Soundbar Seria 5000 TAB530X Manualul proprietarului Înregistrați-vă produsul și solicitați asistență pe site-ul: www.philips.
Cuprins 1 Important 2 2 Soundbar dvs.
1 Important Citiți și însușiți-vă instrucțiunile înainte de a utiliza produsul. Dacă deteriorările sunt cauzate de nerespectarea instrucțiunilor, garanția nu mai este valabilă. Ajutor și suport Pentru asistenţă extinsă, online, vizitați www.philips.
• • • • • • • • • Dacă suspectați că a fost înghițită o baterie sau că a fost introdusă în orice parte a corpului, solicitaţi imediat asistenţă medicală. Atunci când schimbați bateriile, nu le lăsați niciodată nici pe cele noi, nici pe cele vechi la îndemâna copiilor. Asigurați-vă că, după înlocuirea acesteia, locașul pentru baterie este bine închis. Dacă locașul pentru baterie nu poate fi închis complet, întrerupeți utilizarea produsului. A nu se lăsa la îndemâna copiilor și contactați producătorul.
Protejarea mediului înconjurător Depozitarea vechiului produs și a bateriei Produsul este proiectat și fabricat din materiale și componente de înaltă calitate, care pot fi reciclate și reutilizate. Acest simbol de pe un produs înseamnă că produsul este reglementat de Directiva europeană 2012/19/EU. Acest simbol semnifică faptul că produsul conține baterii în conformitate cu Regulamentul (UE) 2023/1543 al Parlamentului European și al Consiliului și că nu pot fi eliminate împreună cu deșeurile menajere.
2 Soundbar dvs. Felicitări pentru achiziționare și bine ați venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de asistența oferită de Philips, înregistrați-vă produsul pe site-ul www.philips.com/support. Telecomandă Această secțiune include o prezentare generală a telecomenzii. Unitatea principală Această secțiune include o prezentare generală a unității principale. a b c - (Volum) Reduceţi volumul. + (Volum) Creşteţi volumul. (SURSĂ) Selectați o sursă de intrare pentru soundbar.
a b c d e • (Standby-Pornire) Pentru pornirea sau punerea în aşteptare a soundbar-ului. + (Volum) • Creşteţi volumul. • Mergeţi piesa anterioară în modul Bluetooth. • Redaţi, întrerupeţi sau reluaţi redarea în mod Bluetooth. g h i j k l Această secțiune include o prezentare generală a conectorilor disponibili pe soundbar. BT/PAIR (Buletooth/Asociere) • Apăsaţi pentru a comuta la modul Bluetooth.
3 Conectare Conectaţi soundbar-ul şi subwoofer-ul Această secţiune vă ajută să conectaţi soundbarul la un televizor şi la alte dispozitive. Pentru informaţii despre conexiunile de bază ale soundbar-ului şi ale accesoriilor, consultaţi ghidul de pornire rapidă. Notă • Pentru identificare și valori nominale de alimentare, consultați plăcuța cu informații, amplasată în partea din spate sau inferioară a produsului.
Asociaţi subwooferul manual • Dacă nu se aude sunet de la subwoofer sau dacă indicatorul subwoofer-ului nu este luminează albastru, urmaţi paşii de mai jos pentru a reseta şi asocia din nou subwoofer-ul: 1. Apăsaţi buton PAIR de pe subwoofer când acesta este deconectat (luminează intermitent lent roşu - o dată pe secundă) şi apoi indicatorul subwooferului va lumina intermitent rapid roşu (de două ori pe secundă).
Opțiunea a 2-a: Conectaţi sunetul printr-un cablu audio stereo de 3,5 mm Opțiunea a 3-a: Conectarea la intrarea HDMI (ARC) Soundbar-ul acceptă HDMI cu canal de retur audio (ARC). Dacă televizorul dvs. este compatibil cu HDMI ARC, puteţi asculta semnalul audio de la televizor prin sistemul dvs. soundbar prin intermediul unui singur cablu HDMI. 1 Folosind un cablu audio stereo de 3,5 mm, conectaţi conectorul AUX IN de pe soundbar la conectorul AUX de pe televizor sau de pe alt dispozitiv.
4 Utilizarea soundbar-ului Această secțiune vă ajută să utilizați soundbarul pentru a reda sunet de pe dispozitivele conectate. Înainte de a începe • Efectuaţi conexiunile necesare descrise în ghidul de pornire rapidă sau în manualul de utilizare. • Comutați soundbar-ul la sursa corectă pentru alte dispozitive. Pornire/Oprire Conectaţi soundbar-ul la sursa de alimentare şi indicatorul luminos roşu standby începe să lumineze. Apăsaţi pentru a porni alimentarea soundbarului.
Sursă audio AUX Redaţi audio prin Bluetooth Puteţi reda audio de pe un dispozitiv extern (telefon inteligent, tabletă etc.) prin intermediul unui cablu audio 3,5 mm. Prin Bluetooth, conectați soundbar-ul la dispozitivul Bluetooth (de exemplu, iPad, iPhone, iPod touch, telefon Android sau laptop) prin Bluetooth și apoi puteți asculta fișierele audio stocate pe dispozitiv prin soundbar-ul dvs. 1 2 3 Conectaţi dispozitivul extern la soundbarul dvs. prin cablul audio stereo 3,5 mm (nu este furnizat).
5 Pentru a părăsi modul Bluetooth, comutaţi soundbar-ul la o altă sursă. • Atunci când comutaţi înapoi la modul Bluetooth, conexiunea Bluetooth rămâne activă. Deconectaţi-vă de la dispozitivul curent: • Dacă doriți să vă conectați soundbarul cu alt dispozitiv Bluetooth, apăsați și țineți apăsat BT/PAIR pe telecomandă pentru a deconecta dispozitivul Bluetooth conectat în prezent.
5 Montare pe perete 6 Specificațiile produsului Notă Notă • Montarea necorespunzătoare pe perete poate duce la accidente, vătămări corporale sau deteriorări. Dacă aveți întrebări, contactați serviciul Asistență clienți, din țara dvs. • Înainte de montarea pe perete, asigurați-vă că peretele poate susține greutatea soundbar-ului dvs. Lungime/diametru șurub În funcţie de tipul de montare pe perete a soundbar-ului, asiguraţi-vă că utilizaţi şuruburi de o lungime şi un diametru adecvate.
7 Depanare Avertisment • Risc de șoc electric! Nu scoateți niciodată carcasa produsului. Pentru a vă menține valabilitatea garanției, nu încercați niciodată să reparați pe cont propriu produsul. Dacă întâmpinați probleme la utilizarea produsului, verificați următoarele înainte de a solicita service. Dacă aveți în continuare probleme, solicitați asistență la www.philips.com/support. Unitatea principală Butoanele de pe soundbar nu funcţionează.
Specificațiile se pot modifica fără notificare prealabilă. Vizitați www.Philips.com/support pentru ultimele actualizări și documente. Philips și Philips Shield Emblem sunt mărci comerciale înregistrate ale Koninklijke Philips N.V. și sunt utilizate în baza licenței. Acest produs a fost fabricat și este vândut sub responsabilitatea MMD Hong Kong Holding Limited sau a unuia dintre filialele sale, iar MMD Hong Kong Holding Limited este garantul acestui produs. TAB5305_TAB5308_10_UM_RO_V1.
