Assembly Instructions

ManualsBrandsPike & Main ManualsBar & Wine CabinetsIsabel Bar Cabinet

Accent bar cabinet

Armoire de bar

Armario de realce para la barra

ITM. / ART. 1570144 | M# P0324

customerservice@pikeandmain.com

1-888-379-5633

(US and Canada only)

(États-Unis et Canada uniquement)

(Únicamente Estados Unidos y Canadá)

(Teléfono no válido en México.)

Monday - Friday 9AM - 5PM PST - English, French and Spanish

Du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (HP) – anglais, français et espagnol

Lunes a Viernes 9am-5pm PST - Inglés, Francés, y Español

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE:

READ CAREFULLY

IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE :

À LIRE SOIGNEUSEMENT

IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA.

LEA CUIDADOSAMENTE

Summary of content (13 pages)

PAGE 1
TM MC MR Accent bar cabinet Armoire de bar Armario de realce para la barra ITM. / ART. 1570144 | M# P0324 customerservice@pikeandmain.com 1-888-379-5633 (US and Canada only) (États-Unis et Canada uniquement) (Únicamente Estados Unidos y Canadá) (Teléfono no válido en México.
PAGE 2
Parts List | Liste de pièces | Lista de piezas 1x A 4x B 1x C 16 x D 16 x E 16 x F 1x G 1x H 2x I 1x J 1x K WARNING: CHOKING HAZARD Contains small parts Keep all hardware out of reach of children MISE EN GARDE : RISQUE DE SUFFOCATION Contient de petites pièces Garder la quincaillerie hors de la portée des enfants ADVERTENCIA: RIESGO DE ASFIXIA Contiene piezas pequeñas Mantenga todos los herrajes lejos del alcance de los niños 2
PAGE 3
Unpack parts and hardware box Déballer la boite de pièces et quincaillerie Desempaque de la caja de accesorios y piezas A 3
PAGE 4
Installing the base (1) Installation de la base (1) Instalación de la base (1) D A A E B F B A B B A B C D E F B C Do not fully tighten all bolts until you finish assembling all parts. Once assembled, go back and fully tighten all bolts. Ne pas serrer les boulons complètement avant d’avoir assemblé toutes les pièces. Une fois toutes les pièces assemblées, serrer les boulons complètement. No apriete por complete todos los tornillos hasta que termine de ensamblar todas las piezas.
PAGE 5
Installing the base (2) Installation de la base (2) Instalación de la base (2) G A E D F A B B B C E B C 5 F D
PAGE 6
Fully tighten all bolts Assurer-vous de bien serrer tous les boulons Ajustar bien todos los tornillos G 6
PAGE 7
Setting the adjustable levelers Ajuster les patins ajustables Cómo fijar los niveladores ajustables Levelers must be adjusted to ensure proper drawer and door alignment. Ajuster les niveleurs pour assurer le bon alignement porte-tiroir. Los niveladores deben ajustarse para asegurar la alineación correcta de la puerta y el cajón.
PAGE 8
Optional door alignment adjustment Réglage de l'alignement des portes en option Ajuste opcional de alineación de puerta Up / down Haut / bas Arriba /abajo Forward / back Avant / arrière Adelante / atrás 8 Left / right Gauche / droite Izquierda / derecha
PAGE 9
Moving the adjustable shelf Déplacement de la tablette ajustable Cómo mover el estante ajustable WARNING: Maximum load per shelf: 9.1 kg / 20 lb Do not overload shelves as breakage or tipping can occur. AVERTISSEMENT : Charge maximum par étagère : 9,1 kg / 20 lb Ne pas surcharger les étagères car elles pourraient se briser ou basculer. ADVERTENCIA: Carga máxima por estante: 9.1 kg / 20 libras. No sobrecargue los estantes, ya que pueden producirse roturas o vuelcos.
PAGE 10
Installing the anti-tip hardware Installation de matériel anti-basculement Instalación de accesorios antivuelco I K I J H WARNING: You must install the tipping restraint hardware with the unit to prevent the unit from tipping, causing any accidents or damage. Follow all installation instructions carefully. AVERTISSEMENT : Il est nécessaire d'installer la trousse anti-chute avec l'armoire pour empêcher toute chute pouvant entraîner des accidents ou dommages.
PAGE 11
Furniture care and cleaning • • • • • • • • • Direct sunlight can cause fading and damage ﬁnishes. Use coasters or pads under ﬂower pots, vases, hot pans and drink glasses. Warping, shrinking and splitting can result from extreme temperature and humidity changes. If damage is caused by stains or other accidents, it is best to have a professional repair your furniture. To clean and dust the surface use a clean, soft cloth. Polish is not needed. If furniture polish is desired, test it on a hidden area ﬁrst.
PAGE 12
WARNING • Do not stand or sit on this cabinet. Standing or sitting on the cabinet could cause it to tip, resulting in a fall and potential injury. • Do not allow children to play on or near the unit. • Dispose of any packaging material properly. Keep packaging material out of the reach of children. A risk of suﬀocation might occur. AVERTISSEMENT • Ne pas monter ni s'asseoir sur l'armoire. Monter ou s'asseoir sur l'armoire pourrait la faire basculer, entraînant une chute et des blessures.
PAGE 13
TM MC MR 100.4 cm / 39.5 in / 39,5 po 165.1 cm 65 in 65 po 46.6 cm 18.3 in 18,3 po customerservice@pikeandmain.com 1-888-379-5633 (US and Canada only) (États-Unis et Canada uniquement) (Únicamente Estados Unidos y Canadá) (Teléfono no válido en México.