SCF870 Příručka pro uživatele
Obsah Důležité ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 3 Úvod ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 7 Všeobecný popis �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 Na co dávat pozor ���������������������������������������������������������������������������������������������������
Důležité Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a uschovejte ji pro budoucí použití. Nebezpečí - Motorovou jednotku nikdy neponořujte do vody nebo jiné kapaliny, ani ji neproplachujte pod tekoucí vodou. - - - Varování Dříve než přístroj připojíte do sítě, zkontrolujte, zda napětí uvedené na přístroji souhlasí s napětím v místní elektrické síti. Pokud byste zjistili závadu na zástrčce, na napájecím kabelu nebo na přístroji, dále jej nepoužívejte.
- I po skončení napařování po nějakou dobu stále odchází horká pára z otvoru pro výstup páry na motorové jednotce a z otvoru ve víku nádoby. Při sundávání nádoby z motorové jednotky dbejte zvýšené opatrnosti. - Je-li přístroj používán nesprávně, plnicím otvorem může unikat pára. Návod k řešení nebo předcházení potíží tohoto druhu naleznete v kapitole „Řešení problémů“. - Přístroj v provozu nenechávejte nikdy bez dozoru. - Nerozebírejte motorovou jednotku kvůli údržbě nebo čištění.
- Při nalévání horké tekutiny do nádoby dbejte zvýšené opatrnosti, horká tekutina a pára mohou uniknout a opařit vás. - Před napařováním další dávky přísad nechte přístroj 10 minut vychladnout. - Přístroj není určen k sekání tvrdých přísad, například kostek ledu nebo cukru. - Nenechávejte přístroj mixovat nepřetržitě déle než 30 sekund. jestliže není mixování po 30 sekundách dokončeno, vypněte přístroj a před dalším mixováním několik sekund vyčkejte.
- Před případným přidáním dalších přísad pro mixování se ujistěte, že víko po napařování vychladlo. - Nepřipojujte přístroj k externímu spínacímu zařízení, jako je například časový spínač, nebo k obvodu, který je pravidelně zapínán a vypínán. Tím lze předejít možnému nebezpečí způsobenému nezáměrným resetováním tepelné pojistky. - Před krmením dítěte vždy zkontrolujte teplotu dětské stravy hřbetem ruky. - Vždy zkontrolujte konzistenci dětské stravy. Ujistěte se, že v pokrmu nezůstaly kousky.
Elektromagnetická pole (EMP) Tento přístroj Philips odpovídá všem platným normám a předpisům týkajícím se elektromagnetických polí. Úvod Blahopřejeme vám k nákupu a vítáme vás ve společnosti Philips Avent. Abyste mohli plně využít podpory, kterou společnost Philips Avent poskytuje, zaregistrujte svůj výrobek na adrese www.philips.com/welcome. Tento napařovač kombinovaný s mixérem je obzvláště vhodný pro přípravu malých množství jídla pro děti.
Všeobecný popis 1 Víko s otvorem pro páru 8 Motorová jednotka 2 3 Sítko 9 Kontrolka napařování Nožová jednotka 10 Ovládací knoflík 4 Nádoba s držákem nožové jednotky 11 Ventil 5 Plnicí otvor nádržky na vodu 12 Stěrka 6 Výstup páry na motorové jednotce 13 Odměrka 7 Zajišťovací oblast pro rukojeť 14 -8- Spodní část přístroje se síťovým kabelem
Na co dávat pozor • Před krmením dítěte zkontrolujte teplotu dětské stravy hřbetem ruky. • Nepřekračujte maximální hladinu plnění uvedenou na nádobě (450 ml). • Naplňte nádržku na vodu 200 ml destilované vody. • Nesekejte tvrdé suroviny, jako jsou kostky ledu či kostky cukru. • Před vložením potravin do nádoby při přípravě pokrmu v páře nebo při mixování nasaďte nožovou jednotku na držák nožové jednotky do nádoby. • Do víka nádoby vždy vložte sítko (ozve se „zaklapnutí“).
Před prvním použitím 1 Z přístroje odstraňte veškerý obalový materiál. 2 Vyčistěte všechny části kromě motorové jednotky (viz kapitola ‚Čištění a údržba‘). Použití přístroje Pokud chcete přidávat do nádoby další ingredience na mixování, dbejte na to, aby víko po napařování nejprve vychladlo. Nepřekračujte maximální hladinu, která je na nádobě vyznačena. Před novým napařováním nádržku na vodu nejprve vyprázdněte a teprve poté znovu naplňte.
2 Nalijte vodu do plnicího otvoru a zavřete víko. Poznámka: Do nádržky na vodu nedávejte nic jiného. Napařování Je-li určité druhy zeleniny a ovoce jemně napařeny, jsou tyto suroviny mimořádně vhodné pro děti, které začínají jíst pevnou potravu. Napařování představuje nejzdravější způsob přípravy pokrmů, neboť si jídlo uchovává množství vitamínů a jiných živin důležitých pro zdraví. Poznámka: Recepty a doby zpracování pro jednotlivé recepty najdete v samostatné brožuře s recepty.
4 Vložte ventil do víka. Poznámka: Zkontrolujte, zda je ventil upevněn správně. 5 Do víka nádoby vložte sítko (ozve se „klapnutí“). 6 Položte víko na nádobu a otočením ve směru hodinových ručiček je zajistěte. Výstupky na víku zapadnou do drážek na nádobě. Největší výstupek na víku musí směřovat přesně k rukojeti nádoby. 7 Otočte nádobu dnem nahoru a nasaďte ji na motorovou jednotku. Ujistěte se, že rukojeť je umístěna na správné straně a upevněna správným způsobem.
8 Otočte ovládací knoflík do polohy napařování. » Kontrolka napařování se rozsvítí oranžově, což indikuje, že přístroj napařuje. Horká pára nebo voda může způsobit popálení prstů. Nedotýkejte se páry ani horkých částí přístroje a nedovolte, aby se jich dotýkaly děti. Hrozí nebezpečí opaření. » Délka napařování závisí na množství vody v nádobě na vodu. Prostudujte si tabulku v kapitole „Potraviny a doba napařování“ a knihu receptů.
Mixování po napaření 1 Uchopte rukojeť nádoby a zvedněte ji z motorové jednotky. Otočte nádobu a zatřeste s ní, aby všechny potraviny spadly na nožovou jednotku. Dotýkejte se pouze rukojeti nádoby. Víko, spodní část a vnější povrch jsou horké. 2 V případě potřeby sejměte víko a dodejte další přísady (např. vodu nebo olej). Před přidáváním dalších ingrediencí do nádoby nebo odstraněním zbývající vody z nádržky se vždy ujistěte, že víko nádoby a víko nádržky vychladla.
4 Otočte ovladačem do pozice pro mixování. Držte ovládací knoflík tak dlouho, dokud nebude pokrm dostatečně rozmixovaný. Pro funkci mixování je k dispozici časovač na 30 sekund, který slouží jako ochrana proti přehřátí. Pokud mixování nedokončíte do 30 sekund, přístroj se vypne a ozve se dvojí pípnutí. Po 30 sekundách chladnutí se ozve jedno pípnutí a můžete začít znovu mixovat. Poznámka: Jestliže přísady ulpívají na stěnách nádoby, vypněte přístroj a uvolněte je přidáním tekutiny nebo pomocí stěrky.
Mixování bez napaření Přístroj je určen pro: – rozmixování napařených a uvařených přísad dětské stravy – míchání tekutin a ovoce k výrobě dětských nápojů Přístroj není určen k sekání tvrdých přísad, například kostek ledu nebo cukru. Pokud dáte do nádoby tekutiny, nikdy nezapínejte napařování. Poznámka: V případě míchání tekutin se ujistěte, že nádobu nepřeplňujete nad úroveň maximální hladiny vyznačené na nádobě. Poznámka: Rozmixovaný pokrm nikdy nenapařujte. 1 Nasaďte nožovou jednotku na držák v nádobě.
5 Do víka nádoby vložte sítko (ozve se „klapnutí“). 6 Položte víko na nádobu a otočením ve směru hodinových ručiček je zajistěte. Výstupky na víku zapadnou do drážek na nádobě. Největší výstupek na víku musí směřovat přesně k rukojeti nádoby. 7 Nádobu nasaďte svisle na motorovou jednotku, tedy otvorem ve víku nahoru. Ujistěte se, že se rukojeť nachází na pravé straně a je umístěna mezi dvěma výčnělky zajišťovací oblasti. 8 Otočte ovládací knoflík do polohy mixování.
Poznámka: Pokud se jídlo zachytí na stranách nádoby, přístroj vypněte a stěrkou je uvolněte nebo přidejte trochu vody. Nepřekračujte maximální hladinu vyznačenou na nádobě. Poznámka: Před podáváním se ujistěte, že má rozmixovaná dětská strava správnou konzistenci (neobsahuje hrudky). Poznámka: Pokud je jídlo stále příliš husté a hrudkovité, přidejte trochu tekutiny (například vody), abyste dosáhli požadované jemnosti a hustoty. Nepřekračujte maximální hladinu vyznačenou na nádobě.
Typ potraviny Maso Ryby Potravina Přibližná doba napařování* Fenykl 15 min Fazole 20 min Pórek 15 min Cibule 15 min Hrášek 20 min Papriky 15 min Brambory 20 min Dýně 15 min Špenát 15 min Tuřín 15 min Sladké brambory 15 min Rajčata 15 min Kuřecí, hovězí, skopové, vepřové apod. 20 min Losos, platýs, treska, pstruh apod. 15 min * Všechny potraviny je třeba nakrájet na kostičky o velikosti maximálně 2–3 cm.
2 Vyjměte z nádoby víko a otočte je vzhůru nohama. 3 Sundejte z víka sítko a ventil. 4 Omyjte ventil v horké vodě s přídavkem mycího prostředku a opláchněte pod tekoucí vodou. 5 Vyjměte z nádoby nožovou jednotku. 6 Nožovou jednotku bezprostředně po použití důkladně umyjte pod tekoucí vodou. Ujistěte se, že jste opláchli i vnitřní část trubky nožové jednotky. S nožovou jednotkou zacházejte velmi opatrně. Čepele nožů jsou velmi ostré.
9 Zkontrolujte, zda se do nádržky na vodu nedostalo jídlo. Nahlédněte do plnicího otvoru, jestli uvnitř nejsou kousky jídla, zkontrolujte, zda voda nemá nezvyklou barvu a zkuste, jestli z nádržky na vodu nevychází neobvyklý zápach. Pokud je v nádržce na vodu jídlo, nádržku vyčistěte (viz. kapitola „Čištění nádržky na vodu“). 10 Nádržku na vodu nezavírejte, aby nedocházelo k množení nežádoucích bakterií.
Recyklace – – Tento symbol znamená, že elektrické výrobky nesmí být likvidovány společně s běžným domácím odpadem. Dodržujte předpisy vaší země týkající se sběru tříděného odpadu elektrických výrobků. Skladování 1 Před uložením přístroje vyprázdněte nádržku na vodu. 2 Před uskladněním přístroje se ujistěte, že jsou všechny součásti čisté a suché (viz kapitola „Čištění a údržba“). 3 Nožovou jednotku skladujte v přístroji, předejdete tak jejímu poškození.
Řešení problémů V této kapitole jsou shrnuty nejběžnější problémy, se kterými se můžete u přístroje setkat. Pokud se vám nepodaří problém vyřešit podle následujících informací, navštivte web www.philips.com/support, kde jsou uvedeny odpovědi na nejčastější dotazy, nebo kontaktujte Středisko péče o zákazníky ve své zemi. Problém Možná příčina Řešení Přístroj nefunguje. Přístroj je vybaven bezpečnostním zámkem. Pokud nebylo příslušenství řádně připevněno na jednotku motoru, přístroj nefunguje.
Problém Možná příčina Řešení Plnicím otvorem uniká pára. Víko plnicího otvoru nebylo správně zavřeno. Uzavřete řádně víčko plnicího otvoru (uslyšíte cvaknutí). Výstup páry na motoru je ucpán potravinami nebo vodním kamenem. Vyčistěte výstup špičatým předmětem, dávejte přitom pozor na těsnění a pro příště sledujte pokyny k odstraňování vodního kamene. Viz část „Odstranění vodního kamene“ v kapitole „Čištění a údržba“. Otvor pro páru ve víku je ucpán.
Problém Víko nádoby netěsní. Možná příčina Řešení Nechali jste přístroj v chodu příliš dlouho bez přerušení. Nenechávejte přístroj nepřetržitě mixovat déle než 30 sekund. Nasadili jste víko na nádobu nesprávným způsobem. Nasaďte víko na nádobu správným způsobem. Viz. kapitola „Použití přístroje“. V nádobě je příliš mnoho potravin. Vypněte přístroj a zpracovávejte menší množství potravin. Na plnicím otvoru Na těchto částech se a/nebo nádobě, usadil vodní kámen.
© 2023 Koninklijke Philips N.V.
