Безжична тонколона серия 7000 TAB7807 Потребителско ръководство Регистрирайте продукта си и получете поддръжка на www.philips.
Съдържание 1 Важни инструкции за безопасност Безопасност Грижа за продукта Грижа за околната среда Декларация за съответствие Помощ и поддръжка Информация от FCC 3 3 4 4 5 5 6 2 Вашата безжична тонколона 7 Какво има в кутията Безжична тонколона Конектори Безжичен субуфер Устройство за дистанционно управление Подготовка на устройството за дистанционно управление Разположение Стенен монтаж 3 Свързване Dolby Atmos® Свързване към HDMI гнездо Свързване към гнездо за оптичен интерфейс Свързване към гнездо за
1 Важни инструкции за безопасност Преди да използвате продукта, прочетете и разберете всички инструкции. Ако повредата е причинена от неспазване на инструкциите, гаранцията не важи. Безопасност • • • Запознайте се с тези символи за безопасност CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
• • • към стената в съответствие с инструкциите за монтаж. Използвайте само предоставената конзола за стенен монтаж (ако има такава). Неправилният стенен монтаж може да доведе до злополука, телесно нараняване или повреда. Ако имате някакви въпроси, свържете се с отдела за обслужване на потребителите във Вашата страна. Никога не поставяйте продукта или каквито и да било предмети върху захранващите кабели или върху друго електрическо оборудване.
Декларация за съответствие Този продукт отговаря на изискванията на Европейската общност относно радиосмущенията. С настоящото MMD Hong Kong Holding Limited декларира, че продуктът е в съответствие с основните изисквания и други приложими разпоредби на RED Directive 2014/53/EU С и UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. Можете да намерите Декларацията за съответствие на www.philips.com/support. Помощ и поддръжка За изчерпателна поддръжка онлайн посетете www.philips.
Информация от FCC ЗАБЕЛЕЖКА: Това оборудване е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC (Федерална комисия по комуникации, САЩ). Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения при жилищни сградни инсталации.
2 Вашата безжична тонколона • • Поздравления за покупката и добре дошли във Philips! За да се възползвате напълно от предлаганата от Philips поддръжка, регистрирайте своята безжична тонколона на адрес www.philips.com/support. Безжична тонколона Този раздел включва общ преглед на безжичната тонколона.
Конектори Безжичен субуфер Този раздел включва преглед на конекторите, налични на безжичната тонколона. Този раздел включва преглед на безжичния субуфер. 1 2 3 4 5 1 6 7 1 Audio in (Аудио вход) Аудио вход от, например, MP3 плейър (3,5 mm жак). 2 USB • Аудио вход от USB устройство за съхранение за възпроизвеждане на аудио медии. • За актуализиране на софтуера на този продукт.
Устройство за дистанционно управление Този раздел включва общ преглед на устройството за дистанционно управление. 1 бутон (Режим на готовност) • За включване на безжичната тонколона или задаване на режим на готовност. • При включено захранване на безжичната тонколона натиснете продължително за 20 секунди, за да активирате или деактивирате функцията APD за автоматично преминаване в режим на готовност (след пауза от 15 минути).
Смяна на батерията на устройството за дистанционно управление Плъзнете, за да свалите капака на отделението за батерии, поставете 2 батерии AAA (1,5V) с правилен поляритет, след което плъзнете капака на отделението за батерии обратно на мястото му. • Уверете се, че краищата (+) и (–) на батериите съвпадат с краищата (+) и (–), обозначени в отделението за батерии.
Стенен монтаж ВНИМАНИЕ! • За да се предотврати нараняване, този уред Забележка • Неправилният стенен монтаж може да доведе • • • • • до злополука, телесно нараняване или повреда. Ако имате някакви въпроси, свържете се с отдела за обслужване на потребителите във Вашата страна. Преди стенен монтаж се уверете, че стената може да издържи тежестта на безжичната тонколона.
3 Свързване Този раздел Ви помага да свържете безжичната тонколона към телевизор и други устройства, а след това да го настроите. За информация относно основните връзки на безжичната тонколона и аксесоарите вижте ръководството за бърз старт. Забележка • За идентификация и номинални стойности на • захранването вижте типовата табелка на гърба или долната страна на продукта. Преди да правите или променяте каквито и да било връзки, се уверете, че всички устройства са изключени от електрическия контакт.
2 С помощта на високоскоростен HDMI кабел свържете конектора на HDMI out (eARC/ARC) на безжичната тонколона към HDMI ARC конектора на телевизора. Optical in Забележка TV • Телевизорът трябва да поддържа функциите • • HDMI-CEC и ARC. HDMI-CEC и ARC трябва да бъдат зададени на „On“ (Включено). Методът на настройка на HDMI-CEC и ARC може да се различава в зависимост от телевизора. За подробности относно функцията ARC, моля, вижте ръководството за потребителя на телевизора.
» Определете състоянието въз Свързване към захранване • • 1 2 Преди да свържете захранващия кабел за променлив ток, се уверете, че сте изпълнили всички останали връзки. Риск от повреда на продукта! Уверете се, че захранващото напрежение съответства на напрежението, отпечатано на етикета, поставен на гърба или от долната страна на уреда. Свържете захранващия кабел към AC~ гнездото на безжичната тонколона, а след това в контакт на електрозахранващата мрежа.
4 Използване на безжичната тонколона Този раздел Ви помага да използвате безжичната тонколона за възпроизвеждане на аудио от свързани устройства. Преди да започнете • • Направете необходимите връзки, описани в ръководството за бърз старт и ръководството за потребителя. Превключете безжичната тонколона към правилния източник за други устройства. Включване и изключване • • • Когато за първи път свържете безжичната тонколона към електрозахранването, устройството ще бъде в режим на готовност.
Звуков режим Dolby Потопете се в невероятния многоканален, обемен звук с Dolby звуковите режими. 1 Натиснете бутона на устройството за дистанционно управление, за да включите или изключите режима Dolby. • On: Изпълнете пространството със звук и се насладете на Dolby звуковия формат. (Upmix: Възползвайте в пълна степен от всички високоговорители). • Off: За слушане използвайте канал по подразбиране. (Стандартно: Изходът към високоговорителите следва канала по подразбиране.
AV SYNC Задаване на закъснително време на звука. Времето за обработка на видео изображението понякога е по-дълго от времето, необходимо за обработка на аудиосигнала. Това се нарича „закъснително време“. Функцията Audio Delay (закъснително време за аудиосигнала) е предназначена да отстрани това забавяне. • AV 00. AV 10 ... AV200 » По подразбиране закъснителното време за аудиосигнала е настроено на 00. CTR (център) Регулиране на силата на звука на централния канал • CTR-5 ...
Възпроизвеждане от Bluetooth устройства Чрез Bluetooth свържете безжичната тонколона с Bluetooth устройство (като iPad, iPhone, iPod touch, телефон с Android или лаптоп) и след това можете да слушате аудио файловете, съхранени на устройството, през високоговорителите на безжичната тонколона. 1 Натиснете бутон (Bluetooth) на безжичната тонколона, за да превключите безжичната тонколона в Bluetooth режим. » На панела на дисплея се показва „NO BT“.
Слушане от външно устройство Възпроизвеждане на аудиофайлове през USB Уверете се, чебезжичната тонколона е свързана към телевизора или аудио устройството. Наслаждавайте се на звука от аудиофайловете, възпроизвеждани от USB устройство за съхранение, като MP3 плейър и USB флаш памет и др. 1 Натиснете неколкократно бутона на безжичната тонколона или на устройството за дистанционно управление, за да изберете режим Audio in, Optical, HDMI eARC/ARC, HDMI in. 1 Включете USB устройството.
5 Продуктови спецификации Забележка • Спецификациите и дизайнът подлежат на промяна без предизвестие. Bluetooth/безжична връзка Bluetooth профили Bluetooth версия Bluetooth честотен диапазон/мощност на предавателя (EIRP) 2,4G безжичен честотен диапазон/мощност на предавателя (EIRP) A2DP, AVRCP V 5.
6 Отстраняване на неизправности Внимание! • Риск от токов удар. Никога не Изкривен звук или ехо. • Ако чрез този продукт възпроизвеждате аудио от телевизора, уверете се, че звукът на телевизора е изключен. Аудио- и видеосигналът не са синхронизирани. • Натиснете и влезте в менюто за настройки, където изберете „AV SYNC“, за да синхронизирате аудиои видеосигнала. премахвайте корпуса на този уред.
• • на съответното устройство, за да разберете как се активира функцията. Устройството не е свързано правилно. Свържете правилно устройството. Безжичната тонколона вече е свързана към друго устройство с активиран Bluetooth. Изключете свързаното устройство и опитайте отново. Субуферът е неактивен или индикаторът на субуфера не свети • Изключете захранващия кабел от електрозахранващия контакт и го включете отново след 3 минути, за да нулирате субуфера.
Спецификациите подлежат на промяна без предизвестие. Моля, посетете www.philips.com/support за най-новите актуализации и документи. Philips и емблемата на Philips Shield са регистрирани търговски марки на Koninklijke Philips N.V. и се използват по лиценз. Този продукт е произведен от и се продава под отговорността на MMD Hong Kong Holding Limited. или един от неговите филиали и MMD Hong Kong Holding Limited. дава гаранцията по отношение на този продукт.
