Slušalice T2 Upute za uporabu Registrirajte svoj proizvod i dobijte podršku na: www.philips.
Sadržaj 1 Važne sigurnosne upute 2 2 Vaše slušalice True wireless 4 3 Počnimo 6 Slušna sigurnost Opće informacije 2 2 Što se nalazi u kutiji 4 Drugi uređaji 4 Pregled vaših True wireless slušalica 5 Napunite bateriju Kako ih nositi Preuzimanje aplikacije Uparite slušalice s vašim Bluetooth uređajem po prvi put Uparite slušalice s drugim Bluetooth uređajem 4 Uporaba vaših slušnih nastavaka Spajanje slušalice na vaš Bluetooth uređaj Upravljanje ANC-om (Automatsko uklanjanje buke) Napajanje uključeno
1 Važne sigurnosne upute Slušna sigurnost Opasnost • Ograničite vrijeme uporabe svojih slušalica pri najvećoj glasnoći kako biste izbjegli oštećenje sluha te podesite glasnoću na sigurnu razinu. Što je veća glasnoća to je kraće vrijeme slušanja. Pazite da se pridržavate sljedećih smjernica kada koristite svoje slušalice. • Slušajte pri razumnim glasnoćama te na razumnim vremenskim razdobljima. • Pazite da ne prilagođavate glasnoću stalno prema gore dok se vaš sluh prilagođava.
• Kako se smanjila opasnost od požara, opremu napaja samo vanjski izvor napajanja čiji izlaz će biti usklađen s PS1 (s izlaznim kapacitetom od 15 W). Radna i temperatura čuvanja te vlažnost • Čuvati na mjestu gdje je temperatura između -20 °C i 50 °C s do 90 % relativne vlage. • Koristite na mjestu na kojem je temperatura između 0 °C i 45 °C s do 90 % relativne vlage. • Vijek trajanja baterije može biti kraći na višim ili nižim temperaturama.
2 Vaše slušalice True wireless Čestitamo na kupnji i dobrodošli u Philips! Za potpunu koristi od podrške koju Philips nudi, registrirajte svoj proizvod na www.philips.com/support.
Pregled vaših True wireless slušalica 1 2 3 4 5 a Multifunkcionalni dodir (MFT) b LED indikator (slušalice) c Gumb za uparivanje s Bluetoothom d LED indikator (status baterije ili status punjenja) e USB-C utor za punjenje HR 5
3 Počnimo Napunite bateriju Napomena Slušalice Stavite slušalice u kutiju za punjenje. • • Slušni nastavci se pune i plavo LED svjetlo nastavlja svijetliti Kada su slušni nastavci napunjeni do kraja, plavo svjetlo će se isključiti • Prije prvog korištenja slušalica punite bateriju dva sata za optimalan kapacitet i vijek trajanja baterije. • Upotrijebite samo izvorni USB-C kabel za punjenje kako biste izbjegli bilo kakvo oštećenje. • Dovršite poziv prije punjenja.
Punjenje baterije bežičnim punjačem. • • • • Stavite slušalice u kutiju za punjenje Zatvorite poklopac kutije za punjenje Postavite kutiju za punjenje u središte bežičnog punjača Kad se napuni do kraja, uklonite kutiju za punjenje iz bežičnog punjača Umetnite slušalice 1 2 Provjerite lijevo i desno usmjerenje svojih slušalica. Umetnite slušalice u uši i lagano ih zavrnite dok ne budu sigurno pristajale. Savjet • Bežično punjenje do kraja trake 4 sata. • Bežični punjač nije uključen.
Uparite slušalice s vašim Bluetooth uređajem po prvi put Sljedeći primjer pokazuje kako upariti slušalice s vašim Bluetooth uređajem. 1 2 2 Pazite da su slušalice napunjeni do kraja te isključeni iz napajanja. Otvorite poklopac baze za punjenje, a slušalice će prijeći u način uparivanja i biti spremne za povezivanje. 1 Uključite funkciju Bluetooth na vašem Bluetooth uređaju, odaberite Philips Fidelio T2. Na upit unesite lozinku slušalica „0000“ (4 nule).
Uparite slušalice s drugim Bluetooth uređajem Ako želite upariti drugi Bluetooth uređaj sa slušalicama samo ih stavite u način rada uparivanja (pritisnite gumb na kutiji na 3 sekunde s obje slušalice unutra i otvorenim poklopcem), a potom otkrijte drugi uređaj prema normalnom uparivanju. Povezivanje s više točaka Uparivanje • Prebacivanje između uređaja • • 03" Napomena • Slušalice pohranjuju 4 uređaja u memoriji. Ako pokušate upariti više od 4 uređaja, najranije upareni uređaj zamjenjuje se novim.
4 Uporaba vaših slušnih nastavaka Spajanje slušalice na vaš Bluetooth uređaj 1 2 Uključite Bluetooth funkciju na svom Bluetooth uređaju. Otvorite poklopac kutije za punjenje. » Plavo LED svjetlo treperi. » Slušalice će pretraživati posljednji pretraženi Bluetooth uređaj i ponovno ga spojit automatski. Ako posljednji spojeni uređaj nije dostupan, slušalice će potražiti i ponovno se spojiti na uređaj koji je bio spojen prije prethodnog.
Napajanje uključeno/ isključeno Glasovni asistent Zadatak MFT Rad Zadatak Asistent za glasovno pokretanje (Siri/Google) Desna slušalica Dugi dodir Prekinite glasovnog asistenta Desna slušalica Pritisnite jednom MFT Uključite slušalice Rad Izvadite slušalice iz kutije za punjenje kako bi se napajali Isključite slušalice Stavite slušalice u kutiju za punjenje kako bi se isključilo napajanje Upravljajte svojim pozivima i glazbom Kontrola glazbe Zadatak MFT Rad Sviraj ili pauziraj glazbu Des
Status indikatora LED svjetla punjenja Prilikom punjenja Indikator Slaba baterija Žut LED svjetlo svijetli Relativno Bijeli LED svijetli odgovarajuća baterija U uporabi i poklopac je otvoren Indikator Slaba baterija Žuto sporo treperi tijekom 4 ciklusa Relativno Bijeli LED uključen je odgovarajuća baterija 5 sekundi 12 HR
5 Resetirajte slušalice 6 Tehnički podaci Ako iskusite probleme s uparivanjem ili povezivanjem možete se pridržavati sljedećeg postupka kako biste resetirali svoje slušalice na tvorničke postavke. • 1 Na vašem Bluetooth uređaju idite na izbornik Bluetooth i uklonite Philips Fidelio T2 s popisa uređaja. 2 Isključite funkciju Bluetooth vašeg Bluetooth uređaja. 3 Vratite slušalice u bazu za punjenje i • • • • • • otvorite poklopac. 4 Pritisnite gumb na kutiji dva puta.
7 Obavijest Izjava o sukladnosti Ovime MMD Hong Kong Holding Limited izjavljuje da je proizvod u skladu s bitnim zahtjevima i drugim relevantnim uredbama direktive RED 2014/53/EU i UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. Možete naći Izjavu o sukladnosti na www.philips.com/support. Uklanjanje ugrađene baterije Ako nema sustava prikupljanja/ recikliranja za elektronske proizvode u vašoj zemlji možete zaštiti okoliš uklanjanjem i recikliranjem baterije prije zbrinjavanja slušalica.
Sukladnost s EMF Ovaj proizvod sukladan je sa svim primjenjivim standardima i uredbama u vezi izlaganja elektromagnetskim poljima. Ekološke informacije Proizvod ne sadrži nikakvu nepotrebnu ambalažu. Pokušali smo pojednostaviti ambalažu tako da se može razdvojiti u tri materijala: karton (kutija), polistirenska pjena (amortizer) te polietilen (vrećice, zaštitna pjena). Vaš sustav sastoji se od materijala koji se mogu reciklirati i ponovno upotrijebiti ako ih rastavi specijalizirana tvrtka.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage ; (2) L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
8 Robni žigovi Bluetooth Robni žig Bluetooth® i logotipi registrirani su robni žigovi u vlasništvu tvrtke Bluetooth SIG, Inc. i bilo koja takva marka tvrtke MMD Hong Kong Holding Limited zaštićeni su licencijom. Ostali robni žigovi i trgovačke marke pripadaju svojim vlasnicima. Siri Siri je robni žig tvrtke Apple Inc., registrirane u SAD-u i drugim zemljama. Google Google i Google Play su robni žigovi tvrtke Google LLC.
9 Često postavljana pitanja Moji Bluetooth slušalice se ne uključuju. Razina baterije je niska. Napunite slušalice. Ne mogu upariti moje slušalice s Bluetooth uređajem. Bluetooth je onemogućen. Omogućite Bluetooth značajku na vašem Bluetooth uređaju te uključite Bluetooth uređaj prije uključivanja slušalice. Uparivanje ne funkcionira. • Stavite oba slušalice u kutiju za punjenje. • Pazite da onemogućite Bluetooth funkciju prethodno spojenih Bluetooth uređaja.
Redovito punite slušalice. Ako slušalice ne koristite dulje vrijeme, punjiva baterija počet će se prazniti. Kako biste izbjegli pražnjenje, napunite bateriju barem jednom svaka tri mjeseca.
2023 © MMD Hong Kong Holding Limited. Sva prava pridržana. Specifikacije su podložne promjeni bez prethodne obavijesti. Philips i Philips Shield Emblem odobrene su zaštitne marke tvrtke Koninklijke Philips N.V.te se koriste pod njihovom licencijom. Ovaj proizvod se proizvodi i prodaje pod odgovornošću tvrtke MMD Hong Kong Holding Limited ili jedna od njezinih podružnica, a MMD Hong Kong Holding Limited pruža jamstvo u vezi ovog proizvoda.