Sistem muzical de mici dimensiuni Manual de utilizare Seria 4000 TAM4505 Înregistraţi-vă dispozitivul și obţineţi asistenţă la www.philips.
Cuprins 1 Important Siguranţă Notă Declaraţia de conformitate 2 Sistemul dvs.
1 Important Siguranță • • • • Acest simbol „fulger” indică prezenţa unor materiale dezizolate în dispozitiv care pot cauza șocuri electrice. Pentru siguranţa tuturor persoanelor din casă, nu demontaţi această carcasă. Simbolul „semn de exclamare” atrage atenţia asupra unor caracteristici despre care trebuie să citiţi informaţiile incluse pentru a preveni apariţia unor probleme de funcţionare și de întreţinere.
Eliminarea produsului vechi și a bateriei Produsul este conceput și fabricat cu materiale și componente de calitate ridicată, ce pot fi reciclate și reutilizate. Acest simbol prezent pe produs înseamnă că produsul respectă Directiva Europeană 2012/19/EU. Sistemul dvs. e realizat din materiale care pot fi reciclate și refolosite dacă sunt dezasamblate de companii specializate.
2 Sistemul dvs. muzical de mici dimensiuni Felicitări pentru achiziţia dumneavoastră și bine aţi venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de asistenţa oferită de Philips, înregistraţi-vă produsul la www.philips.com/support.
Prezentarea generală a unității principale Indicator LED • Indicator stare de repaus: se aprinde roșu atunci când aparatul e în starea de repaus. • Indicator Bluetooth: se aprinde albastru pentru a indica starea conexiunii Bluetooth. • Porniţi sau treceţi aparatul în starea de repaus. Afișaj • Afișează starea curentă. Compartimentul discului • Conectaţi dispozitive de stocare USB. AUDIO IN • Conectaţi dispozitive audio externe.
• • Opriţi redarea. Ștergeţi un program. • Săriţi la melodia anterioară/următoare. Căutaţi în interiorul unei melodii/unui disc. Acordaţi aparatul pe frecvenţa unui post radio. Reglaţi ceasul. • • • • Prezentare de ansamblu a telecomenzii Deschideţi sau închideţi compartimentul discului. Buton de volum • Reglează volumul. Priză SPEAKER OUT • Aici se conectează difuzoarele. Conector de alimentare la priză. ~ Antenă FM • Îmbunătăţește recepţia radio.
• Acordaţi aparatul pe frecvenţa unui post radio FM. • Reglaţi ceasul. • Selectaţi un post DAB+. MODE • Selectaţi modul Aleator pentru a reda aleator melodiile. • Selectaţi modul Repetare pentru a repeta doar o melodie sau toate melodiile. USB/AUDIO IN • Selectaţi sursa USB. • Selectaţi sursa AUDIO IN. • • /PAIRING Selectaţi sursa Bluetooth În modul Bluetooth, ţineţi apăsat mai mult de 2 secunde pentru a intra în modul Asociere. ALBUM/PRESET • Selectaţi un post de radio presetat.
3 Să începem Atenție • Folosirea comenzilor sau reglajelor sau efectuarea altor proceduri decât cele prezentate aici pot cauza expunerea la radiaţii periculoase și la alte moduri de funcţionare periculoase. Întotdeauna respectaţi instrucţiunile din acest capitol în secvenţă. Conectarea difuzoarelor Observație • Introduceţi porţiunea dezizolată a cablului complet în difuzor. • Pentru calitate sonoră mai bună, folosiţi doar difuzoarele furnizate.
Trecerea în starea de repaus Apăsaţi din nou pe pentru a trece aparatul în starea de repaus fără afișarea ceasului sau în starea de repaus cu afișarea ceasului. Indicatorul roșu de repaus se va aprinde. • Conectaţi cablul de alimentare la o priză casnică. În starea de repaus, puteţi apăsa pe CLOCK pentru a porni sau opri afișarea ceasului. Observație Pregătirea telecomenzii Atenție • Risc de deteriorare a produsului! Dacă nu folosiţi telecomanda o perioadă mai îndelungată, scoateţi bateriile din ea.
4 Redare Redare de pe disc Apăsaţi CD pentru a selecta sursa DISC. Apăsaţi pentru a deschide compartimentul discului. Introduceţi un disc cu eticheta în sus. Apăsaţi pentru a închide compartimentul discului. Redarea începe automat. Dacă nu, apăsaţi . Controlul redării Porniţi, suspendaţi sau reluaţi redarea. Opriţi redarea. Selectaţi un album sau un folder. Apăsaţi pentru a trece la melodia anterioară sau la cea următoare. Ţineţi apăsat pentru a derula înainte/înapoi în interiorul unei melodii.
Omiterea melodiilor Pentru CD: Apăsaţi melodiile. Redarea de pe dispozitive Bluetooth pentru a selecta Observație Pentru discuri și dispozitive USB MP3: Apăsaţi pentru a selecta un album sau un folder. Apăsaţi pentru a selecta o melodie sau un fișier. • Compatibilitatea cu toate dispozitivele Bluetooth nu e garantată. • Orice obstacol aflat între unitatea la și un dispozitiv poate reduce distanţa de funcţionare.
Selectaţi „Philips M4505” pe dispozitivul Bluetooth și, dacă e nevoie, introduceţi parola de asociere „0000”. După conectarea și asocierea reușită, indicatorul Bluetooth se aprinde în albastru și aparatul emite un semnal sonor dublu. Dacă nu găsiţi „Philips M4505” sau dacă nu puteţi asocia acest produs, ţineţi apăsat PAIRING timp de 2 secunde pentru a intra în modul Asociere. • Redarea conţinutului audio pe dispozitivul conectat. Fluxurile audio de pe dispozitivul Bluetooth pe acest aparat.
Ţineţi apăsat pe PROG/SCAN timp de mai mult de 2 secunde. Aparatul scanează și memorează automat toate posturile radio DAB+. După scanare, se redă conţinutul primului post disponibil. Selectarea unui post radio DAB+ /OK. Pentru a selecta o opţiune, apăsaţi Dacă e disponibilă subopţiunea, repetaţi pașii 2 și 3. Afișarea informațiilor DAB+ Când ascultaţi radio DAB+, apăsaţi INFO în mod repetat pentru a afișa diverse informaţii (dacă sunt disponibile), cum ar fi: frecvenţa, puterea semnalului, ora etc.
Primul post radio programat e redat în mod automat. Memorarea manuală a posturilor radio FM Recepţionaţi un post radio FM. Apăsaţi PROG/SCAN pentru a activa modul Programare. Se afișează [P01]. Apăsaţi pentru a aloca un număr de la 1 la 10 acestui post radio, apoi apăsaţi PROG/SCAN pentru a confirma. Repetaţi pașii de la 1 la 3 pentru a programa mai multe posturi. Observație • Pentru a suprascrie un post presetat, salvaţi alt post radio în locul lui.
7 Alte caracteristici Setarea alarmei Acest aparat poate fi folosit ca un ceas deșteptător. Puteţi selecta disc, radio sau fișiere .mp3 de pe un dispozitiv USB ca sursă care va fi redată în timpul alarmei. Observaţie • Temporizatorul alarmei nu e disponibil în modul AUDIO IN. • Dacă e selectată sursa CD/USB, dar nu e introdus niciun CD sau dispozitiv USB, se va selecta automat radioul ca sursă. Asiguraţi-vă că aţi setat corect ceasul. În starea de repaus, ţineţi apăsat pe SLEEP/TIMER timp de 2 secunde.
Porniţi redarea pe dispozitiv (consultaţi manualul de utilizare al dispozitivului). Încărcarea dispozitivelor Cu acest sistem muzical de mici dimensiuni puteţi încărca dispozitivele dvs. mobile, cum ar fi telefonul, playerul MP3 și alte dispozitive mobile. Folosiţi un cablu USB pentru a conecta priza USB a aparatului cu priza USB a dispozitivelor dvs. Conectarea aparatului la reţeaua de alimentare. Odată ce dispozitivul e recunoscut, începe încărcarea.
8 Informații despre produs Observație • • • • • Informaţiile despre produs pot fi modificate fără notificare prealabilă. • Specificații • • • • • • • • • • • • • Puterea nominală (amplificator): • Total 60 W (max.) Răspuns în frecvență: 50 Hz - 20 KHz Difuzoarele boxei: 2 difuzoare pentru frecvenţe joase de 4", 6Ω 2 difuzoare pentru frecvenţe înalte de 20 mm 8Ω Îmbunătățire bas: 2 X porturi bas reflex Tip de disc acceptat: CD-DA, CD-R, CDRW, MP3-CD (8/12 cm) Versiune Bluetooth: V4.
Formate de discuri MP3 acceptate • • • • • IS09660, Joliet Număr de caractere maxime din titlu: 128 (în funcţie de lungimea numelui fișierului) Număr maxim de albume: 99 Frecvenţe de eșantionare acceptate: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz Rate de bit acceptate: 32-256 (kbps), rate de bit variabile 9 Depanare Avertisment • Nu demontaţi niciodată carcasa acestui dispozitiv. Pentru a păstra valabilitatea garanţiei, nu încercaţi niciodată să reparaţi sistemul pe cont propriu.
Telecomanda nu funcționează • Înainte să apăsaţi vreun buton, mai întâi selectaţi sursa corectă cu telecomanda în loc să o selectaţi de pe unitatea principală. • Reduceţi distanţa dintre telecomandă și unitatea principală. • Introduceţi bateriile cu polaritatea (+/-) aliniată corect. • Înlocuiţi bateria. • Îndreptaţi telecomanda direct spre senzorul din partea frontală a unităţii principale. Niciun disc detectat • Introduceţi un disc. • Verificaţi dacă aţi introdus discul cu faţa corectă în jos.
• La unele dispozitive, conexiunea Bluetooth poate fi dezactivată automat, aceasta fiind o caracteristică de economisire a energiei. Acest lucru nu constituie o defecţiune a acestui aparat. Temporizatorul nu funcționează. • Setaţi ceasul corect. • Porniţi temporizatorul. Setarea ceasului/temporizatorului se resetează • Alimentarea s-a întrerupt sau cablul de alimentare a fost deconectat. • Resetaţi ceasul/temporizatorul.
Specificațiile pot fi modificate fără înștiințare în prealabil 2020 © Philips și emblema scut Philips sunt mărci comerciale înregistrate ale Koninklijke Philips N.V. și se utilizează conform unei licențe. Acest produs a fost fabricat și comercializat sub responsabilitatea companiei MMD Hong Kong Holding Limited sau a unuia dintre asociații săi, iar compania MMD Hong Kong Holding Limited garantează pentru acest dispozitiv.