DVD Player /VCR Owner's Manual
Français
130
Son stéréophonique haute fidélité
Les émissions de système de son multi-audio de télévision sont automa-
tiquement enregistrées en stéréophonie haute fidélité. Pour faire la lec-
ture de cassettes stéréophoniques haute fidélité enregistrées en stéréo-
phonie haute fidélité, effectuez la procédure suivante
.
1
Appuyez sur VCR, puis sur DISC/MENU.
2
Appuyez sur o ou p pour sélectionner SORTIE AUDIO.
Ensuite, appuyez sur
B.
3
Appuyez sur o ou p pour sélectionner HIFI. M est affiché à
côté de HIFI
.
4
Appuyez sur DISC/MENU pour supprimer le menu.
SORTIE AUDIO
B HIFI [M]
MONO
- M E N U 1 -
PROGRAMMATION
REP. AUTO [A]
REGLAGE CHAINES
REGLAGE HORLOGE
SELECTION LANGUE
B SORTIE AUDIO
TV STEREO [M]
SAP
- M E N U 1 -
B PROGRAMMATION
REP. AUTO [A]
REGLAGE CHAINES
REGLAGE HORLOGE
SELECTION LANGUE
SORTIE AUDIO
TV STEREO [M]
SAP
• Toutes les émissions sont enregistrées en
stéréophonie Hi-Fi et en monophonie.
• Le niveau audio d’une cassette
enregistrée en stéréophonie haute
fidélité est différent du niveau audio
d’une cassette non enregistrée en
stéréophonie haute fidélité.
• Vous pouvez passer à MONO si vous
voulez une lecture en monophonie.
Sélectionner MONO étapes
3. HIFI
disparaît de l’écran d’état.
• Si vous faîtes la lecture de cassettes
non haute fidélité alors que SORTIE
AUDIO est réglé à HIFI, HIFI n’est
pas affiché à l’écran d’état. La
lecture de la cassette s’effectue en
monophonie.
Veuillez consulter les remar-
ques additionnelles en page
163.
Astuces
STANDBY-ON
TIMER SET
VCR/TV
SEARCH MODE
REPEAT
TUNER
3
456
789
SLOW
0
+10
2
1
VCRDVD
CLEAR
DISPLAY
SETUP/
PROG
TITLE RETURNMODE/SPEED
C-RESET
AUDIO/
BAND
ANGLE
SUBTITLE
ZOOM
DISC
MENU
OK
PAUSE
REW FF
PLAYSTOP
SKIP/
CH
SKIP/
CH
REPEAT
SOUNDSURROUND
+–
VOLUME
REC
A-B
PHILIPS
1
4
2-3
MX5100VR_Fre.qxd 15/04/2004 10:27 AM Page 130