Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.
İçindekiler 1 Önemli güvenlik talimatları İşitme Güvenliği Genel bilgiler 2 2 2 2 Bluetooth kulak içi kulaklığınız 3 Kutunun içindekiler Diğer cihazlar Bluetooth kablosuz kulaklığınıza genel bakış 3 Başlarken 3 3 3 4 4 Kulaklığınızı şarj etme Kulaklığı cep telefonunuzla eşleştirin 4 4 Kulaklığınızı kullanma 5 Kulaklığı bir Bluetooth cihazına bağlama Aramalarınızı ve müziğinizi yönetme 5 5 5 Teknik veriler 7 6 Bildirim 8 8 8 8 9 Uygun
1 Önemli güvenlik talimatları ortamlarda telefon çağrıları veya müzik nedeniyle dikkatinizin dağılmasından kaçının. Genel bilgiler Hasarı veya arızayı önlemek için: Dikkat İşitme Güvenliği •• Kulaklığı aşırı ısıya maruz bırakmayın. •• Kulaklığınızı düşürmeyin. •• Kulaklığı sıvı damlamasına veya sıçramasına maruz bırakmayın. •• Kulaklığınızın suya sokulmasına izin vermeyin. •• Alkol, amonyak, benzin veya aşındırıcı madde içeren temizlik malzemeleri kullanmayın.
2 Bluetooth kulak içi kulaklığınız Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips’e hoş geldiniz! Philips’in sunduğu destekten tam olarak yararlanmak için ürününüzü şu adreste kaydettirin: www.philips.com/welcome. Bu Philips kablosuz kulak içi kulaklıkla şunları yapabilirsiniz: • kolay, kablosuz ve eller serbest aramanın keyfini çıkarabilir; • kablosuz müzik dinleyip müziğinizi kontrol edebilir; • aramalar ve müzik arasında geçiş yapabilirsiniz.
3 Başlarken Kulaklığınızı şarj etme eşleştirmeye çalışırsanız ilk eşleştirilen cihazın yerini yeni cihaz alır. 1 Kulaklığın tamamen şarj olduğundan ve kapalı olduğundan emin olun. 2 Mavi ve beyaz LED’ler sırayla yanıp sönmeye başlayana kadar açma/kapama düğmesini basılı tutun. »» Kulaklık, eşleşme modunda 5 dakika kalır. 3 Cep telefonunun açık ve Bluetooth özelliğinin etkin olduğundan emin olun. Not •• Kulaklığı ilk kez kullanmadan önce optimum pil kapasitesi ve ömrü için pili 5 saat şarj edin.
4 Kulaklığınızı kullanma Aramalarınızı ve müziğinizi yönetme Açık/kapalı Kulaklığı bir Bluetooth cihazına bağlama 1 Cep telefonunuzu/Bluetooth cihazınızı açın. 2 Kulaklığı açmak için açma/kapama düğmesini basılı tutun. »» Mavi LED yanıp söner. »» Kulaklık, en son bağlandığı cep telefonuna/Bluetooth cihazına otomatik olarak bağlanır. Son bağlanılan cihaz kullanılabilir değilse kulaklık sondan bir önceki cihaza yeniden bağlanmayı dener.
Arama sırasında başka bir arayana geçin. Açma/kapama, müzik/arama kontrolü İki kez basın. »» 1 bip sesi. Sesli Kontrol • Siri/Google Now: açma/kapama düğmesini düğmesine uyarı tonu sesini duyana kadar basın. • Telefonunuzda Siri/Google Now aktif duruma geçtiğinde “geri ara” komutu ile geri arama fonksiyonunu devreye sokabilirsiniz. • Rehberde kayıtlı herhangi bir isim söyleyerek ara komutu vererek telefonun ilgili numarayı aramasını sağlayabilirsiniz.
5 Teknik veriler • • • • • • • • • Müzik süresi: 4,5 saat Konuşma süresi: 4,5 saat Bekleme süresi: 55 saat Normal tam şarj olma süresi: 2 saat Şarj edilebilir lityum-polimer pil (120 mAh) Bluetooth 4.
6 Bildirim Uygunluk bildirimi İşbu belge ile Gibson Innovations, bu ürünün 2014/53/EU Yönergesinin esas şartlarına ve ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Uygunluk Bildirimi’ni www.p4c.philips.com adresinde bulabilirsiniz. toplanması ile ilgili bulunduğunuz yerdeki sistem hakkında bilgi edinin. Yerel kuralları takip edin; ürün ve yeniden şarj edilebilir pilleri asla normal evsel atıklarla birlikte atmayın.
çalıştık: karton (kutu), polistiren köpük (tampon) ve polietilen (torbalar, koruyucu köpük tabakası.) Sisteminiz, uzman bir firma tarafından parçalanması halinde geri dönüştürülebilecek ve kullanılabilecek malzemelerden oluşmaktadır. Lütfen ambalaj malzemelerinin, tükenen pillerin ve eski donanımın atılmasında yerel yönetmeliklere uygun hareket edin. Bu ürün, EEE yönergesine uygundur. Ticari markalar Bluetooth Bluetooth markası ve logoları, Bluetooth SIG, Inc.
7 Sıkça sorulan sorular Bluetooth kulaklığım açılmıyor. Pil seviyesi düşük. Kulaklığı şarj edin. Bluetooth kulaklığımı cep telefonuyla eşleyemiyorum. Bluetooth devre dışı bırakılmıştır. Cep telefonunuzun Bluetooth özelliğini etkinleştirin ve kulaklığı açmadan önce cep telefonunu açın. Eşleme yapılmıyor. Kulaklığın eşleştirme modunda olduğundan emin olun. • Bu kullanım kılavuzunda açıklanan adımları izleyin (bkz. ‘Kulaklığı cep telefonunuzla eşleştirin’ sayfa 4).
11
12
13
14
2017 © Gibson Innovations Limited. Tüm hakları saklıdır. Bu ürün Gibson Innovations Ltd. tarafından üretilmiştir ve sorumluluğu altında satılmaktadır. Gibson Innovations Ltd. bu ürünle ilgili garantileri verir. Philips ve Philips Shield Simgesi, Koninklijke Philips N.V. şirketinin tescilli ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips N.V. lisansıyla kullanılmaktadırlar. UM_SHB5250_00_TR_V2.
