Шағын музыкалық жүйе 4000 қатары TAM4505 Пайдаланушы нұсқаулығы Мына мекенжайға өтіп, өнімді тіркеуге жəне қолдау алуға болады: www.philips.
Мазмұны 1 Маңызды Қауіпсіздік Құлақтандыру Сəйкестік мəлімдемесі 2 2 2 3 2 Шағын музыкалық жүйе Кіріспе Қораптағы заттар Негізгі құрылғыны шолу Пультті шолу 4 4 4 5 6 3 Іске кірісу Динамиктерді жалғау Радио антеннасын жалғау Қуатты жалғау Пультті дайындау Қуатты қосу Сағатты орнату 8 8 8 8 9 9 9 7 Басқа мүмкіндіктер Оятқыш таймерін орнату Ұйқы таймерін орнату Сыртқы құрылғыны тыңдау Құрылғыларды зарядтау 15 15 15 15 16 8 Өнім туралы ақпарат 17 USB арқылы ойнату мүмкіндігі туралы ақпарат 17 Қолдау кө
1 Маңызды Қауіпсіздік • • • • Осы «найзағай» белгісі құрылғы ішіндегі оқшауланбаған материалдан ток соғуы мүмкін екенін білдіреді. Отбасыңыздың қауіпсіздігі үшін жабынды шешіп алмаңыз. «Леп белгісі» пайдалану жəне техникалық қызмет көрсету проблемаларына тап болмау үшін бірге берілген кітапшаларды мұқият оқып шығуыңыз тиіс сипаттарға назар аударуға шақырады.
Ескі өнімді жəне батареяны қоқысқа тастау Бұл өнім жоғары сапалы материалдар мен құрамдас бөліктерді қолдана отырып жобаланған жəне өндірілген, оларды қайта өңдеуге жəне қайта қолдануға болады. Өнімдегі осы таңба ол 2012/19/EU Еуропа директивасында қамтылғанын білдіреді. Жүйеңіз мамандырылған компания бөлшектеген жағдайда қайта өңдеуге жəне қайта қолдануға болатын материалдардан тұрады.
2 Шағын музыкалық жүйе Сатып алғаныңызбен құттықтаймыз, Philips əлеміне қош келдіңіз! Philips ұсынатын қолдауды толығымен пайдалану үшін өніміңізді мына сайтта тіркеңіз: www.philips.com/support.
Негізгі құрылғыны шолу ЖШД индикаторы • Күту режимінің индикаторы: осы өнім күту режиміне ауыстырылғанда, қызыл түске боялады. • Bluetooth индикаторы: Bluetooth байланысының күйін көрсету үшін көк түске боялады. • Осы өнімді қосу немесе күту режиміне ауыстыру. Дисплей панелі • Ағымдағы күйді көрсету. Диск бөлігі • USB жад құрылғыларын жалғау. AUDIO IN • Сыртқы аудио құрылғыларды жалғау. SOURCE/PAIRING • Сигнал көзін таңдау үшін басыңыз: DISC, USB, TUNER, DAB, AUDIO IN, BT.
• • Ойнатуды тоқтату. Бағдарламаны өшіру. • • • • Алдыңғы/келесі əуенге аттап өту. Əуен/диск ішінде іздеу. Радио станциясына реттеу. Уақытты реттеу. • Диск бөлігін ашу немесе жабу. Пультті шолу Дыбыс деңгейі тұтқасы • Дыбыс деңгейін реттеу. SPEAKER OUT ұясы • Динамиктерді жалғау. AC MAINS ~ FM антеннасы • Қабылданатын FM радио сигнал күшін жақсарту. • Осы өнімді қосу немесе күту режиміне ауыстыру. CD • CD көзін таңдау. DAB/FM • FM немесе DAB+ көзін таңдау. • • KZ Алдыңғы/келесі əуенге аттап өту.
• • • FM станциясына реттелу. Уақытты реттеу. DAB+ станциясын таңдау. MODE • Əуендерді кездейсоқ ретпен ойнату үшін араластыру режимін таңдаңыз. • Бір əуенді немесе барлық əуендерді қайталап ойнату үшін қайталау режимін таңдаңыз. USB/AUDIO IN • USB көзін таңдау. • AUDIO IN көзін таңдау. • • /PAIRING Bluetooth көзін таңдау. Bluetooth режимінде жұптастыру режиміне кіру үшін 2 секундтан артық басып тұрыңыз ALBUM/PRESET • Алдын ала орнатылған радио станцияны таңдау. • Алдыңғы/келесі альбомға аттап өту.
3 Іске кірісу Сақ болыңыз • Осы жерде көрсетілгеннен басқа басқару не реттеу құралдарын қолдану немесе процедураларды орындау салдарынан қауіпті сəулелену əсерін алуға немесе одан басқа қауіпті оқиғалар орын алуы мүмкін. Осы тараудағы нұсқауларды əрдайым ретімен орындаңыз. Динамиктерді жалғау Ескертпе • Əр динамик сымының қабы ашылған бөлігін ұяға толығымен енгізіңіз. • Дыбыс сапасы жоғары болуы үшін тек бірге берілген динамиктерді қолданыңыз.
Күту режиміне ауысу Қуат кабелін розеткаға жалғаңыз. Өнімді сағат дисплейі көрсетілмейтін күту режиміне немесе сағат дисплейі көрсетілетін режимге ауыстыру үшін түймесін қайтадан басыңыз. Күту режимінің қызыл индикаторы жанады. • Күту режимінде сағат дисплейін қосу не өшіру CLOCK үшін басып тұруға болады. Ескертпе Пультті дайындау Сақ болыңыз • Өнімге зақым келу қаупі бар! Пульт ұзақ уақыт қолданылмайтын кезде, батареяларды шығарып қойыңыз.
4 Ойнату Дискіден ойнату Құрылғыда CD түймесін басып, DISC көзін таңдаңыз. Диск бөлігін ашу үшін түймесін басыңыз. Дискіні жапсырма жағын жоғары қаратып салыңыз. Диск бөлігін жабу үшін түймесін басыңыз. Ойнату автоматты түрде басталады. Əйтпесе, түймесін басыңыз. Ойнатуды басқару Ойнатуды бастау, кідірту немесе жалғастыру. Ойнатуды тоқтату. Альбомды немесе қалтаны таңдау. Алдыңғы немесе келесі əуенге аттап өту үшін басыңыз. Əуен ішінде артқа/алға қарай іздеу үшін басып тұрыңыз.
Əуендерді аттап өту CD үшін: Əуендерді таңдау үшін басыңыз. MP3 дискі жəне USB үшін: түймесін Альбомды немесе қалтаны таңдау үшін түймесін басыңыз. Əуенді немесе файлды таңдау үшін түймесін басыңыз. Əуендерді бағдарламалау Bluetooth функциясы қосылған құрылғылардан ойнату Ескертпе • Барлық Bluetooth құрылғыларымен үйлесімді болатынына кепілдік берілмейді. • Өнім мен құрылғы арасындағы кез келген кедергі жұмыс қашықтығын азайтуы мүмкін.
Таңдау: 'Philips M4505' құрылғысын Bluetooth функциясы қосылған құрылғыда таңдап, қажет болса, жұптастыру құпиясөзі ретінде «0000» сандарын енгізіңіз. Сəтті жұптастырып, байланыс орнатқаннан кейін, Bluetooth индикаторы тұрақты көк түспен жанып тұрады жəне құрылғыдан екі рет дыбыстық сигнал естіледі. Құрылғыңызда 'Philips M4505' табылмаса немесе осы өніммен жұптастыру мүмкін болмаса, PAIRING түймесін 2 секунд басып тұрып, жұптастыру режиміне кіріңіз. • Аудионы жалғанған құрылғыда ойнату.
Құрылғыда PROG/SCAN түймесін 2 секундтан артық басып тұрыңыз. Өнім барлық DAB+ радио станцияларын автоматты түрде сканерлеп, сақтайды. Сканерлегеннен кейін, бірінші қолжетімді станция таратылады. DAB+ радио станциясын таңдау DAB+ радио станциялары сканерленіп, сақталғаннан кейін, түймесін басып, DAB+ станциясын таңдаңыз. DAB+ радио станцияларын қолмен сақтау DAB+ радио станциясын таңдау үшін түймесін басыңыз. Құрылғыда PROG/SCAN түймесін басып, бағдарламалау режимін іске қосыңыз. [P01] көрсетіледі.
Бірінші болып бағдарламаланған радио станциясы автоматты түрде таратылады. FM радио станцияларын қолмен сақтау FM радио станциясына реттеу. Құрылғыда PROG/SCAN түймесін басып, бағдарламалау режимін іске қосыңыз. [P01] көрсетіледі. Осы радио станциясына 1-20 аралығындағы санды тағайындау үшін түймесін басып, одан кейін растау үшін PROG/SCAN түймесін басыңыз. Қосымша станцияларды бағдарламалау үшін 1–3-қадамдарды қайталаңыз.
7 Басқа мүмкіндіктер Оятқыш таймерін орнату Осы өнімді оятқыш сағат ретінде қолдануға болады. Оятқыштың сигнал көзі ретінде дискіні, радионы немесе USB жад құрылғысындағы .mp3 файлдарын таңдауға болады. Ескертпе • Оятқыш таймері AUDIO IN режимінде қолжетімді болмайды. • CD/USB көзі таңдалған болса, бірақ ешқандай диск салынып тұрмаса немесе USB құрылғысы жалғанып тұрмаса, радио көзі автоматты түрде таңдалады. Сағатты дұрыс орнатқаныңызға көз жеткізіңіз.
Құрылғыны ойната бастау (құрылғының пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз). Құрылғыларды зарядтау Осы шағын музыкалық жүйемен ұялы телефон, MP3 ойнатқышы немесе басқа мобильді құрылғылар сияқты сыртқы құрылғыларды зарядтауға болады. Осы өнімнің USB ұясын құрылғыларыңыздың USB ұяларына жалғау үшін USB кабелін қолданыңыз. Өнімді қуатқа жалғаңыз. Құрылғы танылғаннан кейін, зарядтау басталады. KZ Ескертпе • Осы өнімнің басқа құрылғылардың барлығымен үйлесімді болатынына кепілдік берілмейді.
8 Өнім туралы ақпарат • • Ескертпе • • • Өнім туралы ақпарат алдын ала ескертусіз өзгертілуі мүмкін. • Спецификациялар • • • • • • • • • • • • • Номиналды шығыс қуаты (күшейткіш): • Барлығы 60 Вт (макс.) Акустикалық жиілік сипаттары: 50 Гц – 20 кГц Динамик драйвері: 2 X 4” вуфер ауқымы, 6Ω 2x φ 20” твиттер ауқымы 8Ω Басты күшейту: 2 X бас порты Қолдау көрсетілетін диск түрі: CD-DA, CD-R, CDRW, MP3-CD (8/12 см) Bluetooth нұсқасы: V4.2 Қолдау көрсетілетін Bluetooth профильдері: A2DP V1.2, AVRCP V1.
Қолдау көрсетілетін MP3 дискілерінің пішімдері • • • • • IS09660, Joliet Максималды атау саны: 128 (файл атының ұзындығына байланысты) Максималды альбом саны: 99 Қолдау көрсетілетін үлгі алу жиіліктері: 32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц Қолдау көрсетілетін бит жылдамдықтары: 32-256 (Кбит/с), айнымалы бит жылдамдықтары 9 Ақаулықтарды жою Ескерту • Осы құрылғының корпусын алып тастауға болмайды. Кепілдік күшін сақтауы үшін жүйені өз қолыңызбен жөндеуге əрекет жасаушы болмаңыз.
Пульт жұмыс істемейді • Кез келген функция түймесін баспас бұрын, алдымен дұрыс сигнал көзін негізгі құрылғыдан емес, пультпен таңдаңыз. • Пульт пен құрылғы арасындағы қашықтықты азайтыңыз. • Батареяларды полярлықтарын (+/- белгілері) дəл келтіріп, суретте көрсетілгендей салыңыз. • Батареяны ауыстырыңыз. • Пультті құрылғы алдындағы датчикке тікелей бағыттаңыз. Диск анықталмайды • Дискіні салыңыз. • Диск аударылып салынбағанын тексеріңіз. • Линзадағы конденсат кеткенше күтіңіз.
• Кейбір құрылғыларда қуат үнемдеу үшін Bluetooth байланысы автоматты түрде өшірілуі мүмкін. Бұл осы құрылғының қандай да бір ақаулығының белгісі емес. Таймер жұмыс істемейді • Сағатты дұрыс орнатыңыз. • Таймерді қосыңыз. Сағат/таймер параметрі өшірілген • Қуат өшіп қалды немесе қуат кабелі ажырап кетті. • Сағатты/таймерді бастапқы қайта орнатыңыз. Күту режимінде сағат дисплейін қалай қосып немесе өшіріп қоюға болады? • Күту режимінде сағат дисплейін қосу не өшіру үшін CLOCK түймесін басып тұрыңыз.
Сипаттамалар ескертусіз өзгертілуі мүмкін 2020 © Philips жəне Philips қалқан эмблемасы — Koninklijke Philips N.V. компаниясының тіркелген сауда белгілері жəне олар лицензия бойынша қолданылады. Бұл өнімді MMD Hong Kong Holding Limited немесе оның еншілес компанияларының бірі өндірген жəне соның жауапкершілігімен сатылады, сондай-ақ MMD Hong Kong Holding Limited компаниясы осы өнімнің кепілгері ретінде əрекет етеді.