Specifications are subject to change without notice. © 2023 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso. © 2023 Koninklijke Philips N.V. Todos los derechos reservados. 3000.110.2641.
English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electric product, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this product. WARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: - Use product only in dry condition. Do not use while bathing or in a shower.
- If batteries are damaged or leaking, avoid contact with the skin or eyes. If this occurs, immediately rinse well with water and seek medical care. - When you handle batteries, make sure that your hands, the product and the batteries are dry. - Insert batteries with the + and - poles pointing in the direction indicated in the battery compartment or holder. - Do not mix different brands and types of batteries, do not mix new and used batteries and do not use batteries with different date codes.
- Trimming your ear, nose and neck hair with the cutting element of the trimming head. - Trimming your eyebrows with the eyebrow guard attached to the cutting element of the trimming head. - Trimming your ear and nose hair with the rotary trimmer. Note: The nose trimmer is not designed to clean-shave your nostrils or ear channels, but to cut the hairs to a shorter length. Nose and ear hairs have important protective functions and should not be fully removed.
Be careful not to insert the cutting element too deep into the nostrils (max. 15/32 in./12 mm). 3 Move the cutting element in and out of the nostril in a firm, rotary motion to cut the hairs to a shorter length (Fig. 19). Make sure that the cutting teeth touch the hair by rotating the cutting element inside your nostril. While rotating you may hold the flat side of the trimmer against the skin to reduce any tickling effect that might occur. 4 Clean thoroughly after each use (see 'Cleaning').
Attach the eyebrow guard to the cutting element to protect the cutting teeth during storage. Assistance For assistance, visit our website: www.philips.com/support or call toll free 1-800-243-3050. Disposal Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. For recycling information, please contact your local waste management facilities or visit www.recycle.philips.com. This product contains batteries: - Dispose of batteries properly.
- Nunca utilice este producto si no está funcionando correctamente, si lo ha dejado caer, está dañado o si ha caído en el agua. Para solicitar asistencia 1-800-243-3050. - No use este producto a la intemperie ni lo use donde se estén usando productos de aerosol (atomizador) o donde se esté administrando oxígeno. - Siempre revise las unidades de corte y otros accesorios antes de usar el producto.
Descripción general (Fig. 1) 1 Protección corta para cejas 1/8 pulgadas (3 mm) 2 Protector de cejas largo 13/64 pulgadas (5 mm) 3 Elemento de corte 4 Cabezal de recorte 5 Indicación de "Desbloqueo" 6 Indicación de "Bloqueo" 7 Indicador de ajuste 8 Mango 9 Botón de encendido/apagado 10 Recortador giratorio 11 Batería AA 12 Cepillo de limpieza Preparación para su uso Inserción de la batería 1 Para retirar la tapa del compartimento de las baterías, gírela a la derecha (Fig.
4 Coloque el recortador en una posición perpendicular a su rostro. Asegúrese de que la parte posterior del protector quede plana en la piel (Fig. 15). 5 Mueva lentamente el recortador en la dirección contraria al crecimiento del vello (Fig. 16). Presione ligeramente y asegúrese de que la superficie del protector siempre esté en contacto con la piel. Repita el procedimiento hasta que haya cortado todos los vellos que desea. 6 Limpie en profundidad después de cada uso (ver 'Limpieza').
3 Cuando recorte el vello de la nariz y de la oreja, realice movimientos giratorios y firmes para asegurarse de que el cabezal de corte alcance todo el vello. 4 Limpie el accesorio en profundidad antes y después de cada uso. Limpieza Asegúrese de que el compartimento de la batería esté bien cerrado antes de enjuagar el producto bajo la llave de agua. Nunca utilice esponjas, productos de limpieza abrasivos o líquidos agresivos, como gasolina o acetona, para limpiar el producto o cualquier accesorio.
con el recibo original de compra, donde se indique el precio y la fecha de compra. No asumimos ninguna responsabilidad por los paquetes perdidos. El paquete del producto debe contar con matasellos que no supere los 45 días a partir de la fecha de compra. Philips se reserva el derecho a verificar el precio de compra del producto y limita los reembolsos al precio de venta minorista sugerido. Para obtener el servicio de la garantía de devolución del dinero, diríjase a www.PhilipsMoneyBack.
