Register your product and get support at PhotoFrame SPF1017 SPF1027 TR Kullanım kılavuzu
1 Önemli 2 Güvenlik Güvenlik önlemleri ve bakım Bildirim Uygunluk Bildirimi Kullanım ömrü sonunda ürünün atılması Müŕteriler için Geri dönüŕüm Bilgileri Elektromanyetik Alan (EMF) UyumluluĚu Geri dönüŕüm North Europe Information (Nordic Countries) Yasak madde Bildirimi 2 PhotoFrame’iniz Giriŕ Kutuda neler var PhotoFrame hakkında genel bilgiler 3 Baŕlarken Standı kurun Gücü baĚlayın PhotoFrame’i açın Bir depolama aygıtı baĚlayın PC/Mac baĚlama 4 FotoĚraf FotoĚrafların oynatılması FotoĚrafları/slayt göster
1 Önemli Güvenlik Bu kılavuzda açıkça yasaklanmıŕ her türlü iŕlem, tavsiye edilmeyen veya izin verilmeyen tüm ayar veya montaj prosedürleri garantinin geçersiz olmasına neden olacaktır. Güvenlik önlemleri ve bakım • • • • • • • • • • Ekranda kalıcı hasar bırakma riski taŕıdıĚı için asla ekrana sert nesnelerle dokunmayın, vurmayın ve ekranı itmeyin, ovalamayın. Ürün uzun süre kullanılmadıĚı zaman fiŕini çekin. Ekranı temizlemeden önce kapatın ve güç kablosunu sökün.
Lütfen yerel Philips satıcınızdan eski monitörünüzün atılmasıyla ilgili yerel yönetmelikler hakkında bilgi edinin. • (Kanada ve ABD’deki müŕteriler için) yerel eyalet ve federal yönetmeliklere uygun biçimde atın. Geri dönüŕüm hakkında daha fazla bilgi için www.eia.
North Europe Information (Nordic Countries) VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA.
T ü rkç e 2 PhotoFrame’iniz Bu ürünü satın aldıĚınız için tebrikler, Philips’e hoŕ geldiniz! Philips tarafından verilen destekten tam olarak yararlanabilmek için www.philips. com/welcome adresinden ürün kaydınızı yaptırın. Giriŕ Philips Dijital FotoĚraf Çerçevesiyle, JPEG fotoĚrafları yüksek kalitede doĚrudan hafıza kartlarınızdan görüntüleyebilirsiniz.
PhotoFrame hakkında genel bilgiler a b c l d e f g h • PhotoFrame ürününü açma/kapatma k • FotoĚraf menüsüne Giriŕ/Çıkıŕ • Bir USB flash sürücü için yuva f b • Slayt gösterisi modu, küçük resim modu ve ana menü arasında geçiŕ yapar / / / • Önceki/sonraki/saĚdaki/soldaki öĚeyi seçme d • • • 6 j e a c i TR FotoĚrafları slayt gösterisi modunda, gezinme modunda veya saat modunda oynatır Slayt gösterisini duraklatır Seçimi onaylama g Kensington kilidi h • i PC USB kablosu için yuva SD/
Gücü baĚlayın T ü rkç e 3 Baŕlarken Not Dikkat • PhotoFrame’i yerleŕtirirken, güç fiŕi ve prizinin kolayca eriŕilebilir olduĚundan emin olun. • Kontrolleri yalnızca bu kullanım kılavuzunda belirtilen ŕekilde kullanın. 1 Bu bölümdeki talimatları her zaman sırasıyla takip edin. Philips ile iletiŕim kurduĚunuzda, cihazın seri ve model numaraları istenir. Model numarası ve seri numarası, cihazın arka kısmındadır. Numaraları buraya yazın: Model No. __________________________ Seri No.
Bir depolama aygıtı baĚlayın Depolama cihazını çıkarmak için: • xD/SD/MMC/MS/MS Pro kartını önce içeri doĚru itin ardından dıŕarı doĚru çekin. Dikkat a • Dosya aktarılırken depolama cihazını PhotoFrame’den çıkarmayın.
PC için: Birlikte verilen USB kablosunu, PhotoFrame’e ve PC/Mac’e baĚlayın. T ü rkç e 1 » PC/Mac’teki JPEG fotoĚrafları PhotoFrame’in dahili belleĚine sürükleyip bırakabilirsiniz. 2 Tüm kopyalama ve kaydetme iŕlemleri tamamlandıktan sonra, USB kablosunu PC/ Mac’ten ve PhotoFrame’den çıkarın.
4 FotoĚraf FotoĚrafları/slayt gösterilerini yönetme FotoĚrafların oynatılması Bir fotoĚrafı yönetebilir veya slayt gösterisi/küçük resim modunda slayt gösterisi ayarı yapabilirsiniz. 1 Ana menüde [Photo] seçeneĚini seçin, ardından onaylamak için düĚmesine basın. 2 Bir fotoĚraf kaynaĚı seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. 1 Slayt gösterisi/küçük resim modunda, düĚmesine basın. » FotoĚraf menüsü görüntülenir.
2 Bir seçenek seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. T ü rkç e Bir fotoĚrafı silme Dikkat • Kopyalama veya silme iŕlemi tamamlanmadan depolama cihazını kesinlikle çıkarmayın. 1 [Photo Menu] içinde [Delete] seçeneĚini seçin ve onaylamak için düĚmesine basın. Bir fotoĚraf çerçevesi seçme 2 1 [Photo Menu] içinde [Frames] seçeneĚini seçin ve onaylamak için düĚmesine basın. 2 Bir çerçeve seçmek için / düĚmesine ve ardından onaylamak için düĚmesine basın.
2 3 Bir fotoĚrafı kaydırmak için / / / düĚmesine ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. 4 [Yes] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. Bir yön seçmek için / düĚmesine ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. īpucu • Yakınlaŕtırma ve kırpma fonksiyonu sadece 480 x 234 piksel üzeri fotoĚraflara uygulanır. Bir fotoĚrafın yakınlaŕtırılması ve kırpılması 1 [Photo Menu] içinde [Yakınlaŕtırma ve Kırpma] seçeneĚini seçin ve onaylamak için düĚmesine basın.
Bir seçenek seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. T ü rkç e 2 Slayt gösterisi hızını seçme 1 [Photo Menu] içinde [Frequency] seçeneĚini seçin ve onaylamak için düĚmesine basın. 2 Bir geçiŕ süresi seçin ve onaylamak için düĚmesine basın.
5 Saat 4 Saati/tarihi ayarlamak için / / / düĚmesine ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. Saat ve tarih ayarlama 1 Ana menüde [Clock] seçeneĚini seçin, ardından onaylamak için düĚmesine basın. Slayt gösterisinde saat gösterme 2 [Time and Date] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. • [12/24 hr] > [12HR] / [24HR] seçeneklerini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. 3 [Time] / [Date] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın.
4 Alarmlı saat için bir saat ayarlamak amacıyla / / / düĚmelerine ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. 5 Alarmlı saat için[Day] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. 6 Bir seçenek seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. 7 [On/Off] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. Not • PhotoFrame’inizdeki saati ve tarihi doĚru ayarladıĚınızdan emin olun. 1 2 Ana menüde [Clock] seçeneĚini seçin, ardından onaylamak için düĚmesine basın.
8 [On] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. • Alarmlı saati kapatmak için, [Off] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın.
Slayt gösterisi geçiŕ efekti seçme Ekran dilini seçin. 1 Ana menüde [Setup] seçeneĚini seçin, ardından onaylamak için düĚmesine basın. 2 [Transition] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. 3 Bir seçenek seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. 1 2 3 Ana menüde [Setup] seçeneĚini seçin, ardından onaylamak için düĚmesine basın. T ü rkç e 6 Ayar [Language] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın.
Slayt gösterisi frekansı seçme 1 2 3 Ana menüde [Setup] seçeneĚini seçin, ardından onaylamak için düĚmesine basın. 2 [Collage] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. 3 [Random] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. [Frequency] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. Bir seçenek seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın.
1 T ü rkç e FotoĚraf arka planı seçme Ana menüde [Setup] seçeneĚini seçin, ardından onaylamak için düĚmesine basın. 2 [Background] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. 3 Bir seçenek seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. » Bir arka plan rengi seçerseniz, PhotoFrame fotoĚrafı bir arka plan rengiyle görüntüler.
2 [Brightness] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. 2 [Sequence] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. 3 Parlaklık seviyesini ayarlamak için / düĚmesine ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. 3 Bir seçenek seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. Slayt gösterisi sırası seçme 1 Ana menüde [Setup] seçeneĚini seçin, ardından onaylamak için düĚmesine basın.
[To Delete] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. 2 [Auto Dim] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. 3 [Allow] / [Not Allow] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. 3 [Auto Dim - End] / [Auto Dim - Start] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. 4 Otomatik açma/otomatik kapama fonksiyonu için saati ayarlamak amacıyla / / / düĚmelerine ve ardından onaylamak için düĚmesine basın.
5 6 [Auto Dim Timer] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. [On] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. • Otomatik açma/otomatik kapama fonksiyonunu kapatmak için [Off] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. 2 [Durum] öĚesini seçin. » PhotoFrame’in durumu ekranın saĚ tarafında görüntülenir. Otomatik yönlendirmeyi ayarlama PhotoFrame’in dikey/yatay yönlendirmesine baĚlı olarak, fotoĚrafları doĚru yönde görüntüleyebilirsiniz.
[On] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. • Otomatik yönlendirme fonksiyonunu kapatmak için [Off] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. DüĚme sesi ayarlama 1 2 3 Ana menüde [Setup] seçeneĚini seçin, ardından onaylamak için düĚmesine basın. [Beep] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. DüĚme sesini açmak için [On] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın.
3 Cihaz açılırken tuŕ ipuçlarının görüntülenmesi için [On] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. • Cihaz açılırken tuŕ ipuçlarının görüntülenmesini engellemek için [Off] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın. Varsayılan fabrika ayarlarına ayarlama 1 Ana menüde [Setup] seçeneĚini seçin, ardından onaylamak için düĚmesine basın. 2 [Fabrika Ayarı] seçeneĚini seçin ve ardından onaylamak için düĚmesine basın.
Not • Ürün bilgileri, önceden bildirilmeden deĚiŕtirilebilir.
8 Sıkça sorulan sorular LCD ekran dokunmatik mi? LCD ekran dokunmatik deĚildir. PhotoFrame ürününü kontrol etmek için arkadaki düĚmeleri kullanın. Farklı hafıza kartları kullanarak farklı slayt gösterisi fotoĚraflarını deĚiŕtirebilir miyim? Evet. PhotoFrame ürününe hafıza kartı baĚlayarak o karttaki fotoĚrafları slayt gösterisi modunda oynatabilirsiniz. Aynı fotoĚrafı uzun süre göstermeye devam edersem, LCD ekran zarar görür mü? Hayır.
G Görüntü oranı Görüntü oranı, TV ekranının en deĚerinin boy deĚerine oranını ifade eder. Standart TV’de 4:3 olan bu oran, yüksek çözünürlüklü veya geniŕ TV’lerde ise 16:9’dur. Letter box yöntemi, standart bir 4:3 ekranda daha geniŕ bir görüntü açısı elde etmenize olanak tanır. J JPEG Çok bilinen bir dijital hareketsiz resim biçimidir.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. UM_V1.0G_V1.