Zvučnik za zabave Serija 4000 TAX4207 Korisnički priručnik Registrirajte svoj proizvod i dobijte podršku na www.philips.
Sadržaj 1 Važne sigurnosne upute 3 Sigurnost Skrb za vaš proizvod Skrb o okolišu Izjava o sukladnosti Pomoć i podrška Slušna sigurnost Skrb o ugrađenoj bateriji Robni žigovi 3 4 4 4 5 5 6 6 2 Vaš zvučnik za zabave 7 7 8 Što se nalazi u kutiji Zvučnik za zabave 3 Počnimo 10 Spojite na napajanje 10 Uključivanje i isključivanje 11 Kontrola glasnoće 11 DBB kontrola 11 Napunite ugrađenu bateriju 11 Učinak promjene svjetla 12 Reproducirajte iz Bluetooth uređaja13 Uparivanje za stereo način rada (TWS) 14 P
1 Važne sigurnosne upute Rizik od strujnog udara ili požara! • • Pobrinite se da pročitate i shvatite sve upute prije uporabe ovog proizvoda. Ako je oštećenje uzrokovani neuspjehom u pridržavanju uputa, jamstvo ne vrijedi. Sigurnost Upoznajte se s ovim sigurnosnim simbolima • CAUTION • CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Rizik od ozljede ili oštećenja ovog proizvoda! • • • • Za instalaciju na zid ovaj se proizvod mora sigurno pričvrstiti na zid u skladu s uputama za instalaciju. Upotrijebite samo isporučeni zidni stalak (ako je dostupan). Nepravilna zidna instalacija može uzrokovati nesreću, ozljedu ili oštećenje. Ako imate pitanja, obratite se službi za korisnike u svojoj zemlji. Nikada nemojte stavljati proizvod na bilo koje predmete na kabele za napajanje ili na drugu električnu opremu.
Pomoć i podrška Za intenzivnu mrežnu podršku posjetite www.philips.com/support kako biste: • preuzmite korisnički priručnik i kratki vodič za početnike • gledajte video tutorijale (dostupno samo za odabrane modele) • pronađite odgovore na često postavljanja pitanja (FAQs) • Pošaljite nam pitanje e-poštom • čavrljajte s našim predstavnikom za podršku. Pridržavajte se uputa na mrežnoj stranici kako biste odabrali svoj jezik i potom unesite svoj broj modela proizvoda.
• • • • • Pazite da se pridržavate sljedećih smjernica kada koristite svoje slušalice. Slušajte pri razumnim glasnoćama te na razumnim vremenskim razdobljima. Pazite da ne prilagodite glasnoću kako se vaš sluh bude prilagođavao. Nemojte pojačavati glasnoću tako jako da ne možete čuti što se događa oko vas. Morate biti oprezni ili privremeno prekinuti uporabu u potencijalno opasnim situacijama.
IC-Kanada: CAN ICES-003(B)/NMB-003(B) Ovaj uređaj sadrži odašiljač(odašiljače) / prijemnik(prijemnike) s izuzećem licencije koji su sukladni s Innovation, Science and Economic Development Canada’s licenceexempt RSS(s). Rad je podložan dvama uvjetima: 1 Ovaj uređaj može uzrokovati intereferenciju. 2 Ovaj uređaj može prihvatiti bilo koju interferenciju uključujući interferenciju koja može uzrokovati neželjeni rad uređaj.
Zvučnik za zabave Ovaj dio uključuje pregled zvučnika za zabave. Kratki vodič za početak x 1 Jamstvena kartica x 1 Sigurnosni list x 1 • Slike, ilustracije i crteži prikazani u ovom korisničkom priručniku samo su za referenciju dok stvarni proizvod može varirati izgledom. a Tipka Svjetlo • Pritisnite kako biste promijenili na.in rada svjetla zvučnika. • Pritisnite i držite na 3 sekunde kako biste promijenili svjetlinu zvučnika. b Tipka DBB • Postavljanje učinka BASS.
g LED indikator • Indikator razine baterije • Status funkcije h Gumb Vocal fader (Glasovni fader) • Pritišćite opetovano kako biste se prebacili između glasovnog fadera uključenog i isključenog. i Gumb Voice changer (Glasovnog izmjenjivača) • Pritišćite opetovano kako biste se prebacivali između različitih glasova: Ženski glas/Muški glas/ Dječji glas/Normalni učinak. j Party link (Poveznica za zabavu) button • Pritisnite kako biste ušli u PartyLink način rada uparivanja.
q USB (5V, 0,5A) utičnica • Umetnite USB uređaj za sviranje glazbe. • Ažurirajte softver za ovaj proizvod. r Audio in (Audio ulaz) utičnici • Audio ulaz od npr. MP3 uređaja (utičnica 3,5 mm). s Audio out (Audio izlaz) utičnici • Spojite zvučni kabel (nije priložen) na Audio out utičnicu na uređaju i aduito u utičnici vanjskog uređaja te će jedinica automatski emitiriati audio na vanjski uređaj. t Izmjenično napajanje utičnici • Spojite na napajanje.
Uključivanje i isključivanje Pritisnite i držite tipku na 3 sekunde kako biste uključili/isključili uređaj. Napomena • Zvučnik će se isključiti automatsko nakon 15 minuta bez radnji korisnika te playbacka. Napunite ugrađenu bateriju Ukopčajte kabel za izmjenično napajanje kako bi se napunila ugrađena baterija. Indikatori baterije trepere na različite načine kako bi ukazali na status punjenja.
• • Zvučnik je osmišljen s pametnom značajkom provjere baterije za vašu prikladnost. Kada se zvučnik ne puni, pritisnite tipku kako biste prikazali razinu baterije na LED indikatorima. Napomena • Kada je razina baterija niska, svi LED indikatori treperiti će istovremeno te se čuje zvuk upita. Učinak promjene svjetla Uključite ili isključite svjetlo zvučnika 1 U načinu rada napajanja (Svjetlo) tipka opetovano se prebacuje između različitih načina rada svjetla zvučnika.
Reproducirajte iz Bluetooth uređaja Gumb Radnja Kratki pritisak Pokreni, pauziraj ili anstavi reprodukciju. Proizvod svira glazvu s vašeg Bluetooth uređaja na sustav kroz Bluetooth. Dugi pritisak Preskočite na sljedeću pjesmu. Napomena • Bluetooth uređaj koji podržava Bluetooth profil • • • 5 Za napuštanje Bluetootha možete: • • A2DP, AVRCP te s Bluetooth verzijom popuz 5.0 + EDR. Maksimalni radni raspon između zvučnika za zabave i uređaja Bluetooth je približno 30 metara.
Kontrola na više točaka Proizvod podržava značajku na više točaka te može spojiti dva Bluetooth uređaja u isto vrijeme. • Javlja se zvučni upit kada se drugi Bluetooth uređaj spaja na zvučnik za zabave. • Kada prvi Bluetooth uređaj pauzira ili se odspoji, drugi Bluetooth uređaj može reproducirati svoju glazbu na zvučnik za zabave. • Dolazni poziv ima prioritet od reprodukcije glazbe neovisno o prvom ili drugom uređaju. Napomena • Kontrola na više točaka nije podržana pod TWSom i PartyLink načinom rada.
Automatski odaberite glavni zvučnik 1 Pritisnite i držite dodirnu tipku na 3 sekunde kako biste pokrenuli napajanje na oba zvučnika. » LED indikator (LED3) na oba zvučnika treperi plavo. 2 Pritisnite i držite TWS gumb na oba zvučnika na 3 sekunde kako biste ušli u stereo način uparivanja. » Prvi zvučnik ušao je u TWS način rada te LED3 na glavnom zvučniku postaje pune plave boje.
PartyLink način rada Zvučnik se može spojiti na do 50 zvučnik za zabave istovremeno i reproducirati zvuk u isto vrijeme. Uđite u način rada PartyLink 1 Pritisnite i držite tipku na 3 sekunde kako biste opskrbili zvučnike napajanjem te ušli u način rada uparivanja Bluetootha. » LED indikator (LED3) na oba zvučnika treperi plavo. 2 Odaberite jedan zvučnik kao glavni i spojite se na Bluetooth. » LED3 na glavnom zvučniku prelazi u unu plavu liniju kad je Bluetooth spojen.
Tipke i rad Radnja Pritisnite tipku na glavnom zvučniku Reproduciraj/pauziraj glazbu na svim spojenim zvučnicima Pritisnite tipku Glasnoća +/－ na glavnom zvučniku Povećajte ili smanjite glasnoću na svim povezanim zvučnicima Pritisnite DBB tipku na glavnom zvučniku Promijenite DBB postavku na svim zvučnicima Pritisnite i držite tipku za napajanje na glavnom zvučniku na 3 sekunde Isključite glavni zvučnik, a svi sekundarni zvučnici napustiti će način rada tuluma Pritisnite i držite tipku na odabrano
Slušajte vanjski uređaj Pjevajte kroz mikrofon S ovim proizvodom možete slušati vanjski audio uređaj poput MP3 uređaja. Prilagodite glasnoću mikrofona Reproducirajte iz MP3 playera. 1 Spojite ulazni audio kabel (koji nije priložen) s konektorom od 3,5 mm na oba kraja na: • Audio in utičnica na uređaju. • Utičnica na slušalicama na MP3 uređaju. Spojite mikrofon (nije priložen) u utičnicu Mic in utičnicu uređaja te prilagodite glasnoću mikrofona okretanjem Mic vol drške.
Ažurirajte firmver putem USB-a 1 Provjerite postoji li novija vetzija firmvera na www.philips.com/support. Potražite svoj model te kliknite na “Softveri i pogonski programi”. 1 Software update �les Montiranje vašeg zvučnika za zabave na stup 1 Skinite poklopac s dna zvučnik za zabave (zadržite poklopac). 2 Podignite zvučnik za zabave na stalak za zvučnik (prodaje se zasebno). 3 Prilagodite stalak za zvučnike na odgovarajuću visinu.
4 Specifikacije proizvoda USB USB izravna verzija Produžetak Codec Napomena MPEG 1 sloj 1 • Specifikacije i dizajn predmet su promjene bez MPEG 1 sloj 2 prethodne obavijesti. MPEG 1 sloj 3 Pojačivač AC izlazno napajanje (RMS) AC izlazno napajanje (maksimalno) Izlazno napajanje baterije 50 W 40Hz-20KHz, ±3dB 16 ~ 48 kHz 16 ~ 48 kHz MPEG 2 / MPEG 2.5 16 ~ 48 kHz sloj 1 MPEG 2/ MPEG 2.5 16 ~ 48 kHz sloj 3 16 ~ 48 kHz ≥ 65 dBA .wma WMA 8 ~ 48 kHz < 10% .
5 Otklanjanje kvarova Napomena • Nikada ne uklanjajte kućište proizvoda. Kako bi jamstvo ostalo valjano nemojte nikada sami pokušavati popraviti sustav. Ako se susretnete s problemima prilikom uporabe ovog uređaja, provjerite sljedeće prije nego zatražite servis. Ako se problem ne riješi, idite na Philipsovu web stranicu (www.philips.com/support). Kada se obratitite tvrtki Philips, pazite da je uređaj u blizini te da su dostupni broj modela i serijski broj.
Specifikacije su podložne promjeni bez prethodne obavijesti. Posjetite www.Philips.com/support za najnovija ažuriranja i dokumente. Philips i Philips Shield Emblem odobrene su zaštitne marke tvrtke Koninklijke Philips N.V.te se koriste pod njihovom licencijom. Ovaj proizvod se proizvodi i prodaje pod odgovornošću tvrtke MMD Hong Kong Holding Limited ili jedna od njezinih podružnica, a MMD Hong Kong Holding Limited pruža jamstvo u vezi ovog proizvoda. TAX4207YW_UM_HR_V1.
