Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.
Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt Sikkerhed 2 Din Spotify-multirumshøjttaler Indledning Hvad er der i kassen Hvad skal du ellers bruge Oversigt over hovedenheden 2 2 4 4 4 4 5 8 Fejlfinding 21 9 Bilag: Forstå betydningen af LEDfarver 22 3 Klargøring 6 Download SpeakerSet Multiroom Manager til din iOS- eller Android-enhed 6 Tilslut strømmen og tænd 6 4 Slut SW750M til dit Wi-Fihjemmenetværk 8 Mulighed 1: Opsætning vha. en iOS-enhed 8 Mulighed 2: Opsætning vha.
1 Vigtigt EC. Du kan se overensstemmelseserklæringen på www.philips.com/support. Enhver ændring af dette apparat, som ikke er godkendt af WOOX Innovations, kan annullere brugerens ret til at betjene dette udstyr. Sikkerhed • Brug kun tilbehør og ekstraudstyr, der er godkendt af producenten. • Brug kun strømforsyninger, der er anført i brugervejledningen. • Produktet må ikke udsættes for dryp eller sprøjt. • Placer aldrig farlige genstande på produktet (f.eks.
Varemærker iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano og iPod touch er varemærker tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre lande. Lightning er et varemærke tilhørende Apple Inc. Android er et varemærke tilhørende Google Inc. Brug af dette varemærke er underlagt tilladelse fra Google. Klasse II-udstyrssymbol: KLASSE II-apparat med dobbelt isolering og ingen beskyttende jording. Bemærk •• Identifikationspladen findes i bunden af apparatet.
2 Din Spotify-multirumshøjttaler Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder, kan du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome. Hvis du kontakter Philips, vil du blive bedt om apparatets modelnummer og serienummer. Modelnummeret og serienummeret står på undersiden af apparatet. Skriv numrene her: Modelnr. __________________________ Serienr.
Oversigt over hovedenheden a b c d e fg / a • Spring til den forrige/næste sang. • Start eller sæt afspilningen af musikken på pause. b c +/• Juster lydstyrken. d Systemstatusindikator • Se højttalerens aktuelle status. e DC IN • Tilslut lysnetadapteren. f SETUP knap/indikator • Indtast app-assisteret Wi-Fiopsætningstilstand for tilslutning af højttaleren til et Wi-Fi-netværk. • Vis Wi-Fi-konfigurationsstatus.
3 Klargøring 2 På den oprindelige opsætningsside skal du trykke på Opsæt en ny højttaler. Følg altid instruktionerne i dette afsnit i den angivne rækkefølge. Download SpeakerSet Multiroom Manager til din iOS- eller Android-enhed 1 (For iPod touch/iPhone/iPad-brugere) Installer SpeakerSet fra Apple App Store, og kør app’en.
»» Hvis der er konfigureret en WiFi-forbindelse til højttaleren, vil systemstatusindikatoren lyse konstant grønt, når forbindelsen er oprettet. Tip •• Højttaleren skifter automatisk til standbytilstand efter 15 minutters inaktivitet.
4 Slut SW750M til dit Wi-Fihjemmenetværk For at tilslutte SW750M til dit eksisterende Wi-Fi-hjemmenetværk skal du anvende dine Wi-Fi-indstillinger til SW750M på en af følgende måder (afhængigt af typen af din smart-enhed, og om Wi-Fi-routeren er WPS-aktiveret): Enheder, der er nødvendige til højttaleropsætningen iOS-enhed + Wi-Fi-router Android-enhed + Wi-Fi-router WPS Wi-Fi-router Computer/Mac med Wi-Fi-aktiveret + Wi-Fi-router Opsætningsmetode Vælg mulighed 1 (se 'Mulighed 1: Opsætning vha.
5 Som angivet ovenfor skal du afslutte app’en og derefter vælge :) Philips-opsætning på listen over tilgængelige Wi-Fi-netværk. 6 Efter automatisk registrering af højttaleren skal du åbne app’en SpeakerSet igen. 7 Vælg navnet på dit Wi-Fi-hjemmenetværk under Vælg et netværk, som højttaleren skal tilsluttes. 3 Tryk på Næste på ovenstående appskærmbillede, og læs, hvordan du skal gå videre med netværksopsætningen.
Mulighed 2: Opsætning vha. en Android-enhed 1 Før opsætning skal du sørge for, at din Android-enhed er sluttet til dit Wi-Fihjemmenetværk. 2 Som anvist på app’en skal du trykke på SETUP bag på SW750M og holde den nede i mere end 3 sekunder. »» Både systemstatusindikatoren på frontpanelet og Wi-Fi-statusindikatoren på knappen SETUP vil lyse konstant gult. 3 Tryk på Næste på ovenstående appskærmbillede, og læs, hvordan du skal gå videre med netværksopsætningen.
Mulighed 3: Opsætning af trådløs forbindelse direkte til en WPS-router 1 2 Tryk på WPS-knappen på din Wi-Fi-router. WPS Som anvist på app’en skal du trykke på WPS bag på SW750M og holde den nede i mere end 3 sekunder. »» Wi-Fi-statusindikatoren på knappen WPS blinker grønt. 3 Vent, indtil højttaleren har oprettet forbindelse til dit Wi-Fi-hjemmenetværk. »» Højttaleren bipper. »» Wi-Fi-statusindikatoren på knappen WPS slukker. »» Systemstatusindikatoren på frontpanelet lyser konstant grønt.
Mulighed 4: Opsætning vha. en PC/Mac (avanceret) 1 2 Gå til din Wi-Fi-aktiverede PC/Mac. 3 Vælg :) Philips-opsætning fra listen over tilgængelige Wi-Fi-netværk på din computer/Mac. 4 Når forbindelsen er oprettet, skal du åbne en webbrowser på din PC/Mac. 5 Indtast http://philips.speakers eller 172.24.0.1 i adresselinjen, og klik på Enterknappen. 6 Foretag ændringerne på opsætningssiden, og bekræft indstillingerne. »» Højttaleren bipper. »» Wi-Fi-statusindikatoren på knappen SETUP slukker.
5 Afspilning 3 Tryk på ikonet Tilslut på afspilningsskærmbilledet. 4 Vælg højttaleren til streaming af musik. Nyd Spotify-musiktjenester via SW750M Bemærk •• Med Spotify kan du nyde ubegrænset musik på din nye enhed. Takket være Spotify Connect-funktionen, kan du afspille og styre al musikken trådløst. Vælg musik på din mobil eller tablet, og hør den på din helt nye enhed. •• Kontroller, at højttaleren er sluttet til Wi-Fihjemmenetværket via en tilgængelig internetforbindelse.
Under afspilningen kan du: • Trykke på på højttaleren for at genoptage musikafspilningen eller sætte den på pause. • Trykke på / på højttaleren for at springe til den forrige/næste sang. • Trykke på +/- på højttaleren for at regulere lydstyrken. Tip •• Gå til app-skærmbilledet SpeakerSet for at få flere avancerede indstillinger. Stream musik til flere højttalere på samme tid Du kan føje flere Spotify-multirumshøjttalere, der er tilsluttet samme Wi-Fi-netværk, til en gruppe.
4 Sæt flueben i cirklerne ud for højttalerne for at føje dem til gruppen. 5 Tryk på > ud for gruppenavnet for at gå til redigeringssiden. 6 Rediger gruppenavnet efter eget valg på redigeringssiden. 7 Tryk på markeringen øverst til højre på app-skærmbilledet, og vent i mere end 10 sekunder, indtil gruppering er færdig. Sådan fjernes højttalere fra gruppen: 1 2 Tryk på ud for den primære højttaler. Fjern markeringen ud for højttaleren for at fjerne den fra gruppen.
Nyd musik, der streames til gruppehøjttalerne 1 På startskærmbilledet skal du trykke på ikonet for den primære højttaler på appskærmbilledet SpeakerSet. 2 Tryk på Gå til Spotify-app’en for at afspille musik for at skifte til app’en Spotify. 3 4 Log på din Spotify Premium-konto. 5 Vælg og afspil din yndlingsmusik fra app’en Spotify. »» Du kan nyde musik, der streames til alle højttalere i samme gruppe på samme tid. 16 DA Tryk på ikonet Tilslut primære højttaler.
Sådan reguleres lydstyrken på en enkelt højttaler: • Tryk på +/- i det øverste panel på højttaleren. • Åbn app’en SpeakerSet, og flyt derefter skyderen ud for højttaleren direkte på lydstyrkereguleringssiden ovenfor. Sådan afspilles musikken/ sættes musikken på pause: • Tryk på i det øverste panel på enhver højttaler i gruppen, eller brug knapperne direkte på app-skærmbilledet Spotify.
6 Andre funktioner 5 Tryk på Fabriksindstillinger for at gå til siden med fabriksindstillingerne. 6 Tryk på Ja for at nulstille højttaleren. Gendan fabriksindstillingerne I nogle tilfælde kan det være nødvendigt at nulstille højttaleren, f.eks. når du er nødt til at nulstille Wi-Fi-indstillingerne eller logge ud fra den aktuelle Spotify Premium-konto. 1 Kontroller, at SW750M er tændt og sluttet til samme Wi-Fi-netværk som din smartphone eller tablet.
Opgrader firmwaren 5 Tryk på Firmwareopgradering for at gå til firmwareopgraderingssiden. 6 Tryk på Kontroller online for at se, om der skulle findes en ny version af firmwaren. 7 Hvis der findes en ny version, skal du trykke på Opdater for at starte firmwareopgraderingen. »» Systemstatusindikatoren på frontpanelet blinker skiftevis gult og rødt under processen. 8 Vent, indtil firmwareopgraderingsprocessen er færdig, og tryk derefter på OK for at genstarte højttaleren.
7 Produktinformation Generelle oplysninger Vekselstrøm PHILIPS SKIFT STRØMFORSYNING Bemærk •• Produktoplysninger kan ændres uden varsel. Specifikationer Forstærker Faktisk effekt Frekvensgang Signal-/støjforhold 2 x 10 W RMS ved 10 % THD 20 Hz - 20 kHz, ±3 dB > 85 dB Højttalere Højttalerimpedans Højttalerdriver Sensitivitet 8 ohm 78 mm basenhed og 31 mm diskantenhed 82 dB/m/W Trådløs Trådløs standard Trådløs sikkerhed Frekvensområde WPS PBC (tryk på én knap) 20 DA 802.
8 Fejlfinding Advarsel •• Kabinettet bør aldrig tages af apparatet. •• •• •• Prøv aldrig selv at reparere systemet, da garantien i så fald bortfalder. Hvis der opstår fejl på apparatet, bør du kontrollere følgende punkter, inden du bestiller reparation. Hvis der fortsat er problemer, skal du gå til Philips websted på www.philips.com/welcome. Når du kontakter Philips, skal du sørge for at have apparatet ved hånden, og at modelnummeret og serienummeret er tilgængelige.
9 Bilag: Forstå betydningen af LED-farver 1 1 1 a 1 1 2 c 1 1 b a Systemstatusindikator (på frontpanelet) b SETUP-indikatoren (på bagpanelet) c WPS-indikatoren (på bagpanelet) LED-farver LED-adfærd Intet lys 1 blinker gult 1 langsomt 1 blinker 1 gult hurtigt 1 2 1 1 1 1 22 DA Højttalerstatus Slukket Starter op Sådan oprettes forbindelse til et netværk Indikatorerne I app-assisteret Wi1 og 2 lyser Fi-opsætningstilstand konstant gult 1 blinker gult I WPS-tilstand hurtigt, og 3 blinker grønt 1
Open Source Declaration for Philips SW700M/SW750M/SW100M ALAC FLAC Iperf jQuery JSBN 1.2 Jungo USB DFU Driver Marvell WPS2 Client mDNSResponder OpenSSL RSA MD5 zlib getopt Mongoose Tremor ALAC http://alac.macosforge.org/ The Apple Lossless Audio Codec sources are available under the Apache license. Details can be found here http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0. FLAC https://xiph.org/flac/license.
The reference implementation libraries are licensed under the New BSD License. In simple terms, these libraries may be used by any application, Open or proprietary, linked or incorporated in whole, so long as acknowledgement is made to Xiph.org Foundation when using the source code in whole or in derived works.
Neither the names of the University of Illinois, NCSA, nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this Software without specific prior written permission. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
* without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, * distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to * permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to * the following conditions: * * The above copyright notice and this permission notice shall be * included in all copies or substantial portions of the Software.
http://www.opensource.apple.com/source/mDNSResponder/mDNSResponder-320.10.80/ The majority of the source code in the mDNSResponder project is licensed under the terms of the Apache License, Version 2.0, available from:
* the merchantability of this software or the suitability of this * software for any particular purpose. It is provided "as is" * without express or implied warranty of any kind. * * These notices must be retained in any copies of any part of this * documentation and/or software. Zlib http://www.zlib.net/ /* zlib.h -- interface of the 'zlib' general purpose compression library version 1.2.
Mongoose https://github.com/cesanta/mongoose/ Mongoose is released under commercial and GNU GPL v.2 open source licenses. The GPLv2 open source License does not generally permit incorporating this software into non-open source programs. For those customers who do not wish to comply with the GPLv2 open source license requirements,Cesanta Software offers a full, royalty-free commercial license and professional support without any of the GPL restrictions. Tremor http://wiki.xiph.org/index.
2015 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. SW750M_UM_10_V2.
