Register your product and get support at www.philips.
1 Important 4 4 4 4 4 2 Votre SDV1121T 5 5 3 Mise en route 5 5 Sécurité Avertissement spécifique aux États-unis Avertissement spécifique au Canada Recyclage Présentation Installation Fra nça is Table des matières 4 Configuration de votre SDV1121T 6 Pour une réception UHF Pour une réception VHF Configuration d’un tuner numérique avec cette antenne 6 6 6 5 Foire aux questions 7 6 Garantie et réparation 7 7 Glossaire 8 FR 3
1 Important Sécurité Ce manuel contient des informations importantes sur l’antenne de télévision d’intérieur Philips. Lisez-le attentivement avant de commencer l’installation et la configuration. • L’appareil ne doit pas être exposé aux fuites et aux éclaboussures. Aucun objet rempli de liquide, par exemple un vase, ne doit être placé sur l’appareil. • Pour couper complètement l’alimentation, débranchez la prise secteur de l’appareil.
Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. Présentation 3 Mise en route Pour assurer le fonctionnement correct de l’antenne, lisez le manuel d’utilisation de votre téléviseur avant de commencer. Réglez le téléviseur pour qu’il reçoive le signal de l’antenne à la place du câble ou du satellite.
4 Configuration de votre SDV1121T 2 Allumez le téléviseur et choisissez la chaîne/station souhaitée. Déplacez les dipôles dans plusieurs directions vers le haut et le bas jusqu’à obtenir une réception satisfaisante. Pour une réception UHF 1 Allumez le téléviseur et choisissez la 2 chaîne/station souhaitée. Orientez le support d’antenne vers l’émetteur jusqu’à obtenir une réception satisfaisante.
Cette antenne peut-elle recevoir des émissions numériques ou fonctionner avec des émissions ATSC ? Oui, cette antenne est conçue pour recevoir des émissions ATSC et HDTV sur les bandes passantes UHF et VHF. Où dois-je placer l’antenne pour obtenir la meilleure réception possible ? Choisissez un emplacement à proximité d’une fenêtre : l’antenne identifiera clairement la position de l’émetteur.
7 Glossaire A Antenne Appareil pouvant se présenter sous la forme d’une tige métallique ou d’un fil, servant à capter un signal de fréquence radio reçu ou à émettre un signal RF transmis. ATSC (Advanced Television Systems Committee) Le Advanced Television Systems Committee, Inc., est une organisation internationale à but non lucratif qui élabore des normes facultatives pour télévision numérique.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DFU_SDV1121T_27_V1.
