Auricolari Serie 3000 TAT3215 TAT3255 Manuale utente Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www.philips.
Sommario 1 Importanti istruzioni sulla sicurezza 2 Sicurezza per l'udito Informazioni generali 2 2 2 Auricolari wireless Bluetooth 3 Contenuto della confezione Altri dispositivi Panoramica degli auricolari wireless Bluetooth 3 3 3 Guida introduttiva Caricare la batteria Associare per la prima volta gli auricolari a un dispositivo Bluetooth Associare gli auricolari a un altro dispositivo Bluetooth 4 Utilizzo degli auricolari 4 5 5 6 6 7 Riconnettere gli auricolari al proprio dispositivo Blueto
1 Importanti istruzioni sulla sicurezza Sicurezza per l'udito Informazioni generali Per evitare danni o anomalie di funzionamento: Attenzione • Non esporre gli auricolari a temperature eccessivamente alte. • Non lasciare cadere gli auricolari. • Non esporre gli auricolari a gocce o schizzi. • Evitare di immergere gli auricolari in acqua. • Non utilizzare alcun agente pulente che contenga alcol, ammoniaca, benzene o sostanze abrasive.
2 Auricolari wireless Bluetooth Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto su www.philips.com/welcome. Con questi auricolari wireless di Philips è possibile: • effettuare comodamente chiamate wireless senza utilizzare le mani; • ascoltare e gestire musica in modalità wireless; • passare dalle chiamate alla musica.
Panoramica sugli auricolari wireless Bluetooth 1. Microfono 2. Pulsanti multifunzione 3. Indicatore LED (auricolari) 4. Alloggiamento di caricamento USB-C 5.
3 Guida introduttiva • • Il processo di ricarica viene verificato da spie LED di colore bianco sugli auricolari. Il LED bianco si spegne una volta completata la ricarica degli auricolari. Caricare la batteria Nota • Prima di usare gli auricolari per la prima volta, posizionarle nell'alloggiamento di ricarica e caricare la batteria per 2 ore al fine di garantire una capacità e una durata ottimali. • Utilizzare solo il cavo di ricarica USB originale per evitare danni.
Dall'auricolare destro si sentirà "Pairing-Associazione" il LED lampeggerà in bianco e blu. Gli auricolari ora sono in modalità associazione e pronti ad associarsi a un dispositivo Bluetooth (p.es. un telefono cellulare) Attivare la funzione Bluetooth del dispositivo Bluetooth. Associare gli auricolari a un dispositivo Bluetooth. Fare riferimento alla guida dell'utente del dispositivo Bluetooth in uso.
4 Utilizzo degli auricolari Riconnettere gli auricolari a un dispositivo Bluetooth Attivare la funzione Bluetooth del dispositivo Bluetooth. Estrarre entrambi gli auricolari dall'alloggiamento di ricarica. Gli auricolari si accenderanno e si riconnetteranno automaticamente. Se non viene collegato alcun dispositivo, gli auricolari si spegneranno automaticamente dopo 3 minuti Accensione/spegnimento Azione Accendere gli Auricolari auricolari. Estrarre entrambi gli auricolari dall'alloggiam ento di ricarica.
Controllo chiamate Azione Operazione Pulsante multifunzione Accettazione/ Auricolare termine di una destro/ chiamata. sinistro Premere una volta. Rifiuto chiamata in arrivo. Auricolare destro/ sinistro Tenere premuto per 2 secondi. Cambio interlocutore durante una chiamata. Auricolare destro/ sinistro Tenere premuto per 2 secondi. Comandi vocali Azione Siri/Google Pulsante Operazione multifunzione Auricolare destro/ sinistro Livello batteria basso (auricolari).
Spia LED batteria sull'alloggiamento di ricarica con cavo USB Tipo-C In fase di caricamento degli auricolari, viene di seguito indicato lo stato del LED Blu: • 4 LED blu rimangono accesi se l'alimentazione è al 70 -100% • 2 LED blu rimangono accesi e il 3° LED lampeggia ogni secondo se l'alimentazione è al 50-75% • 1 LED blu rimane acceso e il 2° LED lampeggia ogni secondo se l'alimentazione è al 25-50% • 1 LED blu rimane acceso se l'alimentazione è al 0-25% Come indossare 5 Ripristino impostazioni di fab
6 Dati tecnici Auricolari Tempo di riproduzione di musica: 6 ore (ulteriori 18 ore con alloggiamento di ricarica) Tempo di conversazione: 5 ore (ulteriori 15 ore con l'alloggiamento di ricarica) Durata in standby: 80 ore Tempo di ricarica: 2 ore Batteria ricaricabile agli ioni di litio: 50 mAH per ciascun auricolare Versione Bluetooth: 5,1 Profili Bluetooth compatibili: • A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) • AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) Codec audio supportato: SBC Gamma di frequenza: 2
7 Avviso Dichiarazione di conformità Con la presente, MMD Hong Kong Holding Limited dichiara che questo prodotto è conforme ai requisitiessenziali e ad altre disposizioni correlate della Direttiva 2014/53/UE. La Dichiarazione di conformità è reperibile su www.p4c.philips.com.
Conformità ai requisiti EMF Questo prodotto è conforme a tutti gli standard e alle norme relativi all'esposizione ai campi elettromagnetici. Informazioni per il rispetto ambientale L'uso di qualsiasi imballo non necessario è stato evitato. Si è cercato, inoltre, di semplificare la raccolta differenziata, usando per l'imballaggio tre materiali: cartone (scatola), polistirene espanso (materiale di separazione) e polietilene (sacchetti, schiuma protettiva).
8 Marchi Bluetooth Il marchio e il logo Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e l'utilizzo di tali marchi da parte di Top Victory Investment Limited è consentito su licenza. Gli altri nomi e marchi appartengono ai rispettivi proprietari. Siri Siri è un marchio di Apple Inc. registrato negli Stati Uniti e in altri paesi. Google Google e il logo Google sono marchi registrati di Google Inc.
9 Domande frequenti Gli auricolari Bluetooth non si accendono. Il livello della batteria è basso. Caricare gli auricolari. Non è possibile associare gli auricolari Bluetooth al mio dispositivo Bluetooth. Il Bluetooth è disabilitato. Abilitare la funzione Bluetooth sul dispositivo Bluetooth e accendere quest'ultimo prima di accendere gli auricolari. L'associazione non funziona. • Riporre entrambi gli auricolari nell'alloggiamento di ricarica.
È possibile sentire la musica ma non è possibile controllarla sul dispositivo Bluetooth (ad esempio riprodurre/mettere in pausa/andare al brano successivo/precedente). Accertarsi che la sorgente audio Bluetooth supporti il profilo AVRCP (vedere "Dati tecnici" a pagina 10) Il volume degli auricolari è troppo basso. Alcuni dispositivi Bluetooth non sono in grado di sincronizzare il proprio livello del volume con quello degli auricolari.
Questo dispositivo non ha diritto alla tutela contro le interferenze dannose e non può causare interferenze a sistemi debitamente autorizzati. Questo prodotto è omologato da ANATEL ai sensi delle procedure regolamentate dalla risoluzione 242/2000 e rispetta i relativi requisiti tecnici. Per ulteriori informazioni, consultare il sito ANATEL: www.anatel.gov.br Philips e il logo a forma di scudo Philips sono marchi registrati di Koninklijke Philips N.V. e sono utilizzati su licenza.