Kufjet Seria 3000 TAT3215 TAT3255 Manuali i përdoruesit Regjistroni produktin dhe merrni mbështetje në www.philips.
Përmbajtja 1 Udhëzime të rëndësishme sigurie 2 Mbrojtja e dëgjimit Informacione të përgjithshme 2 2 2 Kufjet tuaja me Bluetooth Çfarë ka në kuti Pajisjet e tjera Përmbledhje e kufjeve tuaja me Bluetooth 3 Fillimi Karikimi i baterisë Lidhja e kufjeve me pajisjen me Bluetooth për herë të parë Çiftimi i kufjeve me një pajisje tjetër me Bluetooth 4 Përdorimi i kufjeve Lidhja përsëri kufjeve me pajisjen me Bluetooth Ndezja/fikja Kontrollimi i telefonatave dhe muzikës Statusi i treguesit LED Si vendosen 5
1 Udhëzime të rëndësishme sigurie Informacion i përgjithshëm Për të shmangur dëmtimin ose keqfunksionimin: Kujdes Siguria e të dëgjuarit Rrezik • • • • • • • • Për të shmangur dëmtimin e dëgjimit, kufizoni kohën që i përdorni kufjet me volum të lartë dhe vendoseni volumin në nivel të sigurt. Sa më i lartë të jetë volumi, aq më e shkurtër është koha e dëgjimit të sigurt. Siguroheni të vëzhgoni udhëzimet e mëposhtme kur përdorni kufjet.
2 Kufja juaj me Bluetooth Urime për blerjen tuaj dhe mirësevini te Philips! Për të përfituar plotësisht nga mbështetja që jep Philips, regjistroni produktin www.philips.com/welcome. Me këtë kufje Philips me valë, ju mund: • të bëni telefonata të rehatshme pa lidhje me tel dhe me duar të lira; • të dëgjoni dhe kontrolloni muzikë pa lidhje me tel； • të kaloni mes telefonatave dhe muzikës.
Përmbledhje e kufjes pa tel Bluetooth 1. Mikrofoni 2. Butonat multi-funksionalë 3. Treguesi LED (kufja) 4. Vendi i karikimit USB C 5.
3 Fillimi • • Procesi i karikimit verifikohet nga drita LED e bardhë në kufje. Kur kufjet janë të karikuara plotësisht, drita e bardhë fiket. Karikoni baterinë Shënim • Para se të përdorni kufjen për herë të parë, vendosni ato në kutinë e karikimit dhe karikoni baterinë për 2 orë për kapacitet dhe jetëgjatësi optimale të baterisë. • Përdorni vetëm kabllon USB të karikimit origjinale për të shmangur ndonjë dëmtim.
Në kufjen e djathtë, dëgjohet një zë “Pairing” dhe drita LED pulson në ngjyrë të bardhë dhe blu. Tani kufjet janë në modalitetin e çiftimit dhe janë gati për t’u çiftuar me një pajisje me Bluetooth (p.sh. një telefon celular). Çiftim i njërës kufje (modaliteti mono) Nxirreni kufjen e djathtë (“Pajisja master”) nga kasa e karikimit. Kufja do të ndizet automatikisht. Do të dëgjohet një zë "Power on" nga kufja e djathtë. Aktivizoni Bluetooth në pajisjen tuaj me Bluetooth.
4 Përdorni kufjet Lidhini përsëri kufjet me pajisjen me Bluetooth Aktivizoni Bluetooth në pajisjen tuaj me Bluetooth. Nxirrini të dyja kufjet nga kasa e karikimit. Kufjet do të ndizen dhe do të lidhen përsëri automatikisht. Nëse nuk lidhet asnjë pajisje, kufjet fiken automatikisht pas 3 Tani të dyja kufjet janë të ndezura dhe janë çiftuar me njëra-tjetrën automatikisht. Kufjet do të kërkojnë pajisjen me Bluetooth me të cilën janë lidhur për herë të fundit dhe do të lidhen përsëri me të automatikisht.
Kontrolli i telefonatës Detyra Funksionimi Butoni multifunksional Niveli i ulët i baterisë (kufje). Drita LED e bardhë pulson dy herë çdo 3 min Prano/refuzo Kufja e Shtyp një telefonatë. majtë/djathtë njëherë. Refuzo një telefonatë hyrëse. Kufja e majtë/djathtë Shtyp dhe mbaj për 2 sekonda. Ndërro telefonuesin gjatë telefonatës. Shtyp dhe Kufja e majtë/djathtë mbaj për 2 sekonda. Kontrolli i zërit Detyra Siri/Google Butoni Funksionimi multifunksional Do të dëgjoni "bateri low" në kufje.
Treguesi LED i baterisë në kasën e karikimit me kabllon USB Type-C Ndërsa i karikoni kufjet, statusi LED blu është si më poshtë: • 4 drita LED blu qënrojnë ndezur: 70-100% energji • 2 drita LED blu qëndrojnë ndezur dhe drita e 3të pulson çdo sekondë: 50-75% energji • 1 dritë LED blu qëndron ndezur dhe drita e dytë pulson çdo sekondë: 25-50% energji • 1 dritë LED blu pulson çdo sekondë: 0-25% energji Si vendoset 5 Rivendosja e parametrave të fabrikës në kufje Nëse hasni ndonjë problem me lidhjen, mund të n
6 Të dhënat teknike Kufja Koha e muzikës: 6 orë (18 orë të tjera me kasën e karikimit) Koha e bisedës: 5 orë (15 orë të tjera me kasën e karikimit) Koha në gatishmëri: 80 orë Koha e karikimit: 2 orë Bateri e karikueshme Li-ion: 50 mAh në secilën kufje Versioni i Bluetooth-it: 5,1 Profilet e pajtueshme Bluetooth: • A2DP (Advanced Audio Distribution Profile – Profili i shpërndarjes së avancuar audio) • AVRCP (Audio Video Remote Control Profile – Profili audio video telekomandë) Audio kodek i mbështetur: SBC D
7 Njoftim Hiqni baterinë e integruar Deklarata e përputhshmërisë Nëse nuk ka sistem grumbullimi/riciklimi për produkte elektronike në vendin tuaj, ju mund të mbroni mjedisin duke hequr dhe ricikluar baterinë para se t’i hidhni kufjet. Me anë të kësaj, MMD Hong Kong Holding Limited deklaron se ky produkt është në përputhshmëri me kërkesat thelbësore dhe dispozita të tjera relevante të Direktivës 2014/53/BE. Ju mund ta gjeni Deklaratën e Përputhshmërisë në www.p4c.philips.com.
Përputhshmëria me EMF-në Ky produkt përputhet me të gjithë standardet dhe rregulloret e zbatueshme në lidhje me ekspozimin ndaj fushave elektromagnetike. Informacione mjedisore Të gjitha paketimet e panevojshme janë hequr. Jemi përpjekur ta bëjmë paketimin të lehtë për t'u ndarë në tre materiale: karton (kutia), shkumë polisteroli (amortizatori) dhe polietilen (qeset, fleta e shkumës mbrojtëse.
8 Markat tregtare Bluetooth Marka e fjalës Bluetooth® dhe logot janë marka tregtare të regjistruar të zotëruara nga Bluetooth SIG, Inc. dhe çdo përdorim i këtyre markave nga Top Victory Investment Limited është me licencë. Markat e tjera tregtare dhe emrat e tjerë tregtar janë të pronarëve të tyre përkatës. Siri Siri është një markë tregtare e Apple Inc., e regjistruar në SHBA dhe në vende të tjera. Google Google dhe logoja Google janë marka tregtare të regjistruara të Google Inc.
9 Pyetjet më të shpeshta Kufjet e mia Bluetooth nuk ndizen. Niveli i baterisë është i ulët. Karikoni kufjet. Nuk i çiftoj dot kufjet me Bluetooth me pajisjen me Bluetooth. Bluetooth është çaktivizuar. Aktivizoni funksionin Bluetooth në pajisjen tuaj Bluetooth dhe ndizni pajisjen Bluetooth para se të ndizni kufjet. Çiftimi nuk punon. • Vendosini të dyja kufjet në kasën e karikimit. • Sigurohuni që të keni çaktivizuar Bluetooth të çdo pajisjeje tjetër me Bluetooth me të cilën jeni lidhur më përpara.
Unë dëgjoj por nuk të kontrolloj muzikën në pajisjen time Bluetooth (p.sh. luaj/ndalo/kalo përpara/mbrapa). Sigurohuni që burimi audio i Bluetooth mbështet AVRCP (shih "Të dhënat teknike" në faqen 10) Niveli i volumit të kufjeve është tepër i ulët. Disa pajisje Bluetooth nuk mund ta lidhin nivelin e volumit me kufjet përmes sinkronizimit të volumit. Në këtë rast, ju duhet të rregulloni volumin në pajisjen tuaj Bluetooth në mënyrë të pavarur për të arritur nivelin e duhur të volumit.
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicas aplicados. Para maiores informações, consulte a site da ANATEL: www.anatel.gov.br Philips dhe Philips Shield Emblem janë marka të tregtare të regjistruara të Koninklijke Philips N.V. dhe përdoren me licencë.
