Soundbar Seria 7000 TAB7807 Manual de utilizare Înregistrați-vă produsul și obțineți asistență la www.philips.
Cuprins 1 Instrucțiuni importante de securitate Siguranță Întreținerea produsului dumneavoastră Grija pentru mediu Declarația de conformitate Ajutor și asistență Informații FCC 2 Sistemul dumneavoastră Soundbar Ce conține cutia Soundbar Conectori Subwoofer wireless Telecomanda Pregătirea telecomenzii Poziționare Montare pe perete 3 Conectare Dolby Atmos® Conectare la intrarea HDMI Conectarea la soclul optic Conectarea la intrarea Audio Conectarea la alimentare Asocierea cu subwoofer-ul 3 3 4 4 5 5 6 7
1 Instrucțiuni importante de securitate Citiți și înțelegeți toate instrucțiunile înainte de a utiliza produsul. Dacă sunt daune din cauza nerespectării instrucțiunilor, garanția nu se aplică. • • Siguranță Cunoașteți aceste simboluri de siguranță CAUTION • • RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
• • • suportul de montare pe perete (dacă este disponibil). Montarea necorespunzătoare pe perete poate duce la accidente, răniri sau deteriorări. Dacă aveți orice întrebare, contactați Asistența pentru Consumatori din țara dumneavoastră. Nu amplasați niciodată produsul sau alte obiecte pe cablurile de alimentare sau pe alte echipamente electrice.
Declarația de conformitate Acest produs respectă cerințele Comunității Europene referitoare la interferențele radio. Prin prezenta, MMD Hong Kong Holding Limited declară că acest produs este conform cu cerințele esențiale și alte prevederi relevante ale RED Directive 2014/53/EU și UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. Declarația de conformitate este disponibilă la adresa www.philips.com/support. Ajutor și asistență Pentru asistență extinsă online, accesați www.philips.
Informații FCC OBSERVAȚII: Acest echipament a fost testat și s-a constatat că respectă limitele pentru un dispozitiv digital Clasa B, în conformitate cu Partea a XV-a a Regulilor FCC. Aceste limite sunt concepute astfel încât să asigure o protecție rezonabilă împotriva interferențelor dăunătoare într-o instalație rezidențială.
2 Sistemul dumneavoastră Soundbar Felicitări pentru achiziția dumneavoastră și bine ați venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de asistența oferită de Philips, înregistrați-vă sistemul Soundbar la www.philips.com/support. • • Soundbar Această secțiune include o prezentare generală a unității principale.
Conectori Subwoofer wireless Această secțiune include o prezentare generală a conectorilor disponibili pe Soundbar. Această secțiune include o prezentare generală a subwoofer-ului wireless. 1 2 3 4 5 1 6 7 1 Audio in (Intrare audio) Intrare audio, de ex., de la un player MP3 (mufă 3,5 mm). 2 USB • Intrare audio de la un dispozitiv de stocare USB. • Actualizați software-ul acestui produs.
Telecomanda 9 Această secțiune include o prezentare generală a telecomenzii. 1 2 3 4 (Buton Așteptare-Pornit) • Pornește sistemul Soundbar sau comută la modul așteptare. • Apăsați lung timp de 20 de secunde în starea de pornire pentru a activa sau dezactiva APD (AutoStandby15 minute) +/- (Volumul subwoofer-ului) Măriți/micșorați volumul subwoofer-ului. 1 2 3 4 5 (Sursă) • Apăsați pentru a selecta o sursă de intrare pentru Soundbar.
Înlocuirea bateriei telecomenzii • Culisați pentru a scoate capacul compartimentului bateriei, introduceți cele două baterii AAA (1,50 V) în sensul polarității corecte, apoi puneți capacul compartimentului bateriei înapoi în poziție. • • Asigurați-vă că semnele (+) și (–) ale bateriilor se potrivesc cu semnele (+) și (–) indicate în compartimentul bateriilor. • • • 1 2 • Nu așezați telecomanda pe un obiect umed.
Montare pe perete Observații • Montarea necorespunzătoare pe perete poate • • • • AVERTISMENT! • Pentru a preveni rănirea, acest aparat trebuie să • duce la accidente, răniri sau deteriorări. Dacă aveți orice întrebare, contactați Asistența pentru Consumatori din țara dumneavoastră. Înainte de montarea pe perete, asigurați-vă că peretele poate suporta greutatea sistemului Soundbar.
3 Conectare Această secțiune vă ajută să conectați sistemul Soundbar la un televizor și la alte dispozitive și apoi să îl configurați. Pentru informații despre conexiunile de bază ale sistemului Soundbar și ale accesoriilor, consultați ghidul de pornire rapidă. Observații • Pentru identificare și tensiunea nominală de • alimentare consultați eticheta cu informații din spatele sau partea inferioară a produsului.
2 Utilizând un cablu HDMI de mare viteză, conectați conectorul HDMI out (eARC/ARC) de pe sistemul dumneavoastră Soundbar la conectorul HDMI ARC de pe televizor. Optical in Observații TV • Televizorul dvs. trebuie să accepte funcțiile • • HDMI-CEC și ARC. HDMI-CEC și ARC trebuie să fie configurate pe Pornit (On). Metoda de configurare a HDMI-CEC și ARC pot varia în funcție de tipul de televizor. Pentru informații despre funcția ARC, consultați manualul televizorului dumneavoastră.
• • Înainte de a conecta cablul de alimentare CA, asigurați-vă că ați finalizat toate celelalte conexiuni. Risc de deteriorare a produsului! Asigurați-vă că tensiunea sursei de alimentare corespunde tensiunii imprimate pe spatele sau pe partea inferioară a unității. Status LED 2 Conectați cablul de alimentare la intrarea AC~ a subwoofer-ului și apoi într-o priză conectată la rețea.
4 Utilizarea sistemului Soundbar Această secțiune vă ajută să utilizați sistemul Soundbar pentru a reda semnalul audio de la dispozitivele conectate. Înainte de a începe • • Efectuați conexiunile necesare descrise în ghidul de pornire rapidă și în manualul de utilizare. Comutați sistemul Soundbar la sursa corectă pentru alte dispozitive. Pornirea și oprirea • • • Atunci când conectați unitatea la priza de alimentare pentru prima dată, unitatea va fi în mod Standby.
Modul de sunet Dolby Bucurați-vă de o experiență de sunet imersivă cu modurile de sunet Dolby. Ecran Descriere EQ Selectați efectul egalizatorului (EQ) 1 Apăsați butonul de pe telecomandă pentru a porni sau ori modul Dolby. • On (Pornit): Creați o experiență de ascultare Dolby. (Upmix: profitați din plin de toate difuzoarele). • Off (Oprit): Utilizați ascultarea canalului implicit. (Standard: Ieșirea difuzoarelor urmează canalul implicit.
AV SYNC Uneori mai lungă procesarea imaginilor video decât timpul necesar procesării semnalului audio. Acest lucru se numește „întârziere”. Funcția de întârziere audio (Audio Delay) este concepută pentru a remedia aceasta. • AV 00. AV 10 ... AV200 » În mod implicit, întârzierea audio • Urmați pașii 2÷3 din “ Redarea de pe dispozitive Bluetooth (Play from Bluetooth devices )“ de mai jos pentru a asocia dispozitivul dumneavoastră Bluetooth.
Redarea de pe dispozitive Bluetooth Prin Bluetooth puteți conecta sistemul Soundbar la dispozitivul dumneavoastră Bluetooth (cum ar fi un iPad, iPhone, iPod touch, telefon Android sau laptop) și apoi puteți asculta fișierele audio stocate pe dispozitiv prin difuzoarele acestuia.
Ascultarea unui dispozitiv extern Asigurați-vă că sistemul Soundbar este conectat la televizor sau la dispozitivul audio. 1 Apăsați repetat butonul Redarea audio prin USB Bucurați-vă de sunet de pe un dispozitiv de stocare USB, cum ar fi un player MP3 și memorie flash USB etc. 1 Introduceți dispozitivul USB. de pe sistemul Soundbar sau telecomandă pentru a selecta modurile Audio in, Optical, HDMI eARC/ARC, HDMI in. 2 Operați dispozitivul audio direct pentru funcțiile de redare.
5 Specificații despre produs Observație • Specificațiile și designul pot fi modificate fără notificare. Bluetooth / Wireless Profile Bluetooth A2DP, AVRCP Versiune Bluetooth V 5.1 Frecvențe Bluetooth / Putere de transmisie (EIRP) 2.402 ~ 2.480 MHz < 10 dBm Frecvențe wireless 2.4G / Putere de transmisie (EIRP) 2.406 ~ 2.474 MHz < 10 dBm Secțiunea de amplificare Total RMS 310 W @THD<=10 %; Max.
6 Depanare Avertisment! • Risc de electrocutare. Nu îndepărtați niciodată carcasa produsului. Pentru a păstra valabilitatea garanției, nu încercați niciodată să reparați singur produsul. Dacă aveți probleme cu utilizarea acestui produs, verificați următoarele puncte înainte de a solicita service. Dacă totuși aveți o problemă, cereți asistență la www.philips.com/support. Unitatea principală Butoanele de pe unitatea principală nu funcționează.
• • • Nu ați activat funcția Bluetooth a dispozitivului. Consultați manualul de utilizare al dispozitivului cu privire la modul de activare a funcției. Dispozitivul nu este conectat corect. Conectați corect dispozitivul. Sistemul Soundbar este deja conectat la un alt dispozitiv Bluetooth. Deconectați dispozitivul conectat, apoi încercați din nou.
Specificațiile pot fi modificate fără notificare. Vă rugăm să vizitați www.Philips.com/support pentru cele mai recente actualizări și documente. Philips și emblema Philips Shield sunt mărci comerciale înregistrate ale Koninklijke Philips N.V. și sunt utilizate sub licență. Acest produs a fost fabricat și este vândut sub responsabilitatea MMD Hong Kong Holding Limited sau a unuia dintre afiliații săi, iar garantul în legătură cu produsul este MMD Hong Kong Holding Limited.
