Zvučnik za zabavu Serija 4000 TAX4207 Priručnik za korisnike Registrujte svoj proizvod i potražite podršku na www.philips.
Sadržaj 1 Važne sigurnosne upute Sigurnost Održavajte svoj proizvod Vodite računa o okolišu Deklaracija o usaglašenosti Pomoć i podrška Zaštita sluha Briga o ugrađenoj bateriji Zaštitne oznake 2 Vaš zvučnik za zabavu Šta je u kutiji Zvučnik za zabavu 3 3 4 4 4 5 5 6 6 7 7 8 3 Započnite 10 Priključite na napajanje 10 Uključite i isključite 11 Kontrola jačine zvuka 11 DBB kontrola 11 Napunite ugrađenu bateriju 11 Promijenite svjetlosni efekat 12 Reproducirajte s Bluetooth uređaja 13 Uparivanje za stereo n
1 Važne sigurnosne upute Rizik od strujnog udara ili požara! • • Prije upotrebe proizvoda, pročitajte sve upute sa razumjevanjem. Garancija ne pokriva oštećenja koja nastaju zbog nepridržavanja uputa. Sigurnost • Upoznajte se s ovim sigurnosnim simbolima CAUTION • CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Rizik od povrede ili oštećenja proizvoda! • • • • Za montažu na zid, ovaj proizvod mora biti bezbjedno pričvršćen za zid u skladu s uputstvima za instalaciju. Koristite samo isporučeni zidni nosač (ako je dostupan). Nepravilna montaža na zid može dovesti do nesreće, povrede ili štete. Ako imate pitanja, kontaktirajte Službu za korisnike u svojoj državi. Nikada ne postavljajte proizvod ili bilo kakve predmete na napojne kablove ili na drugu električnu opremu.
Pomoć i podrška Za dodatnu online podršku, posetite www.philips.com/support, gdje možete: • preuzeti Priručnik za korisnike i brzi vodič • pogledati video uputstva (dostupno samo za određene modele) • pronaći odgovore na često postavljana pitanja (Česta pitanja) • pošaljite nam pitanje putem e-pošte • razgovarajte s našim predstavnikom za podršku. Pratite uputstva na stranici da biste izabrali svoj jezik, a onda upišite broj modela proizvoda.
• • • • • • Budite sigurni da svoju opremu koristite razumno i pravite odgovarajuće pauze. Obavezno se držite sljedećih uputa kada koristite slušalice. Koristite slušalice za slušanje pri razumnoj jačini zvuka, te u razumnom vremenskom trajanju. Pazite da ne podešavate jačinu zvuka kako vam se sluh prilagođava. Nemojte toliko povećati jačinu zvuka tako da ne možete čuti šta se dešava oko vas. Budite oprezni ili privremeno obustavite upotrebu uređaja u mogućim opasnim situacijama.
IC-Kanada: CAN ICES-003(B)/NMB-003(B) Ovaj uređaj sadrži predajnik(e) / prijemnik(e) koji su izuzeti od licenci, a koji su u skladu sa Standardima za izloženost radiofrekvencijskom zračenju (RSS) Kanadske agencije za inovacije, nauku i ekonomski razvoj. Njegov rad zavisi od slijedeća dva uslova: 1 Ovaj uređaj možda neće uzrokovati smetnje. 2 Ovaj uređaj mora prihvatiti svaku primljenu smetnju, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad.
Zvučnik za zabavu Ovaj odjeljak uključuje pregled zvučnika za zabavu. Vodič za brzi početak x 1 Garantni list x 1 Sigurnosni list x 1 • Slike, ilustracije i crteži prikazani u ovom priručniku za korisnike služe samo kao referenca, stvarni proizvod može izgledati drugačije. a Tipka Svjetlo • Pritisnite za promjenu načina osvjetljenja zvučnika. • Pritisnite i držite 3 sekunde da biste promijenili jačinu osvjetljenja zvučnika. b Tipka DBB • Podešavanje BAS efekta.
g LED indikator • Indikatori nivoa napunjenosti baterije • Status funkcije h Tipka Vocal fader (Prigušivača vokala) • Pritišćite više puta da biste prebacili između opcija uključenog i isključenog prigušivača vokala. i Tipka Voice changer (Izmjenjivač glasa) • Pritišćite više puta da biste prebacili između različitih tonova glasa: Ženski glas/Muški glas/ Dečji glas/Normalni efekat. j Tipka Party link (Konekcija za zabavu) • Pritisnite da biste pristupili PartyLink načinu uparivanja.
q USB (5 V, 0,5 A) utičnica • Umetnite USB uređaj za reprodukciju muzike. • Ažurirajte softver ovog proizvoda. r Audio in (Audio ulaz) utičnica • Audio ulaz iz, na primjer, MP3 plejera (utičnica 3,5 mm). s Audio out (Audio izlaz) utičnica • Povežite audio kabl (nije isporučen) s Audio out na uređaju i audio ulazom na vanjskom uređaju i uređaj će automatski emitovati zvuk na vanjski uređaj. t AC napajanje utičnica • Priključite na napajanje.
Uključite i isključite Pritisnite i držite tipku 3 sekunde da biste uključili/isključili uređaj. Napomena • Zvučnik će se automatski isključiti nakon 15 minuta bez korisničkih operacija i reprodukcije muzike. Napunite ugrađenu bateriju Uključite kabl za napajanje naizmjeničnom strujom da biste napunili ugrađenu bateriju. Indikatori baterije trepere na različite načine kako bi ukazali na status punjenja.
• • Zvučnik je dizajniran sa funkcijom pametne provjere baterije radi vaše ugodnosti. Kada se zvučnik ne puni, pritisnite tipku kako biste prikazali nivo napunjenosti baterije na LED indikatorima. Napomena • Kada je nivo napunjenosti baterije nizak, svi LED indikatori baterije će istovremeno treperiti i čuje se zvučni signal.
Reproducirajte s Bluetooth uređaja Dugme Aktivnost Kratko pritisnite Pokrenite, pauzirajte ili nastavite reprodukciju. Proizvod može strimovati muziku s vašeg Bluetooth uređaja na sistem putem Bluetooth veze. Dugo pritisnite Preskočite na sljedeću pjesmu. Napomena 5 Da biste izašli iz Bluetootha, možete: • • • Bluetooth uređaj koji podržava Bluetooth profil • • • A2DP, AVRCP i sa Bluetooth verzijom kao 5.0 + EDR.
Kontrola na višestrukim tačkama Proizvod podržava funkciju višestrukih tačaka i može povezati dva Bluetooth uređaja u isto vrijeme. • Postoji zvučno obavještenje kada se drugi Bluetooth uređaj poveže sa zvučnikom za zabavu. • Kada prvi Bluetooth uređaj pauzira ili prekine vezu, drugi Bluetooth uređaj može prenositi svoj zvuk na zvučnik za zabavu. • Dolazni poziv ima prioritet nad reprodukcijom muzike bez obzira na prvi ili drugi uređaj.
Automatski odaberite glavni zvučnik 1 Pritisnite i držite tipku na dodir 3 sekunde da biste uključili oba zvučnika. » LED indikator (LED3) na oba zvučnika treperi plavo. 2 Pritisnite i držite tipku TWS na oba zvučnika 3 sekunde da biste pristupili načinu stereo uparivanja. » Prvi zvučnik koji je pristupio TWS načinu rada je glavni i LED3 na glavnom zvučniku svijetli postojano plavom bojom.
PartyLink način rada Zvučnik može povezati sa do 50 zvučnika za zabavu i istovremeno reproducirati zvuk. Napomena • Tokom PartyLink načina uparivanja, podređeni • Pristupite PartyLink načinu rada 1 Pritisnite i držite tipku 3 sekunde da biste uključili zvučnike za zabavu i pristupili Bluetooth načinu uparivanja. » LED indikator (LED3) na oba zvučnika treperi plavo. 2 Odaberite jedan zvučnik kao glavni i povežite se na Bluetooth.
Reproducirajte zvuk preko USB-a Uključi i upravljaj Aktivnost Pritisnite tipku na glavnom zvučniku Pustite/pauzirajte muziku na svim povezanim zvučnicima Pritisnite tipku Jačina zvuka +/－ na glavnom zvučniku Povećajte ili smanjite jačinu zvuka na svim povezanim zvučnicima Pritisnite tipku DBB na glavnom zvučniku Promijenite DBB postavku na svim zvučnicima • Pobrinite se da USB uređaj sadrži zvučne Pritisnite i držite tipku za uključivanje na glavnom zvučniku 3 sekunde Isključite glavni zvučnik, s
Slušajte vanjski uređaj Pjevajte na mikrofon Sa ovim proizvodom, možete slušati vanjski audio uređaj kao što je MP3 plejer. Podesite jačinu mikrofona Reproducirajte sa MP3 plejera 1 Povežite kabl za audio ulaz (nije isporučen) sa konektorom od 3,5 mm na oba kraja sa: • Utičnica za Audio in na uređaju. • Utičnica za slušalice na MP3 plejeru. Povežite mikrofon (nije isporučen) u utičnicu Mic in na uređaju i podesite jačinu mikrofona okretanjem tastera Mic vol.
Ažurirajte firmware preko USB-a 1 Provjerite postoji li najnovija verzija firmwarea na www.philips.com/support. Potražite svoj model i kliknite na “Softver i drajveri”. 1 Software update �les Montiranje vašeg zvučnika za zabavu na stub 1 Skinite poklopac sa donje strane zvučnika za zabavu (zadržite poklopac). 2 Podignite zvučnik za zabavu na stativ zvučnika (prodaje se zasebno). 3 Podesite stativ zvučnika na odgovarajuću visinu.
4 Specifikacije proizvoda Napomena • Specifikacije i dizajn su podložni promjenama bez prethodne najave. Pojačalo Izlazna snaga naizmjenične struje (RMS) 50 W Izlazna snaga naizmjenične struje (maksimalno) 100 W Izlazna snaga baterije 15 W Frekvencijski odziv 40 Hz 20 KHz, ±3 dB Odnos signala i šuma ≥ 65 dBA Potpuno harmonijsko izobličenje < 10% Zvučnik Otpor zvučnika Osjetljivost 4 oma + 8 oma x 2 Bluetooth Opcija sa Bluetooth-om V 5.
Baterija Kapacitet baterije 11,1 V, 2200 mAh (Ugrađena punjiva) Vijek trajanja baterije 12 sati Vrijeme punjenja baterije 3 sati Opće informacije AC napajanje 100-240 V~, 50/60 Hz, 50 W Manja potrošnja u eko stanju pripravnosti ≤ 0,5 W Dimenzije (ŠxVxD) 300 x 306 x 300 mm Težina 5,94 kg Radna temperatura 0 °C - 45 °C 5 Rješavanje problema Napomena • Nikada ne uklanjajte kućište proizvoda. Da bi garancija ostala važeća, nikada nemojte pokušavati sami popraviti sistem.
Neke datoteke nije moguće prikazati na USB uređaju • • Broj fascikli ili datoteka na USB uređaju je premašio određeno ograničenje. Ova pojava nije kvar. Formati ovih datoteka nisu podržani. USB uređaj nije podržan • USB uređaj nije kompatibilan s ovim uređajem. Pokušajte s drugim uređajem. O Bluetooth uređaju Kvalitet zvuka je loš nakon povezivanja s uređajem koji ima omogućen Bluetooth • Bluetooth prijem je loš. Približite uređaj ovom proizvodu ili uklonite sve prepreke između njih.
Kompanija zadržava pravo promjene specifikacija bez prethodne najave. Posjetite www.Philips.com/support za najnovija ažuriranja i dokumente. Philips i grb Philips Shield su registrovani zaštitni znakovi Koninklijke Philips N.V. i koriste se pod licencom Ovaj proizvod je proizvela kompanija MMD Hong Kong Holding Limited ili jedna od njenih podružnica, a MMD Hong Kong Holding Limited pruža garanciju u vezi sa ovim proizvodom. TAX4207YW_UM_BS_V1.
