SHB2515 Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.
Περιεχόμενα 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 2 Προστασία ακοής Γενικές πληροφορίες 2 2 2 Τα ασύρματα ακουστικά σας Bluetooth 3 Τι περιλαμβάνεται στη συσκευασία Άλλες συσκευές Επισκόπηση των ασύρματων ακουστικών Bluetooth 3 3 4 3 Ξεκινώντας 5 Φόρτιση μπαταρίας Ζεύξη των ακουστικών με τη συσκευή Bluetooth πρώτη φορά Ζεύξη του ακουστικού με άλλη συσκευή Bluetooth 4 Χρήση των ακουστικών σας 5 6 6 Συνδέστε ξανά τα ακουστικά σε μια συσκευή Bluetooth Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Διαχείριση των κλήσεων
1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προστασία ακοής Κίνδυνος Για να αποφύγετε βλάβη της ακοής, περιορίστε το χρόνο που χρησιμοποιείτε τα ακουστικά σε υψηλή ένταση ήχου και ρυθμίστε την ένταση ήχου σε ασφαλή στάθμη. Όσο πιο μεγάλη είναι η ένταση ήχου, τόσο μικρότερος είναι ο ασφαλής χρόνος ακρόασης. Τηρείτε τις ακόλουθες οδηγίες όταν χρησιμοποιείτε τα ακουστικά σας. • Ακούστε σε λογική ένταση ήχου για λογικά διαστήματα. • Μην αυξάνετε συνεχώς την ένταση ήχου επειδή η ακοή σας προσαρμόζεται.
2 Τα ασύρματα ακουστικά σας Bluetooth Καλώδιο φόρτισης USB (μόνο για φόρτιση) Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, καταχωρίστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/welcome. Με αυτά τα ασύρματα ακουστικά Philips μπορείτε: • να απολαμβάνετε βολικές ασύρματες κλήσεις ανοικτής ακρόασης, • να απολαμβάνετε και να ελέγχετε μουσική ασύρματα, • να κάνετε εναλλαγή μεταξύ μουσικής και κλήσης.
Επισκόπηση των ασύρματων ακουστικών Bluetooth 1 2 3 4 5 6 Μικρόφωνο Πλήκτρα πολλαπλών λειτουργιών Φωτεινή ένδειξη LED (ακουστικό) Θύρα USB type “A” Θύρα φόρτισης Micro USB Φωτεινή ένδειξη LED (θήκη φόρτισης) EL
3 Ξεκινώντας • • Η διαδικασία φόρτισης υποδεικνύεται από τη λευκή λυχνία LED στα ακουστικά. Όταν τα ακουστικά είναι πλήρως φορτισμένα, η λευκή λυχνία θα σβήσει. Φόρτιση μπαταρίας Σημείωση Πριν χρησιμοποιήσετε τα ακουστικά για πρώτη φορά, τοποθετήστε τα ακουστικά στη θήκη φόρτισης και φορτίστε την μπαταρία για 8 ώρες για βέλτιστη απόδοση της μπαταρίας και διάρκεια ζωής. Χρησιμοποιήστε μόνο το πρωτότυπο καλώδιο φόρτισης USB για να αποφύγετε τυχόν ζημιές.
Στο δεξί ακουστικό, θα ακουστεί η αναφώνηση “Pairing (ζεύξη)” και η λυχνία LED θα αναβοσβήνει με λευκό και μπλε χρώμα. Τα ακουστικά είναι τώρα σε κατάσταση ζεύξης και είναι έτοιμα να συνδεθούν με μια συσκευή Bluetooth (π.χ. κινητό τηλέφωνο). Ζεύξη ενός ακουστικού (Μονοφωνική λειτουργία) Πάρτε το δεξί ακουστικό (“Κεντρική συσκευή”) από τη θήκη φόρτισης. Το ακουστικό θα ανάψει αυτόματα. Θα ακουστεί η φωνητική ένδειξη "Power on (Ενεργοποίηση)" από το δεξί ακουστικό.
4 Χρήση του ακουστικού σας Συνδέστε τα ακουστικά σε μια συσκευή Bluetooth Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth στη συσκευή σας Bluetooth. Βγάλτε και τα δύο ακουστικά από τη θήκη φόρτισης. Θα ανάψουν και θα συνδεθούν αυτόματα. Εάν δεν συνδεθεί καμία συσκευή, το ακουστικό θα σβήσει αυτόματα μετά από 3 λεπτά. Τα ακουστικά είναι και τα δύο αναμμένα και έχουν συνδεθεί μεταξύ τους αυτόματα. Το ακουστικό θα αναζητήσει την τελευταία συνδεδεμένη συσκευή Bluetooth και θα συνδεθεί αυτόματα σε αυτή.
Έλεγχος κλήσης Ενέργεια Πλήκτρο πολλαπλών λειτουργιών Απάντηση/ Δεξί/Αριστερό τερματισμός κλήσης ακουστικό Πατήστε μία φορά Απόρριψη εισερχόμενης κλήσης Δεξί/Αριστερό ακουστικό Πατήστε για 2 δευτερόλεπτα Εναλλαγή καλούντα Δεξί/Αριστερό κατά τη διάρκεια ακουστικό μιας κλήσης Πατήστε για 2 δευτερόλεπτα Θα ακούσετε την αναφώνηση "χαμηλή μπαταρία" στο ακουστικό. Η λευκή λυχνία LED αναβοσβήνει δύο φορές κάθε 3 λεπτά. Η μπαταρία έχει φορτίσει πλήρως. Η λυχνία LED είναι σβηστή.
Λυχνία LED στάθμης μπαταρίας θήκης φόρτισης με καλώδιο USB Κατά τη φόρτιση της θήκης, η μπλε λυχνία LED ανάβει ως εξής: • 4 μπλε λυχνίες LED παραμένουν αναμμένες όταν η ισχύς είναι 100% • 3 μπλε λυχνίες LED παραμένουν αναμμένες και η τέταρτη λυχνία LED αναβοσβήνει κάθε ένα δευτερόλεπτο όταν η ισχύς είναι 75-99% • 2 μπλε λυχνίες LED παραμένουν αναμμένες και η τρίτη λυχνία LED αναβοσβήνει κάθε ένα δευτερόλεπτο όταν η ισχύς είναι 50-75% • 1 μπλε λυχνία LED παραμένει αναμμένη και η δεύτερη λυχνία LED αναβοσβήνε
5 Εργοστασιακή επαναφορά ακουστικού Εάν αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα ζεύξης ή σύνδεσης, μπορείτε να επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθμίσεις των ακουστικών σας με την ακόλουθη διαδικασία. Στη συσκευή Bluetooth, μεταβείτε στο μενού Bluetooth και αφαιρέστε το Philips SHB2515 από τη λίστα συσκευών. 6 Ακουστικά • • • • • • Απενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth στη συσκευή σας Bluetooth. Τοποθετήστε και τα δύο ακουστικά στη θήκη φόρτισης.
7 Ειδοποίηση Δήλωση συμμόρφωσης Με την παρούσα, η MMD Hong Kong Holding Limited δηλώνει ότι το προϊόν αυτό συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της οδηγίας 2014/53/ΕΕ. Μπορείτε να βρείτε τη δήλωση συμμόρφωσης στη διεύθυνση www.p4c.philips.com. Αφαίρεση της ενσωματωμένης μπαταρίας Εάν δεν υπάρχει σύστημα συλλογής/ανακύκλωσης ηλεκτρονικών προϊόντων στη χώρα σας, μπορείτε να προστατέψετε το περιβάλλον αφαιρώντας και ανακυκλώνοντας την μπαταρία πριν απορρίψετε τα ακουστικά.
Συμμόρφωση με EMF Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με όλα τα ισχύοντα πρότυπα και κανονισμούς σχετικά με την έκθεση σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία. Περιβαλλοντικές πληροφορίες Όλες οι περιττές συσκευασίες έχουν παραλειφθεί. Προσπαθήσαμε να κάνουμε τη συσκευασία εύκολη και τη διαχωρίσαμε σε τρία υλικά: χαρτόνι (κουτί), αφρός πολυστερίνης (χαρτόνι) και πολυαιθυλένιο (σάκοι, προστατευτικό φύλλο αφρού).
8 Συχνές ερωτήσεις Τα ακουστικά Bluetooth δεν ανάβουν. Η στάθμη της μπαταρίας είναι χαμηλή. Φορτίστε τα ακουστικά. Δεν μπορώ να κάνω ζεύξη των ακουστικών Bluetooth με τη συσκευή Bluetooth. Το Bluetooth είναι απενεργοποιημένο. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth στη συσκευή Bluetooth και ενεργοποιήστε τη συσκευή Bluetooth προτού ενεργοποιήσετε τα ακουστικά. Η ζεύξη δε λειτουργεί. • Βάλτε και τα δύο ακουστικά στη θήκη φόρτισης.
Ακούω αλλά δεν μπορώ να ελέγξω τη μουσική στη συσκευή μου Bluetooth (π.χ. αναπαραγωγή/παύση/μεταπήδηση προς τα εμπρός/προς τα πίσω). Βεβαιωθείτε ότι η πηγή ήχου Bluetooth υποστηρίζει AVRCP (ανατρέξτε στην ενότητα «Τεχνικά χαρακτηριστικά» στη σελίδα 10). Η στάθμη της έντασης ήχου του ακουστικού είναι πολύ χαμηλή. Ορισμένες συσκευές Bluetooth δεν μπορούν να συνδέσουν την ένταση ήχου με τα ακουστικά μέσω της λειτουργίας συγχρονισμού έντασης ήχου.
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicas aplicados. Para maiores informações, consulte a site da ANATEL: www.anatel.gov.br Η ονομασία Philips και το έμβλημα της ασπίδας Philips είναι καταχωρημένα εμπορικά σήματα της Koninklijke Philips N.V.
