Datasheet

Relays for functional safety
Safety relays PNOZ X
PNOZ XV3.1P
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany
Telephone: [phone], Telefax: [phone], E-Mail: [e-mail]
2016-09
398
Times 787520 787522 787530
Delay-on de-energisation
With E-STOP typ. 15 ms 15 ms 15 ms
With E-STOP max. 30 ms 30 ms 30 ms
With power failure typ. 110 ms 110 ms –
With power failure max. 150 ms 150 ms –
With power failure typ.
UB 240 V – – 900 ms
With power failure max.
UB 240 V – – 1400 ms
With power failure typ.
UB 24 V – – 120 ms
With power failure max.
UB 24 V – – 170 ms
Recovery time at max.
switching frequency 1/s
After E-STOP 50 ms +tv 50 ms +tv 50 ms +tv
After power failure 200 ms 200 ms –
After power failure on
wide-range power sup-
ply – – 1450 ms
Delay time tv 0,1 s, 0,5 s, 1 s, 2 s, 4 s,
6 s, 8 s, 10 s, 15 s, 20 s,
25 s, 30 s
0,1 s, 0,2 s, 0,3 s, 0,4 s,
0,5 s, 0,6 s, 0,7 s, 0,8 s, 1
s, 1,5 s, 2 s, 3 s
0,1 s, 0,5 s, 1 s, 2 s, 4 s,
6 s, 8 s, 10 s, 15 s, 20 s,
25 s, 30 s
Time accuracy -15 %/+15 % +50 ms -15 %/+15 % +50 ms -15 %/+15 % +50 ms
Repetition accuracy 2 % 2 % 2 %
Waiting period with a
monitored start 300 ms 300 ms 300 ms
Min. start pulse duration
with a monitored start 30 ms 30 ms 30 ms
Supply interruption before
de-energisation 20 ms 20 ms 20 ms
Simultaneity, channel 1
and 2 max. ∞ ∞ ∞
Environmental data 787520 787522 787530
Climatic suitability EN 60068-2-78 EN 60068-2-78 EN 60068-2-78
Ambient temperature
Temperature range -10 - 55 °C -10 - 55 °C -10 - 55 °C
Storage temperature
Temperature range -40 - 85 °C -40 - 85 °C -40 - 85 °C
Climatic suitability
Humidity 93 % r. h. at 40 °C 93 % r. h. at 40 °C 93 % r. h. at 40 °C
Condensation during op-
eration Not permitted Not permitted Not permitted