Kulaklık T2 Kullanıcı el kitabı Ürününüzü kaydedin ve şu adresten destek alın: www.philips.
İçindekiler 1 Önemli güvenlik talimatları 2 2 True wireless kulaklıklarınızı 4 İşitme güvenliği Genel bilgiler Kutuda ne var? Diğer cihazlar True wireless kulaklıklarınıza genel bakış 3 Başlarken Pilin şarj edilmesi Nasıl takılır Uygulamayı indirme Kulaklıkları Bluetooth cihazınızla ilk kez eşleştirme Kulaklıkları başka bir Bluetooth özellikli cihazla eşleştirin 4 Kulaklıklarınızı kullanın Kulaklıkları Bluetooth özellikli cihazınıza bağlayın ANC’yi Kontrol Etme (Aktif Gürültü Önleme) Açma/kapama Ça
1 Önemli güvenlik talimatları İşitme güvenliği Tehlike • İşitme hasarını önlemek için, kulaklıkları yüksek ses seviyesinde kullandığınız süreyi sınırlayın ve ses seviyesini güvenli bir seviyeye ayarlayın. Ses ne kadar yüksek olursa, güvenli dinleme süresi o kadar kısa olur. Kulaklığınızı kullanırken aşağıdaki yönergelere uyduğunuzdan emin olun. • Makul sürelerde makul ses seviyelerinde dinleyin. • İşitme duyunuz uyum sağladığı için sesi sürekli olarak yukarı ayarlamamaya dikkat edin.
• Yangın riskini önlemek için, cihaz sadece çıkışı PS1'e uygun olan harici güç kaynağıyla beslenir (çıkış kapasitesi 15W'tan az olan). Çalışma ve saklama sıcaklıkları ve nem • Sıcaklığın -20°C ile 50°C arasında olduğu ve %90'a kadar bağıl nemin olduğu bir yerde saklayın. • Sıcaklığın 0°C ile 45°C arasında olduğu ve %90'a kadar bağıl nemin olduğu bir yerde çalıştırın. • Pil ömrü, yüksek veya düşük sıcaklık koşullarında daha kısa olabilir.
2 True wireless kulaklıklarınızı Satın aldığınız için tebrikler ve Philips'e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu destekten tam olarak yararlanmak için ürününüzü www.philips.com/support adresine kaydedin.
True wireless kulaklıklarınıza genel bakış 1 2 3 4 5 a Çok işlevli dokunma (MFT) b LED gösterge (kulak içi) c Bluetooth eşleştirme düğmesi d LED gösterge (pil durumu veya şarj durumu) e USB-C şarj yuvası TR 5
3 Başlarken Pilin şarj edilmesi Not Kulaklıklar Kulaklıkları şarj kutusuna yerleştirin. • • Kulaklıklar şarj olmaya başlar ve mavi LED ışık yanar Kulaklıklar tamamen şarj olduğunda mavi ışık söner • Kulaklığınızı kullanmadan önce, optimum pil kapasitesi ve kullanım ömrü için pili 2 saat şarj edin. • Herhangi bir hasarı önlemek için yalnızca orijinal USB-C şarj kablosunu kullanın. • Şarj etmeden önce aramanızı bitirin.
Pili kablosuz şarj cihazıyla şarj etme. • • • • Kulaklıkları şarj kutusuna yerleştirin Şarj kutusunun kapağını kapatın Şarj kutusunu kablosuz şarj cihazının ortasına yerleştirin Tamamen şarj olduğunda, şarj kutusunu kablosuz şarj cihazından çıkarın Kulaklıkları takın 1 2 Kulaklığın sol veya sağ konumlanmasını kontrol edin. Kulaklıkları takın ve sağlam bir şekilde oturana kadar hafifçe çevirin. Uygulamayı indirme İpucu • Tam şarj, kablosuz şarj ile 4 saat sürer. • Kablosuz şarj cihazı dahil değildir.
Kulaklıkları Bluetooth cihazınızla ilk kez eşleştirme 1 2 Kulaklıkların tam olarak şarj edildiğinden ve kapalı olduklarından emin olun. Şarj kutusunun kapağını açın, kulaklıklar eşleştirme modunda ve bağlanmaya hazır halde olacaktır. Aşağıdaki örnek, kulaklıkları Bluetooth özellikli cihazınızla nasıl eşleştireceğinizi göstermektedir. 1 2 Bluetooth özellikli cihazınızda Bluetooth fonksiyonunu açık duruma getirin, Philips Fidelio T2’i seçin.
Kulaklıkları başka bir Bluetooth özellikli cihazla eşleştirin Kulaklıklarla başka bir Bluetooth özellikli cihazı eşleştirmek istiyorsanız, kulaklıkları eşleştirme moduna getirin (her iki kulaklık içeride ve kapak açıkken kutudaki düğmeye 3 saniye basın), ardından normal eşleştirmede olduğu gibi ikinci cihazı bulun. Çok noktalı bağlantı Eşleştirme • Kulaklıkları 2 cihazla eşleştirme, örn.
4 Kulaklıklarınızı kullanın Kulaklıkları Bluetooth özellikli cihazınıza bağlayın 1 Bluetooth özellikli cihazınızın 2 Bluetooth işlevini açın. Şarj kutusu kapağını açın. » Mavi LED yanıp sönecektir. ANC’yi Kontrol Etme (Aktif Gürültü Önleme) ANC’yi Etkinleştirme Sol kulaklığa çift dokunarak farklı ANC modları arasında geçiş yapılabilir. • • • ANC işlevi, kulaklık kulağa yerleştirildiğinde otomatik olarak etkinleştirilir. MFT'ye iki kez dokunmak, farkındalık moduna geçirir.
Açma/kapama Görev MFT Sesli Asistan Kullanım Görev MFT Kulaklıkları açma Açmak için kulaklıkları şarj kutusundan çıkarın Sesli Asistanı (Siri/Google) Başlatma Sağ kulaklık Uzun dokunma Kulaklıkları kapatma Kapatmak için kulaklıkları şarj kutusuna geri koyun Sesli Asistanı Durdurma Sağ kulaklık Tek dokunuş Çağrılarınızı ve müziğinizi yönetme Müzik kontrolü Görev MFT Kullanım Müzik Sağ kulaklık Bir kez dokunma oynatma veya duraklatma Sonraki parça Sağ kulaklık Üç kez dokunma Önceki parça So
Şarj kutusu LED göstergesi durumu Şarj olurken Gösterge Düşük pil Sarı LED yanar Göreceli yeterli pil Beyaz LED yanar Kullanımda ve kapağı açık Gösterge Düşük pil Sarı ışık 4 döngü boyunca yavaşça yanıp söner Göreceli yeterli pil Beyaz led 5 saniye boyunca yanar 12 TR
5 Kulaklıkları yeniden ayarlayın 6 Teknik veriler Herhangi bir eşleştirme veya bağlantı sorunuyla karşılaşırsanız, kulaklıklarınızı fabrika varsayılan değerine yeniden ayarlamak için aşağıdaki prosedürü uygulayabilirsiniz. • • • • • 1 Bluetooth özellikli cihazınızda • • 2 Bluetooth özellikli cihazınızın • Bluetooth menüsüne gidin ve cihaz listesinden Philips Fidelio T2 ögesini kaldırın. Bluetooth işlevini kapatın. 3 Kulaklıkları şarj kutusuna geri koyun ve kapağı açın.
7 Dikkat Uygunluk beyanı İşbu belgeyle, MMD Hong Kong Holding Limited, ürünün 2014/53/EU RED Direktifi ve UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206 temel gereksinimlerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Uygunluk Beyanını www.philips.com/support adresinde bulabilirsiniz. pillerin doğru şekilde atılması, çevre ve insan sağlığı için olumsuz sonuçların önlenmesine yardımcı olur.
EMF ile uyumluluk Bu ürün, elektromanyetik alanlara maruz kalmayla ilgili tüm geçerli standart ve düzenlemelere uygundur. Çevre bilgisi Gereksiz tüm ambalajlar çıkarılmıştır. Ambalajın üç malzemeye ayrılmasını kolaylaştırmaya çalıştık: karton (kutu), polistiren köpük (tampon) ve polietilen (poşetler, koruyucu köpük levha). Sisteminiz, uzman bir şirket tarafından demonte edildiğinde geri dönüştürülebilen ve yeniden kullanılabilen malzemelerden oluşmaktadır.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage ; (2) L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
8 Ticari markalar Bluetooth Bluetooth® marka ismi ve logoları, Bluetooth SIG, Inc.'e ait tescilli ticari markalardır ve bu tür markaların MMD Hong Kong Holding Limited tarafından her türlü kullanımı lisanslıdır. Diğer ticari markalar ve ticari adlar ilgili sahiplerine aittir. Siri Siri, Apple Inc.'in ABD ve diğer ülkelerde tescilli bir ticari markasıdır. Google Google ve Google Play, Google LLC'nin ticari markalarıdır.
9 Sık sorulan sorular Bluetooth kulaklıklarım açılmıyor. Pil seviyesi düşük. Kulaklıkları şarj edin. Bluetooth kulaklıklarımı Bluetooth özellikli cihazımla eşleştiremiyorum. Bluetooth devre dışı. Bluetooth özellikli cihazınızda Bluetooth özelliğini etkinleştirin ve kulaklığı açmadan önce Bluetooth özellikli cihazı açın. Eşleştirme çalışmıyor. • Her iki kulaklığı da şarj kutusuna koyun. • Önceden bağlanmış Bluetooth özellikli cihazların Bluetooth işlevini devre dışı bıraktığınızdan emin olun.
• Şarj etmeden ve kullanmadan önce kulaklıkların tamamen kuru olduğundan emin olun. Temizlik için tek kullanımlık alkollü ped veya diğer maddeleri kullanmaktan kaçının. Kulaklığınızı düzenli olarak şarj edin. Kulaklık uzun süre kullanılmazsa şarj edilebilir pil şarjını kaybetmeye başlar. Bu kaybı önlemek için lütfen pili en az üç ayda bir tam olarak şarj edin.
2023 © MMD Hong Kong Holding Limited. Her hakkı saklıdır. Özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir. Philips ve Philips Shield Amblemi, Koninklijke Philips N.V.'nin tescilli ticari markalarıdır ve lisans altında kullanılmaktadır. Bu ürün MMD Hong Kong Holding Limited veya bağlı kuruluşlarından biri tarafından üretilmiş ve sorumluluğu altında satılmaktadır ve MMD Hong Kong Holding Limited bu ürünle ilgili garanti verendir.