Datasheet

Relays for functional safety
Safety relays PNOZ X
PNOZ XV3.1P
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany
Telephone: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: info@pilz.com
2016-09
374
Function Description
The safety relay PNOZ XV3.1P provides a safety-oriented interruption of a safety circuit.
When supply voltage is supplied the "POWER" LED is lit. The unit is ready for operation
when the reset circuit Y39-Y40 and the start circuit S13-S14 are closed.
} Input circuit is closed (e.g. E-STOP pushbutton not operated):
The "START" LED is lit.
The LEDs "CH.1", "CH.1 [t]", "CH.2" and "CH.2 [t]" are lit.
Safety contacts 13-14, 23-24, 33-34, 57-58 and 67-68 are closed, auxiliary contact
41-42 is opened. The unit is active.
The "START" LED goes out.
} Input circuit is opened (e.g. E-STOP pushbutton operated):
The LEDs "CH.1" and "CH.2" go out.
Safety contacts 13-14, 23-24 and 33-34 are opened redundantly, auxiliary contact
41-42 is closed.
Safety contacts 57-58 and 67-68 open after the delay time has elapsed.
The LEDs "CH.1 [t]" and "CH.2 [t]" go out.
Before the unit can be restarted, the delay time must have elapsed and the unit must again
be ready for operation.
Set delay time:
On units with selectable delay time, the delay time of the safety contacts 57-58 and 67-68
can be set on the front of the unit using a screwdriver.
Reset function:
The delay time cycle can be ended prematurely by opening the reset circuit Y39-Y40. For
this purpose, one N/C contact is connected between Y39-Y40 instead of a link.
Operating modes
} Single-channel operation: No redundancy in the input circuit, earth faults in the start
and input circuit are detected.
} Dual-channel operation with detection of shorts across contacts: Redundant input cir-
cuit, detects PNOZ XV3.1P
earth faults in the start and input circuit,
short circuits in the input circuit,
Shorts across contacts in the input circuit.
} Dual-channel operation without detection of shorts across contacts: Redundant input
circuit, detects PNOZ XV3.1P
earth faults in the start and input circuit,
short circuits in the input circuit.