Bedienungsanleitung PicoPix Micro 2TV Portable projector PPX360 Registrieren Sie Ihr Produkt und erhalten Sie Support unter www.philips.
Inhaltsverzeichnis Einleitung �����������������������������������������������������3 8 Sonstige Funktionen �������������������������� 15 Sehr geehrter Kunde, ��������������������������������������������������3 Information zu dieser Bedienungsanleitung ������3 Wiedergabe über externe Lautsprecher oder Kopfhörer ������������������������������������������������������������15 Lieferumfang ������������������������������������������������������������������3 Aufladen eines USB-Gerätes ������������������������
Einleitung Lieferumfang Sehr geehrter Kunde, b PicoPix Micro 2 -Projektor (PPX360) vielen Dank, dass Sie sich für diesen Projektor entschieden haben. d Aufbewahrungstasche Wir hoffen, Sie genießen dieses Produkt und die vielen Funktionen, die es Ihnen bietet! Information zu dieser Bedienungsanleitung Mit der diesem Produkt beiliegenden Kurzanleitung sind Sie in der Lage, dieses Produkt schnell und einfach in Betrieb nehmen.
1 Allgemeine Sicherheitshinweise Nehmen Sie sämtliche der aufgeführten Warn- und Sicherheitshinweise zur Kenntnis. Nehmen Sie nur solche Änderungen oder Einstellungen vor, die in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind. Eine falsche Bedienung und unsachgemäße Handhabung kann zu Personen- und Sachschäden oder Datenverlusten führen. Einrichten des Produkts Dieses Produkt ist ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen vorgesehen. Stellen Sie das Produkt auf eine stabile, ebene Oberfläche.
• wenn das Produkt in einem Raum aufgestellt wird, der eine hohe Luftfeuchte aufweist. Gehen Sie wie folgt vor, um etwaigen Feuchtigkeitsbeschlag zu vermeiden: Produkt entspricht dem daran vermerkten Spannungstyp. 1 Stecken Sie das Produkt stets in eine dicht verschließbare Plastiktüte, bevor Sie es in einen anderen Raum bringen. So kann es sich den Raumbedingungen allmählich anpassen. 2 Warten Sie nun ein bis zwei Stunden, bevor Sie das Produkt wieder aus der Plastiktüte nehmen.
2 Übersicht j • Rückansicht a b c • Mit diesen Tasten navigieren Sie durch die verschiedenen Menüpunkte. Lautstärkepegel verringern. k d e f g Kehren Sie zum vorherigen Menübildschirm zurück. l • HDMI DC USB • • l k j i h a IR-Sensor b Rücksetztaste Setzen Sie den Projektor auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurück. (Verwenden Sie dazu einen dünnen Stift zum Drücken der Rücksetztaste). c DC-Buchse Schließen Sie hier das Netzteil an.
Fernbedienung l Zugriff auf oder Verlassen der Optionen für die Einstellungen des Projektorsystems. a k j g b OK Kehren Sie zum vorherigen Menübildschirm zurück. i Zugriff auf den Android-TV-Startbildschirm. j Navigationstasten i h h c d e f g Mit diesen Tasten navigieren Sie durch die verschiedenen Menüpunkte. k LED-Betriebsanzeige • Bei jedem Druck einer sich auf der Fernbedienung befindlichen Taste leuchtet die LED-Anzeige kurz auf und erlischt dann wieder.
3 Ersteinrichtung Hinweis Stellen Sie zunächst einmal sicher, dass alle Geräte von der Stromversorgung getrennt sind, bevor Sie Verbindungen zu diesen herstellen oder bestehende Verbindungen ändern. Aufstellen/Anbringen des Projektors US 2 Stellen Sie den Projektor auf einen stabilen, ebenen, sich vor der Projektionsfläche befindlichen Untergrund. Alternativ können Sie auch eine der verschiedenen Möglichkeiten zur Montage des Projektors anwenden (siehe Aufstellung, Seite 11).
Hinweis • Die Kapazität des verbauten Akkus lässt mit der Zeit nach. Sollte sich der Projektor nur noch mit dem externen Netzteil in Betrieb nehmen lassen, dann ist der eingebaute Akku defekt. Wenden Sie sich an ein autorisiertes Kundendienstzentrum, um den Austausch des verbauten Akkus in die Wege zu leiten.
Stellen Sie sicher, dass der Projektor eingeschaltet ist und sich so nah wie möglich an der Fernbedienung befindet. Schritt 2: Sprache auswählen 1 Wenn Sie zur Sprachauswahl aufgefordert werden, verwenden Sie die Navigationstasten auf der Fernbedienung, um eine Bildschirmsprache auszuwählen. Schritt 3: Den Projektor mit Ihrem Android-Telefon einrichten Richten Sie den Projektor so ein, dass er sich danach bei Ihrem Google-Konto anmeldet und mit demselben WLAN-Netzwerk wie Ihr Telefon verbindet.
aufgeführten Anweisungen, um den Projektor ordnungsgemäß zu positionieren. Hinweis Erwerben Sie für die Deckenmontage eine von einem Fachmann für Montagearbeiten empfohlene Projektorhalterung und befolgen Sie die beiliegenden Anweisungen. Vergewissern Sie sich vor dem Befestigen an der Decke, dass das Deckenmaterial für das Gewicht des Projektors und der Halterung ausgelegt ist.
Decke (Projektion nach vorne) Decke (Projektion von hinten) 1 Bringen Sie den Projektor mit der Oberseite nach oben so an der Decke an, dass dieser sich vor der Projektionsfläche befindet. Für die Deckenmontage ist eine separat erhältliche Halterung für den Projektor erforderlich. 1 Bringen Sie den Projektor mit der Oberseite nach oben so an der Decke an, dass dieser sich hinter der Projektionsfläche befindet.
5 Verwenden des Startmenüs Das Startmenü bietet direkten Zugriff auf den Android-TV-Dienst und die Einstellungen des Projektors. Einstellungen von Android TV Sie können im Startbildschirm (drücken Sie ) navigieren, um das Symbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms auszuwählen und auf verschiedene Android TV-bezogene Einstellungsoptionen zuzugreifen, z. B. Apps/Datenschutz/Sicherheitsmanagement, Bild- und Toneinstellungen (siehe Einstellungen des Android-TV-Systems, Seite 16).
6 Chromecast streamen Chromecast ist in diesem Projektor integriert. Damit können Sie Inhalte (z. B. Videos, Fotos und Musik) von einer Chromecast-fähigen App auf Ihrem Mobilgerät (Android- oder iOS-Gerät) auf die Projektionsfläche streamen. 7 Anschließen von Wiedergabegeräten Hinweis Stellen Sie zunächst einmal sicher, dass alle Geräte von der Stromversorgung getrennt sind, bevor Sie Verbindungen zu diesen herstellen oder bestehende Verbindungen ändern.
Wenn auf der Projektionsfläche kein Bild erscheint, wählen Sie den HDMI-Eingang manuell aus. Drücken Sie , um auf die Einstellungsoptionen zuzugreifen und gehen Sie zu Input Source - HDMI (Eingabequelle - HDMI). 8 Sonstige Funktionen Wiedergabe über externe Lautsprecher oder Kopfhörer Schließen Sie externe Lautsprecher oder einen Kopfhörer an den Projektor an. Bei dieser Verbindung wird der vom Projektor ausgegebene Ton über die externen Lautsprecher oder den Kopfhörer wiedergegeben.
2 Verwenden Sie nach dem Anschließen der Kopfhörer die zur Anpassung des Lautstärkepegels vorgesehenen Tasten auf der Fernbedienung, um die Lautstärke auf einen angenehmen Pegel einzustellen. Aufladen eines USBGerätes Sie können ein USB-Gerät (z. B. Smartphone, MP3-Player oder ein anderes mobiles Gerät) aufladen. 1 2 Schließen Sie zunächst einen USB-Datenträger über ein USB-A-Kabel an den USB-Anschluss des Projektors an.
Tastatureinstellungen • Gehen Sie zu Device Preferences - Keyboard (Gerätepräferenzen - Tastatur), um auf verschiedene Einstellungen für die Tastatur zuzugreifen. • Bluetooth-Einstellungen Gehen Sie zu Remotes & Accessories (Fernbedienung & Zubehör), um den Projektor mit der dazugehörigen Fernbedienung oder einer/einem Tastatur/Maus/Gamepad zu koppeln, die/das bluetoothfähig ist.
• • • • • • • • • • About (Über): Zeigt Informationen über das Gerät an, aktualisiert es oder startet es neu. Storage (Speicher): Überprüfen Sie den gesamten und belegten Speicherplatz für den internen Speicher. Home screen (Startbildschirm): Passt den Startbildschirm an und organisiert ihn. Google assistant (Google-Assistant): Wählt das aktive Google-Konto und passt das Verhalten des Google-Assistenten an. Chromecast built-in (Chromecast integriert): Zeigt Informationen zu Chromecast an.
• • • • • • • • • Brightness (Helligkeit): Greifen Sie auf die folgenden Einstellungen zu. • Eco (Öko): Die Leinwand ist dunkler, aber der Projektor verbraucht weniger Strom. • Normal: Die Leinwand verfügt über eine normale Helligkeit bei normalem Stromverbrauch. • Bright (Hell): Der Bildschirm ist heller, aber der Projektor verbraucht mehr Strom. Projection Mode (Projektionsmodus): Bringen Sie die Projektion unter Berücksichtigung der jeweiligen für den Projektor gewählten Montage- bzw.
10 Wartung und Pflege Überprüfen Sie zunächst einmal die aktuell auf Ihrem Projektor installierte Softwareversion, bevor Sie mit der Softwareaktualisierung beginnen: • Reinigung GEFAHR! Drücken Sie , um auf die Einstellungsoptionen zuzugreifen und gehen Sie zu Software Version (Software-Version). Hinweise zur Reinigung! Verwenden Sie ein weiches, fusselfreies Tuch.
Fehlerbehebung 1 Nehmen Sie den Projektor durch einen Druck auf außer Betrieb. Schnellhilfe 2 Warten Sie nun mindestens 10 Sekunden lang. 3 Drücken Sie dann einmal kurz auf , um den Projektor wieder einzuschalten. 4 Sollte das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder Ihren Fachhändler. Sollte ein Problem auftreten, das sich mit den in der Bedienungsanleitung aufgeführten Anweisungen nicht beheben lässt, dann führen Sie die folgenden Schritte aus.
Probleme Ursachen und Lösungen Kein Ton bei Anschluss Ihres Computers über ein HDMI-Kabel. • Überprüfen Sie, ob der Ton am Computer aktiviert ist. Ich kann kein Video von einer App auf meinem Mobiltelefon streamen. • Achten Sie darauf, dass die korrekte Einstellung vorgenommen wurde und die App Chromecast-fähig ist (siehe Chromecast streamen, Seite 14). Beim Anschauen eines Videos ist der Ton/das Bild gelegentlich verzerrt oder der Ton ist nicht mit dem Bild synchronisiert.
11 Anhang Technische Daten Technologie / Anzeige Anzeigetechnologie .............................................DLP Lichtquelle ...............................................................LED Farbraum ........................................... 100 % REC 709 Auflösung .......................................... 854 × 480 Pixel Lebensdauer der LED ..................mehr als 20.000 Stunden Kontrastverhältnis...............................................600:1 Seitenverhältnis ..............................
CE-Konformitätserklärung • Das Produkt darf nur an eine USB-Schnittstelle der Version USB 2.0 oder höher angeschlossen werden. • Das Netzteil muss sich in der Nähe des Produkts befinden und jederzeit leicht zugänglich sein. • Die Betriebstemperatur des zu prüfenden Geräts (EUT) darf +35 °C nicht überschreiten und +5 °C nicht unterschreiten. • Der Stecker gilt als Trennvorrichtung des Netzteils. • Das UNII-Frequenzband zwischen 5150 und 5250 MHz ist ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen vorgesehen.
Konformität mit den Richtlinien in Kanada Batterien: Sollte Ihr Produkt Batterien enthalten, sind diese stets an den dafür vorgesehenen Sammelstellen zu entsorgen. Dieses Gerät entspricht der kanadischen Industrierichtlinie CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B). RSS-Gen & RSS-247-Hinweis: Dieses Gerät entspricht der/den kanadischen RSS-Industrienorm(en). Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen: 1 Dieses Gerät darf keine den Funkverkehr gefährdenden Interferenzen verursachen.
Screeneo Innovation SA übernimmt keine Haftung für Schadensersatzansprüche oder Probleme, die sich aus der Verwendung von etwaiger Optionen oder Verbrauchsmaterialien ergeben, die nicht als Originalprodukte von Screeneo Innovation SA bzw. PHILIPS oder von Screeneo Innovation SA bzw. PHILIPS zugelassene Produkte gekennzeichnet sind.
Screeneo Innovation SA Route de Lully 5c - 1131 Tolochenaz - Switzerland Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. used under license. Screeneo Innovation SA is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. PicoPix Micro 2TV 2021 © Screeneo Innovation SA. All rights reserved.