SHB2515 Korisnički priručnik Registrirajte svoj proizvod i potražite podršku na www.philips.
Sadržaj 1 Važne sigurnosne upute 2 Sigurnost slušanja Opće informacije 2 2 2 Pregled Bluetooth bežičnih slušalica Što je u kutiji Drugi uređaji Pregled Bluetooth bežičnih slušalica 3 Započnite Napunite bateriju Uparivanje slušalica s Bluetooth uređajem prvi put Uparite slušalice s drugim dodatnim Bluetooth uređajem 4 Koristite svoje slušalice Ponovo spojite slušalice na svoj Bluetooth uređaj Napajanje uključeno/isključeno Upravljajte svojim pozivima i glazbom Status LED indikatora Funkcija napajanja
1 Važne sigurnosne upute Sigurnost slušanja Opće informacije Da biste izbjegli oštećenja ili kvarove: Oprez Opasnost Da biste izbjegli oštećenje sluha, ograničite vrijeme korištenja slušalica s velikom glasnoćom i postavite glasnoću na sigurnu razinu. Što je veća glasnoća, to je kraće vrijeme sigurnog slušanja. Obavezno se pridržavajte sljedećih smjernica kada koristite slušalice. • Slušajte pri razumnoj glasnoći, tokom razumnog vremenskog perioda.
2 Vaše Bluetooth bežične slušalice USB kabel za punjenje (samo za punjenje) Čestitamo vam na kupnji i dobro došli u Philips! Da biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi Philips, registrirajte svoj proizvod na www.philips.com/welcome. S ovim Philips bežičnim slušalicama, možete: • uživati u praktičnim bežičnim pozivima bez ruku; • uživati i kontrolirati bežičnu glazbu; • prebacivati između poziva i glazbe.
Pregled Bluetooth bežičnih slušalica 1 2 3 4 5 6 Mikrofon Višefunkcijske tipke LED indikator (slušalice) USB tip “A” priključak Mikro USB priključak za punjenje LED indikator (postolje za punjenje) HR
3 Započnite • • Proces punjenja potvrđuje se bijelim LED svjetlom na slušalicama. Kada su slušalice do kraja napunjene, gasi se bijelo svjetlo. Napunite bateriju Bilješka Prije prvog korištenja slušalica, stavite slušalice u kućište za punjenje i punite bateriju 8 sata za optimalan kapacitet i životni vijek baterije. Za izbjegavanje oštećenja koristite samo izvorni USB kabel za punjenje. Završite svoj poziv prije punjenja slušalica jer će se slušalice isključiti zbog punjenja.
U desnoj slušalici javlja se glasovna poruka „Pariranje“ i LED blješće u bijeloj i plavoj boji. Slušalice su sada u načinu uparivanja i spremne su za uparivanje s Bluetooth uređajem (odn. na mobilnom telefonu). Uparivanje jedne slušalice (Mono način) Izvadite desnu slušalicu (“glavni uređaj“) s postolja za punjenje, slušalice će se automatski upaliti. Javlja se glasovna poruka „Uključeno“ s desne slušalice. Uključite Bluetooth funkciju vašeg Bluetooth uređaja. Uparite slušalice s vašim Bluetooth uređajem.
4 Koristite svoje slušalice Spojite slušalice na svoj Bluetooth uređaj Uključite Bluetooth funkciju vašeg Bluetooth uređaja. Obje slušalice izvadite s postolja za punjenje, slušalice će se automatski uključiti i ponovo spojiti. Ako niti jedan uređaj nije spojen, slušalice će se automatski isključiti nakon 3 minute. Obje slušalice su sada uključene i automatski uparene jedne s drugima. Slušalice će tražiti zadnji spojeni Bluetooth uređaj i automatski ga spojiti.
Kontrola poziva Zadatak Višefunkcijska tipka Operacija Javi se/prekini poziv Desna/lijeva slušalica Pritisnite jednom Odbacivanje dolaznog poziva Desna/lijeva slušalica Pritisnite i zadržite 2 sekunde. Prebacivanje pozivatelja tijekom poziva Desna/lijeva slušalica Pritisnite i zadržite 2 sekunde. Glasovna kontrola Zadatak Višefunkcijska tipka Operacija Siri/Google Desna/lijeva slušalica Pritisnite dva puta Niska razina baterije (slušalica).
Baterijski LED indikator na postolju za punjenje s USB kablom Tijekom punjenja, prikazuje se plavi LED status: • 4 plava LED svjetla ostaju uključena za 100% napajanje • 3 plava LED svjetla ostaju uključena za 4 LED koji treperi za 75-99% napajanje • 2 plava LED svjetla ostaju uključena i treći LED treperi svake sekunde za 50-75% napajanje • 1 plava LED svjetla ostaju uključena i drugi LED treperi svake sekunde za 25-50% napajanje • 1 plava LED svjetla trepere svake sekunde za 0-25% napajanje Funkcija napa
5 Resetiranje slušalica na tvorničke postavke Ako se pojave problemi tijekom uparivanja, možete slijediti sljedeću proceduru kako bi tvornički resetirali vaše slušalice. 6 Tehnički podaci Slušalice • • • • • • Na vašem Bluetooth uređaju pregledajte Bluetooth izbornik i uklonite Philips SHB2515 s popisa uređaja. Isključite Bluetooth funkciju vašeg Bluetooth uređaja. Obje slušalice stavite natrag na postolje za punjenje. Držite i pritisnite funkciju za lijevu i desnu slušalicu na 5 sekundi.
7 Obavijest Izjava o sukladnosti Tvrtka „MMD Hong Kong Holding Limited“ ovim izjavljuje da je ovaj proizvod u skladu s osnovnim zahtjevima i ostalim relevantnim odredbama Direktive 2014/53/EU. Izjavu o sukladnosti možete pronaći na www.p4c.philips.com. Izvadite integriranu bateriju Ako u vašoj zemlji ne postoji sustav za prikupljanje/recikliranje elektroničkih proizvoda, možete zaštititi okoliš uklanjanjem i recikliranjem baterije prije nego što odložite slušalice.
Usklađenost s EMF-om Ovaj je proizvod usklađen sa svim primjenjivim standardima i propisima koji se odnose na izloženost elektromagnetskim poljima. Podaci o okolišu Sve nepotrebno pakiranje je izostavljeno. Pokušali smo olakšati odvajanje ambalaže na tri materijala: karton (kutija), polistirenska pjena (tampon) i polietilen (vrećice, zaštitna pjenasta folija.) Vaš se sustav sastoji od materijala koji se može reciklirati i ponovo upotrijebiti ako ih rastavi specijalizirana tvrtka.
8 Često postavljana pitanja Moje Bluetooth slušalice se ne uključuju. Razina baterije je niska. Napunite slušalice. Ne mogu upariti Bluetooth slušalice sa svojim Bluetooth uređajem. Bluetooth je onemogućen. Omogućite Bluetooth značajku na svom Bluetooth uređaju i uključite Bluetooth uređaj prije nego što uključite slušalice. Uparivanje nije moguće. • Obje slušalice stavite na postolje za punjenje. • Provjerite da ste onemogućili Bluetooth funkciju bilo kojeg prethodno spojenog Bluetooth uređaja.
Čujem, ali ne mogu kontrolirati glazbu na svom Bluetooth uređaju (npr. reprodukcija/ pauza/preskakanje prema naprijed/natrag). Provjerite podržava li Bluetooth audio izvor AVRCP (pogledajte ‘Tehnički podaci’ na stranici 10). Glasnoća slušalica je preniska. Neki Bluetooth uređaji ne mogu povezati glasnoću sa slušalicama putem sinkronizacije glasnoće. U tom slučaju morate prilagoditi glasnoću Bluetooth uređaja kako biste postigli odgovarajuću glasnoću.
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicas aplicados. Para maiores informações, consulte a site da ANATEL: www.anatel.gov.br Philips i grb Philips Shield su registrirani zaštitni znakovi „Koninklijke Philips N.V.“ i koriste se pod licencom.
