Šport Séria 4000 TASH402 Používateľská príručka Zaregistrujte svoj výrobok na adrese www.philips.
Obsah 1 Dôležité bezpečnostné pokyny 2 Bezpečnosť pri počúvaní Všeobecné informácie 2 2 2 Bezdrôtové slúchadlá s funkciou Bluetooth 3 Čo sa nachádza v škatuli Iné zariadenia Prehľad bezdrôtových slúchadiel s funkciou Bluetooth 3 Začíname Nabitie slúchadiel Spárujte slúchadlá s mobilným telefónom 4 Používanie slúchadiel Opätovné pripojenie slúchadiel k zariadeniu Bluetooth Správa hovorov a hudby Nosenie náhlavnej súpravy 3 3 3 4 4 5 5 5 5 6 5 Technické údaje 7 6 Upozornenie 8 Vyhlásenie o zhode 8
1 Dôležité bezpečnost né pokyny Bezpečnosť pri počúvaní Všeobecné informácie Zabránenie poškodeniu alebo poruche Výstraha • • • • • • Nebezpečenstvo Z dôvodu predchádzania poškodeniu sluchu obmedztečas používania slúchadiel pri vysokej hlasitosti a hlasitosťnastavte na bezpečnú úroveň. Čím je hlasitosť vyššia, tým kratší je čas bezpečného počúvania. Keď používate slúchadlá, nezabudnite dodržiavať nasledujúce pokyny. • • • • • • • 2 Počúvajte pri rozumných úrovniach hlasitosti po primerane dlhú dobu.
2 Bezdrôtová náhlavná súprava s funkciou Bluetooth Stručná príručka Iné zariadenia Blahoželáme vám k nákupu a vítame vás medzi používateľmi výrobkov spoločnosti Philips! Ak chcete naplno využiť podporu ponúkanú spoločnosťou Philips, zaregistrujte svoj výrobok na adrese www.philips.com/welcome.
3 Začíname 1 Nabite batériu Poznámka Pred prvým použitím náhlavnej súpravy nabíjajte batériu po dobu 5 hodín, aby sa dosiahla optimálna kapacita a životnosť batérie. Aby nedošlo k poškodeniu, používajte originálny nabíjacíkábel USB. Dokončite hovor pred nabitím slúchadiel, pretože po pripojení sa tieto vypnú. Počas nabíjania môžete slúchadlá ovládať normálnym spôsobom. Pripojte dodaný nabíjací kábel USB k: • • mikro nabíjacia drážka USB na slúchadlách a; nabíjací/USB port počítača.
4 Používanie slúchadiel Správa hovorov a hudby Zapnutie/vypnutie Pripojenie slúchadiel k zariadeniam Bluetooth Úloha Slúchadlá zapnite. Zapnite mobilný telefón/zariadenie Bluetooth. Stlačte a podržte na 3 sekundy, ak chcete slúchadlá zapnúť. Tlačidlo Použitie Stlačte a podržte tlačidlo na 2 sekundy. Slúchadlá vypnite. Stlačte a podržte tlačidlo na 3 sekundy. Biely indikátor sa zapne a zhasne. Modré svetlo svieti.
Úloha Tlačidlo Použitie Prijatie/ukončenie Stlačte hovoru. tlačidlo jedenkrát. Odmietnite prichádzajúci hovor. Stlačte a podržte na 1 sekundu. Znova vytočte posledný hovor. Dvakrát kliknite Stlmte/zrušte stlmenie mikrofónu počas hovoru. Dvakrát kliknite Stav indikátora ostatných slúchadiel Stav slúchadiel Indikátor Slúchadlá sú pripojené k zariadeniu Bluetooth, keď sú slúchadlá v pohotovostnom režime alebo keď počúvate hudbu. Slúchadlá sú pripravené na spárovanie.
5 Technické údaje • • • • • • • • • • • Čas prehrávania hudby: 20 hodín Čas hovorov: 20 hodín Čas pohotovostného režimu: 800 hodín Bežný čas úplného nabitia: 2 hodiny Nabíjateľná lítium-polymérová batéria (200 mAh) Bluetooth 5.
6 Upozornenie Vyhlásenie o zhode Spoločnosť MMD Hong Kong Holding Limited týmto vyhlasuje, že tento výrobok spĺňa základné požiadavkya ostatné príslušné ustanovenia Smernice 2014/53/EÚ. Vyhlásenie o zhode nájdete na stránke www.p4c. philips.com. predpisov a nikdy nelikvidujtevýrobok ani nabíjateľné batérie s bežným komunálnymodpadom. Správna likvidácia starých výrobkov a nabíjateľných batérií pomáha zabrániť negatívnemu dosahu na životné prostredie a ľudské zdravie.
Váš systém pozostáva z materiálov, ktoré sa dajú recyklovať a znovu použiť, ak ich rozoberie špecializovaná spoločnosť. Dodržiavajte miestne predpisy týkajúce sa likvidácie obalových materiálov, vybitých batérií a starých zariadení. Ochranné známky Bluetooth Slovné označenie a logá Bluetooth® sú registrované ochranné známky, ktoré vlastní spoločnosť Bluetooth SIG, Inc., a akékoľvek použitie takýchto značiek spoločnosťou MMD Hong Kong Holding Limited je na základe licencie.
Toto zariadenie bolo testované a bolo zistené, že spĺňa obmedzenia stanovené pre digitálne zariadenia triedy B podľa časti 15 pravidiel FCC. Tieto obmedzenia zaručujú primeranú ochranu pred škodlivým rušením v obytných oblastiach. Toto zariadenie vytvára, využíva a môže vyžarovať vysokofrekvenčnú energiu a ak sa neinštaluje a nepoužíva v súlade s pokynmi, môže spôsobovať škodlivé rušenie rádiokomunikácie. Nemožno však zaručiť, že sa rušenie v konkrétnych prípadoch inštalácie nevyskytne.
7 Často kladené otázky Moje slúchadlá Bluetooth sa nezapnú. Úroveň nabitia batérie je nízka. Nabite slúchadlá. Nemôžem spárovať moje slúchadlá Bluetooth s mobilným telefónom. Funkcia Bluetooth je deaktivovaná. Aktivujte vo svojom mobilnom telefóne funkciu Bluetooth a pred zapnutím slúchadiel zapnite mobilný telefón. Párovanie nefunguje. Skontrolujte, či sú slúchadlá v režime párovania.
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Este produto está homologado pela ANATEL de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicas aplicados. Para maiores infoimaçfies. consulte a site da ANATEL: www.anateLgov.br Philips a Philips Shield Emblem sú registrované ochrannéznámky spoločnosti Koninklijke Philips N.V. a používajú sana základe licencie.