Unter www.philips.com/welcome können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten.
Inhaltsverzeichnis 1 Wichtig 2 1.1 Sicherheitsinformation 2 1.2 Informationen zur Netzwerkreichweite und Geschwindigkeit 2 1.3 Konformität 2 1.4 Recycling und Entsorgung 2 1.5 FCC-Erklärung bezüglich der Funkstrahlenbelastung 2 1.6 Softwarelizenzen 2 1.7 Haftungsausschluss 3 2 Ihr WLAN Router 4 4.6 DRAHTLOS (WLAN)/WIRELESS 11 4.6.1 Kanal und SSID/Channel and SSID 12 4.6.2 Zugangskontrolle/Access Control 12 4.6.3 Sicherheit/Security 12 4.7 NAT 13 4.7.
1 Wichtig Nehmen Sie sich vor der Benutzung des WLAN Routers etwas Zeit, um die Bedienungsanleitung durchzulesen. Sie enthält wichtige Informationen und Hinweise für die Bedienung Ihres neuen WLAN Routers. Gemäß dieser Richtlinie kann das Produkt in folgenden Ländern eingesetzt werden: B IRL P D ✓ ✓ ✓ ✓ DK I SU CH ✓ ✓ ✓ ✓ E L S TR ✓ ✓ ✓ ✓ GR NL UK ✓ ✓ ✓ F A N ✓ ✓ ✓ 1.
1.7 Haftungsausschluss Dieses Produkt wird von “Philips” “ohne Mängelgewähr” sowie ohne ausdrückliche oder implizite Garantie bereitgestellt, inklusive der, jedoch nicht beschränkt auf die, implizite(n) Zusicherung der allgemeinen Gebrauchstauglichkeit für einen bestimmungsgemäßen Einsatz.
2 Ihr WLAN Router Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um den Support von Philips optimal zu nutzen, registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter: www.philips.com/welcome. 2.1 Verpackungsinhalt SNB5600 Quick start guide 1 WLAN Router Connect 2 Install 3 Enjoy Kurzbedienungsanleitung Installations-CD-ROM Netzadapter für die Stromversorgung Ethernet-Kabel (RJ-45) W EB 2.
2.3 Vorderansicht des WLAN Routers 2.
3 Inbetriebnahme 3.2 Anschließen 1 Schließen Sie den mitgelieferten Netzadapter am 9V GleichstromPort an 3.
6 Schließen Sie dieses Ethernet-Kabel am LAN 1 Port des SNB5600 an 10 Klicken Sie auf Menü für die Rückkehr zum Menü-Fenster Tipp Ihr WiFi-Netzwerk ist betriebsbereit, aber noch nicht geschützt.
3.4 WiFi-Gerät installieren Wenn Sie ein WiFi Gerät installieren möchten, müssen Sie Ihre WLANSchutzeinstellungen abrufen, indem Sie die Installations-CD-ROM auf dem gleichen Computer einsetzen, auf dem Sie den Router installiert haben, und auf der Menüseite auf das Sicherheitsymbol klicken. 3.4.1 WLAN USB Adapter SNU5600 installieren Wenn Sie das Starterkit SNK5600 gekauft haben, ist der WLAN USB Adapter SNU5600 Bestandteil des Verpackungsinhaltes.
WIRELESS 4 WLAN Router konfigurieren Channel and SSID Access control Security WEP WPA 802.1X Fortgeschrittene Benutzer möchten bei Bedarf die Konfiguration des WLAN Routers ändern können. In diesem Kapitel finden Sie Informationen für den Zugriff auf die Web-Konfigurationsseiten, zur Struktur dieser Webseiten und Erläuterungen zu den einzelnen Seiten.
4.3.2 Passwort-Einstellungen/Password Settings Standardmäßig können nur die Benutzer Ihres lokalen Netzwerkes auf den Verwaltungsbereich zugreifen. Sie können jedoch den WLAN Router auch von einem entfernten Host fernverwalten, indem Sie die IP-Adresse eines externen Computers in dieses Bildschirmfenster eingeben. Aktivieren Sie die Schaltfläche “Enabled”, geben Sie die IP-Adresse des Hosts ein und klicken Sie auf “SAVE SETTINGS”. Hinweis Wenn Sie die Schaltfläche “Enable” aktivieren und als IP-Adresse 0.
4.4.2 PPPoE PPPoE ist eine allgemein übliche Verbindungsmethode, die für xDSL verwendet wird. 4.4.3 Statische IP-Adresse/Static IP Address 4.4.5 DNS Die Server für Domänennamen (DNS) dienen der Zuordnung des Domänennamens (z.B. www.philips.com) und der IP-Adresse (z.B. 64.147.25.20). Im Regelfall wird die DNS-Adresse automatisch konfiguriert. Wenn dies nicht der Fall ist, erhalten Sie von Ihrem Internet-Provider eine oder mehrere DNS-Adressen.
WEP 4.6.1 Kanal und SSID/Channel and SSID Sie müssen einen einheitlichen Funkkanal und eine einheitliche SSID (Service Set ID - WLAN Name) bestimmen, der/die vom WLAN Router und allen drahtlosen Clients verwendet wird. Stellen Sie sicher, dass Sie alle Clients mit den gleichen Werten konfiguriert haben. 4.6.2 Zugangskontrolle/Access Control Wenn Sie Ihr WLAN-Netzwerk mit WEP absichern möchten, müssen Sie für den WLAN Router und für alle anderen WLAN-Clients die gleichen Parameter einstellen.
802.1X 4.7.2 Virtueller Server/Virtual Server Verwenden Sie in Ihrem Netzwerk die 802.1x-Technologie, sollten Sie diese Funktion für den WLAN Router aktivieren. Diese Parameter benötigt der WLAN Router, um die Verbindung zum Authentifizierungsserver herzustellen. 4.7 NAT Werden über den WLAN Router virtuelle Server konfiguriert, können externe Benutzer, die auf deren Dienste zugreifen, z.B.
4.7.4 Tabelle NAT-Mapping/NAT Mapping Table 4.8.1 Zugangskontrolle/Access Control Diese Seite zeigt das aktuelle NAPT (Network Address Port Translation) Adressen-Mapping. Die Zugangskontrolle ermöglicht den Benutzern den erlaubten oder nicht erlaubten abgehenden Datenverkehr über die WAN-Schnittstelle zu definieren. Standardmäßig ist der gesamte abgehende Datenverkehr zugelassen. 4.
4.8.3 URL sperren/URL Blocking die im Feld “Filterung durch Status der Datenpakete” als zugelassen markiert wurden. RIP Defekt (standardmäßig deaktiviert) - Wenn ein Paket mit RIPAnforderung vom Router nicht zugelassen wird, bleibt es in der Eingangswarteschleife und wird nicht freigegeben. Angesammelte Pakete können die Eingangswarteschleife überfüllen und gravierende Probleme bei allen Protokollen verursachen. Das Aktivieren dieser Funktion verhindert das Ansammeln von Paketen.
4.8.6 DMZ 4.10 DDNS Verwenden Sie einen Client-PC, der nicht in der Lage ist, eine Internetanwendung bei aktivierter Firewall zu starten, können Sie den Client für den unbegrenzten, wechselseitigen Internetzugang öffnen. Geben Sie in diesem Bildschirmfenster die IP-Adresse eines DMZ (entmilitarisierte Zone) -Hosts ein. Wenn Sie dieser DMZ einen Client hinzufügen, kann Ihr lokales Netzwerk einer Vielzahl von Sicherheitsrisiken ausgesetzt sein.
4.11.1Konfigurations-Werkzeuge/Configuration Tools 4.11.3Zurücksetzen/Reset Wählen Sie eine Funktion aus und klicken Sie auf “Next>>”. Mit der Funktion “Backup” kann die Konfiguration des WLAN Routers in einer Datei gespeichert werden. Die Funktion “Restore” kann zur Wiederherstellung der gespeicherten Backupkonfiguration verwendet werden. “Restore to Factory Defaults” setzt den WLAN Router auf die Werkseinstellungen zurück. Sie werden aufgefordert, das Zurücksetzen zu bestätigen.
4.13 INSTALLATIONS-ASSISTENT/SET UP WIZARD 4.13.4Einstellungen der Art der Verbindung/Connection type settings 4.13.1Inbetriebnahme/Getting started Auf dieser Seite können Sie die Art der Verbindung für den Internetzugang auswählen (siehe 4.4). Stellen Sie sicher, dass der Router korrekt angeschlossen ist. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten Installations-CD. Dynamische IP/Dynamic IP 4.13.
5 Technische Daten Ports • Vier 10/100Mbps Rj-45 Ports Verwaltungsfunktionen • Firmware-Upgrade über Internet-Download • Verwaltung der Konfigurations-Informationen über das Internet • Stromvervorgungsanzeigen • Chronologische Aufzeichnung der Ereignisse und des Datenverlaufs • Netzwerk-Ping Sicherheitsfunktionen • Zugriff auf Konfiguration mit Passwort geschützt • Benutzer-Authentifikation (PAP/CHAP) mit PPP • Firewall NAT NAPT • VPN pass through (IPSec-ESP Tunnel-Modus, L2TP, PPTP) Drahtlose Sicherheit
6 Häufig gestellte Fragen In diesem Kapitel finden Sie häufig gestellte Fragen und Vorschläge für die Problembehebung für Ihren WLAN Router.
Copyright © 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. Specifications are subject to change without notice.