Soundbar Seria 5000 TAB5308 Instrukcja obsługi Zarejestruj produkt, aby uzyskać wsparcie: www.philips.
Spis treści 1 Ważne! Pomoc i wsparcie Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Pielęgnacja urządzenia Ochrona środowiska Zgodność Zawartość opakowania 2 2 2 3 4 4 4 2 Soundbar 5 3 Podłączanie 7 Urządzenie główne Pilot zdalnego sterowania Złącza Gdzie umieścić urządzenie? Łączenie soundbara z subwooferem Ręczne parowanie subwoofera Podłączanie dźwięku z telewizora i innych urządzeń 4 Korzystanie z soundbara Włączanie/wyłączanie zasilania Kontrola głośności Wybór urządzenia źródłowego Ustawienia ko
1 Ważne! • Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać całą instrukcję obsługi. Gwarancja nie obejmuje szkód powstałych w wyniku nieprzestrzegania wskazówek zawartych w instrukcji obsługi. Pomoc i wsparcie Rozszerzone wsparcie dostępne jest pod adresem: www.philips.
• • • • • • • • • • Urządzenie/pilot zdalnego sterowania może zawierać baterię miniaturową, która może zostać połknięta. Zawsze przechowywać baterie w miejscu niedostępnym dla dzieci! Połknięcie baterii przez dziecko może spowodować poważne obrażenia lub śmierć dziecka. W ciągu dwóch godzin od połknięcia może dojść do poważnych oparzeń wewnętrznych. W razie podejrzenia połknięcia baterii lub znalezienia się jej w innej wewnętrznej części ciała, bezzwłocznie wezwać pomoc medyczną.
Ochrona środowiska Zawartość opakowania Utylizacja zużytego urządzenia i baterii Sprawdzić i zapoznać się z zawartością opakowania Soundbar Subwoofer bezprzewodowy Pilot zdalnego sterowania Zasilacz AC (do soundbara) Przewód zasilający (do subwoofera) Zestaw do montażu na ścianie (Wsporniki ścienne x2, śruby x6, kołki x2) Skrócona instrukcja obsługi/karta gwarancyjna/ulotka dot.
2 Soundbar Gratulujemy zakupu i witamy w Philips! Aby w pełni korzystać ze wsparcia oferowanego przez Philips, należy zarejestrować produkt pod adresem: www.philips.com/support. Pilot zdalnego sterowania W poniższym rozdziale znajduje się opis funkcji pilota zdalnego sterowania. Urządzenie główne W niniejszym rozdziale znajduje się omówienie funkcji urządzenia głównego. a b c - (Głośność) Zmniejsza poziom głośności. + (Głośność) Zwiększa poziom głośności. (ŹRÓDŁO) Wybór źródła sygnału soundbara.
a b c d e • + (Głośność) • Zwiększa poziom głośności. • Pozwala przejść do poprzedniego utworu w trybie Bluetooth. • Rozpocznij, wstrzymaj lub wznów odtwarzanie w trybie Bluetooth. g h i j k l Złącza W niniejszym rozdziale opisujemy złącza soundbara. BT/PAIR (Bluetooth/Parowanie) • Naciśnij, aby włączyć tryb Bluetooth. • f (Czuwanie-Włączanie) Włączenie soundbara lub przełączenie go do trybu czuwania. Naciśnij i przytrzymaj, aby odłączyć bieżące urządzenie Bluetooth i rozpocząć nowe parowanie.
3 Podłączanie Łączenie soundbara z subwooferem W tym rozdziale uzyskasz pomocne informacje na temat podłączania soundbara do telewizora i innych urządzeń. Informacje na temat podstawowych połączeń soundbara i akcesoriów można znaleźć w Instrukcji Szybki start. Uwaga • Oznakowanie identyfikacyjne oraz specyfikację zasilania można znaleźć na tabliczce znamionowej znajdującej się z tyłu lub na spodzie produktu.
Ręczne parowanie subwoofera • Jeśli subwoofer nie emituje dźwięku lub jego wskaźnik nie świeci się na niebiesko, należy wykonać poniższe kroki w celu zresetowania i sparowania subwoofera ponownie: 1. Naciśnij przycisk PAIR na subwooferze, gdy subwoofer jest odłączony (miganie czerwonej diody raz na sekundę); wskaźnik subwoofera zacznie szybko migać na czerwono (dwa razy na sekundę). Podłączanie dźwięku z telewizora i innych urządzeń Opcja 1: Podłącz dźwięk za pomocą cyfrowego kabla optycznego.
Opcja 2: Podłącz dźwięk za pomocą stereofonicznego kabla audio 3,5 mm. Opcja 3: Podłączanie do gniazda HDMI (ARC) Soundbar obsługuje technologię HDMI z funkcją kanału zwrotnego dźwięku (ang. Audio Return Channel, ARC). Jeśli telewizor użytkownika obsługuje funkcję HDMI ARC, można będzie słuchać dźwięku z telewizora za pośrednictwem soundbara z użyciem jednego kabla HDMI. 1 Używając stereofonicznego kabla audio 3,5 mm, podłącz złącze AUX IN w soundbarze do złącza AUX w telewizorze lub innym urządzeniu.
4 Korzystanie z soundbara W poniższym rozdziale opisujemy jak korzystać z soundbara w celu odtwarzania dźwięku z podłączonych urządzeń. Przygotowanie • Podłącz odpowiednie przewody opisane w skróconej instrukcji obsługi lub instrukcji obsługi. • Przełączyć soundbar na właściwe źródło sygnału z innego urządzenia. • Wybór urządzenia źródłowego Naciskaj na soundbarze lub odpowiednie przyciski (BT/PAIR, AUX, HDMI (ARC), OPTICAL) na pilocie zdalnego sterowania, aby przełączać między różnymi źródłami.
2 3 Naciśnij AUX na pilocie zdalnego sterowania. Wskaźnik soundbara zacznie świecić na zielono. Zacznij odtwarzać muzykę z urządzenia zewnętrznego (parz instrukcja obsługi urządzenia). Źródło dźwięku OPTICAL Można odtwarzać muzykę z telewizora za pomocą kabla optycznego. 1 Podłącz telewizor do soundbara za pomocą kabla optycznego (niedostępny w zestawie). Sposób podłączenia urządzenia za pomocą złącza OPTICAL, patrz strona 8. 2 Naciśnij OPTICAL na pilocie zdalnego sterowania.
5 Aby wyłączyć Bluetooth, przełącz soundbar do innego źródła. • Jeśli powrócisz do trybu Bluetooth, to połączenie będzie wciąż aktywne. Odłącz od bieżącego urządzenia: • Aby połączyć soundbar z innym urządzeniem Bluetooth, należy przytrzymać przycisk BT/PAIR na pilocie, aby odłączyć aktualnie podłączone urządzenie Bluetooth.
5 Montaż ścienny 6 Specyfikacja produktu Uwaga Uwaga • Nieprawidłowy montaż na ścianie może grozić wypadkiem, obrażeniami ciała lub uszkodzeniem urządzenia. W razie wątpliwości należy zwrócić się do punktu obsługi klienta w kraju użytkowania urządzenia. • Przed przystąpieniem do montażu na ścianie upewnić się, że ściana jest w stanie utrzymać ciężar soundbara. Długość/średnica wkrętu W zależności od rodzaju montażu ściennego soundbara, użyj śrub o odpowiedniej długości i średnicy.
7 Rozwiązywanie problemów Ostrzeżenie • zagrożenie porażeniem elektrycznym! Pod żadnym pozorem nie zdejmować obudowy urządzenia. Aby zachować prawa gwarancyjne, nie podejmować samodzielnych prób naprawy urządzenia. W razie wystąpienia problemów podczas użytkowania urządzenia przed wezwaniem serwisu należy sprawdzić poniższy wykaz rozwiązań. W razie występowania dalszych problemów, należy poprosić o wsparcie pod adresem: www.philips.com/support. Urządzenie główne Przyciski na soundbarze nie będą działać.
Specyfikacja może ulec zmianie bez powiadomienia. Aktualizacje i najnowsze wersje dokumentacji dostępne są po adresem: www.Philips.com/support. Philips i logo tarczy firmy Philips są zarejestrowanymi znakami handlowymi firmy Koninklijke Philips N.V. wykorzystywanymi w ramach licencji. Urządzenie zostało wyprodukowane i jest sprzedawane przez MMD Hong Kong Holding Limited lub spółki jej podległe, ponadto firma MMD Hong Kong Holding Limited jest gwarantem w odniesieniu do produktu. TAB5308_10_UM_PL_V1.
