SCD881 Uporabniški priročnik
Vsebina Uvod ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Splošni opis ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 4 Pomembne varnostne informacije ������������������������������������������������������������������������������� 5 POMEMBNO ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
1 15 2 14 3 13 4 5 6 16 12 7 8 9 10 11 23 27 17 18 19 20 22 24 21 25 26
Uvod Splošni opis Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu Avent! Da bi izkoristili vse prednosti podpore družbe Philips Avent, izdelek registrirajte na www.philips.com/welcome. Elektronska videovaruška Philips Avent ponuja podporo 24 ur dnevno ter omogoča spremljanje otroka čez dan in ponoči od koder koli v hiši ali stanovanju. Najnovejša digitalna tehnologija zagotavlja jasen zvok in najčistejšo sliko otroka.
Pomembne varnostne informacije Pred uporabo aparata natančno preberite te pomembne informacije in jih shranite za poznejšo uporabo. POMEMBNO Ta elektronska varuška je namenjena pomoči. Ne predstavlja nadomestila za odgovoren in ustrezen nadzor s strani odraslih oseb. Otroka nikoli ne puščajte samega doma. Poskrbite, da bo vedno nekdo z otrokom in bo nanj pazil ter skrbel za njegove potrebe. Omejitev odgovornosti Upoštevajte, da elektronsko varuško uporabljate na lastno odgovornost.
- Zaradi preprečitve električnega udara ne odpirajte ohišja otroške ali starševske enote. Varnostna navodila glede baterij - - - Izdelek uporabljajte samo za predvideni namen. Pred uporabo izdelka, baterij in dodatne opreme natančno preberite te informacije in jih shranite za poznejšo uporabo. Napačna uporaba lahko povzroči nevarnost ali resne telesne poškodbe. Priložena dodatna oprema je lahko pri različnih izdelkih drugačna.
Priprava pred uporabo Otroška enota Napajalnik priključite na otroško enoto in nato na zidno vtičnico. Starševska enota Starševska enota ima vgrajeno akumulatorsko litij-ionsko baterijo. Za polnjenje starševske enote upoštevajte naslednje korake: Napajalnik priključite na starševsko enoto in nato na zidno vtičnico. Indikator stanja baterije zasveti oranžno, kar pomeni, da se aparat polni.
eco 3 hr Če starševsko enoto polnite 3 ure, jo lahko v eko načinu uporabljate približno 12 ur brez napajanja. Če je starševska enota med polnjenjem vklopljena, polnjenje traja približno enkrat dlje. = 12 hr Če je akumulatorska baterija starševske enote skoraj prazna, indikator stanja baterije zasveti rdeče in starševska enota zapiska. Če je baterija popolnoma prazna in starševska enota ni priključena na električno omrežje, se samodejno izklopi in prekine povezavo z otroško enoto.
Uporaba elektronske varuške Vzpostavljanje povezave med starševsko in otroško enoto 1 Drsno stikalo za vklop/izklop na otroški enoti potisnite v položaj ON (vklopljeno). 2 Ko je otroška enota vklopljena, indikator vklopa na otroški enoti sveti zeleno. Opomba: Indikator vklopa na otroški enoti vedno sveti zeleno, tudi če povezava s starševsko enoto ni vzpostavljena. .5 >2 m/ 8 t .2f 3 Poskrbite, da bosta starševska in otroška enota vsaj dva metra in pol narazen, da preprečite akustične motnje.
Zaslon se vklopi, na njem se prikaže slika povezovanja in indikator povezave zasveti rdeče. Starševska enota začne iskati otroško enoto. Ko se starševska in otroška enota povežeta, indikator povezave na starševski enoti zasveti zeleno in na zaslonu se prikaže ena ali več črtic. Opomba: Povezava med starševsko in otroško enoto je vzpostavljena v manj kot 10 sekundah. Ko je otroška enota izklopljena, se na starševski enoti prikaže slika, ki označuje, da je naprava zunaj dosega.
>2 .5 8. m/ 2ft 2 Starševsko enoto postavite znotraj dosega delovanja otroške enote. Poskrbite, da bosta starševska in otroška enota vsaj dva metra in pol narazen, da preprečite akustične motnje. Opomba: Če uporabljate brezžični telefon, brezžični videopredvajalnik, omrežje Wi-Fi, mikrovalovno pečico ali povezavo Bluetooth na frekvenci 2,4 GHz in v starševski ali otroški enoti zaznate motnje, starševsko enoto odmikajte, dokler motnje ne izginejo.
Doseg delovanja Doseg delovanja je do 50 metrov v zaprtih prostorih in 300 metrov na prostem. Doseg delovanja elektronske varuške se razlikuje glede na okolico in dejavnike, ki lahko povzročajo motnje. Mokri ali vlažni materiali lahko povzročijo tako močne motnje, da se doseg zmanjša tudi do 100 %.
Svetlost Svetlost zaslona in indikatorje na starševski enoti lahko prilagodite po želji. 1 Svetlost prilagodite s pritiskanjem levega ali desnega dela krmilnega gumba. Tako boste hkrati prilagodili svetlost zaslona in indikatorje na starševski enoti. 17:00 Vrstica za svetlost na zaslonu prikazuje izbrano svetlost zaslona. V vrstici za svetlost je pet ravni svetlosti. Zaslon ima pet ravni svetlosti. Indikatorji na starševski enoti imajo dve ravni svetlosti.
Video način 17:00 Video Če želite preklopiti v video način (Video), pritisnite gumb za način na stranici starševske enote. Video 17:00 Video Ko je vklopljen video način (Video), je zaslon vedno vklopljen, da lahko vidite otroka. Vsi zvoki se neposredno pošiljajo v starševsko enoto. 17:00 Video Opomba: Stopnjo občutljivosti nastavite na »Very High« (Zelo visoka), če želite prek starševske enote slišati vse zvoke. Več informacij je v poglavju »Občutljivost«.
Opomba: Indikator povezave kaže, da je starševska enota še vedno vklopljena in povezana z otroško enoto. Opomba: Če občutljivost ni nastavljena na »Very High« (Zelo visoka), tihi zvoki ne bodo predvajani. Opomba: Stopnjo občutljivosti nastavite na »Very High« (Zelo visoka), če želite prek starševske enote slišati vse zvoke. Več informacij je v poglavju »Občutljivost«. Vsi zvoki se stalno pošiljajo v starševsko enoto.
Eko način (Eco) 17:00 Eco 1 Če želite preklopiti v eko način (Eco), pritisnite gumb za način na stranici starševske enote. Opomba: Ko je zaslon vklopljen, bo v vrstici stanja prikazan izbrani način. Ko je zaslon izklopljen, vrstice stanja ni videti. Eco eco 17:00 Ko je vklopljen eko način (Eco), se zaslon in zvok starševske enote izklopita, če dvajset sekund ni zaznanega nobenega zvoka. Indikator eko načina (Eco) zasveti zeleno, kar kaže, da je vklopljen eko način.
2 S pritiskom desnega dela krmilnega gumba odprite seznam umirjenih zvokov. 17:00 Video 1 Soothing Sounds 1 Rock-a-Bye Baby 2 Twinkle, Twinkle 3 Hush, Little Baby 4 Brahm’s Lullaby 5 Female-shh 3 Po seznamu umirjenih zvokov se lahko premikate s pritiskanjem zgornjega ali spodnjega dela krmilnega gumba.
Glasnost umirjenega zvoka 17:00 Video 3 Soothing Sound Volume 1 Pritisnite gumb za umirjene zvoke in nato krmilni gumb, da izberete možnosti glasnosti menija za umirjene zvoke. Če želite odpreti nastavitev glasnosti umirjenih zvokov, pritisnite desni del krmilnega gumba. 17:00 Video 3 Soothing Sound Volume 2 Glasnost prilagodite z zgornjim ali spodnjim delom krmilnega gumba.
Govor s starševske enote Če želite govoriti z otrokom, pritisnite gumb za govor na starševski enoti. 1 Pritisnite in pridržite gumb za govor na starševski enoti. 2 Z razdalje 15–30 cm razločno govorite v mikrofon na sprednji strani starševske enote. Dokler je pritisnjen gumb za govor s starševske enote, bo odprta zvočna povezava z otroško enoto. Zaslon na starševski enoti kaže ikono za govor, ki označuje aktivno povezavo. 3 Ko prenehate govoriti, spustite gumb za govor s starševske enote.
Ko se premikate med menijskimi funkcijami in ne želite shraniti nobene spremembe, pritisnite menijski gumb. Meni boste zapustili brez spreminjanja nastavitev. Opomba: Če ste v meniju in pet sekund ne pritisnete nobenega gumba, se bo zaprl brez shranjevanja nastavitev. Povečava 17:00 Eco 3 Zoom Off 2X 1 Pritisnite desni del krmilnega gumba, da odprete meni za povečavo. 17:00 Eco 3 Zoom Off 2X 17:00 Back Eco Pan 2 Pritisnite spodnji del krmilnega gumba, da vklopite funkcijo za povečavo.
Občutljivost Od občutljivosti zaznavanja otroške enote je odvisno, kaj slišite s starševsko enoto. Če je občutljivost nastavljena previsoko, boste slišali veliko zvokov, vključno s tihimi zvoki v ozadju. Če je občutljivost nastavljena prenizko, boste slišali le glasnejše zvoke. 17:00 3 Video Sensitivity Low 1 Za dostop do stopenj občutljivosti pritisnite desni del krmilnega gumba. Opomba: Meni zaprete tako, da spet pritisnete levi del krmilnega gumba.
Jezik 17:00 Video 3 Language Deutsch 1 Za dostop do seznama jezikov pritisnite desni del krmilnega gumba. 2 Želeni jezik izberite tako, da pritisnete zgornji ali spodnji del krmilnega gumba. English Francais Italiano Nederlands Norsk 17:00 Video 3 Language Deutsch English 3 Pritisnite levi del krmilnega gumba, da shranite novo nastavitev in se vrnete v glavni meni.
17:00 3 Video Time 16 59 17 : 00 18 01 OK 17:00 1 S pritiskanjem levega dela krmilnega gumba nastavite uro in s pritiskanjem desnega dela krmilnega gumba minute. Čas izberete z zgornjim ali spodnjim delom krmilnega gumba. 2 Pritisnite menijski gumb, da shranite novo nastavitev časa in se vrnete v glavni meni. 3 Video Setting Format 24-hour Time 17:00 Preverite lahko različico vdelane programske opreme starševske in otroške enote.
Zaponka za pas Starševsko enoto lahko z zaponko za pas pritrdite na pas, tako da jo boste imeli vedno pri sebi, če ste v hiši/stanovanju ali zunaj. Tako lahko otroka nadzirate, tudi ko se premikate naokoli. Opomba: Slika na zaslonu je zdaj obrnjena na glavo, tako da morate samo dvigniti starševsko enoto, če želite videti otroka. Čiščenje in vzdrževanje Opozorilo: Starševske in otroške enote ter napajalnikov ne potapljajte v vodo in jih ne čistite pod tekočo vodo.
3 Izklopite starševsko enoto in jo odklopite z napajalnika, prav tako z zidne vtičnice odklopite napajalnik. 4 Starševsko enoto očistite s suho krpo. 5 Napajalnike čistite s suho krpo. Shranjevanje Če elektronske varuške ne boste uporabljali dalj časa, starševsko in otroško enoto ter napajalnika shranite na hladnem in suhem mestu. Naročanje dodatne opreme Dodatno opremo ali rezervne dele lahko kupite na www.philips.com/ parts-and-accessories ali pri Philipsovem prodajalcu.
Okoljske informacije Izognili smo se nepotrebni embalaži. Potrudili smo se, da je mogoče embalažo preprosto ločiti na dva materiala: karton (škatla) in polietilen (vrečke, zaščitna penasta folija). Odstranitev vgrajene akumulatorske baterije Vgrajeno akumulatorsko baterijo lahko odstrani samo usposobljeni strokovnjak, ko aparat zavržete. Pred odstranjevanjem baterije se prepričajte, da je aparat izključen iz zidne vtičnice in je baterija popolnoma prazna.
Pogosta vprašanja To poglavje vsebuje povzetek najpogostejših težav, ki se lahko pojavijo pri uporabi aparata. Če težav s spodnjimi nasveti ne morete odpraviti, na strani www.philips.com/support poiščite seznam pogostih vprašanj ali se obrnite na center za pomoč uporabnikom v svoji državi. UPORABA/PRIKLJUČITEV ENOT Vprašanje Odgovor Zakaj indikator vklopa na otroški enoti ne zasveti, ko jo vklopim? Morda napajalnik ni pravilno priključen.
UPORABA/PRIKLJUČITEV ENOT Zakaj morata biti otroška enota in njen kabel vsaj en meter od otroka? Da preprečite nevarnost zadušitve s kablom, otroško enoto in njen kabel vedno postavite vsaj en meter proč od otroka. Kakšna je razlika med različnimi uporabniškimi načini starševske enote: video (Video), zvočni (Audio), način zvočnega proženja (Vox) in eko (Eco)? Na spodnjem seznamu si oglejte pojasnila načinov, ki so na voljo za elektronsko varuško.
INDIKATORJI STARŠEVSKE ENOTE Vprašanje Odgovor Indikator baterije na starševski enoti sveti rdeče. Kaj naj naredim? Baterija je skoraj prazna. Če starševske enote ne priključite na napajanje, ko začne indikator baterije svetiti rdeče in starševska enota piskati, bo čez približno eno uro nehala delovati. Preklopite na nižjo svetlost in/ali glasnost, da zmanjšate porabo energije baterije, in starševsko enoto z napajalnikom priključite na napajanje. (Glejte poglavje »Priprava pred uporabo«.
HRUP/ZVOK Zakaj ničesar ne slišim? Zakaj ne slišim otroškega joka? Zakaj slišim le delni prenos zvoka, ne vsega? Morda je starševska enota nastavljena na premajhno glasnost ali pa je zvok izklopljen. Glasnost povečajte s pritiskom zgornjega dela krmilnega gumba. Morda je izklopljen zvok starševske enote. Vklopite ga tako, da pritisnete zgornji del krmilnega gumba in prilagodite glasnost. Občutljivost je nastavljena prenizko. V meniju starševske enote jo prilagodite na višjo raven.
ČAS IN DOSEG DELOVANJA Vprašanje Odgovor Zakaj je doseg delovanja elektronske varuške bistveno krajši od navedenega v tem uporabniškem priročniku? Navedeni podatek za največji doseg delovanja (300 metrov) velja samo na prostem, ko med enotama ni nobenih ovir. Glede na okolje in druge moteče dejavnike je lahko doseg delovanja manjši (glejte razpredelnico v poglavju »Nameščanje elektronske varuške«). Predvideni čas delovanja starševske enote je do 12 ur.
VIDEOPRIKAZ Zakaj ni slika na zaslonu jasna? Morda je svetlost zaslona nastavljena prenizko. S krmilnim gumbom na sredini povečajte svetlost zaslona starševske enote (glejte razdelek »Svetlost«). Objektiv na otroški enoti je verjetno umazan. Objektiv očistite s suho krpo. Otroška enota je morda predaleč od otroka. Za optimalno kakovost videa poskrbite, da otroška enota ne bo več kot meter in pol od otroka. Če je enota bližje kot en meter, je tveganje zadušitve večje.
Stenski nosilec Navodila za tisk: To stran natisnite v merilu 100 % in jo uporabite kot šablono za označitev položaja lukenj, v katere boste privili vijake ob stenski namestitvi naprave.
© 2023 Koninklijke Philips N.V. Vse pravice pridržane.