Party hangszóró 4000-es sorozat TAX4207 Használati útmutató Termékregisztráció és támogatás kérése: www.philips.
Tartalom 1 Fontos biztonsági utasítások Biztonság A termék gondozása Környezetvédelem Megfelelőségi nyilatkozat Segítség és támogatás Hallásvédelem A beépített akkumulátor gondozása Védjegyek 2 Az Ön party hangszórója A doboz tartalma Party hangszóró 3 Kezdeti lépések Csatlakozás az áramforráshoz Be- és kikapcsolás Hangerő-szabályozás A DBB funkció vezérlése A beépített akkumulátor töltése Fényhatás módosítása Lejátszás Bluetooth-eszközökről Sztereó üzemmódhoz (TWS) való párosítás PartyLink üzemmód Hang
1 Fontos biztonsági utasítások A termék használata előtt olvassa el és értelmezze az összes utasítást. A jótállás nem vonatkozik az utasítások be nem tartásából eredő károkra. • • Biztonság • Ismerje meg az alábbi biztonsági szimbólumokat • CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. Ez egy II.
Sérülés vagy a termék károsodásának veszélye! • • • • Falra történő rögzítés esetén a terméket az üzembe helyezési utasításoknak megfelelően, szilárdan kell a falra erősíteni. Kizárólag a mellékelt fali rögzítőelemet használja (ha van). A nem megfelelő fali rögzítés balesetet, személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat. Ha bármilyen kérdése van, forduljon országában működő ügyfélszolgálatunkhoz. Soha ne helyezze a terméket vagy bármilyen tárgyat tápkábelre vagy más elektromos berendezésre.
Megfelelőségi nyilatkozat Ez a termék megfelel az Európai Közösség rádióhullámú zavarokra vonatkozó előírásainak. Az MMD Hong Kong Holding Limited ezennel kijelenti, hogy a termék teljesíti a 2014/53/EU vonatkozó RED irányelv, valamint az UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. pontjának szükséges követelményeit. A Megfelelőségi nyilatkozat a www.philips.com/support oldalon található. Hallásvédelem Mérsékelt hangerőn hallgassa a zenét • Segítség és támogatás A www.philips.
Mértéket tartva hallgassa a zenét • • • • • • • A hangnak való hosszú idejű kitettség még alapvetően biztonságos hangerőn is hallásvesztést okozhat. Ügyeljen arra, hogy a berendezést indokolt mértékben használja, és tartson megfelelő szüneteket. A fejhallgató használatakor mindig tartsa be az alábbi útmutatásokat. Megfelelő hangerőn és indokolt ideig használja a fejhallgatót. Ügyeljen arra, hogy hallása alkalmazkodásával ne állítsa magasabbra a hangerőt.
FCC-információ MEGJEGYZÉS: A berendezés a tesztelés során megfelelt az FCC szabályzat 15. Része értelmében a B. osztályú digitális eszközök korlátozásainak. Ezeket a korlátozásokat arra tervezték, hogy észszerű védelmet nyújtsanak a lakossági létesítményekben előforduló káros interferenciák ellen. Ez a berendezés rádiófrekvenciás energiát gerjeszt, használ és képes sugározni.
2 Az Ön party hangszórója Gratulálunk a választásához, és üdvözöljük a Philips vásárlói között! A Philips által kínált támogatás teljes körű igénybe vételéhez regisztrálja party hangszóróját a www.philips.com/support oldalon.
Party hangszóró Ez a fejezet áttekintést ad a party hangszóróról. f Készenlét-Be gomb • A gombot 3 másodpercig nyomva tartva kapcsolhatja be/ki a készüléket. • Bekapcsolt állapotban megnyomva ellenőrizheti az akkumulátor töltöttségi szintjét. g LED-jelzőfény • Akkumulátorszint-jelző fény • Működési állapot a Világítás gomb • A gombot megnyomva módosíthatja a hangszóróvilágítás üzemmódját. • A gombot 3 másodpercig nyomva tartva módosíthatja a hangszóróvilágítás fényerejét.
LED Funkció Szín 1. LED DBB Folyamatos sárga 2. LED Készenléti üzemmód Fader Bluetooth 3. LED 4. LED TWS-párosítás PartyLink csatlakoztatva Hangmódosító Folyamatos piros Folyamatos fehér Villogó vagy folyamatos kék Kék-fehér színnel váltakozva villog Folyamatos fehér Folyamatos zöld Zöld-fehér PartyLink-párosítás színnel váltakozva villog h Vocal fader (Fader) gomb • Ismétlődően megnyomva be-, illetve kikapcsolja a fader funkciót.
3 Kezdeti lépések Be- és kikapcsolás A készülék első használatakor vagy miután hosszú ideig nem használta, töltse fel teljesen az akkumulátort. A készülék be-, illetve kikapcsolásához nyomja meg és 3 másodpercig tartsa nyomva a gombot. Megjegyzés Megjegyzés • Az azonosító és tápellátásra vonatkozó adatok • a termék hátoldalán vagy alján található adattáblán vannak feltüntetve. Ügyeljen arra, hogy mielőtt bármilyen csatlakoztatáson módosítást végez, húzza ki az eszközöket a hálózati csatlakozóaljzatból.
A beépített akkumulátor töltése A beépített akkumulátor töltéséhez csatlakoztassa a váltakozófeszültségű tápkábelt. Az akkumulátor jelzőfényei különböző módon villogva jelzik a töltés állapotát. Megjegyzés • Az akkumulátor teljes feltöltődésekor a • • A hangszóró az Ön kényelme érdekében intelligens akkumulátorellenőrzési funkcióval van ellátva. Amikor a hangszóró nem tölt, a gomb megnyomásával jelenítheti meg a LED-jelzőfényekkel az akkumulátor töltöttségi szintjét.
Fényhatás módosítása A hangszóró-világítás be-, illetve kikapcsolása 1 Bekapcsolt állapotban a (Világítás) gomb ismétlődő megnyomásával válthat a hangszóró-világítás különböző üzemmódjai között. Lejátszás Bluetootheszközökről A termék képes Bluetooth-kapcsolaton keresztül Bluetooth-eszközről zenét lejátszani. Megjegyzés • A készülék az A2DP, AVRCP Bluetooth• • • profilokat, valamint 5.0 + EDR Bluetooth-verziót támogatja.
4 Válassza ki, majd kezdje el lejátszani a hangfájlokat vagy zenéket Bluetooth-eszközén. Gomb Művelet Röviden megnyomva Elindítja, szünetelteti, illetve folytatja a lejátszást. Hosszan megnyomva Ugrás a következő műsorszámra. 5 A Bluetooth üzemmódból való kilépéshez a következőket teheti: • Váltsa a készüléket egy másik forrásra. • Kapcsolja ki a funkciót Bluetooth-eszközén. Vagy helyezze Bluetooth-eszközét hatótávolságon kívülre. A Bluetooth-eszközzel való kapcsolat hangjelzést követően megszakad.
Sztereó üzemmódhoz (TWS) való párosítás Két hangszóró párosításával sztereó hang lejátszására van lehetőség. A fő hangszóró automatikus kiválasztása 1 A érintőgombot megnyomva és 3 másodpercig nyomva tartva kapcsolja be mindkét hangszórót. » Mindkét hangszóró LEDjelzőfénye (3. LED) kék színnel villog. Megjegyzés • A TWS funkció csak két azonos hangszóró (Philips TAX4207) használata esetén működik.
Gomb és művelet Művelet Bármelyik hangszóró gombjának megnyomása Zene lejátszása/ szüneteltetése mindkét hangszórón A Hangerő +/－ gomb megnyomása bármelyik hangszórón Mindkét hangszóró hangerejének növelése vagy csökkentése A DBB gomb megnyomása bármelyik hangszórón Mindkét hangszóró DBB-beállításának módosítása Bármelyik hangszóró gombjának 3 másodpercen keresztül történő nyomva tartása Mindkét hangszóró kikapcsolása Készenléti állapotban bármelyik hangszóró gombjának 3 másodpercen keresztül tört
5 Hosszan nyomja meg a fő hangszóró PartyLink gombját. Az összes hangszóró kilép a PartyLink üzemmódból. Megjegyzés • PartyLink-párosítási módban ha 1 percen • keresztül nincs felhasználói beavatkozás, vagy ha a PartyLink-párosítás sikertelen, a fő és a segédhangszóró is automatikusan az előző állapotba tér vissza. A fő hangszóró nem figyeli az időtúllépést.
Gomb és művelet Művelet A fő hangszóró PartyLink gombjának 3 másodpercen keresztül történő nyomva tartása Az összes hangszóró leválasztása és kiléptetése a PartyLink üzemmódból Külső eszköz hangjának lejátszása A készülék alkalmas külső eszköz, például MP3-lejátszó hangjának lejátszására. Lejátszás MP3-lejátszóról Hang lejátszása USBkapcsolaton keresztül USB-tárolóeszközön, például MP3lejátszón, USB-meghajtón stb. tárolt hanganyagot hallgathat.
Éneklés mikrofonon keresztül A mikrofon hangerejének beállítása Csatlakoztasson egy mikrofont (nem tartozék) a készülék Mic in aljzatához, majd a Mic vol gomb segítségével állítsa be a mikrofon hangerejét. Már kezdheti is a karaoke éneklést! Firmware-frissítés USBporton keresztül 1 A www.philips.com/support oldalon ellenőrizheti, hogy a készüléken a legfrissebb firmware-verzió található-e meg. Keresse meg az Ön modelljét, majd kattintson a „Szoftver és illesztőprogramok” lehetőségre.
4 A termék adatai A party hangszóró állványra rögzítése Megjegyzés 1 Vegye le (és őrizze meg) a party hangszóró alján található fedelet. 2 Szerelje fel a hangszórót egy hangszóróállványra (külön vásárolható meg). • A termék műszaki adatai és kialakítása külön bejelentés nélkül változhatnak.
USB USB-direct verzió USB-kimenet Kiterjesztés Kodek MPEG 1 Layer 1 Mintavételi Bitsebesség frekvencia 16–48 kHz 32–448 kbps 16–48 kHz 8–384 kbps 16–48 kHz 8–320 kbps MPEG 2 / MPEG 2.5 16–48 kHz Layer 1 8–256 kbps MPEG 1 Layer 2 MPEG 1 Layer 3 .mp3 2.0 Full Speed 5 V, 0,5 A MPEG 2 / MPEG 2.5 16–48 kHz Layer 2 MPEG 2/ MPEG 2.5 16–48 kHz Layer 3 8–160 kbps 8–160 kbps .wav WAV 16–48 kHz Legfeljebb 1536 kbps .wma WMA 8–48 kHz 5–320 kbps .
A készülék nem reagál a gombnyomásra, vagy működési hiba tapasztalható • A Vocal fader és a gombokat 10 másodpercen keresztül nyomva tartva kényszerítheti ki a készülék kikapcsolását. A készüléket ezt követően bekapcsolva a szokásos módon használhatja azt. A készülék néhány fájlt nem tud olvasni az USB-eszközről • • Az USB-eszközön tárolt mappák vagy fájlok száma túllépett egy bizonyos korlátot. Ez a jelenség nem hiba. Ezeknek a fájloknak a formátuma nem támogatott.
A műszaki adatok bejelentés nélkül változhatnak. A legújabb frissítésekért és dokumentumokért látogasson el a www.philips.com/support oldalra. A Philips és a Philips Shield Emblem a Koninklijke Philips N.V. bejegyzett védjegyei, és licenc alapján kerültek felhasználásra. A termék gyártásáért és értékesítéséért az MMD Hong Kong Holding Limited vagy valamelyik fiókvállalata felelős, a termékhez kapcsolódó jótállást az MMD Hong Kong Holding Limited biztosítja. TAX4207YW_UM_HU_V2.
