SCD881 Manual do utilizador
Índice Introdução �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Descrição geral ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 4 Informações de segurança importantes ��������������������������������������������������������������������� 5 IMPORTANTE �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
1 15 2 14 3 13 4 5 6 16 12 7 8 9 10 11 23 27 17 18 19 20 22 24 21 25 26
Introdução Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips Avent! Para usufruir de todas as vantagens da assistência oferecida pela Philips Avent, registe o seu produto em www.philips.com/welcome. O intercomunicador com vídeo para bebé Philips Avent proporciona-lhe apoio permanente e permite ver o bebé durante o dia e a noite a partir de qualquer local na casa. A tecnologia digital mais recente assegura um som límpido e a imagem mais nítida do bebé.
Informações de segurança importantes Leia atentamente estas informações importantes antes de utilizar o aparelho e guarde-as para uma consulta futura. IMPORTANTE Este intercomunicador para bebé é um equipamento auxiliar. Não substitui a supervisão responsável e adequada de um adulto e não deve ser utilizado como tal. Nunca deixe o seu bebé sozinho em casa. Certifique-se sempre de que há alguém presente para cuidar do bebé e das respetivas necessidades.
- - Certifique-se de que coloca o intercomunicador para bebé de forma a que o fio não obstrua uma porta ou passagem. Se colocar o intercomunicador para bebé sobre uma mesa ou armário baixo, não deixe o cabo de alimentação suspenso no rebordo da mesa ou do armário. Certifique-se de que o fio não fica no chão, onde pode causar tropeções. Mantenha os materiais da embalagem (sacos de plástico, proteções em cartão, etc.) fora do alcance das crianças, pois não são brinquedos.
Atenção - Não instale o aparelho perto de fontes de calor como radiadores, condutas de ar quente, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que emitam calor. Certifique-se de que as suas mãos estão secas quando manusear os transformadores, as fichas e o cabo de alimentação. Todas as marcas necessárias na unidade do bebé, na unidade dos pais e no transformador estão localizadas na parte inferior da unidade do bebé, na unidade dos pais e no transformador.
Preparar para a utilização Unidade do bebé Coloque o adaptador de corrente na unidade do bebé e ligue o adaptador à tomada elétrica. Unidade dos pais A unidade dos pais funciona com uma bateria recarregável de iões de lítio incorporada. Siga os passos abaixo para carregar a unidade dos pais: Coloque o adaptador de corrente na unidade dos pais e ligue o adaptador à tomada elétrica. O indicador do estado da bateria fica laranja para indicar que o aparelho está a carregar.
eco 3 hr Se carregar a unidade dos pais durante 3 horas, esta pode ser utilizada sem fios durante aproximadamente 12 horas no modo Eco. Se a unidade dos pais estiver ligada durante o carregamento, o carregamento demora aproximadamente o dobro. = 12 hr Quando a bateria recarregável da unidade dos pais estiver quase sem carga, a luz de estado da bateria ficará vermelha e a unidade dos pais emitirá um sinal sonoro.
Utilizar o intercomunicador para bebé Ligar a unidade dos pais e a unidade do bebé 1 Desloque o botão ligar/desligar da unidade do bebé para cima, para a posição ON (Ligado). 2 Quando a unidade do bebé estiver ligada, a luz de alimentação irá acender-se a verde. Nota: A luz de alimentação da unidade do bebé ilumina-se sempre a verde, mesmo quando não existe ligação com a unidade dos pais. >2 .5 8.
O visor acende-se, a imagem de ativação é apresentada no visor e a luz de ligação fica vermelha. A unidade dos pais começa a procurar a unidade do bebé. Quando a unidade dos pais e a unidade do bebé estão ligadas, a luz de ligação fica verde na unidade dos pais e uma ou mais barras são apresentadas no visor. Nota: Demora menos de 10 segundos a estabelecer a ligação entre a unidade dos pais e a unidade do bebé.
>2 .5 8. m/ 2ft 2 Coloque a unidade dos pais dentro do alcance de funcionamento da unidade do bebé. Deve ficar, no mínimo, a uma distância de 2,5 metros da unidade do bebé, de forma a evitar o eco acústico. Nota: se utilizar um telefone sem fios, um dispositivo de vídeo sem fios, uma rede Wi-Fi, um micro-ondas ou um dispositivo Bluetooth a 2,4 GHz e surgirem interferências na unidade dos pais ou na unidade do bebé, afaste a unidade dos pais até a interferência desaparecer.
Alcance de funcionamento <50m/165ft O alcance de funcionamento é de até 50 metros no interior e 300 metros no exterior. O alcance de funcionamento do intercomunicador para bebé varia consoante o ambiente circundante e outros fatores que causem interferência. Os materiais molhados e húmidos causam tanta interferência que a perda de alcance pode chegar a 100%.
Luminosidade Pode ajustar a luminosidade do visor e das luzes da unidade dos pais para o nível que preferir. 1 Prima a parte esquerda ou direita do botão de controlo para ajustar a luminosidade. Isto irá ajustar a luminosidade do visor e das luzes da unidade dos pais ao mesmo tempo. 17:00 A barra de luminosidade é apresentada no visor para indicar o nível de luminosidade selecionado. A barra de luminosidade tem cinco níveis de luminosidade. O visor tem cinco níveis de luminosidade.
Modo Video (Vídeo) 17:00 Video Prima o botão de modo na parte lateral da unidade dos pais para selecionar o modo Video (Vídeo). Video 17:00 Video Quando o modo Video (Vídeo) está ativado, o visor está sempre ligado, para que possa ver o bebé. Todos os sons são transmitidos diretamente para a unidade dos pais. 17:00 Video Nota: Defina o nível de sensibilidade para "Very High" (Muito alto), para ter sempre som na unidade dos pais. Para obter mais informações, consulte a secção "Sensibilidade".
Nota: A luz Link (Ligação) indica que a unidade dos pais ainda está a funcionar e está ligada à unidade do bebé. Nota: se o nível de sensibilidade definido não for "Very high" (Muito alto), os sons baixos não se ouvem. Nota: Defina o nível de sensibilidade para "Very High" (Muito alto), para ter sempre som na unidade dos pais. Para obter mais informações, consulte a secção "Sensibilidade". Todos os sons são transmitidos constantemente para a unidade dos pais.
Modo Eco 1 Prima o botão de modo na parte lateral da unidade dos pais para mudar para o modo Eco. Nota: quando o visor está ligado, o modo selecionado é apresentado na barra de estado. A barra de estado não é visível quando o visor está desligado. 17:00 Eco Eco eco 17:00 Quando o modo Eco é ativado, o visor e o som da unidade dos pais desligam-se se não for detetado som durante 20 segundos. A luz Eco acende-se a verde para indicar que o modo Eco está ativado.
2 Prima a parte direita do botão de controlo para aceder à lista de sons tranquilizantes. 17:00 Video 1 Soothing Sounds 1 Rock-a-Bye Baby 2 Twinkle, Twinkle 3 Hush, Little Baby 4 Brahm’s Lullaby 5 Female-shh 3 Prima a parte superior ou inferior do botão de controlo para percorrer a lista de sons tranquilizantes.
Volume do som tranquilizante 17:00 Video 3 Soothing Sound Volume 1 Prima o botão de sons tranquilizantes e, em seguida, prima a parte inferior do botão de controlo para selecionar as opções de volume do menu de sons tranquilizantes. Prima a parte direita do botão de controlo para aceder aos níveis de volume dos sons tranquilizantes. 17:00 Video 3 Soothing Sound Volume 2 Prima a parte superior ou inferior do botão de controlo para ajustar o volume.
Função de conversa É possível utilizar o botão da função de conversa na unidade dos pais para conversar com o bebé. 1 Mantenha premido o botão da função de conversa na unidade dos pais. 2 Fale claramente para o microfone na parte dianteira da unidade dos pais a uma distância entre 15-30 cm. Enquanto o botão da função de conversa for premido, haverá uma ligação de som aberta para a unidade do bebé. O visor da unidade dos pais apresenta o ícone da função de conversa, indicando a ligação ativa.
Se, ao navegar através das funcionalidades do menu, não pretender guardar quaisquer alterações, prima o botão de menu. Sairá do menu sem alterar quaisquer definições. Nota: se estiver no menu, mas não premir um botão durante 5 segundos, o menu é fechado sem guardar as definições alteradas. Zoom 17:00 Eco 3 Zoom Off 2X 17:00 Eco 1 Prima a parte direita do botão de controlo para aceder ao menu de zoom.
Sensibilidade O nível de sensibilidade da unidade do bebé define o que ouve através da unidade dos pais. Quando o nível definido é alto, ouvem-se muitos sons, incluindo pequenos sons de fundo. Quando o nível de sensibilidade está definido para baixo, ouvirá apenas os sons mais altos. 17:00 3 Video Sensitivity Low 1 Prima a parte direita do botão de controlo para aceder aos níveis de sensibilidade. Nota: prima novamente a parte esquerda do botão de controlo para sair do menu.
Idioma 17:00 Video 3 Language Deutsch 1 Prima a parte direita do botão de controlo para aceder à lista de idiomas. 2 Prima a parte superior ou inferior do botão de controlo para selecionar o idioma pretendido. English Francais Italiano Nederlands Norsk 17:00 Video 3 Language Deutsch English 3 Prima a parte esquerda do botão de controlo para guardar a nova definição e voltar ao menu principal.
17:00 3 Video Time 16 59 17 : 00 18 01 OK 17:00 1 Prima a parte esquerda do botão de controlo para acertar a hora e a parte direita do botão de controlo para acertar os minutos. Prima a parte superior ou inferior do botão de controlo para selecionar a hora. 2 Prima o botão de menu para guardar a nova definição de hora e regressar ao menu principal. 3 Video Setting Format 24-hour Time 17:00 Pode consultar a versão do firmware da unidade dos pais e da unidade do bebé.
Mola para cinto É possível transportar a unidade dos pais dentro e fora de casa, fixando-a ao cinto ou cós da roupa com a mola para cinto. Desta forma, poderá monitorizar o bebé enquanto se movimenta. Nota: o visor está agora voltado ao contrário, o que permite ver o bebé no ecrã, levantando simplesmente a unidade dos pais. Limpeza e manutenção Advertência: Não mergulhe a unidade dos pais, a unidade do bebé e os adaptadores em água e não os lave à torneira.
3 Desligue a unidade dos pais, retire o adaptador de corrente desta unidade e retire-o da tomada elétrica. 4 Limpe a unidade dos pais com um pano seco. 5 Limpe os transformadores com um pano seco. Armazenamento Quando não pretender utilizar o intercomunicador para bebé durante um longo período de tempo, guarde a unidade dos pais, a unidade do bebé e os adaptadores num local fresco e seco. Encomendar acessórios Para comprar acessórios ou peças sobresselentes, visite www.philips.
Reciclagem Este símbolo significa que os produtos elétricos e as pilhas/baterias não devem ser eliminados juntamente com os resíduos domésticos comuns. Cumpra as regras nacionais de recolha seletiva de produtos elétricos e pilhas/baterias. Informações ambientais Omitiram-se todas as embalagens desnecessárias. Tentámos fabricar uma embalagem fácil de separar em dois materiais: cartão (embalagem) e polietileno (sacos e película de espuma protetora).
Perguntas frequentes Este capítulo resume os problemas mais comuns que podem surgir no aparelho. Caso não consiga resolver o problema com as informações fornecidas a seguir, aceda a www.philips.com/support para consultar uma lista de perguntas frequentes ou contacte o Centro de Apoio ao Cliente no seu país. COMO UTILIZAR/LIGAR AS UNIDADES Pergunta Resposta Por que razão a luz de alimentação da unidade do bebé não se acende quando ligo a unidade? Talvez o adaptador não esteja corretamente ligado.
COMO UTILIZAR/LIGAR AS UNIDADES Por que razão o tempo de carga da unidade dos pais pode exceder as 3 horas? A unidade dos pais pode estar ligada durante o carregamento. Desligue a unidade dos pais durante o carregamento para reduzir o tempo. Quando o visor da unidade dos pais está constantemente ligado, o carregamento da unidade dos pais demora mais tempo.
COMO UTILIZAR/LIGAR AS UNIDADES A unidade dos pais não responde. O que devo fazer? Para repor a unidade dos pais, prima simultaneamente o botão ligar/ desligar e o botão de navegação para baixo durante cerca de 1 segundo. A unidade dos pais irá desligar-se. Para voltar a ligar a unidade dos pais, prima o botão ligar/desligar mais uma vez.
RUÍDO/SOM Pergunta Resposta Por que motivo a unidade dos pais e/ou a unidade do bebé produz um ruído agudo? A unidade dos pais e a unidade do bebé poderão estar demasiado próximas uma da outra. Certifique-se de que a unidade dos pais e a unidade do bebé se encontram, no mínimo, a uma distância de 2,5 metros uma da outra. O volume da unidade dos pais pode estar definido para um nível demasiado alto. Diminua o volume da unidade dos pais.
RUÍDO/SOM Porque é que a unidade dos pais produz um zumbido? Poderá ocorrer interferência quando a unidade dos pais está fora do alcance da unidade do bebé. Poderão também ocorrer interferências se existirem várias paredes ou tetos entre a unidade dos pais e a unidade do bebé ou se estiverem ligados outros dispositivos sem fios de 2,4 GHz (por exemplo, micro-ondas, routers Wi-Fi, etc.).
VISOR DE VÍDEO Pergunta Resposta Porque é que obtenho interferência na unidade dos pais? Por que motivo o visor de vídeo na unidade dos pais cintila? Poderá ocorrer interferência quando a unidade dos pais está fora do alcance da unidade do bebé. Poderão também ocorrer interferências se existirem várias paredes ou tetos entre a unidade dos pais e a unidade do bebé ou se estiverem ligados outros dispositivos sem fios de 2,4 GHz (por exemplo, micro-ondas, routers Wi-Fi, etc.).
Montagem na parede Instruções de impressão: Imprima esta página na escala de 100% e utilize o modelo para marcar com precisão a posição dos orifícios dos parafusos na parede.
© 2023 Koninklijke Philips N.V. Todos os direitos reservados.