Soundbar Řada 5000 TAB5308 Uživatelská příručka Zaregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na webu www.philips.
Obsah 1 Důležité Nápověda a podpora Důležité bezpečnostní pokyny Péče o výrobek Péče o životní prostředí Dodržování předpisů Obsah balení 2 2 2 3 3 4 4 2 Váš soundbar 4 3 Připojení 6 Zařízení Dálkový ovladač Konektory Umístění Propojení zařízení soundbar a subwooferu Ruční párování subwooferu Připojení zvuku z televizoru a dalších zařízení 4 Používání soundbaru Zapnutí/vypnutí Ovládání hlasitosti Výběr zdroje Nastavení EQ Zdroj zvuku AUX Optický zdroj zvuku Zdroj zvuku HDMI (ARC) Přehrávání audia
1 Důležité Před používáním výrobku si přečtěte všechny pokyny. Je nutné jim porozumět. Pokud nedodržením těchto pokynů dojde ke škodě, nevztahuje se na takové poškození záruka. • • • Nápověda a podpora Rozsáhlou podporu online naleznete na webu www.philips.
• • • • • • • Nelze-li přihrádku na baterie zcela zajistit, přestaňte výrobek používat. Uchovávejte mimo dosah dětí a obraťte se na výrobce. Přístroj nesmí být vystaven kapající či šplouchající vodě. Na zařízení nepokládejte žádné zdroje nebezpečí (například předměty naplněné tekutinou, zapálené svíčky). Tento přístroj může obsahovat olovo a rtuť. Likvidujte v souladu s místními, státními nebo federálními zákony. Informace o likvidaci nebo recyklaci získáte u místních úřadů.
Vyjmutí jednorázových baterií Pokyny k vyjmutí jednorázových baterií viz část o vložení baterií. Dodržování předpisů Tento výrobek je v souladu s požadavky Evropského společenství na rádiové rušení. Společnost TP Vision Europe B.V. tímto prohlašuje, že výrobek je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014/53/EU a UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. Prohlášení o shodě naleznete na webu www.philips.com/support.
Dálkový ovladač V této části je uveden popis dálkového ovladače. a b c d e • + (Hlasitost) • Zvýšení hlasitosti. • Přeskočení na předchozí stopu v režimu Bluetooth. • Přehrávání, pozastavení nebo obnovení v režimu Bluetooth. BT/PAIR (Bluetooth/Párování) • Stisknutím přepnete do režimu Bluetooth. • f g h i j k l (Pohotovostní režim – Zapnout) Zapnutí zařízení soundbar nebo přepnutí do pohotovostního režimu.
Konektory V této části je uveden přehled, jaké konektory jsou na soundbaru k dispozici. 3 Připojení Tato část vám pomůže připojit vaše zařízení soundbar k televizoru a dalším zařízením. Informace o základním připojení soundbaru a příslušenství naleznete ve stručné příručce. Poznámka • Identifikační údaje výrobku a jmenovité napájecí hodnoty naleznete na typovém štítku na zadní nebo spodní straně výrobku.
Propojení zařízení soundbar a subwooferu Ruční párování subwooferu • Pokud ze subwooferu není slyšet žádný zvuk nebo se jeho kontrolka nerozsvítí modře, resetujte a spárujte subwoofer znovu podle následujících kroků: 1. Stiskněte tlačítko PAIR na subwooferu, když je subwoofer v odpojeném stavu (pomalu bliká červeně (jednou za sekundu) a poté kontrolka subwooferu rychle bliká červeně (dvakrát za sekundu). 2.
Připojení zvuku z televizoru a dalších zařízení Možnost 1: Připojte audio přes digitální optický kabel Možnost 2: Připojte audio pomocí 3,5 mm stereo audio kabelu Nejlepší kvalita zvuku Pomocí 3,5 mm stereo audio kabelu propojte konektor AUX IN na vašem zařízení soundbar s konektorem AUX na televizoru nebo jiném zařízení. Pomocí optického kabelu propojte konektor OPTICAL soundbaru s konektorem OPTICAL OUT televizoru nebo jiného zařízení.
Možnost 3: Připojení k zásuvce HDMI (ARC) Zařízení soundbar podporuje rozhraní HDMI s funkcí Audio Return Channel (ARC). Pokud televizor podporuje funkci HDMI ARC, uslyšíte zvuk televizoru pomocí zařízení soundbar prostřednictvím jediného kabelu HDMI. 4 Používání soundbaru V této části je uveden postup používání soundbaru k přehrávání zvuku z připojených zařízení. Než začnete • Proveďte potřebná připojení popsaná ve stručné příručce nebo v návodu k obsluze.
• Když stisknete ke zvýšení hlasitosti tlačítko - (Hlasitost), kontrolka zařízení soundbar bude blikat červeně a hlasitost se vrátí do normálního stavu. Jakmile hlasitost dosáhne minima, rozsvítí se kontrolka zařízení soundbar na tři sekundy nepřerušovaně červeně. Výběr zdroje Mezi různými zdroji přepínejte opakovaným stisknutím tlačítka na zařízení soundbar nebo příslušných tlačítek (BT/PAIR, AUX, HDMI (ARC), OPTICAL) na dálkovém ovladači.
Co potřebujete • Zařízení Bluetooth, které podporuje profil Bluetooth A2DP a AVRCP a s verzí Bluetooth 4.2 nebo novější. • Provozní dosah mezi zařízením soundbar a zařízením Bluetooth je přibližně 4 metry (13 stop). 1 Stiskněte BT/Pair na dálkovém ovladači a přepněte zařízení soundbar do režimu Bluetooth. Kontrolka zařízení soundbar bliká modře.
5 Montáž na stěnu 6 Technické údaje výrobku Poznámka Poznámka • Nesprávná montáž na stěnu může vést k nehodě, zranění nebo poškození. Pokud máte nějaké dotazy, obraťte se na centrum péče o spotřebitele ve své zemi. • Před montáží na stěnu se ujistěte, že stěna dokáže unést hmotnost soundbaru. Délka/průměr šroubu V závislosti na typu upevnění na stěnu vašeho zařízení soundbar se ujistěte, že používáte šrouby vhodné délky a průměru. • Technické údaje a design se mohou změnit bez předchozího upozornění.
7 Řešení potíží Varování • Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Nikdy nesnímejte kryt výrobku. K zachování záruky se nikdy nepokoušejte opravit výrobek sami. Pokud se při používání výrobku setkáte s problémy, před vyžádáním servisu zkontrolujte následující body. Pokud bude problém nadále přetrvávat, obraťte se na podporu na webu www.philips.com/support. Zařízení Tlačítka na zařízení soundbar nefungují. • Odpojte na několik minut zařízení soundbar od zdroje napájení a poté jej znovu připojte.
Technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění. Nejnovější aktualizace a dokumenty najdete na webu www.Philips.com/support. Philips a Philips Shield Emblem jsou registrované ochranné známky společnosti Koninklijke Philips N.V. a užívají se v rámci licence. Tento výrobek vyrábí a na svou vlastní odpovědnost prodává společnost MMD Hong Kong Holding Limited nebo některá z jejích poboček. Záruku ve vztahu k tomuto výrobku poskytuje společnost MMD Hong Kong Holding Limited. TAB5308_10_UM_CS_V1.