Register your product and get support at PhotoFrame SPF1017 SPF1027 CS PŏíruĈka pro uživatele
1 Dţležité informace BezpeĈnost BezpeĈnostní pokyny a údržba Oznámení Prohlášení o shodĖ Likvidace po skonĈení životnosti Informace pro zákazníky týkající se recyklace Soulad s elektromagnetickým polem (EMF) Recyklace North Europe Information (Nordic Countries) Prohlášení o zakázaných látkách 2 Váš fotorámeĈek PhotoFrame 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 Úvod 5 Obsah dodávky 5 Pŏehled funkcí fotorámeĈku PhotoFrame 6 3 ZaĈínáme Instalace podstavce Pŏipojení napájení ZapnĖte fotorámeĈek PhotoFrame.
1 Dţležité informace BezpeĈnost BezpeĈnostní pokyny a údržba • • • • • • • • • • 2 Obrazovky se nikdy nedotýkejte tvrdým pŏedmĖtem a dbejte na to, abyste ji nepromáĈkli, neodŏeli nebo do ní nenarazili. Mohlo by dojít k jejímu trvalému poškození. Pokud se výrobek nebude delší dobu používat, odpojte jej. Pŏed ĈištĖním obrazovky jej vypnĖte a vytáhnĖte napájecí kabel. K ĈištĖní obrazovky použijte mĖkký navlhĈený hadŏík.
• Váš nový výrobek obsahuje materiály, které je možné recyklovat a znovu použít. Specializované firmy mohou váš výrobek recyklovat, zvýšit množství znovu použitelných materiálţ a minimalizovat množství, které je nutno zlikvidovat. • U svého prodejce Philips se informujte na místní pŏedpisy týkající se likvidace vašeho starého monitoru. • (Pro zákazníky z Kanady a USA) Pŏi likvidaci postupujte podle místních a federálních pŏedpisţ. Další informace o recyklaci získáte na www.eia.
Recyklace Prohlášení o zakázaných látkách Výrobek je navržen a vyroben z vysoce kvalitního materiálu a souĈástí, které je možné recyklovat. Je-li výrobek oznaĈen tímto symbolem pŏeškrtnuté popelnice, znamená to, že se na nĖj vztahuje smĖrnice EU 2002/96/EC: Tento výrobek splŀuje požadavky smĖrnic RoHs a Philips BSD (AR17-G04-5010-010). Nevyhazujte toto zaŏízení do bĖžného domácího odpadu. Informujte se o místních pŏedpisech týkajících se oddĖleného sbĖru elektrických a elektronických výrobkţ.
ćešt in a 2 Váš fotorámeĈek PhotoFrame Gratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uživateli výrobkţ spoleĈnosti Philips! Chceteli využívat všech výhod podpory nabízené spoleĈností Philips, zaregistrujte svţj výrobek na stránkách www.philips.com/welcome. • Napájecí adaptér • CD-ROM • Digitální uživatelská pŏíruĈka • Software s automatickým spuštĖním Úvod Digitální fotorámeĈek Philips PhotoFrame umožŀuje zobrazení fotografií ve formátu JPEG ve vysoké kvalitĖ pŏímo z pamĖřových karet.
Pŏehled funkcí fotorámeĈku PhotoFrame a b c l d e f g h i k e a • Zapnutí/vypnutí fotorámeĈku PhotoFrame • Pŏepínání mezi režimy prezentace, miniatur a hlavní nabídkou / / / • VýbĖr pŏedchozí/další/levé/pravé možnosti d • • • Pŏehrávání fotografií v režimu prezentace, procházení nebo hodin Pozastavení prezentace Potvrzení výbĖru • Vstup/UkonĈení nabídky fotografie • Slot pro pamĖřovou jednotku USB Flash f b c j g Zámek Kensington h • i Slot pro kabel USB k PC SD/MMC/xD/MS/MS Pro • Slot
Pŏipojení napájení ćešt in a 3 ZaĈínáme Poznámka Výstraha • Pŏi umístĖní fotorámeĈku PhotoFrame si ovĖŏte, zda je napájecí konektor a zásuvka snadno pŏístupná. • Ovládací prvky používejte pouze podle popisu uvedeného v této pŏíruĈce. 1 Vždy dodržujte správné poŏadí pokynţ uvedených v této kapitole. Jestliže se obrátíte na spoleĈnost Philips, budete požádání o Ĉíslo modelu a sériové Ĉíslo vašeho pŏístroje. ćíslo modelu a sériové Ĉíslo se nacházejí na zadní stranĖ vašeho pŏístroje.
Pŏipojení pamĖřového zaŏízení Odebrání pamĖřového zaŏízení: • Na kartu xD/SD/MMC/MS/MS Pro zatlaĈte, a poté ji vytáhnĖte. a Výstraha • Když pŏenášíte soubory na nebo z pamĖřového zaŏízení, nevyjímejte jej z fotorámeĈku PhotoFrame.
Na poĈítaĈi: Pŏipojte k fotorámeĈku PhotoFrame a k poĈítaĈi PC/Mac dodaný kabel USB. ćešt in a 1 » Fotografie ve formátu JPEG lze pŏetahovat z interní pamĖti fotorámeĈku PhotoFrame do poĈítaĈe PC/Mac. 2 Po dokonĈení všech operací kopírování a ukládání odpojte kabel USB od poĈítaĈe PC/Mac a od fotorámeĈku PhotoFrame.
4 Fotografie Pŏehrávání fotografií 1 Z hlavní nabídky vyberte položku [Photo] a potvrĊte ji stisknutím tlaĈítka . 2 Vyberte zdroj fotografií a poté jej potvrĊte stisknutím tlaĈítka . Správa fotografií/prezentace V režimu prezentace/miniatur lze spravovat fotografie nebo nastavení prezentace. 1 V režimu prezentace/miniatur stisknĖte tlaĈítko . » Je zobrazena nabídka fotografií. Kopírování fotografií Výstraha • Nikdy nevyjímejte pamĖřové zaŏízení dŏíve, než je kopírování nebo odstraŀování dokonĈeno.
2 Vyberte možnost a poté ji potvrĊte stisknutím tlaĈítka . ćešt in a OdstranĖní fotografie Výstraha • Nikdy nevyjímejte pamĖřové zaŏízení dŏíve, než je kopírování nebo odstraŀování dokonĈeno. 1 V nabídce [Photo Menu] vyberte možnost [Delete] a poté ji potvrĊte stisknutím tlaĈítka . VýbĖr fotorámeĈku 2 1 V nabídce [Photo Menu] vyberte možnost [Frames] a poté ji potvrĊte stisknutím tlaĈítka . 2 Pomocí tlaĈítek / vyberte rámeĈek a stisknutím tlaĈítka volbu potvrĊte.
OtáĈení fotografie 1 2 V nabídce [Photo Menu] vyberte možnost [Rotate] a poté ji potvrĊte stisknutím tlaĈítka . 3 Stisknutím tlaĈítka / / / roztáhnĖte fotografii a stisknutím tlaĈítka volbu potvrĊte. 4 Vyberte možnost [Yes] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. Stisknutím tlaĈítka / vyberte orientaci a stisknutím tlaĈítka volbu potvrĊte. Tip • Funkci zvĖtšení a oŏíznutí lze použít pouze u fotografií o rozmĖrech nad 480 x 234 pixelţ. Poŏadí prezentace Prezentaci lze zobrazit v poŏadí nebo náhodnĖ.
1 V nabídce [Photo Menu] vyberte možnost [Frequency] a poté ji potvrĊte stisknutím tlaĈítka . 2 Vyberte interval pŏechodu a potvrĊte jej stisknutím tlaĈítka .
5 Hodiny Nastavení Ĉasu a data 1 Z hlavní nabídky vyberte položku [Clock] a potvrĊte ji stisknutím tlaĈítka . Zobrazení hodin v prezentaci 2 1 V nabídce [Time and Date] vyberte položku [Slideshow Clock] a potvrĊte ji stisknutím tlaĈítka . 2 Vyberte možnost [Yes] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. Vyberte možnost [Time and Date] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. • Vyberte možnost [12/24 hr] > [12HR] / [24HR] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. » Je možné zobrazit hodiny v režimu prezentace.
ćešt in a Nastavení budíku Poznámka • UjistĖte se, že jste správnĖ nastavili datum a Ĉas fotorámeĈku PhotoFrame. 1 2 Z hlavní nabídky vyberte položku [Clock] a potvrĊte ji stisknutím tlaĈítka . 5 U budíku vyberte možnost [Day] a potvrĊte ji stisknutím tlaĈítka . Vyberte možnost [Alarm Clock] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. 6 Vyberte možnost a poté ji potvrĊte stisknutím tlaĈítka . 7 Vyberte možnost [On/Off] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte.
• 16 CS Chcete-li budík vypnout, vyberte možnost [Off] a potvrĊte ji stisknutím tlaĈítka .
VýbĖr efektu pŏechodu prezentace VýbĖr jazyka na obrazovce 1 Z hlavní nabídky vyberte položku [Setup] a potvrĊte ji stisknutím tlaĈítka . 2 Vyberte možnost [Transition] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. 3 Vyberte možnost a poté ji potvrĊte stisknutím tlaĈítka . 1 2 3 Z hlavní nabídky vyberte položku [Setup] a potvrĊte ji stisknutím tlaĈítka . Vyberte možnost [Language] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. Vyberte jazyk a potvrĊte jej tlaĈítkem .
Vyberte frekvenci prezentace Zobrazení fotografické koláže 1 Z hlavní nabídky vyberte položku [Setup] a potvrĊte ji stisknutím tlaĈítka . 1 Z hlavní nabídky vyberte položku [Setup] a potvrĊte ji stisknutím tlaĈítka . 2 Vyberte možnost [Frequency] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. 2 Vyberte možnost [Collage] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. 3 Vyberte možnost a poté ji potvrĊte stisknutím tlaĈítka . 3 Vyberte možnost [Random] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte.
1 ćešt in a VýbĖr fotografie na pozadí Z hlavní nabídky vyberte položku [Setup] a potvrĊte ji stisknutím tlaĈítka . 2 Vyberte možnost [Background] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. 3 Vyberte možnost a poté ji potvrĊte stisknutím tlaĈítka . » Pokud vyberete barvu pozadí, fotografie se ve fotorámeĈku PhotoFrame zobrazí s barevným pozadím.
2 Vyberte možnost [Brightness] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. 3 3 Vyberte možnost a poté ji potvrĊte stisknutím tlaĈítka . TlaĈítky / upravte úroveŀ jasu a potvrĊte ji tlaĈítkem . Ochrana/Zrušení ochrany obsahu pamĖřové karty VýbĖr sekvence prezentace 1 Z hlavní nabídky vyberte položku [Setup] a potvrĊte ji stisknutím tlaĈítka . Na pamĖřovém zaŏízení dostupném na fotorámeĈku PhotoFrame lze zapnout funkci odstranĖní dat.
Vyberte možnost [To Delete] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. 2 Vyberte možnost [Auto Dim] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. 3 Vyberte možnost [Allow] / [Not Allow] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. 3 Vyberte možnost [Auto Dim - End] / [Auto Dim - Start] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. 4 Stisknutím tlaĈítek / / / nastavte Ĉas automatického zapnutí/vypnutí a stisknutím tlaĈítka jej potvrĊte.
5 6 Vyberte možnost [Auto Dim Timer] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. Vyberte možnost [On] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. • Chcete-li funkci automatického zapnutí/vypnutí vypnout, vyberte možnost [Off] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. 2 Vyberte možnost [Stav]. » Na pravé stranĖ obrazovky se zobrazí stav fotorámeĈku PhotoFrame. Nastavení automatické orientace snímku Podle vodorovného/svislého umístĖní fotorámeĈku PhotoFrame lze fotografie zobrazit ve správné orientaci.
• Zvuk tlaĈítek zapnĖte volbou [On] a tu potvrĊte stisknutím tlaĈítka . ćešt in a 3 Funkci automatické orientace snímku vypnĖte výbĖrem možnosti [Off] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. • Zvuk tlaĈítek vypnĖte volbou [Off] a tu potvrĊte stisknutím tlaĈítka . Nastavení zvuku tlaĈítek 1 2 Z hlavní nabídky vyberte položku [Setup] a potvrĊte ji stisknutím tlaĈítka . Zobrazení dţležitých tipţ po zapnutí 1 Z hlavní nabídky vyberte položku [Setup] a potvrĊte ji stisknutím tlaĈítka .
3 • Nechcete-li po zapnutí zobrazovat dţležité tipy, vyberte možnost [Off] a potvrĊte ji stisknutím tlaĈítka . Obnovení výchozího nastavení 1 Z hlavní nabídky vyberte položku [Setup] a potvrĊte ji stisknutím tlaĈítka . 2 Vyberte možnost [Factory Set] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte. 24 CS Vyberte možnost [Yes] a stisknutím tlaĈítka ji potvrĊte.
Poznámka • Informace o výrobku jsou pŏedmĖtem zmĖn bez pŏedchozího upozornĖní.
8 NejĈastĖjší dotazy Umožŀuje obrazovka LCD dotykové ovládání? Obrazovka LCD nemá funkci dotykového ovládání. K ovládání fotorámeĈku PhotoFrame používejte tlaĈítka na zadní stranĖ. Lze bĖhem používání rţzných pamĖřových karet pŏepínat mezi fotografiemi z rţzných prezentací? Ano. Pokud je k fotorámeĈku PhotoFrame pŏipojena pamĖřová karta, je možné v režimu prezentace zobrazovat fotografie uložené na této kartĖ. Pokud bude obrazovka LCD po dlouhou dobu zobrazovat stejnou fotografii, dojde k jejímu poškození? Ne.
M J Memory Stick Karta Memory Stick. PamĖřová karta využívají pamĖř flash k digitálnímu ukládání dat ve fotoaparátech, videokamerách a dalších pŏístrojích „do ruky“. JPEG Velmi bĖžný obraz digitálních snímkţ. Systém komprese obrazových dat navržený skupinou Joint Photographic Expert Group, který se vyznaĈuje malým poklesem kvality obrazu navzdory vysokému pomĖru komprese. Soubory jsou rozpoznány podle pŏípony .jpg nebo .jpeg. K Karta MMC Karta Multimedia.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. UM_V1.0.
