SoundBar Řada 7000 TAB7807 Uživatelská příručka Zaregistrujte svůj produkt a získejte podporu na www.philips.
Obsah 1 Důležité bezpečnostní pokyny 3 Bezpečnost Péče o váš produkt Péče o životní prostředí Shoda Pomoc a podpora Informace od FCC 2 Váš SoundBar Obsah balení SoundBar Konektory Bezdrátový basový reproduktor Dálkové ovládání Připravení dálkového ovládání Umístění Montáž na zeď 3 4 4 5 5 6 7 7 7 8 8 9 9 10 11 3 Připojení 12 Dolby Atmos® 12 Připojení k zásuvce HDMI 12 Připojení k optické zásuvce 13 Připojení k zásuvce Audio in 13 Připojení napájení 14 Párování s basovým reproduktorem 14 4 Používání V
1 Důležité bezpečnostní pokyny Před použitím produktu si přečtěte všechny pokyny a porozumějte jim. Pokud je škoda způsobena nedodržením pokynů, záruka se nevztahuje. Bezpečnost Seznamte se s těmito symboly CAUTION • • • • RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. Toto je přístroj TŘÍDY II s dvojitou izolací a bez ochranného uzemnění.
• • • nehodu, zranění nebo poškození. Máte-li nějaký dotaz, kontaktujte centrum péče o zákazníky ve vaší zemi. Nikdy výrobek ani jiné předměty neumisťujte na napájecí šňůry ani na žádné jiné elektrovybavení. Jestliže bude výrobek transportován za teplot nižších než 5 °C, tak jej rozbalte a počkejte, až jeho teplota dosáhne teploty místnosti načež jej připojte k napájecí zásuvce. Některé části tohoto výrobku jsou možná vyrobeny ze skla.
Shoda Pomoc a podpora Tento produkt vyhovuje požadavkům Evropského společenství na rádiové rušení. Společnost MMD Hong Kong Holding Limited tímto prohlašuje, že tento výrobek odpovídá shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnic RED Directive 2014/53/EU a UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. Prohlášení o shodě naleznete na www.philips.com/support. Rozsáhlou online podporu najdete na adrese www.philips.
Informace od FCC POZNÁMKA: Toto zařízení bylo testováno a shledáno odpovídajícím podle limitů pro digitální zařízení třídy B v souladu s částí 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby zajistily přiměřenou úroveň ochrany proti škodlivé interferenci při instalaci v obytných domech. Toto vybavení vytváří, využívá a může vyzařovat energii na radiových frekvencích, a nebude-li nainstalováno a používáno v souladu s návodem, může způsobovat škodlivou interferenci rádiové komunikace.
2 Váš SoundBar Gratulujeme k nákupu a vítáme vás u společnosti Philips! Chcete-li plně využívat podpory, kterou nabízí společnost Philips, zaregistrujte si svůj SoundBar na adrese www.philips.com/support. • • SoundBar Tato část obsahuje přehled o SoundBaru.
Konektory Tato část obsahuje přehled o konektorech, které jsou k dispozici na vašem SoundBaru. 1 2 3 4 Bezdrátový basový reproduktor Tato část obsahuje přehled o bezdrátovém basovém reproduktoru. 5 1 6 7 1 Audio in (audio vstup) Vstup audia např. z přehrávače MP3 (3,5 mm konektor). 2 USB • Připojte k paměťovému zařízení USB pro přehrávání audio souborů. • Aktualizujte software tohoto produktu.
Dálkové ovládání 9 Tato část obsahuje přehled o dálkovém ovládání. 1 2 3 4 tlačítko (pohotovostní režimzapnutí) • SoundBar přepněte do stavu zapnuto nebo do pohotovostního režimu. • Dlouze stiskněte na 20 sekund v zapnutém stavu k umožnění aktivace nebo deaktivace APD (15 minut automatického pohotovostního režimu) +/- (hlasitost basového reproduktoru) Zvýšení/snížení hlasitosti basového reproduktoru. 1 2 3 4 5 (zdroj) • Stiskněte pro výběr vstupního zdroje SoundBaru.
Výměna baterií dálkového ovládání • Vysuňte kryt přihrádky na baterie, vložte 2 AAA baterie (1,5 V) se správnou polaritou, potom posuňte kryt přihrádky na baterie zpět do své polohy. • • Zajistěte, aby se konec (+) a (–) baterie shodoval s koncem (+) a (–), vyznačeným v přihrádce na baterie. • • 1 2 • • Dálkové ovládání nepokládejte na mokré předměty. Dálkové ovládání nepokládejte na přímé sluneční světlo nebo blízko zdrojů nadměrného žáru.
Montáž na zeď VÝSTRAHA! • Z důvodu zabránění zranění musí být tento Poznámka • Nesprávná montáž na zeď může způsobit • • • • • nehodu, zranění nebo poškození. Máte-li nějaký dotaz, kontaktujte centrum péče o zákazníky ve vaší zemi. Před montáží na zeď se ujistěte, že zeď unese váhu vašeho SoundBaru. Před montáží na zeď budete muset odstranit gumové nožičky na spodní straně SoundBaru jinak gumové nožičky nebude možné nasadit zpět.
3 Připojení Tato část vám pomůže s připojením SoundBaru k televizoru a jiným zařízením a potom s jeho nastavením. Na informace o základním připojení SoundBaru a jeho příslušenství se podívejte do stručného návodu k rychlému použití. Poznámka • Kompletní požitek z Dolby Atmos je možný • jen tehdy, když je SoundBar připojen ke zdroji prostřednictvím kabelu HDMI 2.0.
2 Pomocí vysokorychlostního kabelu HDMI, připojte konektor HDMI out (eARC/ARC) na vašem SoundBaru do konektoru HDMI ARC na televizoru. Optical in Poznámka TV • Váš televizor musí podporovat funkci HDMI-CEC • • a ARC. HDMI-CEC a ARC musejí být nastaveny na zapnuto. Metoda nastavení HDMI-CEC a ARC se může lišit podle televizoru. Na podrobnosti o funkci ARC se podívejte do návodu k vašemu televizoru prosím. Ujistěte se, že použité kabely HDMI mohou podporovat funkci ARC. Možnost č.
» Určení stavu podle kontrolky Připojení napájení • • Před připojením napájecího kabelu AC se ujistěte, že jste dokončili veškerá další připojení. Nebezpečí poškození produktu! Ujistěte se, že napájecí napětí odpovídá napájení, vyznačenému na zadní nebo spodní straně jednotky. bezdrátového basového reproduktoru.
4 Používání Vašeho SoundBaru Tato část vám pomůže s využitím SoundBaru k přehrávání audia z připojených zařízení. Předtím než začnete • • Proveďte nezbytná připojení, popsaná ve stručném návodu k rychlému použití a v návodu k obsluze. SoundBar přepněte na správný zdroj jiných zařízení. Zapnutí a vypnutí • • • Až SoundBar poprvé připojíte do hlavní zásuvky, tak bude jednotka v pohotovostním režimu.
Režim zvuku Dolby Vychutnejte si zážitek pohlcujícího poslechu audia pomocí režimu zvuku Dolby. 1 Stiskem tlačítka na dálkovém ovládání zapnete režim Dolby nebo jej vypnete. • On (zapnutí): Vytvoří zážitek poslechu Dolby. (Upmix: Plně využije výhody všech reproduktorů). • Off (vypnutí): Použije poslech implicitního poslechu. (Standard: Výstup reproduktoru následuje implicitní kanál.
AV SYNC (SYNCHRONIZACE AUDIA, VIDEA) Nastavení prodlevy audia. Zpracování video obrazu někdy trvá déle než vyžaduje doba ke zpracování audio signálu. To se nazývá „prodleva“. Funkce audio prodlevy je navržena k nápravě této prodlevy. • • Postupujte podle kroků 2-3 v „Přehrávání z Bluetooth zařízení“ výše, abyste spárovali vaše Bluetooth zařízení. Poznámka • Nabídka „BT PAIR“ bude zobrazena pouze, když bude současný zdrojový signál v režimu „BT“ AV 00. AV 10 ...
Přehrávání z Bluetooth zařízení Prostřednictvím Bluetooth připojte SoundBar k vašemu Bluetooth zařízení (jako např. iPad, iPhone, iPod touch, telefon Android nebo laptop) a potom můžete poslouchat audio soubory, uložené na zařízení, prostřednictvím reproduktorů SoundBaru. Odpojení a párování nového Bluetooth zařízení 1 v režimu Bluetooth, stiskněte > vyberte „BT PAIR“ > potom stiskněte (Enter) (vstoupit) pro odpojení všech zařízení a vstoupení do režimu párování Bluetooth.
Poslech externího zařízení Zajistěte, aby byl SoundBar připojen k televizoru nebo audio zařízení. 1 Opakovaně stiskněte tlačítko na SoundBaru nebo na dálkovém ovládání pro výběr režimu Audio in, Optical, HDMI eARC/ARC, HDMI in. Přehrávání audia prostřednictvím USB Užívejte si audia na paměťovém zařízení USB, přehrávači MP3 a USB flash disku atd. 1 Vložte USB zařízení. 2 Audio zařízení používejte přímo k funkcím přehrávání.
5 Specifikace produktu Poznámka • Parametry a design se mohou změnit bez předchozího upozornění. Bluetooth/bezdrátový Profily Bluetooth A2DP, AVRCP Verze Bluetooth V 5.
6 Řešení problémů Výstraha! • Nebezpečí úrazu elektrickým proudem: Zkreslený zvuk nebo ozvěna. • Pokud přehráváte audio z televizoru prostřednictvím tohoto výrobku, tak se ujistěte, že televizor není ztlumený. Audio a video nejsou synchronizované. , abyste vstoupili do • Stiskněte nabídky, vyberte „AV SYNC“, abyste synchronizovali audio s videem. Nikdy neodstraňujte kryt výrobku. Aby byla záruka platná, nikdy se nepokoušejte výrobek opravovat sami.
• • příručky tohoto zařízení, jak tuto funkci aktivovat. Zařízení není správně připojené. Zařízení správně připojte. SoundBar je již připojen k jinému Bluetooth zařízení. Odpojte připojené zařízení a potom to zkuste znovu. Kvalita přehrávání zvuku z připojeného Bluetooth zařízení je špatná. • Příjem Bluetooth je špatný. Zařízení přemístěte blíže k SoudBaru nebo odstraňte jakékoli překážky mezi zařízením a SoundBarem. Na svém Bluetooth zařízení nemohu najít název Bluetooth této jednotky.
Parametry se mohou změnit bez předchozího upozornění. Nejnovější aktualizace a dokumenty najdete na www.Philips.com/support. Philips a Philips Shield Emblem jsou zaregistrované ochranné známky společnosti Koninklijke Philips N.V. a jejich používání je povoleno licencí. Tento výrobek byl vyroben a prodám na zodpovědnost společnosti MMD Hong Kong Holding Limited nebo jedné z jejich přidružených organizací a společnost MMD Hong Kong Holding Limited je poskytovatel záruky, která se týká tohoto produktu.
