Micro impianto audio Manuale utente 4000 Serie TAM4505 Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www.philips.
Sommario 1 Importante 2 Sicurezza Informativa Dichiarazione di conformità 2 2 3 2 Il proprio micro impianto audio 4 Introduzione Contenuto della confezione Panoramica dell’unità principale Panoramica del telecomando 3 Guida introduttiva Collegamento degli altoparlanti Collegamento dell’antenna radio Collegamento dell’alimentazione Preparazione del telecomando Accensione Impostazione dell’orologio 4 Riproduzione 4 4 5 6 8 7 Altre funzioni 15 Impostare il timer allarme Impostare il timer di spegni
1 Importante Sicurezza • • • • Per la sicurezza di tutte le persone presenti nel vostro nucleo familiare, si prega di non rimuovere la copertura. Il “punto esclamativo” richiama l'attenzione sulle caratteristiche per le quali è necessario leggere attentamente la documentazione allegata al fine di evitare problemi di funzionamento e manutenzione.
Smaltimento di prodotti e batterie obsoleti Questo prodotto è stato progettato e realizzato con materiali e componenti di alta qualità, che possono essere riciclati e riutilizzati. Questo simbolo indica che il prodotto è conforme alla Direttiva europea 2012/19/UE. Il sistema è composto da materiali che possono essere riciclati e riutilizzati purché lo smontaggio venga effettuato da aziende specializzate.
2 Il proprio micro impianto audio Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto su www.philips.com/support.
Panoramica dell’unità principale Indicatore LED • Spia di Standby: diventa colore rosso quando il prodotto viene messo in modalità Standby. • Spia Bluetooth: diventa di colore blu a indicare lo stato di collegamento del Bluetooth. • Accendere questo prodotto o portarlo in modalità standby. Pannello di visualizzazione • Mostrare lo stato attuale. Alloggiamento disco • Collegare dispositivi di archiviazione USB. AUDIO IN • Collegare dispositivi audio esterni.
• • • • • • • Interrompere la riproduzione. Eliminare un programma. Panoramica del telecomando Salta alla traccia precedente / successiva. Cerca in una traccia / in un disco. Sintonizzarsi su una stazione radiofonica. Regolare l'ora. Aprire o chiudere l’alloggiamento del disco. Manopola del volume • Regolare il volume. Presa SPEAKER OUT • Collegare con gli altoparlanti. AC MAINS ~ Antenna FM • Migliorare la ricezione della radio FM. • Accendere questo prodotto o portarlo in modalità standby.
• • • Sintonizzarsi su una stazione FM. Regolare l’ora. Selezionare una stazione DAB+. MODE • Selezionare la modalità Shuffle per riprodurre le tracce in modo casuale. • Selezionare la modalità “repeat” per riprodurre ripetutamente una traccia o tutte le tracce. ALBUM/PRESET • Selezionare una stazione radio preimpostata. • Saltare all’album precedente / successivo. INFO • Visualizzare le informazioni di riproduzione o le informazioni del servizio radio. SLEEP/TIMER • Impostare il timer di spegnimento.
3 Guida introduttiva Attenzione • L'uso di controlli o regolazioni o l'esecuzione di procedure diverse da quelle qui descritte può comportare l'esposizione a radiazioni pericolose o altre operazioni non sicure. Seguire sempre in sequenza le istruzioni di questo capitolo. Collegare gli altoparlanti Nota • Inserire completamente nella presa la parte spelata di ogni cavo per i diffusori acustici.
Passare in modalità stand-by Collegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente. Premere nuovamente per portare al prodotto in modalità standby senza visualizzazione dell’orologio oppure in modalità standby con visualizzazione dell’orologio. La spia rossa dello standby si illumina. • In modalità standby, sarà possibile premere e tenere premuto CLOCK per attivare o disattivare il display dell'orologio. Nota Preparare il telecomando.
4 Riproduzione Riprodurre da disco Premere CD per selezionare una sorgente DISC. Premere per aprire l’alloggiamento del disco. Inserire un disco con il lato dell'etichetta rivolto verso l'alto. Premere per chiudere l’alloggiamento del disco. La riproduzione si avvia automaticamente. In caso contrario, premere . Controllare la riproduzione Avviare, mettere in pausa o riprendere la riproduzione. Interrompere la riproduzione. Selezionare un album o una cartella. MODE Aumentare o diminuire il volume.
Saltare le tracce Per i CD: Premere delle tracce. Riprodurre da Bluetooth dispositivi abilitati per selezionare Nota Per i dischi MP3 e USB: Premere per selezionare un album o una cartella. Premere per selezionare una traccia o un file. • Non è garantita la compatibilità con tutti i dispositivi Bluetooth. • Qualsiasi ostacolo presente tra l'unità e il dispositivo può ridurre il raggio d'azione.
Selezionare 'Philips M4505' sul proprio dispositivo abilitato Bluetooth e - ove necessario - inserire “0000” come password per eseguire l’associazione. Dopo aver eseguito con successo le operazioni di associazione e collegamento, la spia Bluetooth si accende di blu fisso e l’unità emette due bip. Qualora non sia possibile trovare ‘Philips M4505' oppure impossibile associare a questo prodotto; premere e tenere premuto PAIRING per 2 secondi per accedere alla modalità di associazione.
Premere e tenere premuto PROG/SCAN per più di 2 secondi. Il prodotto scansiona e salva tutte le stazioni radio DAB+ automaticamente. Dopo la scansione viene trasmessa la prima stazione disponibile. Selezionare una stazione radiofonica DAB+ Dopo aver eseguito la scansione e il salvataggio delle stazioni radiofoniche DAB+, premere per selezionare una stazione radiofonica DAB+. Salvare manualmente le stazioni radiofoniche DAB+ Premere per selezionare una stazione radiofonica DAB+.
La prima stazione radiofonica programmata viene trasmessa automaticamente. Salvare manualmente le stazioni radiofoniche FM Sintonizzarsi su una stazione radiofonica FM. Premere PROG/SCAN per attivare la modalità programma. [P01] viene visualizzato. Premere per assegnare un numero da 1 a 10 a questa stazione radiofonica, e poi premere PROG/SCAN per confermare. Ripetere i passaggi 1-3 per programmare più stazioni. Nota • Per sovrascrivere una stazione programmata, salvare al suo posto un’altra stazione.
7 Altre funzioni Impostare il timer dell’allarme Questo prodotto può essere usato come sveglia. Sarà possibile selezionare il disco, la radio, oppure i file .mp3 su dispositivo di archiviazione USB come sorgente di allarme. Nota • Il timer allarme non è disponibile nella modalità AUDIO IN. • Qualora sia selezionata la sorgente CD/USB, ma non sia presente nessun disco o non sia collegato nessun dispositivo USB, viene selezionata in modo automatico la sorgente radio.
Avviare la riproduzione sul dispositivo (cfr. il manuale d’uso dell’utente). Nota • Non è garantita la compatibilità di questo prodotto con tutti i dispositivi. Caricare i dispositivi Con questo micro impianto audio sarà possibile caricare i dispositivi esterni, ad esempio telefono cellulare, lettore MP3 o altri dispositivi mobile. Usare un cavo USB per eseguire il collegamento a una presa USB di questo prodotto con la presa USB dei propri dispositivi. Collegare il prodotto all’alimentazione.
8 Informazioni sul prodotto Nota • • • • • Le informazioni sul prodotto sono soggette a variazioni senza preavviso. • Specifiche tecniche • • • • • • • • • • • • • Potenza di uscita nominale (Amplificatore): • Totale 60W (max.) Risposta di frequenza acustica: 50Hz -20KHz Driver altoparlante: 2 X 4” gamma woofer, 6Ω 2 x 20 mm gamma tweeter 8Ω Miglioramento dei bassi: 2 X porta bassi Tipi di dischi supportati: CD-DA, CD-R, CDRW, MP3-CD (8/12 cm) Versione Bluetooth: V4.
Formati di dischi MP3 supportati • • • • • IS09660, Joliet Numero massimo di titoli: 128 (a seconda della lunghezza del nome del file) Numero massimo di album: 99 Frequenze di campionamento supportate: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz Bit-rate supportati: 32-256 (kbps), bit rate variabili 9 Guida alla risoluzione dei problemi Avvertenza • Non rimuovere mai l'alloggiamento del dispositivo. Per mantenere valida la garanzia, non cercare mai di riparare il sistema da soli.
Il telecomando non funziona • Prima di premere qualsiasi tasto funzione, selezionare prima la sorgente corretta con il telecomando invece dell'unità principale. • Ridurre la distanza tra il telecomando e l'unità. • Inserire le batterie con le polarità (segni +/-) allineate come indicato. • Sostituire le batterie. • Puntare il telecomando direttamente sul sensore sul lato anteriore dell'unità. Nessun disco rilevato • Inserire un disco. • Controllare se il disco è inserito a testa in giù.
• Per alcuni dispositivi, la connessione Bluetooth può essere disattivata automaticamente come funzione di risparmio energetico. Ciò non indica un’anomalia di funzionamento dell’unità. Il timer non funziona • Impostare correttamente l'orologio. • Accendere il timer. Impostazione orologio/scatto cancellato • L'alimentazione è stata interrotta o il cavo di alimentazione è stato scollegato. • Azzerare l'orologio/timer.
Le specifiche sono soggette a variazioni senza preavviso 2020 © Philips e il logo a forma di scudo Philips sono marchi registrati di Koninklijke Philips N.V. e sono utilizzati su licenza. Questo prodotto è fabbricato da e venduto su responsabilità di MMD Hong Kong Holding Limited o una delle sue affiliate e MMD Hong Kong Holding Limited è il garante del prodotto.
