T2 fejhallgató Felhasználói kézikönyv Termékregisztráció és támogatás kérése: www.philips.
Tartalom 1 Fontos biztonsági utasítások Hallásvédelem Általános tudnivalók 2 Az Ön valódi vezeték nélküli fülhallgatója A doboz tartalma Egyéb eszközök A valódi vezeték nélküli fülhallgató áttekintése 3 Kezdeti lépések Az akkumulátor töltése A fülhallgató viselése Alkalmazás letöltése A hallgatók és a Bluetooth-eszköz első alkalommal történő párosítása A hallgatók párosítása más Bluetooth-eszközzel 4 A hallgatók használata A hallgatók csatlakoztatása a Bluetooth-eszközhöz Az ANC (aktív zajcsökkentés) f
1 Fontos biztonsági utasítások Hallásvédelem Veszély! • A halláskárosodás elkerülése érdekében korlátozza a fejhallgató nagy hangerőn történő használatával töltött időt, és állítsa a hangerőt biztonságos szintre. Minél nagyobb a hangerő, annál rövidebb a biztonságos használat időtartama. A fejhallgató használatakor mindig tartsa be az alábbi útmutatásokat. • Megfelelő hangerőn és indokolt ideig használja a fejhallgatót.
• Egy akkumulátor nem megfelelő típussal történő helyettesítése a fejhallgató és az akkumulátor súlyos károsodásához vezethet (például bizonyos típusú lítium-ion akkumulátorok esetében). • Ha a fülhallgatót hosszabb időn keresztül nem használja, akkor az akkumulátor veszteni kezd a töltéséből. Ennek elkerülése érdekében legalább háromhavonta teljesen töltse fel az akkumulátort.
2 Az Ön valódi vezeték nélküli fülhallgatója Type-C töltőkábel (csak töltéshez) Gratulálunk a választásához, és üdvözöljük a Philips vásárlói között! A Philips által nyújtott támogatás teljes körű igénybe vételéhez regisztrálja termékét a www.philips.com/support oldalon.
A valódi vezeték nélküli fülhallgató áttekintése 1 2 3 4 5 a Többfunkciós érintőgomb (MFT) b LED-jelzőfény (hallgatók) c Bluetooth-párosítás gomb d LED-jelzőfény (akkumulátor vagy töltés állapota) e USB-C töltőnyílás HU 5
3 Kezdeti lépések Az akkumulátor töltése Hallgatók Helyezze a hallgatókat a töltőtokba. • • Megkezdődik a hallgatók töltése, és a kék LED világítani kezd A hallgatók teljes feltöltésekor a kék jelzőfény kialszik Megjegyzés • Az akkumulátor optimális kapacitásának és élettartamának elérése érdekében az első használatba vétel előtt 2 órán keresztül töltse a fejhallgatót. • A termék károsodásának megelőzése érdekében kizárólag az eredeti USB-C töltőkábelt használja. • A töltés előtt fejezze be a hívást.
Az akkumulátor töltése vezeték nélküli töltő segítségével. • • • • Helyezze a hallgatókat a töltőtokba Csukja le a töltőtok fedelét Helyezze a töltőtokot a vezeték nélküli töltő közepére A teljes feltöltést követően vegye le a töltőtokot a vezeték nélküli töltőről Tipp • Vezeték nélküli töltővel a teljes feltöltés 4 órát vesz igénybe. • A vezeték nélküli töltő nincs a termékhez mellékelve. A fülhallgató viselése A hallgatók behelyezése 1 2 Ellenőrizze a hallgatók bal, illetve jobb oldali irányát.
A hallgatók és a Bluetooth-eszköz első alkalommal történő párosítása Az alábbi példa a hallgatók Bluetootheszközzel való párosításának módját mutatja be. 1 2 2 Győződjön meg arról, hogy a hallgatók fel vannak töltve és ki vannak kapcsolva. Nyissa ki a töltőtok fedelét, a hallgatók ekkor párosítási módra váltanak, csatlakozásra készen. 1 Kapcsolja be a Bluetooth funkciót Bluetooth-eszközén, majd válassza ki a Philips Fidelio T2 eszközt. Kérés esetén adja meg a hallgatók jelszavát: „0000” (4 db nulla).
A hallgatók párosítása más Bluetooth-eszközzel Ha másik Bluetooth-eszközt kíván a hallgatókkal párosítani, egyszerűen állítsa a hallgatókat párosítási módba (a két hallgatót a dobozba helyezve, a fedél nyitott állapotában nyomja meg és 3 másodpercen keresztül tartsa nyomva a dobozon lévő gombot), majd a normál párosításnak megfelelően keresse meg a második eszközt. Többpontos csatlakozás Párosítás • A fejhallgató 2 eszközzel, például egy mobiltelefonnal és egy notebookkal párosítható.
4 A hallgatók használata A hallgatók csatlakoztatása a Bluetooth-eszközhöz 1 Kapcsolja be a Bluetooth-eszközén a 2 Bluetooth funkciót. Nyissa ki a töltőtokot. » A kék LED villogni kezd. » A hallgatók elkezdik keresni a legutoljára csatlakoztatott Bluetooth-eszközt, és automatikusan csatlakoznak hozzá. Ha az utoljára csatlakoztatott eszköz nem érhető el, akkor a hallgatók megkeresik az utolsó előtti csatlakoztatott eszközt.
Be-/kikapcsolás Feladat MFT A hallgatók bekapcsolása A hallgatók kikapcsolása Hangasszisztens Művelet Feladat A bekapcsoláshoz vegye ki a hallgatókat a töltőtokból Hangasszisztens Jobb oldali (Siri/Google) hallgató indítása Hosszan érintse meg Hangasszisztens Jobb oldali leállítása hallgató Egyszer érintse meg A kikapcsoláshoz helyezze vissza a hallgatókat a töltőtokba Hívások és zene kezelése Zenelejátszás vezérlése Feladat MFT Művelet MFT Művelet A hallgatók LEDjelzőfényének állapota Hall
Töltőtok LEDjelzőfényének állapota Töltéskor Jelzőfény Alacsony akkumulátorszint A LED borostyánsárga színnel világít Viszonylag megfelelő akkumulátorszint A LED fehér színnel világít Használatban és fedél nyitva Jelzőfény Alacsony akkumulátorszint Borostyánsárga színnel villog 4 cikluson keresztül Viszonylag megfelelő akkumulátorszint A LED 5 másodpercen keresztül fehéren világít 12 HU
5 A hallgatók alaphelyzetbe állítása Ha a párosítás vagy csatlakozás során bármilyen problémát tapasztal, az alábbi utasításokat követve visszaállíthatja a hallgatók gyári alapbeállításait. 6 Műszaki adatok • • • • • 1 Bluetooth-eszközén nyissa meg a Bluetooth menüt, és távolítsa el a Philips Fidelio T2 eszközt a listából. 2 Kapcsolja ki a Bluetooth-funkciót • • Bluetooth-eszközén. 3 Helyezze vissza a hallgatókat a töltőtokba, majd nyissa fel a fedelet.
7 Nyilatkozat Megfelelőségi nyilatkozat Az MMD Hong Kong Holding Limited ezennel kijelenti, hogy a termék teljesíti a 2014/53/EU vonatkozó RED irányelv, valamint az UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. pontjának szükséges követelményeit. A Megfelelőségi nyilatkozat a www.philips.com/support oldalon található. Régi termék és akkumulátor ártalmatlanítása Termékét kiváló minőségű, újrahasznosítható, illetve újból felhasználható anyagok és alkatrészek felhasználásával terveztük és készítettük.
• Az akkumulátor eltávolítása előtt győződjön meg arról, hogy a töltőtok nem csatlakozik az USB-töltőkábelhez. A termék olyan anyagokat is tartalmaz, amelyek újrahasznosításához és újbóli felhasználásához a terméket egy erre specializálódott vállalatnak kell szétszerelnie. Kérjük, tartsa be a csomagolóanyagok, használt elemek/ akkumulátorok és régi berendezések ártalmatlanítására vonatkozó helyi előírásokat. Megfelelőségi nyilatkozat A készülék teljesíti az FCC-szabályzat 15.
• Állítsa vagy helyezze át a vevőantennát. • Növelje meg a berendezés és a vevőkészülék közötti távolságot. • A berendezést a vevőkészülékétől különböző áramkörhöz kapcsolódó hálózati aljzathoz csatlakoztassa. • Kérjen segítséget értékesítőnktől vagy egy tapasztalt rádió-/TV-szerelőtől. FCC rádiófrekvenciás sugárzásterhelési nyilatkozat: Ez a berendezés megfelel az FCC nem szabályozott környezetre vonatkozóan előírt, besugárzási kitettségre vonatkozó határértékeinek.
8 Védjegyek Bluetooth A Bluetooth® védjegy és logók a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegyei, és a védjegyek MMD Hong Kong Holding Limited általi mindenfajta használata licenc alapján történik. Az egyéb védjegyek és kereskedelmi nevek a megfelelő tulajdonosok tulajdonai. Siri A Siri az Apple Inc. Egyesült Államokban és más országokban bejegyzett védjegye. Google A Google és a Google Play a Google LLC védjegyei.
9 Gyakran Ismételt Kérdések A Bluetooth-hallgatók nem kapcsolnak be. Az akkumulátor töltöttsége alacsony. Töltse fel a hallgatókat. Nem tudom Bluetooth-hallgatóimat a Bluetooth-eszközömmel párosítani. A Bluetooth funkció ki van kapcsolva. Kapcsolja be a Bluetooth-funkciót Bluetooth-eszközén, majd a hallgatók bekapcsolása előtt kapcsolja be a Bluetooth-eszközt. A párosítás nem működik. • Helyezze a két hallgatót a töltőtokba.
Rendszeres időközönként tisztítsa a fejhallgatót. • A fejhallgatót rendszeres időközönként tisztítsa meg egy tiszta, nedves ruhával, különös tekintettel a hangvezető csatornákra és a mikrofonnyílásokra. Ne hagyja az idegen anyagokat, például izzadtságot vagy fülzsírt felhalmozódni. • Ha a hangvezető csatornákban, mikrofonnyílássokban izzadtság vagy vízcseppek gyűlnek össze, akkor a hangerő átmenetileg lecsökkenhet vagy teljesen megszűnhet. Ez nem meghibásodás.
2023 © MMD Hong Kong Holding Limited. Minden jog fenntartva. A műszaki adatok bejelentés nélkül változhatnak. A Philips és a Philips Shield Emblem a Koninklijke Philips N.V. bejegyzett védjegyei, és licenc alapján kerültek felhasználásra. A termék gyártásáért és értékesítéséért az MMD Hong Kong Holding Limited vagy valamelyik fiókvállalata felelős, a termékhez kapcsolódó jótállást az MMD Hong Kong Holding Limited biztosítja. Minden egyéb vállalat- és terméknév a hozzájuk kapcsolódó vállalatok védjegyei.
