SCD881 Návod na použitie
Obsah Úvod ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Opis zariadenia ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Dôležité bezpečnostné informácie ������������������������������������������������������������������������������ 5 DÔLEŽITÉ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������
1 15 2 14 3 13 4 5 6 16 12 7 8 9 10 11 23 27 17 18 19 20 22 24 21 25 26
Úvod Blahoželáme vám ku kúpe a vítame vás medzi zákazníkmi spoločnosti Philips Avent! Ak chcete využívať všetky výhody zákazníckej podpory výrobkov Philips Avent, zaregistrujte svoj výrobok na webovej stránke www.philips.com/welcome. Video zariadenie na monitorovanie dieťaťa Philips Avent poskytuje nepretržitú 24-hodinovú pomoc a umožňuje sledovať vaše dieťa cez deň aj v noci z ľubovoľného miesta vo vašej domácnosti.
Dôležité bezpečnostné informácie Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte tieto dôležité informácie a uschovajte si ich na neskoršie použitie. DÔLEŽITÉ Toto zariadenie na monitorovanie dieťaťa je navrhnuté ako pomocník. Nie je náhradou za zodpovednú a riadnu kontrolu zo strany dospelej osoby ani ho tak nemôžete používať. Nikdy nenechávajte svoje dieťa doma samé. Vždy sa uistite, že je niekto prítomný, aby dohliadol na dieťa a postaral sa o jeho potreby.
- - Uistite sa, že elektronického strážcu detí ste umiestnili takým spôsobom, aby jeho kábel nebol prekážkou otvoru dverí ani chodby. Ak umiestnite zariadenie na monitorovanie dieťaťa na stôl alebo nízku skrinku, nenechajte sieťový kábel prevísať cez okraj stola alebo skrine. Niekto by oň mohol zakopnúť. Uistite sa, že kábel neleží na zemi, kde predstavuje nebezpečenstvo potknutia sa. Baliace materiály (plastové vrecká, kartónová škatuľa a pod.) odkladajte mimo dosahu detí. Nie sú to hračky.
Vyhlásenie o zhode Spoločnosť Philips Consumer Lifestyle B.V. týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenia typu SCD881, SCD882, SCD891 a SCD892 sú v súlade so základnými požiadavkami a inými príslušnými ustanoveniami smernice 2014/53/EÚ. Plné znenie vyhlásenia o zhode ES je dostupné online na webovej adrese www.philips.com/support. Elektromagnetické polia (EMF) Tento výrobok vyhovuje všetkým príslušným normám a smerniciam týkajúcim sa vystavenia elektromagnetickým poliam.
Príprava na použitie Detská jednotka Sieťový adaptér zapojte do detskej jednotky a potom do sieťovej zásuvky. Rodičovská jednotka Rodičovská jednotka je napájaná vstavanou nabíjateľnou lítium-iónovou batériou. Pri nabíjaní rodičovskej jednotky postupujte takto: Sieťový adaptér zapojte do rodičovskej jednotky a potom do sieťovej zásuvky. Kontrolné svetlo stavu batérie sa rozsvieti na oranžovo. Znamená to, že sa zariadenie nabíja.
eco 3 hr Keď rodičovskú jednotku nabíjate 3 hodiny, môžete ju bezdrôtovo používať približne 12 hodín v režime Eco. Ak je rodičovská jednotka počas nabíjania zapnutá, nabíjanie trvá zhruba dvakrát dlhšie. = 12 hr Ak je nabíjateľná batéria rodičovskej jednotky takmer vybitá, kontrolné svetlo stavu batérie svieti na červeno a rodičovská jednotka pípa.
Používanie zariadenia na monitorovanie dieťaťa Prepojenie rodičovskej a detskej jednotky 1 Zatlačte posuvný vypínač na detskej jednotke smerom nahor do zapnutej polohy. 2 Keď je detská jednotka zapnutá, kontrolné svetlo napájania na detskej jednotke svieti na zeleno. Poznámka: Kontrolné svetlo zapnutia na detskej jednotke vždy svieti na zeleno, a to aj v prípade, ak sa nevytvorilo spojenie s rodičovskou jednotkou. .5 >2 m/ 8 t .
Zapne sa displej, na ktorom sa zobrazí obrázok pripájania. Kontrolné svetlo spojenia sa rozsvieti na červeno. Rodičovská jednotka začne vyhľadávať detskú jednotku. Keď sa rodičovská jednotka spojí s detskou jednotkou, kontrolné svetlo spojenia na rodičovskej jednotke sa rozsvieti na zeleno a na displeji sa zobrazí jeden alebo viacero indikátorov úrovne. Poznámka: Vytvorenie spojenia medzi rodičovskou jednotkou a detskou jednotkou trvá maximálne 10 sekúnd.
>2 .5 8. m/ 2ft 2 Rodičovskú jednotku umiestnite v prevádzkovom dosahu detskej jednotky. Uistite sa, že sa nachádza aspoň 2,5 metra od detskej jednotky, aby sa predišlo akustickej spätnej väzbe. Poznámka: Ak používate bezdrôtový telefón, bezdrôtové videozariadenie, sieť Wi-Fi, mikrovlnnú rúru alebo Bluetooth pracujúce na frekvencii 2,4 GHz a rodičovská alebo detská jednotka vykazuje známky rušenia, premiestňujte rodičovskú jednotku, kým sa rušenie nestratí.
Prevádzkový dosah Prevádzkový dosah je až 50 metrov v interiéri a 300 metrov v exteriéri. Prevádzkový dosah zariadenia na monitorovanie dieťaťa sa líši v závislosti od okolia a faktorov, ktoré spôsobujú rušenie. Mokré a vlhké materiály spôsobujú rušenie do takej miery, že strata dosahu je až 100 %.
Jas Jas displeja a indikátorov rodičovskej jednotky môžete prispôsobiť na požadovanú úroveň. 1 Stlačením ľavej alebo pravej časti ovládacieho tlačidla upravte jas. Upraví sa súčasne jas displeja aj indikátorov rodičovskej jednotky. 17:00 Indikátor úrovne jasu na displeji zobrazí zvolený jas displeja. Indikátor úrovne jasu obsahuje päť úrovní jasu. Displej má päť úrovní jasu. Kontrolky na rodičovskej jednotke majú dve úrovne jasu.
Režim videa 17:00 Video Stlačením tlačidla režimu na bočnej strane rodičovskej jednotky vyberte režim Video. Video 17:00 Video Keď je aktivovaný režim Video, obrazovka je vždy zapnutá, aby ste videli svoje dieťa. Všetky zvuky sa priamo prenášajú do rodičovskej jednotky. 17:00 Video Poznámka: Ak chcete cez rodičovskú jednotku počuť všetky zvuky, nastavte úroveň citlivosti na veľmi vysokú úroveň. Ďalšie informácie nájdete v časti Citlivosť.
Poznámka: Kontrolné svetlo spojenia ukazuje, že rodičovská jednotka je stále zapnutá a pripojená k detskej jednotke. Poznámka: Keď nie je úroveň citlivosti nastavená na veľmi vysokú úroveň, slabé zvuky sú stlmené. Poznámka: Ak chcete cez rodičovskú jednotku počuť všetky zvuky, nastavte úroveň citlivosti na veľmi vysokú úroveň. Ďalšie informácie nájdete v časti Citlivosť. Všetky zvuky sa neustále prenášajú do rodičovskej jednotky.
Úsporný režim Eco 17:00 Eco 1 Stlačením tlačidla režimu na bočnej strane rodičovskej jednotky ju prepnite do režimu Eco. Poznámka: Ak je displej zapnutý, na stavovom riadku je viditeľný vybratý režim. Stavový riadok nie je viditeľný, keď je displej vypnutý. Eco eco 17:00 Keď je aktivovaný režim Eco, displej a zvuk na rodičovskej jednotke sa vypnú, keď sa 20 sekúnd nezaznamená žiadny zvuk. Kontrolné svetlo Eco sa rozsvieti na zeleno, čo znamená, že je aktivovaný režim Eco.
2 Stlačením pravej časti ovládacieho tlačidla zobrazte zoznam upokojujúcich zvukov. 17:00 Video 1 Soothing Sounds 1 Rock-a-Bye Baby 2 Twinkle, Twinkle 3 Hush, Little Baby 4 Brahm’s Lullaby 5 Female-shh 3 Stlačením hornej alebo spodnej časti ovládacieho tlačidla môžete prechádzať zoznamom upokojujúcich zvukov.
Hlasitosť upokojujúceho zvuku 17:00 Video 3 Soothing Sound Volume 1 Stlačte tlačidlo pre upokojujúci zvuk a stlačením dolnej časti ovládacieho tlačidla vyberte možnosť hlasitosti v ponuke upokojujúcich zvukov. Stlačením pravej časti ovládacieho tlačidla zobrazte úrovne hlasitosti upokojujúceho zvuku. 17:00 Video 3 Soothing Sound Volume 2 Stlačením vrchnej alebo spodnej časti ovládacieho tlačidla upravíte hlasitosť.
Hlasitý hovor Tlačidlo hlasitého hovoru na rodičovskej jednotke môžete použiť na rozprávanie sa s dieťaťom. 1 Podržte stlačené tlačidlo hlasitého hovoru na rodičovskej jednotke. 2 Hovorte zreteľne do mikrofónu v prednej časti rodičovskej jednotky zo vzdialenosti 15 – 30 cm. Kým je stlačené tlačidlo hlasitého hovoru, zvukové spojenie s detskou jednotkou je otvorené. Na displeji rodičovskej jednotky je zobrazená ikona hlasitého hovoru, ktorá signalizuje aktívne spojenie.
Keď prechádzate funkciami ponuky a nechcete uložiť zmeny, stlačte tlačidlo ponuky. Ponuku opustíte bez zmeny nastavení. Poznámka: Ak ste v ponuke a 5 sekúnd nestlačíte žiadne tlačidlo, ponuka sa ukončí bez uloženia zmenených nastavení. Priblíženie 17:00 Eco 3 Zoom Off 2X 17:00 Eco 1 Stlačením pravej časti ovládacieho tlačidla vstúpte do ponuky priblíženia. 3 Zoom Off 2X Pan 2 Stlačením dolnej časti ovládacieho tlačidla zapnite funkciu priblíženia.
Citlivosť Úroveň citlivosti detskej jednotky určuje, čo počujete prostredníctvom rodičovskej jednotky. Ak je úroveň nastavená na vysokú úroveň, budete počuť množstvo zvukov vrátane jemných zvukov pozadia. Keď je úroveň citlivosti nastavená na nízku úroveň, budete počuť iba hlasnejšie zvuky. 17:00 3 Video Sensitivity Low Medium 1 Stlačením pravej časti ovládacieho tlačidla zobrazte úrovne citlivosti. Poznámka: Opätovným stlačením ľavej časti ovládacieho tlačidla opustíte ponuku.
Jazyk 17:00 Video 3 Language Deutsch 1 Stlačením pravej časti ovládacieho tlačidla zobrazte zoznam jazykov. 2 Stláčaním hornej alebo dolnej časti ovládacieho tlačidla vyberte požadovaný jazyk. English Francais Italiano Nederlands Norsk 17:00 Video 3 Language Deutsch English 3 Stlačením ľavej časti ovládacieho tlačidla uložte nové nastavenie, pričom sa vrátite do hlavnej ponuky.
17:00 3 Video Time 16 59 17 : 00 18 01 OK 17:00 1 Stlačením ľavej časti ovládacieho tlačidla nastavte hodiny a pravej časti ovládacieho tlačidla nastavte minúty. Stlačením hornej alebo spodnej časti ovládacieho tlačidla vyberte čas. 2 Stlačením tlačidla ponuky uložíte nové nastavenie času a vrátite sa do hlavnej ponuky. 3 Video Setting Format 24-hour Time 17:00 Môžete skontrolovať verziu firmvéru rodičovskej a detskej jednotky.
Spona na opasok Rodičovskú jednotku môžete nosiť so sebou v interiéri aj v exteriéri, ak si ju pripevníte k opasku alebo na pás pomocou spony na opasok. Tak budete môcť sledovať svoje dieťa, aj keď sa pohybujete. Poznámka: Displej je teraz otočený hore nohami, aby ste si na ňom mohli pozrieť svoje dieťa jednoduchým zdvihnutím rodičovskej jednotky nahor. Čistenie a údržba Varovanie: Rodičovskú jednotku, detskú jednotku ani sieťové adaptéry nesmiete ponárať do vody ani čistiť pod tečúcou vodou.
3 Vypnite rodičovskú jednotku, odpojte od nej sieťový adaptér a potom ho odpojte aj od sieťovej zásuvky. 4 Detskú jednotku vyčistite suchou tkaninou. 5 Adaptéry očistite suchou tkaninou. Odkladanie Keď nebudete zariadenie na monitorovanie dieťaťa dlhšie používať, uložte rodičovskú jednotku, detskú jednotku a adaptéry na chladné a suché miesto. Objednávanie príslušenstva Ak chcete kúpiť príslušenstvo alebo náhradné diely, prejdite na webovú stránku www.philips.
Recyklácia Tento symbol znamená, že elektrické výrobky a batérie nemožno likvidovať spolu s bežným domovým odpadom. Dodržiavajte pravidlá separovaného zberu elektrických výrobkov a batérií vo svojej krajine. Informácie týkajúce sa životného prostredia Všetky nepotrebné baliace materiály boli vynechané. Snažili sme sa, aby bolo možné obalový materiál ľahko rozdeliť na dva druhy: lepenku (škatuľa) a polyetylén (vrecká, ochranné fólie z ľahčeného plastu).
Často kladené otázky Táto kapitola uvádza najbežnejšie problémy, s ktorými by ste sa pri používaní zariadenia mohli stretnúť. Ak neviete problém vyriešiť pomocou informácií uvedených nižšie, navštívte webovú stránku www.philips.com/support, na ktorej nájdete zoznam najčastejších otázok, alebo sa obráťte na stredisko starostlivosti o zákazníkov vo svojej krajine. POUŽÍVANIE/PRIPOJENIE JEDNOTIEK Otázka Odpoveď Prečo sa kontrolné svetlo Adaptér možno nie je zapojený správne.
POUŽÍVANIE/PRIPOJENIE JEDNOTIEK Prečo niekedy trvá nabitie Rodičovská jednotka môže byť počas nabíjania zapnutá. Počas nabíjania rodičovskej jednotky vypnite rodičovskú jednotku, aby ste skrátili dobu nabíjania. Keď je displej dlhšie ako 3 hodiny? rodičovskej jednotky neustále zapnutý, nabíjanie rodičovskej jednotky bude trvať dlhšie. Je pravdepodobné, že teplota prekročila toleranciu nabíjania, čo mohlo potenciálne vypnúť nabíjací obvod v rámci bezpečnostného ochranného mechanizmu.
INDIKÁTORY NA RODIČOVSKEJ JEDNOTKE Otázka Odpoveď Kontrolné svetlo LED stavu batérie na rodičovskej jednotke sa zmenilo na červené. Čo by som mal urobiť? Batéria je takmer vybitá. Ak rodičovskú jednotku nepripojíte k elektrickej sieti, keď sa farba kontrolného svetla LED stavu batérie zmení na červenú a rodičovská jednotka začne pípať, približne po 60 minútach prestane zariadenie fungovať.
ŠUM/ZVUK Prečo nepočujem žiaden zvuk? Prečo nepočujem plač svojho dieťaťa? Prečo sa zvuk prenáša iba čiastočne a nie úplne všetok? Hlasitosť rodičovskej jednotky môže byť nastavená na príliš nízku úroveň alebo môže byť úplne vypnutá. Stlačením hornej časti ovládacieho tlačidla zvýšte úroveň hlasitosti. Rodičovská jednotka môže byť stlmená. Zrušte stlmenie zariadenia stlačením hornej časti ovládacieho tlačidla a nastavte hlasitosť. Je nastavená príliš nízka citlivosť.
PREVÁDZKOVÝ ČAS/ROZSAH Otázka Odpoveď Prečo moje zariadenie na monitorovanie dieťaťa reaguje iba na oveľa menšiu vzdialenosť, ako je uvedené v tejto používateľskej príručke? Uvádzaný prevádzkový dosah 300 metrov platí len pre otvorené priestranstvá v exteriéri s voľným výhľadom. V závislosti od okolia a iných rušivých faktorov môže byť prevádzkový dosah menší (pozrite tabuľku v kapitole „Umiestnenie zariadenia na monitorovanie dieťaťa“). Predpokladaný prevádzkový čas rodičovskej jednotky je až 12 hodín.
OBRAZ Prečo nie je obraz na displeji videa jasný? Môže byť nastavený príliš nízky jas displeja. Zvýšte jas displeja rodičovskej jednotky pomocou ovládacieho tlačidla v jej strede (pozrite si časť „Jas“). Objektív detskej jednotky je pravdepodobne znečistený. Objektív očistite suchou tkaninou. Detská jednotka môže byť príliš ďaleko od vášho dieťaťa. Detskú jednotku umiestnite maximálne 1,5 metra od dieťaťa, aby bola kvalita obrazu optimálna. Ak je bližšie ako 1 meter, zvyšuje sa riziko uškrtenia.
Upevnenie na stenu Pokyny na tlač: Vytlačte si túto stránku v 100 % mierke a pomocou šablóny na stene presne označte polohu otvorov na skrutky.
© 2023 Koninklijke Philips N.V. Všetky práva vyhradené.
