 5 6 7 9 8 3 Voorbeeld: video-cd 1 4 a 3 De huidige disc wordt herhaaldelijk afgespeeld.
Hoofdstuk Afspelen van een disc 16 Startprocedure 1 Geef het AV-bronselectiescherm weer. = Raadpleeg voor details over de bediening Het AV-bedieningsscherm weergeven op bladzijde 22. 2 Steek de disc die u wilt afspelen in de disc-laadsleuf. De ingestelde bron verandert en het afspelen begint. = Zie Een disc inbrengen en uitwerpen op bladzijde 15 voor details. p Als er reeds een disc in het toestel is, tipt u [Disc] aan op de bronnenlijst of op het AVbronselectiescherm.
Hoofdstuk Afspelen van een disc Video (standaard): Alle bestanden worden herhaaldelijk afgespeeld. : ! Alleen het huidige hoofdstuk wordt herhaaldelijk afgespeeld. : ! Alleen de huidige titel wordt herhaaldelijk afgespeeld. ! Overschakelen tussen mediabestandstypen Als u een digitaal medium afspeelt dat verschillende mediabestandstypen bevat, kunt u tussen de verschillende typen overschakelen. 1 Met de zoekfunctie kunt u het gedeelte zoeken dat u wilt afspelen.
Hoofdstuk Afspelen van een disc 16 Gebruik van het dvd-menu U kunt het dvd-menu bedienen door het menu-item op het scherm rechtstreeks aan te tippen. p Deze functie werkt mogelijk niet goed met sommige dvd-discs. In dat geval gebruikt u de aanraaktoetsen om het dvd-menu te bedienen. % Tip de volgende toets zo vaak als nodig aan om de gewenste instelling weer te geven. De audiotaal wijzigen. U kunt ook tussen audiotalen overschakelen in het “DVD/DivX instellen” menu.
Hoofdstuk Afspelen van een disc Terugkeren naar een bepaalde scène aanraaktoetsen. In dat geval selecteert u de items met de aanraaktoetsen. 1 Tip de volgende toetsen aan om het gewenste menu-item te selecteren. Het linker menu-item selecteren. Het rechter menu-item selecteren. Het bovenste menu-item selecteren. % Tip de volgende toets aan. Het onderste menu-item selecteren. Terugkeren naar het vastgelegde punt en het afspelen vanaf daar starten.
Hoofdstuk 16 Afspelen van een disc De weergave wijzigen op een dvd met meerdere camerastandpunten Als een dvd opnamen met meerdere camerastandpunten bevat (scènes die vanuit verschillende hoeken zijn opgenomen), kunt u tijdens de weergave tussen de standpunten overschakelen. % Tip de volgende toets zo vaak als nodig aan om de gewenste instelling weer te geven. Het camerastandpunt wijzigen. Tijdens weergave van een scène die vanuit meerdere hoeken is opgenomen, wordt het camerahoekpictogram weergegeven.
Hoofdstuk Gecomprimeerde audiobestanden afspelen Op het ingebouwde station van dit product kunt u gecomprimeerde audiobestanden afspelen op een disc of extern apparaat (USB, SD). In dit gedeelte wordt de bediening uitgelegd. = Zie voor details Tabel voor mediacompatibiliteit op bladzijde 215. 2 3 4 5 6 7 8 b = Zie voor details Bestanden uit de lijst met bestandsnamen selecteren op bladzijde 104. Een lijst weergeven voor het muziekstuk dat nu wordt afgespeeld (gekoppeld zoeken).
Hoofdstuk 17 Gecomprimeerde audiobestanden afspelen Het scherm aflezen De albumafbeelding van het huidige muziekstuk wordt weergegeven indien deze beschikbaar is. 4 Indicator voor afspeelstatus Deze geeft de huidige afspeelstatus aan. Voorbeeld: SD 2 1 Bestanden in een willekeurige volgorde laten weergeven 3 Indicator De bestanden worden niet in een willekeurige volgorde afgespeeld. 4 Alle bestanden in het herhaalbereik in willekeurige volgorde afspelen.
Hoofdstuk Gecomprimeerde audiobestanden afspelen 17 5 Speelduurindicator Deze laat de verstreken speelduur van het huidige bestand zien. 3 Tip [USB] of [SD] aan in het AV-bronselectiescherm. De afbeelding wordt op het scherm weergegeven. Startprocedure (voor disc) 4 Gebruik de aanraaktoetsen op het scherm om het externe geheugenapparaat (USB, SD) te bedienen. 1 Geef het AV-bronselectiescherm weer. 2 Steek de disc die u wilt afspelen in de disc-laadsleuf.
Hoofdstuk Gecomprimeerde audiobestanden afspelen 17 % Tip de volgende toets zo vaak als nodig aan om de gewenste instelling weer te geven. Overschakelen tussen de bladerstand voor muziek en voor mappen. Bestanden uit de lijst met bestandsnamen selecteren U kunt bestanden en mappen zoeken in de lijst met bestandsnamen en mappen. Deze lijst bevat alle bestanden en mappen op een disc of extern geheugenapparaat (USB, SD). 1 Tip de volgende toets aan.
Hoofdstuk Gecomprimeerde audiobestanden afspelen Alle audiobestanden in het huidige herhaalbereik worden in een willekeurige volgorde afgespeeld. p Als u willekeurig afspelen inschakelt terwijl het herhaalbereik is ingesteld op het huidige bestand, wordt het herhaalbereik automatisch ingesteld op de hele disc of het externe geheugenapparaat (USB, SD). Het herhaalbereik kan worden veranderd door slechts één toets aan te tippen.
Hoofdstuk 18 Gecomprimeerde videobestanden afspelen Op het ingebouwde station van dit product kunt u gecomprimeerde videobestanden afspelen op een disc of extern apparaat (USB, SD). In dit gedeelte wordt de bediening uitgelegd. = Zie voor details Tabel voor mediacompatibiliteit op bladzijde 215. BELANGRIJK Om veiligheidsredenen kan er geen videobeeld worden weergegeven als het voertuig rijdt. Om videobeeld weer te geven, moet u eerst op een veilige plaats stoppen en de handrem aantrekken.
Hoofdstuk Gecomprimeerde videobestanden afspelen Het scherm aflezen 18 = Zie voor details Een bron voor het voordisplay selecteren op het AV-bronselectiescherm op bladzijde 23. Voorbeeld: Disc 1 3 Gebruik de aanraaktoetsen op het scherm om de disc te bedienen. = Zie Gebruik van de aanraaktoetsen op bladzijde 106 voor details. 3 1 2 1 Huidige datum en tijd 2 Speelduurindicator Deze laat de verstreken speelduur van het huidige bestand zien.
Hoofdstuk Gecomprimeerde videobestanden afspelen 18 Bestanden uit de lijst met bestandsnamen selecteren U kunt bestanden selecteren in de bestandsnamenlijst, die alle bestanden bevat op een disc of op het externe geheugenapparaat (USB, SD). 1 Tip de volgende toets aan. Toont de lijst met bestanden of mappen op een disc of extern geheugenapparaat (USB, SD). 2 Tip een bestand in de lijst aan om het af te spelen. p Bestanden worden afgespeeld in de volgorde van hun bestandsnummer.
Hoofdstuk Gecomprimeerde videobestanden afspelen 18 Overschakelen tussen mediabestandstypen Als u een digitaal medium afspeelt dat verschillende mediabestandstypen bevat, kunt u tussen de verschillende typen overschakelen. 1 Tip de volgende toets aan. 2 Gecomprimeerde videobestanden afspelen Het pop-upmenu tonen voor selectie van een mediabestandstype op de disc of het externe geheugenapparaat (USB, SD). Tip het item aan dat u wilt instellen.
Hoofdstuk 19 Gecomprimeerde afbeeldingen weergeven Op het ingebouwde station van dit product kunt u afbeeldingen weergeven op een extern apparaat (USB, SD). In dit gedeelte wordt de bediening uitgelegd. = Zie voor details Tabel voor mediacompatibiliteit op bladzijde 215. = Zie voor details Bestanden in een willekeurige volgorde laten weergeven op bladzijde 111. 8 Het telefoonmenuscherm openen. = Zie Het telefoonmenu weergeven op bladzijde 66 voor details. 9 Bestanden vooruit of achteruit overslaan.
Hoofdstuk Gecomprimeerde afbeeldingen weergeven Startprocedure 1 Geef het AV-bronselectiescherm weer. = Raadpleeg voor details over de bediening Het AV-bedieningsscherm weergeven op bladzijde 22. 2 Steek de SD-geheugenkaart in de SDkaartsleuf of steek het USB-geheugenapparaat in de USB-stekker. 3 Tip [USB] of [SD] aan in het AV-bronselectiescherm. De afbeelding wordt op het scherm weergegeven. 4 Gebruik de aanraaktoetsen op het scherm om het externe geheugenapparaat (USB, SD) te bedienen.
Hoofdstuk Gecomprimeerde afbeeldingen weergeven 19 % Tip de volgende toets zo vaak als nodig aan om de gewenste instelling weer te geven. Het herhaalbereik wijzigen. (standaard): Alle bestanden worden herhaaldelijk afgespeeld. ! : De huidige map wordt herhaaldelijk afgespeeld. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. ! Het “Video Instellingen” scherm verschijnt. 3 Tip [Tijd Per Foto] aan. Het pop-upmenu verschijnt.
Hoofdstuk Gebruiken van een iPod 20 Voor gebruikers van een iPod met 30-pens connector p Afhankelijk van uw iPod is het mogelijk dat er geen uitvoer is tenzij u een USB-interfacekabel voor de iPod / iPhone (CD-IU201S/ CD-IU201V) (los verkrijgbaar) gebruikt. Gebruik een USB-interfacekabel voor de iPod / iPhone (CD-IU201S/CD-IU201V) (los verkrijgbaar) om de iPod aan te sluiten. iPod-audio- en/of -videobronnen kunnen worden gebruikt als één van de kabels is aangesloten.
Hoofdstuk 20 Gebruiken van een iPod 2 Het instellingenscherm voor de datum en de tijd openen. = Zie voor details De datum en tijd instellen op bladzijde 190. 3 Het instellingenmenuscherm openen. 4 Equalizercurven oproepen. = Zie Gebruik van de equalizer op bladzijde 168 voor details. 5 Een fragment in de lijst selecteren. = Zie voor details Muziekstukken of video’s in het scherm met afspeellijsten selecteren op bladzijde 116. p Tip het lcd-scherm aan om de aanraaktoetsen terug weer te geven.
Hoofdstuk Gebruiken van een iPod De titel van het album van het huidige bestand (indien beschikbaar). Als er geen informatie is, wordt “Geen Title” weergegeven. ! : Genre Het genre van het huidige bestand (indien beschikbaar). Als er geen informatie is, wordt “Geen Genre” weergegeven. Instellen van de willekeurige weergave Indicator Betekenis De muziekstukken of video’s in de geselecteerde lijst worden in een willekeurige volgorde afgespeeld.
Hoofdstuk Gebruiken van een iPod 20 : De muziekstukken of video’s in de geselecteerde lijst worden in een willekeurige volgorde afgespeeld. ! : Er wordt een willekeurig album geselecteerd en dan worden alle muziekstukken van dat album in de normale volgorde afgespeeld. ! Het “ROOT” scherm verschijnt. 2 Tip de volgende toetsen aan om over te schakelen tussen de muziek- of videocategorielijst. Overschakelen naar de muziekcategorielijst. Overschakelen naar de videocategorielijst.
Hoofdstuk Gebruiken van een iPod 4 Tip de beginzoekbalk aan om het scherm voor alfabetisch zoeken weer te geven. p De beginzoekbalk wordt niet weergegeven in de hoogste lijst met categorieën of muziekstukken. 20 Het applicatiescherm van de iPod kan worden weergegeven op dit product, en de muziek- en videobestanden op de iPod kunnen worden afgespeeld met dit product. ! Als u deze functie gebruikt, wordt de iPod niet uitgeschakeld wanneer de contactschakelaar wordt uitgezet.
Hoofdstuk 20 Gebruiken van een iPod De weergavesnelheid van een audioboek wijzigen Druk op de TRK toets en houd de toets ingedrukt. U kunt snel achteruit- of vooruitspoelen. U kunt de weergavesnelheid wijzigen terwijl het audioboek wordt afgespeeld. % Tip de volgende toets aan. De afspeelsnelheid wijzigen. (standaard): Op normale snelheid afspelen. ! : Sneller dan normaal afspelen. ! : Langzamer dan normaal afspelen.
Hoofdstuk Gebruiken van een iPod 20 = Zie voor details De iPod-functie van dit product op de iPod gebruiken op bladzijde 117. 7 Het telefoonmenuscherm openen. = Zie Het telefoonmenu weergeven op bladzijde 66 voor details. 8 Bestanden vooruit of achteruit overslaan. 9 Overschakelen tussen afspelen en pauzeren. Het scherm aflezen Gebruiken van een iPod 1 2 3 4 5 6 1 Naam van app De naam van de app die wordt uitgevoerd.
Hoofdstuk 21 Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken WAARSCHUWING Het gebruik van bepaalde functies van een iPhone of smartphone tijdens het rijden is in uw land mogelijk niet toegestaan, dus zorg dat u op de hoogte bent en houd u aan de wettelijke voorschriften. Indien u twijfelt of het gebruik van een bepaalde functie is toegestaan, moet u de functie alleen gebruiken terwijl het voertuig geparkeerd is.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken 21 4 Het menuscherm weergeven. p Als u een iPhone gebruikt, wordt deze toets niet weergegeven. 5 Het telefoonmenuscherm openen. = Zie Het telefoonmenu weergeven op bladzijde 66 voor details. 6 De huidige bron weergeven. p In AppRadio Mode verschijnt de zijbalk voor bediening van de app. p Als u tweemaal op de HOME toets drukt, verdwijnt de zijbalk voor bediening van de applicatie. Druk weer tweemaal op de HOME toets om de balk weer te tonen.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken 21 p Als u uw apparaat verbindt terwijl er reeds een AppRadio Mode-compatibele applicatie actief is, verschijnt het applicatiebedieningsscherm op dit product. 6 Tip het gewenste applicatiepictogram aan. De gewenste applicatie wordt gestart en het applicatiebedieningsscherm verschijnt. 6 Tip het gewenste applicatiepictogram aan. De gewenste applicatie wordt gestart en het applicatiebedieningsscherm verschijnt. 7 7 Bedien de applicatie.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken 2 21 Start de AppRadio Mode. = Zie Startprocedure op bladzijde 121 voor details. 3 Tip het tekstinvoergebied op het applicatiebedieningsscherm aan. Er verschijnt een toetsenbord voor het invoeren van tekst.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken 21 6 Tip de volgende toetsen aan om de lijn aan te passen aan de beeldgrootte van de smartphone. De lijn naar links verplaatsen. De lijn naar rechts verplaatsen. De lijn omhoog verplaatsen. De lijn omlaag verplaatsen. 7 Tip [Preview] aan. p Bevestig dat het volledige beeld het scherm vult. 8 Tip [OK] aan. p Tip [RESET] aan als u de instelling opnieuw wilt aanpassen vanaf het begin.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken 2 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 3 Tip [APPS] aan. Het beeld in uw iPhone verschijnt op het scherm. 4 Start een applicatie op uw iPhone. Er verschijnt een beeld van de applicatie op het scherm. 5 Druk op de HOME toets om terug te keren naar het beginmenuscherm. Het beeld van uw applicatie weergeven (smartphone) 4 Start een applicatie op uw smartphone. Er verschijnt een beeld van de applicatie op het scherm.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken 21 = Zie Het telefoonmenu weergeven op bladzijde 66 voor details. 6 De huidige bron weergeven. p In de MirrorLink stand verschijnt de zijbalk voor bediening van de app. p Als u tweemaal op de HOME toets drukt, verdwijnt de zijbalk voor bediening van de applicatie. Druk weer tweemaal op de HOME toets om de balk weer te tonen. 5 Tip het gewenste applicatiepictogram aan.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken 1 2 21 3 Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken 1 Deze toets aantippen om het geluid uit te schakelen of weer in te schakelen. 2 De geluidmengfunctie in- en uitschakelen. ! Tab links: De audiomengfunctie is ingeschakeld (mix aan). Het volume van de app wordt weergegeven. Als u het volume van de app aanraakt, worden de volumetoetsen weergegeven. ! Tab rechts: De audiomengfunctie is uitgeschakeld (mix uit).
Hoofdstuk 22 Gebruik van Aha Radio WAARSCHUWING Het gebruik van bepaalde functies van een iPhone of smartphone tijdens het rijden is in uw land mogelijk niet toegestaan, dus zorg dat u op de hoogte bent en houd u aan de wettelijke voorschriften. Indien u twijfelt of het gebruik van een bepaalde functie is toegestaan, moet u de functie alleen gebruiken terwijl het voertuig geparkeerd is. Gebruik geen enkele functie tenzij het veilig is om deze te gebruiken onder de heersende omstandigheden.
Hoofdstuk Gebruik van Aha Radio Tip deze toets aan om een lijst van de beschikbare Aha Radio-zenders weer te geven. Tip de gewenste Aha Radio-zender aan om tussen de Aha Radio-bronnen om te schakelen. 22 Indicator Betekenis Bij aantippen van de toets is de huidige content “Vind ik leuk”. p Afhankelijk van de inhoud wordt bij aantippen van of “Vind ik leuk” geannuleerd. Bij aantippen van de toets kunt u met de handsfree-functie naar een telefoonnummer bellen dat in de huidige content is geregistreerd.
Hoofdstuk Gebruik van Aha Radio 22 Startprocedure Als u een iPhone of smartphone op dit product aansluit, moet u de verbindingswijze selecteren. De vereiste instellingen verschillen naargelang het apparaat dat u aansluit. = Zie voor details Hoofdstuk 13. = Raadpleeg de Installatiehandleiding voor details over de verbindingen. F860BT p Aansluiten via USB of Bluetooth. = Raadpleeg voor details over de Bluetooth-verbinding Uw Bluetooth-apparaten registreren op bladzijde 60.
Hoofdstuk Gebruik van Aha Radio 22 = Raadpleeg de Installatiehandleiding voor details over de verbindingen. F860BT p Aansluiten via USB of Bluetooth. = Raadpleeg voor details over de Bluetooth-verbinding Uw Bluetooth-apparaten registreren op bladzijde 60. p De methode voor het aansluiten van de kabel verschilt afhankelijk van uw apparaat. = Raadpleeg de Installatiehandleiding voor details over de verbindingen. 3 Geef het AV-bronselectiescherm weer.
Hoofdstuk 23 Gebruik van een Bluetooth-audiospeler U kunt een Bluetooth-audiospeler bedienen. p Voordat u de Bluetooth-audiospeler gebruikt, moet u het apparaat registreren en met dit product verbinden. = Zie Uw Bluetooth-apparaten registreren op bladzijde 60 voor details. p De bediening kan verschillen afhankelijk van de Bluetooth-audiospeler.
Hoofdstuk Gebruik van een Bluetooth-audiospeler 8 Bestanden vooruit of achteruit overslaan. 9 Gebruikt de “Sound Retriever” functie. = Zie voor details De “Sound Retriever” functie instellen op bladzijde 191. a Bestanden in willekeurige volgorde afspelen. = Zie voor details Bestanden in een willekeurige volgorde laten weergeven op bladzijde 134. b Een bereik voor herhaalde weergave instellen. = Zie voor details Een bereik voor herhaalde weergave instellen op bladzijde 134.
Hoofdstuk Gebruik van een Bluetooth-audiospeler 23 5 Controleer of “Bluetooth Geluid” is ingeschakeld. p De standaardinstelling is “Aan”. 6 Geef het AV-bronselectiescherm weer. = Raadpleeg voor details over de bediening Het AV-bedieningsscherm weergeven op bladzijde 22. 7 Tip [Bluetooth Audio] aan in het AVbronselectiescherm. Het “Bluetooth Audio” scherm verschijnt. 8 Gebruik de aanraaktoetsen op het scherm om de Bluetooth-audiospeler te bedienen.
Hoofdstuk Gebruik van een Bluetooth-audiospeler 23 % Tip de volgende toets zo vaak als nodig aan om de gewenste instelling weer te geven. Het herhaalbereik overschakelen tussen het huidige bestand en alle audiobestanden op de Bluetoothaudiospeler. Bediening met de vaste toetsen Druk op de TRK toets. U kunt in voor- of achterwaartse richting bestanden overslaan. Druk op de TRK toets en houd de toets ingedrukt. U kunt snel achteruit- of vooruitspoelen.
Hoofdstuk 24 Gebruik van een HDMI-bron Als u dit gebied aantipt, worden de aanraaktoetsen verborgen. F60DAB F960DAB F960BT U kunt videobeeld weergeven van een apparaat dat op dit product is aangesloten. In dit gedeelte wordt de bediening van een HDMIbron uitgelegd. p Voor de verbinding is een high speed HDMI®-kabel (los verkrijgbaar) vereist. = Raadpleeg de Installatiehandleiding voor details over de verbindingswijze.
Hoofdstuk Gebruik van een AUX-bron p Tip het lcd-scherm aan om de aanraaktoetsen terug weer te geven. 6 Het telefoonmenuscherm openen. = Zie Het telefoonmenu weergeven op bladzijde 66 voor details. 7 Het bedieningsscherm omschakelen. = Zie voor details Het bedieningsscherm omschakelen op bladzijde 138. 8 De breedbeeldstand veranderen. = Zie De breedbeeldstand veranderen op bladzijde 192 voor details. BELANGRIJK Om veiligheidsredenen kan er geen videobeeld worden weergegeven als het voertuig rijdt.
Hoofdstuk Gebruik van een AUX-bron 25 3 Tip [Instelling Videosignaal] aan. Het volgende scherm verschijnt. 4 Controleer of “AUX ingang” is ingeschakeld. p De standaardinstelling is “Aan”. 5 Geef het AV-bronselectiescherm weer. = Raadpleeg voor details over de bediening Het AV-bedieningsscherm weergeven op bladzijde 22. 6 Tip [AUX] aan in het AV-bronselectiescherm. De afbeelding wordt op het scherm weergegeven. 7 Gebruik de aanraaktoetsen op het scherm om het extern toestel te bedienen.
Hoofdstuk Gebruik van de AV-ingang 7 De breedbeeldstand veranderen. = Zie De breedbeeldstand veranderen op bladzijde 192 voor details. Het scherm aflezen BELANGRIJK Om veiligheidsredenen kan er geen videobeeld worden weergegeven als het voertuig rijdt. Om videobeeld weer te geven, moet u eerst op een veilige plaats stoppen en de handrem aantrekken. 1 Gebruik van de aanraaktoetsen 1 2 3 Gebruik van de AV-ingang U kunt het videobeeld weergeven van het apparaat dat op het display is aangesloten.
Hoofdstuk Gebruik van de AV-ingang 26 5 Tip [Bron] aan. Het videobeeld van het aangesloten externe apparaat kan worden weergegeven. 5 Tip [Camera] aan. Het videobeeld van de aangesloten externe camera kan worden weergegeven. 6 6 Geef het AV-bronselectiescherm weer. Geef het AV-bronselectiescherm weer. = Raadpleeg voor details over de bediening Het AV-bedieningsscherm weergeven op bladzijde 22. = Raadpleeg voor details over de bediening Het AV-bedieningsscherm weergeven op bladzijde 22.
Hoofdstuk Gebruik van de AV-ingang 26 Gebruik van de AV-ingang 4 Tip [AV] aan. Het pop-upmenu verschijnt. 5 Tip het item aan dat u wilt instellen. ! Automatisch (standaard): Het videosignaal automatisch instellen. ! PAL: Het videosignaal instellen op PAL. ! NTSC: Het videosignaal instellen op NTSC. ! PAL-M: Het videosignaal instellen op PAL-M. ! PAL-N: Het videosignaal instellen op PAL-N. ! SECAM: Het videosignaal instellen op SECAM.
Hoofdstuk 27 Gebruik van MIXTRAX MIXTRAX is een originele technologie voor het maken van non-stop mixen van selecties uit uw muziekbibliotheek met uiterst realistische dj-effecten. = Raadpleeg voor details over de bediening Muziekstukken selecteren die u niet wilt afspelen op bladzijde 143. 6 De originele BPM-waarde (Beats Per Minute) instellen. 7 Het gedeelte bepalen dat u wilt afspelen. = Raadpleeg voor details over de bediening Het gedeelte bepalen dat u wilt afspelen op bladzijde 143.
Hoofdstuk Gebruik van MIXTRAX 3 Selecteer een item in de lijst. Muziekstukken die verwant zijn met dat item worden afgespeeld. 27 % Tip de volgende toets zo vaak als nodig aan om de gewenste instelling weer te geven. (standaard): Middelste gedeelte afspelen. ! : Lang gedeelte afspelen. ! : Kort gedeelte afspelen. p Het meest geschikte geluidseffect wordt automatisch toegepast wanneer u naar het volgende muziekstuk gaat. ! U kunt items of muziekstukken selecteren die u niet wilt afspelen.
Hoofdstuk Gebruik van MIXTRAX 27 5 Tip [Knipperpatroon] aan. Het pop-upmenu verschijnt. 6 Tip het item aan dat u wilt instellen. ! Geluid1 (standaard) op Geluid6: Het knipperpatroon verandert volgens het geluidsniveau. Kies de gewenste stand. ! L-Pass1 t/m L-Pass6: Het knipperpatroon verandert volgens het basniveau. Kies de gewenste stand. ! Random1: Het knipperpatroon verandert willekeurig volgens de geluidsniveaustand en de laagdoorlaatstand.
Hoofdstuk Systeeminstellingen 28 p AppRadio Mode is beschikbaar op de AVIC-F60DAB, AVIC-F960DAB en AVICF960BT. U kunt instellen of begeleidingsinformatie van het navigatiesysteem op het AV-bedieningsscherm wordt weergegeven. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Systeem” scherm verschijnt.
Hoofdstuk 28 Systeeminstellingen 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. = Raadpleeg de Installatiehandleiding voor details over het aansluiten van een digitale radioantenne. 1 Het “Systeem” scherm verschijnt. 3 Tip [AV ingang] aan. Het volgende scherm verschijnt. Schakel de bron uit. = Zie voor details De AV-bron uitschakelen op bladzijde 23. 2 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 3 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde.
Hoofdstuk Systeeminstellingen De Bluetooth-audiobron inschakelen Ever Scroll instellen Als “Blijven Scrollen” is ingesteld op “Aan”, blijft tekstinformatie continu door het display schuiven. Zet Ever Scroll op “Uit” als u wilt dat de informatie maar één keer door het display schuift. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. De Bluetooth-audiobron moet worden ingeschakeld als u een Bluetooth-audiospeler wilt gebruiken.
Hoofdstuk 28 Systeeminstellingen standigheden rondom het voertuig controleert voordat de richtlijnen en het bericht worden weergegeven. 4 Tip [AV ingang] aan. Het pop-upmenu verschijnt. ! Uit (standaard): De AV-bron uitschakelen. ! Bron: Het videobeeld van het aangesloten externe apparaat weergeven. ! Camera: Het beeld van de aangesloten externe camera weergeven. De achteruitkijkcamera instellen De volgende twee functies zijn beschikbaar.
Hoofdstuk Systeeminstellingen 28 4 Tip [Polariteit Camera] zo vaak als nodig aan tot de gewenste instelling verschijnt. ! Uit (standaard): De ingang van de achteruitkijkcamera uitschakelen. ! Aan: De ingang van de achteruitkijkcamera inschakelen. De polariteit van de achteruitkijkcamera instellen p Deze functie is beschikbaar wanneer “Ingang camera achter” op “Aan” staat. = Zie voor details De achteruitkijkcamera activeren op bladzijde 148. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven.
Hoofdstuk 28 Systeeminstellingen 3 Tip [Camera-instellingen] aan. Het volgende scherm verschijnt. De richtlijnen voor parkeerassistentie weergeven 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. 4 Tip [Cameraweergave] zo vaak als nodig aan tot de gewenste instelling verschijnt. ! Uit (standaard): De cameraweergave uitschakelen. ! Aan: De cameraweergave inschakelen. Het “Systeem” scherm verschijnt. 3 Tip [Camera-instellingen] aan.
Hoofdstuk Systeeminstellingen 28 1 Omschakelen van het display naar het “Parkeerhulp” scherm. p Als u de MAP toets ingedrukt houdt, wordt het achteruitkijkbeeld uitgeschakeld. BELANGRIJK ! Parkeer het voertuig op een veilige plaats en trek de handrem aan voordat u begint met het afstellen van de richtlijnen. ! Zet de contactschakelaar uit (ACC OFF) voordat u uit het voertuig stapt om de markeringen te plaatsen. ! De achteruitkijkcamera heeft een beperkt bereik.
Hoofdstuk 28 Systeeminstellingen Het demoscherm uitschakelen Het punt omlaag verplaatsen. De lijn vanuit het middelste punt van de afstandsrichtlijn naar links en rechts verlengen. De aanpassingspunten aan het uiteinde links en rechts worden ook verplaatst. De lijn vanuit het middelste punt van de afstandsrichtlijn vanaf links en rechts verkorten. De aanpassingspunten aan het uiteinde links en rechts worden ook verplaatst. Stand.
Hoofdstuk Systeeminstellingen De systeemtaal selecteren 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Systeem” scherm verschijnt. 3 Tip [Systeemtaal] aan. Het pop-upmenu verschijnt. 4 Tip de gewenste taal aan. Nadat de taal is geselecteerd, wordt er teruggekeerd naar het vorige scherm.
Hoofdstuk 28 Systeeminstellingen p Deze functie is alleen beschikbaar in AppRadio Mode op de iPhone. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Systeem” scherm verschijnt. Als u vindt dat de aanraaktoetsen afwijken van de plekken op het scherm die reageren op uw aanraking, kunt u de reactiestanden van het aanraakpaneelscherm aanpassen.
Hoofdstuk Systeeminstellingen # Als u de HOME toets ingedrukt houdt, wordt de afstelling geannuleerd. 28 4 Tip [Beeldaanpassing] aan. Het volgende scherm verschijnt. # Als u op de HOME toets drukt, keert het systeem terug naar de vorige afstelpositie. # Als u de HOME toets ingedrukt houdt, wordt de afstelling geannuleerd. 8 Druk op de HOME toets en houd de toets ingedrukt. De resultaten van de instelling worden opgeslagen.
Hoofdstuk 28 Systeeminstellingen De firmwareversie weergeven Het vorige instelbare item selecteren. Het volgende instelbare item selecteren. Telkens als u de toets aantipt, wordt het niveau van het geselecteerde item verhoogd of verlaagd. p “Helderheid”, “Contrast”, “Kleur” en “Tint” kunnen worden ingesteld van “-24” tot “+24”. p “Dimmer” kan worden ingesteld van “+1” tot “+48”. p “Temperatuur” kan worden ingesteld van “+3” tot “-3”.
Hoofdstuk Systeeminstellingen 2 Sluit een lege (geformatteerde) SD-geheugenkaart of USB-geheugenapparaat aan op de computer, selecteer het bijwerkbestand en kopieer het naar de SD-geheugenkaart of het USB-geheugenapparaat. 3 Schakel de bron uit. 28 De leerstatus van de sensor en de rijstatus controleren p Dit product kan automatisch het sensorgeheugen gebruiken, gebaseerd op de omtrek van de banden. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven.
Hoofdstuk 28 Systeeminstellingen De versnelling of vertraging van het voertuig wordt aangegeven. Tevens wordt de rotatiesnelheid bij een bocht naar links of rechts aangegeven. 4 Helling De hellingshoek van de straat waar u op rijdt wordt aangegeven. 5 Snelheidspuls Het totaal aantal snelheidspulsen wordt aangegeven.
Hoofdstuk Systeeminstellingen 1 28 3 2 3 4 4 6 7 1 GPS-antenne Hier worden de verbindingsstatus van de GPS-antenne, de ontvangstgevoeligheid en het aantal satellieten waarvan het signaal wordt ontvangen aangegeven. Kleur Signaalcommunicatie Wordt gebruikt voor plaatsbepaling Oranje Ja Ja Geel Ja Nee p Als een GPS-antenne is aangesloten op dit product, wordt “OK” weergegeven. Als er geen GPS-antenne is aangesloten, wordt “NOK” weergegeven.
Hoofdstuk 29 Audio-instellingen Gebruik van de fader/ balansinstelling U kunt de fader/balans instellen voor een optimale geluidsweergave voor alle plaatsen in het voertuig. p Deze functie is beschikbaar als “Luidspreker achteraan” is ingesteld op “Aan”. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Geluid” scherm verschijnt. 3 Tip [Fader/Balans] aan. Het “Fader/Balans” scherm verschijnt.
Hoofdstuk Audio-instellingen 4 Tip de volgende toetsen aan om de balans tussen de linker en rechter luidsprekers in te stellen. Naar links verplaatsen. Naar rechts verplaatsen. p U kunt de balans tussen de linker en rechter luidsprekers instellen tussen “Links25” en “Rech.25”. De waarde wordt op het scherm getoond. p De standaardinstelling is “L/R 0”. p U kunt de fader/balans ook instellen door het punt in de tabel te verslepen.
Hoofdstuk 29 Audio-instellingen p Als u direct het gebied aantipt waar de cursor kan worden verplaatst, wordt SLA ingesteld op de waarde van het punt dat u aantipt. p U kunt het bronniveau instellen tussen “+4” en “–4”. De waarde wordt op het scherm getoond. p De standaardinstelling is “0”. De volgende AV-bronnen worden automatisch op hetzelfde signaalbronvolume ingesteld.
Hoofdstuk Audio-instellingen 29 Audio-instellingen p Als er een iPod / iPhone met Lightning-connector is aangesloten op USB-poort 1 of USB-poort 2 via een USB-interfacekabel voor de iPod / iPhone (CD-IU52) (los verkrijgbaar), dan wordt het signaalbronvolume automatisch ingesteld op hetzelfde volume als de USB-poort waarop de iPod / iPhone met Lightning-connector is aangesloten.
Hoofdstuk Audio-instellingen 29 Het filter instellen U kunt de volgende filter-instellingen uitvoeren. Stel de gewenste waarden in voor de weer te geven frequentieband en de karakteristieken van de luidspreker. 1 0 4 1 2 3 4 5 6 Tip [HPF] aan om de functie in te schakelen. 2 5 100 1k 3 De vorige instelbare luidspreker selecteren. De volgende instelbare luidspreker selecteren. Niveau (dB) 20 5 Tip de volgende toetsen aan om “Voor” of “Acht.” te selecteren.
Hoofdstuk Audio-instellingen 5 Tip de volgende toetsen aan om “Subwoofer” te selecteren. De vorige instelbare luidspreker selecteren. De volgende instelbare luidspreker selecteren. 7 Tip de volgende toetsen aan om de fase van de subwooferuitgang te selecteren. De fase van de subwooferuitgang instellen op normaal. De fase van de subwooferuitgang omkeren. 8 Versleep het lijndiagram horizontaal om het bereik van de afsnijfrequentie in te stellen tussen “50” Hz en “200” Hz.
Hoofdstuk 29 Audio-instellingen 3 Tip [Luidspreker niveau] aan. Het “Luidspreker niveau” scherm verschijnt. 4 Tip de volgende toetsen aan om de luisterpositie te selecteren indien gewenst. De luisterpositie selecteren. ! Uit: De luisterpositie-instelling uitschakelen. ! Linksvoor: De luisterpositie op de linker voorzetel instellen. ! R voor: De luisterpositie op de rechter voorzetel instellen. ! Voor: De luisterpositie op de voorzetels instellen. ! Alle: De luisterpositie op alle zetels instellen.
Hoofdstuk Audio-instellingen 3 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Geluid” scherm verschijnt. 5 Tip de volgende toetsen aan om de luisterpositie te selecteren indien gewenst. De luisterpositie selecteren. ! Uit: De luisterpositie-instelling uitschakelen. ! Linksvoor: De luisterpositie op de linker voorzetel instellen. ! R voor: De luisterpositie op de rechter voorzetel instellen. ! Voor: De luisterpositie op de voorzetels instellen.
Hoofdstuk Audio-instellingen 29 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Equalizercurve Natural is een curve waarbij de lage en de hoge tonen een beetje versterkt worden. Vocal is een curve waarbij de middentonen (het menselijke vocale bereik) versterkt worden. Flat is een vlakke curve waarbij niets versterkt wordt. Het “Geluid” scherm verschijnt. Perso 1 is een aangepaste equalizercurve die u zelf kunt maken.
Hoofdstuk Audio-instellingen p Als u aanpassingen maakt terwijl de curve “Perso 2” is geselecteerd, wordt de curve “Perso 2” bijgewerkt. p De curven “Perso 1” en “Perso 2” kunnen voor alle signaalbronnen gemeenschappelijk worden ingesteld. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. Het “Geluid” scherm verschijnt. 3 Tip [Grafische EQ] aan. Het “Grafische EQ” scherm verschijnt. 4 Tip een van de toetsen aan om een curve te selecteren die u wilt gebruiken als basis voor het aanpassen.
Hoofdstuk 29 Audio-instellingen — Wanneer een luidspreker op een eindversterker is aangesloten met een uitgangsvermogen dat hoger is dan de maximale belastbaarheid van de luidspreker. ! Als de microfoon voor de akoestische metingen (los verkrijgbaar) niet op de juiste plaats staat, kan de meettoon erg luid zijn en kan de meting lang duren, wat kan resulteren in leeglopen van de accu. Let erop dat de microfoon op de juiste plaats staat.
Hoofdstuk Audio-instellingen Druk niet op de h toets om het paneel te openen of te sluiten wanneer u de microfoon gebruikt. BELANGRIJK Schakel de motor niet uit tijdens de meting. p Als er rijbeperkingen tijdens de meting worden gedetecteerd, wordt de meting geannuleerd. 2 Bevestig de microfoon voor de akoestische metingen (los verkrijgbaar) in het midden van de hoofdsteun van de bestuurdersstoel en richt de microfoon naar voren.
Hoofdstuk 29 Audio-instellingen temperatuur de microfoon vervormen, de kleur veranderen of een defect veroorzaken. 1 2 1 Ministekker-verlengkabel (los verkrijgbaar) 2 Microfoon voor akoestische metingen (los verkrijgbaar) 10 Tip [Linksvoor] of [R voor] aan om de huidige luisterpositie te selecteren. 11 Tip [Start] aan. Er wordt afgeteld vanaf 10 seconden. p De Bluetooth-verbinding wordt verbroken voordat het proces begint.
Hoofdstuk Menuthema Een achtergronddisplay selecteren U kunt 8 verschillende voorinstellingen kiezen voor het achtergronddisplay van het AV-bedieningsscherm, en 5 voor het beginmenuscherm. U kunt ook een achtergronddisplay importeren van een extern apparaat. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. Het “Thema” scherm verschijnt. 3 Tip [Achtergrond] aan. Het volgende scherm verschijnt.
Hoofdstuk Menuthema 30 verlichting op volgorde overschakelen tussen deze 5 kleuren. De kleur selecteren uit de vast ingestelde kleuren U kunt een verlichtingskleur uit de lijst selecteren. p U kunt het instellingenscherm ook omschakelen door [Verlichting], [Thema] of [Klok] aan te raken op dit scherm. 4 Tip de volgende toets aan. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde.
Hoofdstuk Menuthema p U kunt het beginmenuscherm of AV-bedieningsscherm bekijken door [Home] of [AV] aan te tippen. Een aangepaste kleur creëren U kunt zelf een aangepaste kleur creëren. De kleur wordt opgeslagen en u kunt hem gebruiken wanneer u de verlichtingskleur de volgende keer instelt. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Thema” scherm verschijnt. 3 Tip [Verlichting] aan. Het volgende scherm verschijnt. 5 Tip de volgende toetsen aan.
Hoofdstuk Menuthema 30 4 Tip de gewenste kleur aan. p U kunt het beginmenuscherm of AV-bedieningsscherm bekijken door [Home] of [AV] aan te tippen. Het vooringestelde startscherm veranderen U kunt het startscherm vervangen door een ander vooringesteld beeld in dit product. De klokinstelling selecteren 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. U kunt de klok op het AV-bedieningsscherm en het beginmenuscherm uit 3 verschillende beelden selecteren.
Hoofdstuk Menuthema 30 p U kunt het geïmporteerde beeld verwijderen en de standaardinstelling voor het startscherm herstellen door de aanpassingstoets aan te tippen en vast te houden. BELANGRIJK Zet de motor niet uit terwijl een beeld van een extern apparaat (USB/SD) wordt geïmporteerd. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. 3 Tip [Opstartscherm] aan. Het volgende scherm verschijnt.
Hoofdstuk 30 Menuthema De instelling voor het startscherm selecteren. ! Select. alles: Alle instellingen selecteren. 6 Tip [Exporteren] aan. Het exporteren van de gegevens begint. Wanneer de gegevens zijn geëxporteerd, verschijnt een bericht. p De bron wordt uitgeschakeld en de Bluetooth-verbinding wordt verbroken voordat het proces begint. Instellingen van “Thema” importeren U kunt instellingen voor “Thema” die zijn geëxporteerd naar een SD-geheugenkaart importeren.
Hoofdstuk De videospeler instellen De voorkeurstalen instellen U kunt een voorkeurstaal instellen voor de ondertiteling, de gesproken taal en de menu’s, die gebruikt wordt als begininstelling. Als de geselecteerde taal op de disc is opgenomen, wordt deze voor de ondertiteling, de gesproken taal en de menu’s gebruikt. p Deze instelling is beschikbaar wanneer de geselecteerde bron “Disc”, “CD”, “Video CD” of “DVD” is. = Zie Taalcodekaart voor dvd’s op bladzijde 186 voor details.
Hoofdstuk 31 De videospeler instellen = Zie Taalcodekaart voor dvd’s op bladzijde 186 voor details. De audiotaal wordt ingesteld. p Als de geselecteerde taal niet beschikbaar is, wordt de standaardtaal van de disc weergegeven. p U kunt de audiotaal ook tijdens het afspelen omschakelen met de toets voor het omschakelen van de audiotaal. p De instelling die u hier maakt, wordt niet beïnvloed als u de audiotaal tijdens het afspelen wijzigt met de toets voor het omschakelen van de audiotaal.
Hoofdstuk De videospeler instellen 31 ! Uit: Meerdere camerastandpunten uitschakelen. De beeldverhouding instellen 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 4 Tip [Beeldverhouding] aan. Het pop-upmenu verschijnt. 5 Tip het item aan dat u wilt instellen. ! 16:9 (standaard): Een breedschermbeeld (16:9) wordt onveranderd weergegeven (begininstelling). ! Letterbox: Het beeld heeft de vorm van een brievenbus met zwarte strepen boven en onder in het scherm.
Hoofdstuk 31 De videospeler instellen p Deze instelling is beschikbaar wanneer de geselecteerde bron “Disc”, “CD”, “Video CD” of “DVD” is. Het codenummer en niveau instellen Als u deze functie voor het eerst gebruikt, moet u uw codenummer registreren. De kinderbeveiliging werkt niet als u geen code registreert. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Video Instellingen” scherm verschijnt. 3 Tip [DVD/DivX instellen] aan.
Hoofdstuk De videospeler instellen 31 p Noteer uw code. U hebt hem nodig als u zich bij een provider van DivX VOD-inhoud registreert. p Deze instelling is beschikbaar wanneer de geselecteerde bron “Disc”, “CD”, “Video CD” of “DVD” is. p Deze instelling is beschikbaar wanneer de geselecteerde bron “Disc”, “CD”, “Video CD” of “DVD” is. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde.
Hoofdstuk 31 De videospeler instellen p Deze instelling is beschikbaar wanneer de geselecteerde bron “Disc”, “CD”, “Video CD” of “DVD” is. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Video Instellingen” scherm verschijnt. 3 Tip [Instelling Videosignaal] aan. Het volgende scherm verschijnt. Het “Video Instellingen” scherm verschijnt. 3 Tip [DVD/DivX instellen] aan.
Hoofdstuk De videospeler instellen 31 p Deze functie is beschikbaar wanneer er niets wordt uitgevoerd naar het voordisplay, en een andere bron dan disc, USB1, USB2 en SD wordt uitgevoerd naar het achterdisplay. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. De videospeler instellen Het “Video Instellingen” scherm verschijnt. 3 Tip [Video Uitgangsformaat] zo vaak als nodig aan tot de gewenste instelling verschijnt.
Hoofdstuk 31 De videospeler instellen Taalcodekaart voor dvd’s Tweelettercode, invoercode aa, 0101 ab, 0102 af, 0106 am, 0113 ar, 0118 as, 0119 ay, 0125 az, 0126 ba, 0201 be, 0205 bg, 0207 bh, 0208 bi, 0209 bn, 0214 bo, 0215 br, 0218 ca, 0301 co, 0315 cs, 0319 cy, 0325 da, 0401 de, 0405 dz, 0426 el, 0512 en, 0514 eo, 0515 es, 0519 et, 0520 eu, 0521 fa, 0601 fi, 0609 fj, 0610 fo, 0615 fr, 0618 fy, 0625 ga, 0701 gd, 0704 gl, 0712 gn, 0714 gu, 0721 ha, 0801 hi, 0809 hr, 0818 hu, 0821 hy, 0825 ia, 0901 186
Hoofdstuk Favorietenmenu Als u uw favoriete menu-items in snelkoppelingen registreert, kunt u snel naar een geregistreerd menuscherm springen door eenvoudig op het “Favorieten” scherm te tippen. p U kunt maximaal 12 menu-items registreren in het favorietenmenu. 32 3 Tip het sterpictogram aan van het favoriete menu dat u wilt verwijderen en houd het vast. Het geselecteerde menu wordt verwijderd van het “Favorieten” scherm.
Hoofdstuk 33 De werkingsstatus van de voertuigapparatuur weergeven F60DAB F960DAB F960BT Door een optionele voertuigbusadapter aan te sluiten, kunt u de werkingsstatus van de parkeersensor en het klimaatbedieningspaneel van het voertuig op het scherm aangeven. 2 1 3 BELANGRIJK ! Voor informatie over de installatie van de voertuigbusadapter wordt u verwezen naar de handleiding van de voertuigbusadapter. ! Controleer op correcte werking nadat u de voertuigbusadapter hebt aangebracht.
Hoofdstuk De werkingsstatus van de voertuigapparatuur weergeven 33 1 234 5 6 c 7 b 8 a 9 De werkingsstatus van de voertuigapparatuur weergeven 1 Hier wordt aangegeven dat de achterruitverwarming is ingeschakeld. 2 Hier wordt aangegeven dat de voorruitverwarming is ingeschakeld. 3 Hier wordt aangegeven dat de recirculatiefunctie is ingeschakeld. 4 Hier wordt aangegeven dat de airconditioning is ingeschakeld. 5 Hier wordt aangegeven dat de dubbele airconditioningsfunctie is ingeschakeld.
Hoofdstuk 34 Gemeenschappelijke bewerkingen De datum en tijd instellen U kunt de datumnotatie en de tijdnotatie wijzigen. 1 Tip de huidige tijd aan om het instellingenscherm voor de datum en de tijd weer te geven. Het volgende scherm verschijnt. 2 Tip het item aan dat u wilt instellen. Maand/datum ! d/m (standaard): De notatie wijzigen in dag/maand. ! m/d: De notatie wijzigen in maand/dag.
Hoofdstuk Gemeenschappelijke bewerkingen 34 7 Sluit uw iPod aan. De informatie over het muziekstuk wordt overgezet naar de iPod. 4 Tip [Tag Forwarding] zo vaak als nodig aan tot de gewenste instelling verschijnt. ! USB1 (standaard): Informatie over het muziekstuk overbrengen op uw iPod die is aangesloten op USBpoort 1. ! USB2: Informatie over het muziekstuk overbrengen op uw iPod die is aangesloten op USBpoort 2. = Zie voor details Tagindicator voor iTunes® op bladzijde 80.
Hoofdstuk Gemeenschappelijke bewerkingen 34 De breedbeeldstand veranderen U kunt de beeldgrootte voor video- en JPEGbeelden instellen. p De standaardinstelling is “Full”, en “Normal” voor JPEG-beelden. 1 Tip de volgende toets aan. De instelling weergeven voor selectie van de geschikte schermverhouding voor video. p De weergave van deze toets verschilt afhankelijk van de huidige instelling. 2 Tip de gewenste stand aan.
Hoofdstuk Andere functies De video voor het achterdisplay selecteren U kunt kiezen of op het achterdisplay hetzelfde beeld als op het voordisplay moet worden weergegeven of een zelf geselecteerde bron. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toets aan. Het AV-bronselectiescherm openen. 3 Tip [Rear] aan. Het “Rear” scherm verschijnt. 4 Tip de bron aan die u op het achterdisplay wilt weergeven. U kunt de volgende bronnen selecteren.
Hoofdstuk Andere functies 35 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het wachtwoord invoeren Op het wachtwoord-invoerscherm moet u het huidige wachtwoord invoeren. 1 Het “Systeem” scherm verschijnt. 3 Tip Gebied1 aan en daarna Gebied2. Tip vervolgens Gebied3 aan en houd deze toets vast. Gebied1 Gebied2 Gebied3 Voer het wachtwoord in. 2 Tip [Start] aan. Als u het correcte wachtwoord invoert, wordt dit product ontgrendelt.
Hoofdstuk Andere functies 35 Er verschijnt een bericht met bevestiging van een hint voor het wachtwoord. De fabrieksinstellingen herstellen 6 Tip [OK] aan. Het “Invoer wachtwoord” scherm verschijnt. Verscheidene instellingen die op dit product geregistreerd zijn, worden teruggezet naar de standaardinstellingen. p Deze instelling kan alleen worden gebruikt als u het voertuig op een veilige plaats parkeert en de handrem aantrekt. 7 Voer het huidige wachtwoord in. 8 Tip [Start] aan.
Hoofdstuk 35 Andere functies Er wordt om bevestiging gevraagd voor het initialiseren van de instellingen. p Als u instellingen of opgenomen inhoud naar de standaardinstellingen wilt terugzetten, tipt u [Alle instellingen] aan. p Sommige instellingen die geconfigureerd zijn in “Thema” worden niet teruggezet. 5 Tip [Herstellen] aan. Er verschijnt een bevestigingsbericht als het geselecteerde item is geïnitialiseerd.
Aanhangsel Aanhangsel Storingen verhelpen Raadpleeg dit hoofdstuk als er problemen zijn met de werking of bediening van uw navigatiesysteem. De meest voorkomende problemen komen aan bod, met de waarschijnlijke oorzaken en de oplossingen. Als u aan de hand van de onderstaande aanwijzingen het probleem niet kunt verhelpen, neem dan contact op met uw dealer of het dichtstbijzijnde officiële Pioneer-servicecentrum.
Aanhangsel Aanhangsel Symptoom Oorzaak Handeling (Referentie) De kinderbeveiliging voor het af- Het codenummer is niet juist. spelen van de dvd kan niet worden opgeheven. Voer het juiste codenummer in. (Bladzijde 181) Afspelen is niet mogelijk met de instellingen voor de audiotaal en de ondertitelingstaal die in “DVD/DivX instellen” zijn geselecteerd. De spelende dvd heeft geen gesproken taal of ondertiteling in de taal die in “DVD/DivX instellen” is geselecteerd.
Aanhangsel Aanhangsel Symptoom Oorzaak Het scherm wordt weergegeven, Er heeft zich een fout voorgedaan. maar er is geen bediening mogelijk. De smartphone is niet opgeladen. Handeling ! Parkeer het voertuig op een veilige plaats en zet dan de contactschakelaar uit (ACC OFF). Zet daarna de contactschakelaar weer aan (ACC ON). ! Wanneer een Android-apparaat is verbonden, maakt u de Bluetooth-verbinding van dit product los en daarna maakt u de verbinding opnieuw.
Aanhangsel Aanhangsel DAB-tuner Bericht Oorzaak Handeling Antenne fout De antenne is niet juist aangesloten. Controleer de aansluiting van de antenne. Als het bericht niet verdwijnt nadat de motor is afgezet en dan weer aangezet, neemt u contact op met uw dealer of een officieel Pioneerservicecentrum. Aha Radio Bericht Oorzaak Handeling Er was een communicatiefout. iPod-fout. Verwijder de kabel uit de iPod.
Aanhangsel Aanhangsel Bericht Oorzaak Handeling (Referentie) Het apparaat is niet geautori- De DivX-registratiecode van dit pro- Registreer dit product bij de aanbieder van de seerd om deze DivX video duct is niet geautoriseerd door de DivX VOD-inhoud. weer te geven. aanbieder van de DivX VOD-inhoud. Video beeldsnelheid niet ondersteund. De beeldsnelheid van het DivX-bestand is hoger dan 30 fps. AUDIO FORMAT NOT SUPPOR- Dit bestandstype wordt niet onderTED steund op dit product.
Aanhangsel Aanhangsel Bericht Oorzaak Handeling (Referentie) USB1 verbind. verbroken om toestel te beschermenPlaats de USB stick niet terug.Druk reset om USB te herstarten. USB2 verbind. verbroken om toestel te beschermenPlaats de USB stick niet terug.Druk reset om USB te herstarten. Er is kortsluiting opgetreden in de USB-stekker of de USB-kabel. Controleer of de USB-stekker en de USBkabel niet ergens ingeklemd of beschadigd zijn.
Aanhangsel Aanhangsel Bluetooth Bericht Oorzaak Error-10 Fout in de stroomvoorziening van de Zet de contactschakelaar uit en daarna aan. Bluetooth-module van dit product. Als de foutmelding hierna nog wordt weergegeven, neem dan contact op met uw leverancier of een erkend Pioneer-servicecentrum. Handeling MirrorLink Bericht Oorzaak Handeling De applicatielijst kon niet gelezen worden. De applicatielijst kan niet worden geladen.
Aanhangsel Aanhangsel Plaatsbepaling technologie Plaatsbepaling via GPS Het Global Positioning System (GPS, systeem voor wereldwijde plaatsbepaling) maakt gebruik van een netwerk van satellieten die om de aarde cirkelen. Elk van deze satellieten, die zich op een hoogte van 21 000 km bevinden, zendt voortdurend radiosignalen uit die informatie verstrekken over de tijd en plaatsbepaling.
Aanhangsel Aanhangsel = Zie De status wissen op bladzijde 158 voor details. Justifiëring op de kaart Zoals eerder vermeld is het plaatsbepalingsysteem dat door dit navigatiesysteem wordt gebruikt gevoelig voor bepaalde fouten. De berekeningen ervan kunnen ertoe leiden dat u zich op een locatie op de kaart bevindt waar geen wegen zijn.
Aanhangsel Aanhangsel p Als er gedurende geruime tijd geen GPSsignaal wordt ontvangen, kan er een aanzienlijke afwijking ontstaan tussen de aanduiding op de kaart en de werkelijke locatie van uw voertuig, of wordt de plaatsbepaling niet bijgewerkt. Zodra de GPS-ontvangst wordt hersteld, zal de precisie weer volledig op peil zijn.
Aanhangsel Aanhangsel ! Als u op een lange rechte weg rijdt, of in een lange flauwe bocht. ! Als de wielen van uw voertuig vrij ronddraaien, zoals op een grindweg of in de sneeuw. ! Bij een steile bergweg met veel hoogteverschillen. ! Als u sneeuwkettingen gaat gebruiken of banden met een andere maat. ! Bij een parkeergarage of een soortgelijk gebouw met spiraalvormige in- en uitritten. ! Als u geruime tijd alleen met horten en stoten of heel langzaam kunt rijden, zoals in een file.
Aanhangsel Aanhangsel ! Als u op de weg komt na een ingewikkelde route over een grote parkeerplaats. Informatie over de routebepaling Regels voor de routekeuze ! Als u over een rotonde rijdt. Het navigatiesysteem bepaalt een route naar uw bestemming door een aantal ingebouwde regels toe te passen op de kaartgegevens. Hieronder volgt enige achtergrondinformatie over de manier waarop het systeem een route bepaalt. BELANGRIJK ! Als u onmiddellijk na het starten van de motor begint te rijden.
Aanhangsel Aanhangsel Aanduiding van de gekozen route ! Na het bepalen van de route wordt deze in een heldere kleur op de kaart aangegeven. ! De directe omgeving van uw beginpunt en uw plaats van bestemming zal niet altijd verlicht worden aangegeven, evenmin als plaatsen waar het wegennet bijzonder ge- compliceerd is. Dan kan de route op de kaart dus wel eens lijken te stoppen of een hiaat vertonen, maar de stembegeleiding zal bij dat punt wel gewoon doorgaan.
Aanhangsel Aanhangsel ! Bewaar de discs in hun doosjes wanneer u ze niet gebruikt. ! Laat de discs niet op een erg warme plaats of in direct zonlicht liggen. ! Plak geen labels op de discs, schrijf er niet op en zorg ervoor dat geen chemicaliën in contact kunnen komen met het oppervlak. ! Bevestig geen los verkrijgbare labels of andere materialen op de discs. — De disc kan kromtrekken waardoor deze niet meer kan worden afgespeeld.
Aanhangsel Aanhangsel AVCHD-opgenomen discs Dit toestel is niet compatibel met discs die opgenomen zijn in AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) formaat. Plaats geen AVCHD-discs. Als u dit toch doet, wordt de disc mogelijk niet uitgeworpen. DualDiscs afspelen Dolby Digital Dit product zal Dolby Digital-signalen intern downmixen en het geluid in stereo uitvoeren. p Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en het dubbele-D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.
Aanhangsel Aanhangsel ! Misschien is het niet mogelijk cd-r/cd-rwdiscs af te spelen die zijn opgenomen op een muziek-cd-recorder of een computer vanwege eigenschappen van de disc zelf, krassen of vuil op de disc, of vanwege vuil, krassen of condens op de lens van het ingebouwde station. ! Discs die op een computer zijn opgenomen, kunnen wellicht niet worden afgespeeld, afhankelijk van het opnameapparaat, de schrijfsoftware, de instellingen of andere omgevingsfactoren.
Aanhangsel Aanhangsel Opmerkingen speciaal voor DivXbestanden = Raadpleeg voor details over de compatibiliteit van USB-geheugenapparaten met dit product Specificaties op bladzijde 229. ! Protocol: bulk ! USB-geheugenapparaten kunnen niet via een USB-hub op dit product worden aangesloten. ! Gepartitioneerde USB-geheugenapparaten kunnen niet op dit product gebruikt worden. ! Maak het USB-geheugenapparaat stevig vast voordat u gaat rijden.
Aanhangsel Aanhangsel ! Er kunnen maximaal 255 ondertitelingsbestanden worden gebruikt. Meer bestanden dan dat aantal worden niet herkend. ! U kunt tot 64 tekens gebruiken voor de naam van het ondertitelingsbestand, inclusief de extensie. Indien meer dan 64 tekens worden gebruikt voor de bestandsnaam, is het mogelijk dat het ondertitelingsbestand niet wordt herkend. ! De tekencode voor het ondertitelingsbestand moet conform ISO-8859-1 zijn.
Aanhangsel Aanhangsel Tabel voor mediacompatibiliteit Algemeen Media Cd-r/-rw ! ! Bestandssysteem ! ! ISO9660 niveau 1 ISO9660 niveau 2 Romeo, Joliet UDF 1.02 / 1.50 / 2.00 / 2.01 / 2.50 Dvd-r/-r sl/-r dl/ dvd-rw ! ! ! ! ISO9660 niveau 1 ISO9660 niveau 2 Romeo, Joliet UDF 1.02 / 1.50 / 2.00 / 2.01 / 2.
Aanhangsel Aanhangsel WMA-compatibiliteit Media Cd-r/-rw Dvd-r/-r sl/-r dl/ dvd-rw Bestandsextensie .wma Bitsnelheid 5 kbps tot 320 kbps (CBR), VBR Bemonsteringsfrequentie 8 kHz tot 48 kHz USB-geheugenapparaat SD-geheugenkaart USB-geheugenapparaat SD-geheugenkaart Opmerking: Dit product is niet compatibel met: Windows Media™ Audio 9 Professional, Lossless, Voice WAV-compatibiliteit Media Cd-r/-rw Dvd-r/-r sl/-r dl/ dvd-rw Bestandsextensie .
Aanhangsel Aanhangsel DivX-compatibiliteit Dvd-r/-r sl/-r dl/ dvd-rw Media Cd-r/-rw Bestandsextensie .avi/.divx Profiel (DivX-versie) Home Theater versie 3.11/versie 4.x/versie 5.x/versie 6.
Aanhangsel Aanhangsel Compatibiliteit van videobestanden (USB, SD) Bestandsextensie .avi .mp4 Formaat MPEG-4 MPEG-4 Compatibele video-codec MPEG-4 Compatibele audio-codec Lineaire PCM (LPCM) MP3 Maximale resolutie 400 pixels x 240 pixels Maximale bitsnelheid: Bitsnelheid: 2,5 Mbps Framesnelheid: 30 fps Maximale bestandsgrootte 4 GB Maximale weergavetijd 150 minuten .m4v .wmv H.264 MPEG-4 WMV MPEG-4 H.
Aanhangsel Aanhangsel Voorbeeld van een boomstructuur De afbeelding hieronder is een voorbeeld van een boomstructuur op de disc. De cijfers in de afbeelding duiden op de volgorde waarin mapnummers worden toegewezen en de volgorde van weergave. : Map : Bestand tie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van de respectieve eigenaren. SDHC en microSDHC 1 2 Het SDHC-logo is een handelsmerk van SD3C, LLC.
Aanhangsel Aanhangsel DivX is een gecomprimeerd digitaal videoformaat gecreëerd door de DivX video codec van DivX, LLC, een dochteronderneming van Rovi Corporation. Dit toestel kan DivX videobestanden weergeven die zijn opgenomen op CD-R/ RW/ROM en DVD-R/RW/ROM discs. Volgens dezelfde terminologie als DVD-Video worden individuele DivX videobestanden “Titels” genoemd.
Aanhangsel Aanhangsel iPod en iPhone Lightning Lightning is een handelsmerk van Apple Inc. App Store App Store is een servicemerk van Apple Inc. iOS iOS is een handelsmerk waarvan Cisco de handelsmerkrechten bezit in de VS en bepaalde andere landen. iTunes iTunes is een handelsmerk van Apple Inc., geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen.
Aanhangsel Aanhangsel Aha Radio Aha, Aha Radio en de Aha en Aha Radio logo’s zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Harman International Industries, Incorporated. HDMI Opmerking over het bekijken van video’s Houd er rekening mee dat het gebruik van dit systeem voor commerciële of openbare doeleinden een inbreuk kan inhouden op de auteursrechten die door de wet worden beschermd.
Aanhangsel Aanhangsel Opmerking over het gebruik van MP3-bestanden Levering van dit product impliceert alleen toestemming voor privaat, niet-commercieel gebruik en niet, impliciet noch expliciet, een toestemming of enig recht dit product te gebruiken in een commerciële omgeving (waarbij geld wordt verdiend), via uitzendingen (via de ether, satelliet, kabels en/of andere media), via uitzendingen/signaalstromen via internet, via een intranet en/of andere netwerken of in andere elektronische systemen, zoals b
Aanhangsel Aanhangsel Led-verlichting (lichtgevende diode) Er zit een led-verlichting in het display die het lcd-scherm verlicht. ! Bij lage temperaturen kan de led-verlichting vertraagde beelden geven of een inferieure beeldkwaliteit, als gevolg van de eigenschappen van het lcd-scherm. De beeldkwaliteit wordt weer beter zodra de temperatuur hoger wordt. ! De levensduur van de led-verlichting is meer dan 10 000 uur. Deze waarde kan minder zijn als het toestel bij hoge temperaturen wordt gebruikt.
Aanhangsel Aanhangsel Display-informatie Telefoonmenu Systeem menu Bladzijde Vooraf ingesteld nummer oproepen 69 Telefoonboek 67 Geschiedenis 68 Kiezen 67 Spraakherkenningsfunctie 72 Bladzijde Instellingen vr navigatie Venster navigatie-info 145 AV/App-geleidingsmodus 145 AV ingang 143 Instellingen Radio 82 145 85 84 86 83 83 86 Instellingen DAB 146 92 Tag Forwarding 190 Bluetooth Geluid 147 Blijven Scrollen Aanhangsel MIXTRAX-instellingen 147 Instellingen in-/uitgang Smartphon
Aanhangsel Aanhangsel Bladzijde Cameraweergave 149 Ingang camera achter 148 Polariteit Camera 149 Parkeerhulp 150 Parkeerhulp instellen 151 Veilige Modus 152 Demo mode 152 Systeemtaal 153 Klimaat omkeren 153 Instellingen herstellen 195 Toetsenbord 153 Pieptoon 154 Beeldaanpassing 155 Kalibratie aanraakscherm 154 Systeeminformatie 226 Nl Firmware Informatie 156 Firmware Update 156 Status 3D-kalibratie 157 Verbindingsstatus 158 Thema menu Bladzijde Achtergrond 173 Ve
Aanhangsel Aanhangsel Geluid menu Video Instellingen menu Bladzijde Bladzijde 168 DVD/DivX instellen Fader/Balans 160 Taal Ondertiteling 179 Balance 160 Gesproken Taal 179 Niveau dempen 161 Menutaal 180 Instelling Bronvolume 161 Multi Angle 180 Luidspreker achteraan 164 Beeldverhouding 181 Subwoofer 164 Ouderlijk Toezicht 181 Luidspreker niveau 165 DivX® VOD 182 Cross Over 164 DVD Auto Play 183 Subwoofer 164 Tijd Per Foto Luisterpositie 165 Instelling Videosignaal
Aanhangsel Aanhangsel Bluetooth menu Bladzijde 228 Verbinding 60 Automatisch Verbinden 62 Zichtbaarheid 63 PIN Code Ingeven 64 Toestel Informatie 64 Autom. beantw. 71 Beltoon 71 Naam omkeren 71 Bluetooth Geh.
Aanhangsel Aanhangsel Specificaties Algemeen Navigatie GPS-ontvanger: Systeem ............................. L1, C/Acode GPS SPS (standaard plaatsbepaling) Ontvangstsysteem ........ 12 kanalen meerkanaalontvangst Ontvangstfrequentie .... 1 575,42 MHz Gevoeligheid .................... –140 dBm (typ) Frequentie bijwerken plaatsbepaling ........................................... Ongeveer één keer per seconde GPS-antenne: Antenne .............................
Aanhangsel Aanhangsel Preout-uitgangsniveau (max.) ..................................................... 4,0 V Equalizer (13-banden grafische equalizer): Frequentie ......................... 50 Hz/80 Hz/125 Hz/200 Hz/ 315 Hz/500 Hz/800 Hz/ 1,25 kHz/2 kHz/3,15 kHz/ 5 kHz/8 kHz/12,5 kHz Versterking ........................ ±12 dB HPF: Frequentie ......................... 50 Hz/63 Hz/80 Hz/100 Hz/ 125 Hz/160 Hz/200 Hz Helling ................................
Aanhangsel Aanhangsel AAC-decoderingsformaat ........................................... MPEG-2 AAC-LC, MPEG-4 AAC-LC GOLF-signaalformaat ........................................... Lineair-PCM H.264-videodecoderingsformaat ........................................... BaseLine Profile, Main Profile, High Profile WMV-videodecoderingsformaat ........................................... VC-1 SP/MP/AP, WMV 7/8 MPEG4-videodecoderingsformaat ...........................................
Het product kan regelmatig worden bijgewerkt zodat u over de meest recente navigatiedata beschikt. Bezoek de volgende website voor meer informatie: http://pioneer.naviextras.com PIONEER CORPORATION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, JAPAN PIONEER EUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium/Belgique TEL: (0) 3/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 © 2014 PIONEER CORPORATION.
