Partyhögtalare 4000-serien TAX4207 Bruksanvisning Registrera din produkt och få support på sidan www.philips.
Innehåll 1 Viktiga säkerhetsintruktioner Säkerhet Ta hand om din produkt Ta hand om miljön Deklaration om överensstämmelse Hjälp och support Säkerhetslösningar för hörsel Skötsel av det inbyggda batteriet Varumärken 2 Din partyhögtalare Vad innehåller kartongen Partyhögtalare 3 Komma igång Anslut till en strömkälla Slå på och av Volymkontroll DBB-kontroll Ladda det inbyggda batteriet ĚÞľ½Þ ēčŏłâŻâĐŊ Spela upp från Bluetooth-enheter Parkoppla för stereoläge (TWS) PartyLink-läge Spela upp ljud genom USB
1 Viktiga säkerhetsintruktioner Risk för elektrisk stöt eller brand! • • Läs igenom och se till att du förstår alla instruktioner innan du använder produkten. Garantin upphör att gälla om skada orsakas till följd av att du underlåter att följa instruktionerna. • Säkerhet Lär dig vad dessa säkerhetssymboler betyder CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
Risk för personskada eller skada på den här produkten! • • • • För väggmontering måste den här produkten installeras säkert i väggen i enlighet med installationsanvisningarna. Använd bara det medföljande väggfästet (om tillgängligt). Felaktig väggmontering kan resultera i olycka, personskada eller skada. Kontakta kundtjänst i ditt land om du har någon fråga. Placera aldrig produkten eller några föremål på strömkabeln eller den övriga elektriska utrustningen.
Hjälp och support För omfattande online-support, besök sidan www.philips.com/support där du: • hämtar bruksanvisningen och snabbstartguiden • se videodemonstrationer (endast tillgänglig för utvalda modeller) • hitta svar på vanliga frågor (Vanliga frågor och svar) • Skicka en fråga till os via e-post • chatta med vår supportrepresentant. Följ instruktionerna på webbplatsen för att välja ditt språk, och ange sedan produktmodellnummer. Alternativt kan du kontakta kundtjänst i ditt land.
Skötsel av det inbyggda batteriet • • • • Batteriet kan laddas och laddas ur hundratals gånger, men kommer till slut att bli förbrukat. Om det lämnas oanvänt förlorar ett fulladdat batteri laddning över tid. Om du lämnar produkten på en varm eller kall plats, såsom en stängd bil på sommaren och vintern, minskar kapaciteten och livslängden för batteriet.
IC-Kanada: CAN ICES-003(B)/NMB-003(B) Denna enhet innehåller licensundantag för sändaren som uppfyller kraven på Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Användning sker i enlighet med följande två villkor: 1 Den här enheten får inte orsaka 2 Din partyhögtalare Grattis till ditt köp och välkommen till Philips! För att fullt ut kunna använda den support som Philips erbjuder måste du registrera din partyhögtalare på www.philips.com/support. störningar.
Partyhögtalare Det här avsnittet innehåller en översikt över partyhögtalaren. Snabbstartguide x 1 Garantikort x 1 Säkerhetsblad x 1 • Bilder, illustrationer och ritningar som visas i denna bruksanvisning är endast till för referens, och den faktiska produkten kan variera i utseende. a Ljus-knapp • Tryck för att ändra högtalarens ljusläge. • Tryck på och håll in i 3 sekunder för att ändra högtalarens ljusstyrka. b DBB-knapp • ֿâŻâĐŊĐġĚžöŏľ½ŊÿġĚ֣ c Volym − -knapp • Sänka volymen.
f Standby/på-knapp • Tryck på och håll in i 3 sekunder för att slå på/stänga av enheten. • Tryck för att kontrollera batterinivån med enheten påslagen.
n Ratten Mic1 vol +/− (Mik1 volym +/−) • Justerar mikrofonvolymen. o Ratten Mic2 vol +/− (Mik2 volym +/−) • Justerar mikrofonvolymen. p Ratten Echo +/− (eko +/−) • Justera mikrofonens ekonivå. q USB-uttag (5 V, 0,5 A) • För in USB-enheten för att spela upp musik. • Uppgradera mjukvaran för denna produkt. r Audio in (Ljud in)-uttag • Ljudingång från, exempelvis en MP3-spelare (3,5 mm uttag).
Slå på och av Tryck på och håll in -knappen i ԝׯłâĐŏĚÞâľ õīľ ½ŊŊ łēÒ ĻÒֳ½ŧ âĚüâŊâĚ֣ Obs! • Högtalaren stängs av automatiskt efter 15 minuter utan användaringripande och musikuppspelning. Ladda det inbyggda batteriet Koppla in AC-strömkabeln för att ladda det inbyggda batteriet. Batteriindikatorerna blinkar på olika sätt för att indikera laddningsstatusen. Obs! • De fyra indikatorerna på enheten släcks inom 15 sekunder efter att batteriet har laddats fullt.
• • Högtalaren är designad med en smart batterikontrollfunktion för din bekvämlighet. När högtalaren inte laddas kan du trycka på -knappen för att visa batterinivån på LED-indikatorerna. Obs! • När batterinivån är låg blinkar alla batteriets ĚÞľ½Þ ēčŏłâŻâĐŊ Slå på eller av högtalarens ljus 1 Med enheten påslagen kan du trycka ſâľ½ öÒĚöâľ ĻÒ -knappen (Ljus) för att växla mellan olika ljuslägen på högtalarljuset. LED-indikatorer samtidigt och en ton hörs.
Spela upp från Bluetoothenheter Knapp Åtgärd Kort tryckning Starta, pausa eller återuppta uppspelning. Produkten kan strömma musik från din Bluetooth-enhet till systemet via Bluetooth. Lång tryckning Obs! 5 För att avsluta Bluetooth, kan du: • • • En Bluetooth-enhet som stöder Bluetooth• • • ĻľġžēâĚ Ԝ%~֤ ª ~ ġØü ęâÞ ēŏâŊġġŊü version som 5.0 + EDR. Maximalt arbetsområde mellan partyhögtalaren och en Bluetooth-enhet är omkring 30 meter.
• Inkommande samtal har prioritet över musikuppspelning oavsett om det handlar om första eller andra enheten. Obs! • Under TWS och PartyLink-läget, stöds inte multi-punktkontroll. 4 När TWS ansluts hörs ett röstmeddelande. » LED3 går över till fast blått sken på båda högtalarna. 5 För att avsluta TWS, trycker du på och håller in högtalare. (TWS) på vardera Välj huvudhögtalaren automatiskt Parkoppla för stereoläge (TWS) Två högtalare kan parkopplas med varandra för stereoljud.
TWS-uppspelningsfunktion När TWS är anslutet synkroniseras de sekundära högtalarna från huvudhögtalaren för funktionerna nedan. • • • • WčŏłâŻâĐŊ Volymnivå Spela upp/pausa DBB-nivå (bas) PartyLink-läge Högtalaren kan ansluta upp till ԟԚׯĻ½ľŊŮüīöŊ½ē½ľâ Ŋÿēēł½ęę½Ěł ġØü łĻâē½ upp ljud vid samma tidpunkt. Öppna PartyLink-läget 1 Tryck på och håll in -knappen i 3 sekunder för att slå på partyhögtalarna och öppna Bluetooth-parkopplingsläget. » LED-indikatorn (LED3) på båda högtalarna blinkar blått.
PartyLink mellan TAX4207 och TAX7207 Du kan ansluta TAX4207 till en annan partyhögtalare TAX7207, där båda modellerna har PartyLink-funktion. När PartyLink är anslutet synkroniserar de sekundära högtalarna från huvudhögtalaren för funktionerna nedan. • Volymnivå • Spela upp/pausa • DBB-nivå (bas) PartyLink-uppspelningsfunktion När PartyLink är anslutet synkroniserar de sekundära högtalarna från huvudhögtalaren för funktionerna nedan.
Spela upp ljud genom USB Lyssna på en extern enhet Lyssna på ljud på en USB-lagringsenhet, såsom en MP3-spelare och USBſ½łüęÿĚĚâ âŊØ֣ Med denna produkt kan du lyssna på en extern ljudenhet, såsom en MP3-spelare. Obs! • Kontrollera att USB-enheten innehåller spelbart • • ljudinnehåll i format som stöds. Format som stöds: MP3, WAV, WMA, FLAC. FLAC-formatsljud stöder inte över 16-bitars frekvens. Enheten stöder max 128 GB USB och formatet FAT16/FAT32/exFAT. Stöd för USB-port: 5 V 0,5 A.
Sjunga med en mikrofon ĻĻÞ½Ŋâľ½ žľęŨ½ľâ ŧÿ½ USB Justera mikrofonvolymen 1 UġĚŊľġēēâľ½ ġę ÞâŊ žĚĚł ĚÒöġĚ Anslut en mikrofon (medföljer ej) till Mic in-uttaget på enheten och justera mikrofonvolymen genom att vrida Mic vol-ratten. Nu kan du uppleva karaoke! ĚŮ½ľâ žľęŨ½ľâֿŧâľłÿġĚ ĻÒ www.philips.com/support. Sök på din modell och klicka på ”Mjukvara och drivrutiner”. Justera eko Justera mikrofonens ekonivå till önskad nivå genom att vrida ratten Echo.
Stativmontering av din partyhögtalare 1 Ta bort luckan från underdelen av 4 Produktspeci�kationer partyhögtalaren (behåll luckan). Obs! 2 Lyft parthögtalaren till ett • högtalarstativ (säljs separat). 3 Justera högtalarens stativ till lämplig höjd. föregående meddelande.
USB Direkt USB-version 2.0 Full hastighet USB-utgång 5 V, 0,5 A Kodec Kodec Obs! • Ta aldrig bort produktens kåpa. .
U½Ě ÿĚŊâ ŧÿł½ ŧÿłł½ žēâľ ĻÒ ֿ enheten • • ĚŊ½ēâŊ ę½ĻĻ½ľ âēēâľ žēâľ ĻÒ ֿ enheten har överträtt gränsen. Detta är inte något fel. ;ġľę½ŊâŊ õīľ Þâłł½ žēâľ łŊīÞł ÿĚŊâ֣ USB-enheten stöds inte • USB-enheten är inkompatibel med enheten. Prova en annan. Om Bluetooth-enheten Ljudkvaliteten är dålig efter anslutning med en Bluetooth-aktiverad enhet • Bluetooth-mottagningen är svag. Flytta enheten närmare denna produkt eller ta bort eventuella hinder.
sidan www.Philips.com/support för de senaste uppdateringarna och dokumenten. Philips och Philips Shield Emblem är registrerade varumärken som tillhör Koninklijke Philips N.V. och används på licens. Den här produkten har tillverkats av och säljs på ansvar för MMD Hong Kong Holding Limited eller någon av dess dotterbolag, och MMD Hong Kong Holding Limited är garanten kopplad till denna produkt. TAX4207YW_UM_SV_V2.