operation manual
Table Of Contents
- 1 Importante
- 2 Su Estación central y Saté...
- 3 Instalación
- 4 Preparativos
- 5 Funciones básicas
- 6 HD (disco duro
- 6.1 Reproducir música desde ...
- 6.2 Búsqueda
- 6.3 Modos de reproducción RE...
- 6.4 Creación de una bibliote...
- 6.5 Creación de una lista de...
- 6.6 Eliminación de una lista...
- 6.7 Ver información de pista
- 6.8 Realización de copias de...
- 6.9 Trasladar la reproducció...
- 6.10 Ver información del sis...
- 6.11 Edición de información ...
- 7 CD (Sólo Estación central
- 8 Radio FM
- 9 UPnP
- 10 Fuentes externas
- 11 Configuración de red
- 12 Conexión al PC
- 13 Información de CD de Grac...
- 14 Actualización de firmware
- 15 Reiniciar
- 16 Datos técnicos
- 17 Solución de problemas
- 18 Apéndice
Instalación
21
ESPAÑOL
2 Utilice 3 o 4 y 2 en el mando a distancia (o utilice el control de navegación de su iPod) para
seleccionar la música en el menú de sistema del iPod.
(consulte también 10 Fuentes externas).
3.4.4 Conexión de dispositivos adicionales
Es posible reproducir salida de audio desde una fuente externa, como por ejemplo televisores,
vídeos, reproductores Laser Disc, reproductores DVD en la o el . Puede también grabar la
salida de audio a la biblioteca de música del disco duro de la .
En el dispositivo adicional
Conecte un extremo del cable de audio (no suministrado) a los terminales AUDIO OUT del
dispositivo adicional.
En la o el
Conecte el otro extremo de los cables de audio a los terminales AUX IN de la o el .
Para reproducir salida de audio desde el dispositivo adicional:
1 En la o el , pulse HOME y seleccione AUX .
Se mostrará el dispositivo adicional (fuente externa).
2 En el dispositivo adicional, utilice los controles de la misma forma que lo haría de forma normal.
(consulte también 10 Fuentes externas).
Para grabar salida de audio a la biblioteca (disco duro) de , consulte la sección Disco duro:
Creación de una biblioteca de música en la Estación central.
Sugerencia
• Si el dispositivo conectado sólo cuenta con un terminal de salida de audio, conéctelo al terminal
izquierdo AUX IN.Asimismo, también puede utilizar un cable con ladrón, pero el sonido seguirá
siendo mono.
• Consulte siempre el manual de usuario del otro dispositivo para conocer todos los aspectos de
la conexión.
3.4.5 Conexión de un dispositivo adicional con altavoces externos
Para disfrutar de la excelente calidad de sonido de los altavoces del producto con un dispositivo
adicional, como por ejemplo, un sistema de alta fidelidad de tamaño reducido, utilice cables de audio
rojos o blancos (no suministrados) para conectar la al dispositivo externo.
En la
1 Conecte el conector rojo del cable de audio rojo/blanco (no suministrado) al conector rojo
LINE OUT R y el enchufe blanco al conector blanco LINE OUT L.
En el dispositivo adicional
2 Conecte el otro extremo del cable de audio a los terminales AUX IN.
3 Seleccione el modo AUX en el dispositivo conectado adicional.