Altijd klaar om u te helpen Registreer uw product voor ondersteuning op: www.philips.
Inhoud 1 Sla een gespreksvermelding op in het telefoonboek 13 Terugbellen 14 Een gespreksvermelding verwijderen 14 Verwijder alle oproepvermeldingen 14 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 2 8 Nummerherhalingslijst 2 Uw telefoon 3 Inhoud van de verpakking Overzicht van de telefoon Overzicht van het basisstation 3 3 4 3 Aan de slag 5 Plaats de meegeleverde batterijen Sluit het basisstation aan Beheer van kabels Configureer uw telefoon (afhankelijk van land) Wat is de stand-bymodus? Pictogrammen 5
1 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen Waarschuwing •• De spanning op het netwerk is geclassificeerd als TNV-3 (Telecommunication Network Voltages), zoals gedefinieerd in de norm EN 60950. Voorkom schade of defecten Opgelet •• Gebruik alleen de batterijen die in de gebruikersinstructies worden vermeld. •• Explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een onjuist type. •• Gooi gebruikte batterijen weg volgens de instructies. •• Gooi batterijen niet in vuur.
2 Uw telefoon Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning. Inhoud van de verpakking 3 x AAA-batterijen Garantie Handleiding Handset Opmerking •• * In sommige landen moet u de lijnadapter op het telefoonsnoer aansluiten en vervolgens het telefoonsnoer op de telefoonaansluiting.
b •• Scroll omlaag in het menu. •• Verlaag het volume van de oortelefoon/luidspreker. •• Oproeplogboek openen. c REDIAL/C •• Tekst of cijfers verwijderen. •• Functie annuleren. •• Nummerherhalingslijst openen. d Oproep afbreken Luidspreker Overschakelen naar hoofdletters/ kleine letters tijdens het bewerken. Ontvanger Sleuf om de handset op te hangen bij wandmontage Microfoon EXIT •• Tekst of cijfers verwijderen. •• Functie annuleren. Overzicht van het basisstation o n m l •• Hoofdmenu openen.
3 Aan de slag Sluit het basisstation aan Opmerking Opgelet •• Zorg ervoor dat u de veiligheidsinstructies in het gedeelte 'Belangrijke veiligheidsinstructies' hebt gelezen voordat u uw telefoon aansluit en installeert. Plaats de meegeleverde batterijen •• Als u zich via uw telefoonlijn abonneert op de DSL-internetservice (Digital Subscriber Line), zorg er dan voor dat u een DSL-filter installeert tussen het telefoonsnoer en het stopcontact.
3 4 5 Knip het meegeleverde sjabloon uit (zie 'Sjabloon voor wandmontage' op pagina 25) en plaats het op de muur. Boor vervolgens twee gaten van 61 mm breed. Bevestig 2 schroeven (niet meegeleverd) in elk gat. Hang de telefoon aan de schroeven. Beheer van kabels U kunt uw telefoon op het bureau gebruiken of aan de muur bevestigen. Raadpleeg de volgende instructies om de kabels te leiden. 61 mm Gebruik de telefoon op het bureau 1 2 Leg de kabels aan.
Configureer uw telefoon (afhankelijk van land) 1 Als u uw telefoon voor het eerst 2 gebruikt, ziet u een welkomstbericht. Druk op MENU/OK. Stel het land / de taal in Selecteer uw land / taal en druk op MENU/OK om te bevestigen. De land-/taalinstelling wordt opgeslagen. Opmerking •• De optie voor land-/taalinstelling is afhankelijk van het land. Als er geen welkomstbericht wordt weergegeven, betekent dit dat de land/ taalinstelling vooraf is ingesteld voor uw land.
Knippert bij een inkomende oproep. Brandt constant wanneer u in gesprek bent. De luidspreker staat aan. Belsignaal is uitgeschakeld. Brandt wanneer de microfoon is gedempt. Knippert als er een nieuw spraakbericht is. Brandt continu als de spraakberichten al in het oproeplogboek zijn bekeken. Het pictogram wordt niet getoond als er geen spraakbericht is. Wordt getoond wanneer u omhoog/omlaag bladert in een lijst of wanneer u het volume verhoogt/verlaagt. Er zijn meer cijfers aan de rechterkant.
4 Bellen 1 Neem de hoorn van de haak of druk op . 2 Kies het telefoonnummer. Het nummer wordt gebeld. Bellen kan ook via de nummerherhalingslijst (zie 'Nummerherhaling' op pagina 15), telefoonboeklijst (zie 'Bellen vanuit het telefoonboek' op pagina 11) en gesprekslogboek (zie 'Terugbellen' op pagina 13). Oproep beantwoorden Demp de microfoon 1 Druk op tijdens een gesprek. [Mute on] wordt getoond. De beller kan u niet horen, maar u kunt zijn stem wel horen.
5 Tekst en cijfers U kunt tekst en cijfers invoeren voor vermeldingen in het telefoonboek en andere menu-items. Voer tekst en cijfers in 1 Neem de hoorn van de haak 2 3 4 wanneer daarom wordt gevraagd. Druk een of meerdere keren op de alfanumerieke toets om het geselecteerde teken in te voeren. Druk op REDIAL/C of EXIT om eenteken te verwijderen. Houd REDIAL/C of EXIT ingedrukt om alle tekens te verwijderen. Druk op om een spatie in te voeren.
6 Telefoonboek 2 Deze telefoon heeft een telefoonboek waarin maximaal 25 vermeldingen kunnen worden opgeslagen. U kunt het telefoonboek openen vanaf het basisstation. Elke vermelding kan een naam hebben van maximaal 16 tekens en een nummer van maximaal 24 cijfers. Er zijn 2 geheugenstoetsen (toets 1 en 2). Afhankelijk van uw land zijn toetsen 1 en 2 vooraf ingesteld op respectievelijk het voicemailnummer en het informatieservicenummer van uw serviceprovider.
De nieuwe vermelding is opgeslagen. 4 Druk op MENU/OK om te bevestigen. De vermelding wordt verwijderd. Tip •• Druk op PAUSE om een pauze in te voeren. •• Druk een of meerdere keren op de alfanumerieke toets om het geselecteerde teken in te voeren. •• Druk op REDIAL/C om het teken te verwijderen. Druk op / om de cursor naar links en rechts te verplaatsen. Bewerk een vermelding 1 Druk op MENU/OK. 2 Selecteer [Phonebook] > [Edit]. 3 Neem de hoorn van de haak 4 5 6 wanneer daarom wordt gevraagd.
7 Oproep logboek Het oproeplogboek slaat de oproepgeschiedenis op van alle inkomende of uitgaande oproepen. De inkomende oproepen bevatten de naam en het nummer van de beller, de tijd en de datum van de oproep. Deze functie is beschikbaar als u zich bij uw serviceprovider hebt aangemeld voor nummerherkenning. Uw telefoon kan maximaal 40 oproeprecords opslaan. Het oproeplogpictogram op het scherm en de LED-indicator knipperen om u te herinneren aan onbeantwoorde oproepen.
6 Voer het nummer in en bewerk het, en druk op MENU/OK om te bevestigen. De vermelding wordt opgeslagen. Terugbellen 1 Druk op . 2 Selecteer een vermelding in de lijst. 3 Neem de hoorn van de haak of druk op om te bellen. Een gespreksvermelding verwijderen 1 Druk op . Het inkomende oproeplogboek wordt weergegeven. 2 3 4 Selecteer een vermelding en druk op MENU/OK om te bevestigen. Selecteer [Delete], en druk op MENU/OK om te bevestigen. Er wordt een bevestigingsverzoek weergegeven.
8 Nummer herhalingslijst De lijst van uitgaande oproepen wordt in de nummerherhalingslijst opgeslagen. Het bevat de namen en / of nummers die u hebt gebeld. Deze telefoon kan maximaal 10 herhaalvermeldingen opslaan. 6 Verwijder een herhaalvermelding 1 Druk op REDIAL/C om de lijst met 2 Bekijk de nummer herhalingsvermeldingen 3 Druk op REDIAL/C. Herhaal een oproep 1 Druk op REDIAL/C. 2 Selecteer een vermelding en neem de hoorn van de haak of druk op Het nummer wordt gebeld.
9 Telefoon instellingen U kunt de instellingen aanpassen om er uw eigen telefoon van te maken. Geluidsinstellingen Beltoonvolume instellen U kunt kiezen uit 2 volumeniveaus voor de beltoon en [Off]. 1 Druk op MENU/OK. 2 3 Selecteer [Phone setup] > [Sounds] > [Ring volume], en druk op MENU/ OK om te bevestigen. Selecteer een volumeniveau en druk op MENU/OK om te bevestigen. De instelling is opgeslagen.
Opmerking •• De helderheid van het display neemt af naarmate de batterijen enige tijd zijn gebruikt. U kunt de helderheid op een hoger niveau instellen door het contrast van het scherm in te stellen. Vervang de batterijen als de helderheid van het display te laag is. Dim de LCDachtergrondverlichting Het LCD-scherm wordt automatisch uitgeschakeld wanneer uw telefoon in de stand-bymodus staat om de batterij te sparen.
10 Diensten De telefoon ondersteunt een aantal functies waarmee u de oproepen kunt afhandelen en beheren. Type oproeplijst U kunt vanuit dit menu instellen of u alle inkomende oproepen of gemiste oproepen ziet. Selecteer het type oproeplijst 1 2 3 Druk op MENU/OK. Selecteer [Services] > [Call list type], en druk op MENU/OK om te bevestigen. Selecteer een optie en druk op MENU/OK om te bevestigen. Netwerktype Opmerking •• Dit is een landafhankelijke functie.
gesproken is de telefoon al ingesteld voor de recall-tijdsduur. Het aantal beschikbare opties verschilt per land. Raadpleeg uw serviceprovider voor meer informatie. 1 Druk op MENU/OK. 2 3 Selecteer [Services] > [Recall time], en druk op MENU/OK om te bevestigen. Selecteer een optie en druk op MENU/OK om te bevestigen. De instelling is opgeslagen. Kiesmodus Automatische klok Opmerking •• Deze service is netwerkafhankelijk. •• U moet geabonneerd zijn op nummerherkenning om deze functie te gebruiken.
11 Technische gegevens Algemene specificaties en kenmerken •• Telefoonboeklijst met 25 vermeldingen •• Nummerherhalingslijst met 10 vermeldingen •• Oproeplogboek met 40 vermeldingen •• Standaardondersteuning voor nummerherkenning: FSK, DTMF Batterij •• Koolstofzink: 3 x AAA-batterijen Gewicht en afmetingen •• Handset: 130 grams •• 46 x 50 x 203 mm (H x W x D) •• Basisstation: 300 grams •• 27 x 85,5 x 266 mm (H x W x D) 20 NL
12 Mededeling het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen. Conformiteitsverklaring Verwijdering van de wegwerpbatterijen Zie het gedeelte 'De meegeleverde batterijen plaatsen' om de wegwerpbatterijen te verwijderen. Hierbij verklaart Gibson Innovations dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. U vindt de conformiteitsverklaring op www.p4c.philips.com.
Milieu-informatie Alle onnodige verpakkingen zijn weggelaten. We hebben geprobeerd de verpakking gemakkelijk te scheiden in drie materialen: karton (doos), polystyreenschuim (buffer) en polyethyleen (zakken, beschermfolie). Uw systeem bestaat uit materialen die kunnen worden gerecycled en opnieuw kunnen worden gebruikt als ze door een gespecialiseerd bedrijf worden gedemonteerd.
13 Veelgestelde vragen Ik heb een verkeerde taal gekozen die ik niet kan lezen, wat moet ik doen? 1 Druk op MENU/OK om het hoofdmenuscherm te openen. 2 Een van de volgende teksten verschijnt op het scherm: Het beller-ID wordt niet weergegeven. •• De service is niet geactiveerd. Neem contact op met uw serviceprovider. •• De informatie van de beller is afgeschermd of niet beschikbaar.
14 Bijlage Invoertabellen voor tekst en cijfers Toets Hoofdletters (voor Engels / Frans / Duits / Italiaans / Turks / Portugees / Spaans / Nederlands / Deens / Fins / Noors / Zweeds / Roemeens / Pools / Tsjechisch / Hongaars / Slowaaks / Sloveens / Kroatisch / Litouws / Ests / Lets / Bulgaars ) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Toets Kleine letters (voor Grieks) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 4 5 6 7 8 9 Toets Kleine letters (voor Engels / Frans / Duits / Italiaans / Turks / Portugees / Spaans / Nederlands / Deens / Fins / Noo
15 Sjabloon voor wandmontage Opmerking •• Deze sjabloon is ontworpen voor afdrukken op A4-papierformaat. Zorg er voor een ander papierformaat voor dat de afstand tussen twee schroefgaten 61 mm is.
2017 © Gibson Innovations Limited. Alle rechten voorbehouden. Dit product is vervaardigd door en wordt verkocht onder de verantwoordelijkheid van Gibson Innovations Ltd., en Gibson Innovations Ltd. is de garantiegever met betrekking tot dit product. Philips en het Philips-schildembleem zijn gedeponeerde handelsmerken van Koninklijke Philips N.V. en worden gebruikt onder licentie van Koninklijke Philips N.V.